3Logiche programmabili

Похожие документы
ELETTRONICA INDUSTRIALE

6Moduli di programmazione

CATALOGO GENERALE. Detail ELETTRONICA INDUSTRIALE

Detail. Indice alfabetico ELETTRONICA INDUSTRIALE

7Alimentatori. Detail. Alimentatori. Alimentatori con ingresso Vdc. - Alimentatore PS Alimentatore PS Alimentatore PS4...

Alimentatore master. Introduzione

TSP 240. Terminale operatore con PLC integrato. inferiore a 500 ma senza carichi. Memoria Programma

DMX 30. PLC visualizzato per montaggio a quadro. CARATTERISTICHE ELETTRICHE Min 20Vcc ; Max 26 Vcc Min 15 Vac ; Max 21 Vac

ELETTRONICA INDUSTRIALE

Descrizione caratteristiche cilindri elettrici serie ECC+

COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700

- Scheda ATR1: interfaccia per termoresistenza Scheda MR8A: interfaccia a relè Scheda TM4A: timer quadruplo...7

ELETTRONICA INDUSTRIALE

SBPLC - SINGLE BOARD PLC

-EPS-PROG/X- Z B ON SW

STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY

IO LOG SIELCO SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI CARATTERISTICHE PRINCIPALI DESCRIZIONE GENERALE SISTEMI

EXPSU20 ALIMENTATORE CARICA BATTERIA 24Vdc 20A

Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati

IST-1395.CS01.01/A CE395CS / Istruzioni d uso Pag. 2/6

Camar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY. 2 Temperature Pt100 - Collegamento 3 fili

LISTINO PREZZI PRODOTTI STANDARD

COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Moduli di acquisizione e controllo, unità intelligenti SERIE DAT9000

>>> INSEGUITORE CAN <<< ELTEX - Barzago (Lc) - Italy

COMPUTO METRICO SISTEMA BY ME (dispositivi da barra DIN)

1 x contatto di scambio a potenziale libero 250VAC / 5A / 100 VA 24 VDC / 8A / 50 W 1 1

Regolatore di velocità V/F per motori asincroni trifase. Specifiche tecniche

Periferica CPTM-Bus. Vers 1 Rev A

ProCard E32X.2 CanBus 1 ProCard-E32X.2 CanBus Caratteristiche tecniche

Rev 3.0. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3

MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA

EQUOBOX LC1 Adattatore/Ripetitore M-Bus Manuale Utente

SFERA srl Controllore assi MC6 Manuale di riferimento hardware

Guida alla scelta della combinazione ottimale tensione/corrente

M1410 Ingresso/Uscita parallelo

UNITÀ DI INTERFACCIA SDOPPIATORE DI SEGNALE IMPULSIVO

Manuale d uso e manutenzione

Materiale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore fluorescenti compatte (CFL) W

ST11630 MANUALE UTENTE. 16 canali. Luglio rev ST1 16 ch. Hardware&Software 1

zione Programmabile Rete CANbus Grado prote PRG IP65

ELETTRONICA INDUSTRIALE

1. CARATTERISTICHE: Modi di funzionamento (motori 1,8 ) Temperatura di funzionamento da 5 C a 45 C Grado di protezione IP 20 2.

STRUTTURA BASE PER SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI DA BANCO

MODULO I/O - 12 INGRESSI E 4 USCITE DIGITALI. RS485 MODBUS Slave QA-12DI-4DO QA-12DI-4DO. RS485 MODBUS Slave ITALIANO N 4 USCITE RELE :

P Tester per la resistenza di terra P 3301D.

Cod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.

COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO

GAMMA GENIUS POWER 2. Generalità.

INDICATORI DIGITALI LED AD ELEVATA LUMINOSITÀ E PRECISIONE INDICATORI / TOTALIZZATORI COMPONIBILI CON INGRESSO ANALOGICO UNIVERSALE

Come è fatto un computer

Copyright Arteco Motion Tech S.p.A. 2003

Automazione Direzione Progetto Progettazione HSRIO

Regolatore di processo SX90

Pag ALIMENTATORI ESECUZIONE PER FISSAGGIO SU GUIDA DIN Monofase, bifase e trifase. Tensione d uscita: 24 o 48VDC. Potenza di uscita: W.

IL PLC. Programmable Logic Controller (Controllore a Logica Programmabile)

INFORMATICA INDUSTRIALE

SCHEMA DI CONNESSIONE

La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO

Serie DRWS: driver per motori Stepper, taglia unica Serie DRWB: driver per motori Brushless, taglie da 100, 400 e 750 W

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

Manuale Beckhoff 7300 V 0.1

Servomotori brushless con azionamento integrato Serie

Materiale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore. 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC (x3x0) (x5x0) (x4x0)

RELÈ DIFFERENZIALI serie RDC

Manuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto

Sistema di misurazione distanza ed anticollisione

KIT TE101 12XX KIT TE550 TE850 TE801. The most advanced resistance welding machines

INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE

AUXIND. Descrizione Jog potenziometro V 1.1 (il sw. è lo stesso della versione 1.0) Descrizione del ciclo (jog).

EP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF

Modulo espansione SMO8 8 uscite relè per centrale S128

CPU-1664 Modulo CPU Programmabile. Manuale di Funzionamento V 1.00

SONDA PER SCANSIONE A CONTATTO SU RETTIFICATRICI PER INGRANAGGI E CENTRI DI LAVORO

FINALE DI POTENZA PA 120 PA 240

Componenti ed accessori regolazione BUS

1.1 Caratteristiche tecniche

CS06 CONVERTITORE SERIALE PER LA GESTIONE DI TELESEGNALI E LA TELEGESTIONE VIA GSM

Electronics. Constant Current ON/OFF Controlgears 226. Converter Converters 244. Constant Voltage ON/OFF Controlgears 246. Stylèd Stick DE3 262

16 bit, 20 Mhz. 512Kbyte di RAM statica tamponata 512Kbyte di FLASH

BRAIN 17 scheda elettronica per cancelli a battente 230V.

CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO

DATASHEET Enhanced Multi Motor DRV Controller - uevo Line. uevoline

Транскрипт:

Logiche programmabili Detail Logiche programmabili Logiche della linea ML15 Logica ML15LC: 8in 8out (128 byte di memoria ritentiva)... Logica ML15A: 8in 8out (25 Kbyte di memoria ritentiva)...5 Logiche della linea ML6 Logica ML6A: 20in 16out...7 Logica ML6H: 20in 16out / Doppia memoria...9 Logiche della linea ML46 Logica ML46B: 24in 4in analog. 16out... 11 Logiche della linea MLX Composizione del sistema...1 Logica MLXC1 / MLXC1H: master...15 Scheda MLXS1: alimentazione...17 Scheda MLXE1: 8out a relè...19 Scheda MLXE2: 16in...21 Scheda MLXE: 8out fotomos...2 Scheda MLXE4: 4in per encoder...25 Scheda MLXE5: 4in analog. 4out analog....27 Scheda MLXE6: 8 in per termocoppia J...29 Mobile RACK MLXB1: Scheda BUS...1 Logiche della linea HL Logica HL48A: 2in 16 out (47 Kbyte di memoria ritentiva)... Logica HLX1: In box chiuso (47 Kbyte di memoria ritentiva)...5 1

Detail 2

Logiche programmabili Detail Logica programmabile 8in 8out Doppia memoria programma 128 byte di memoria ritentiva ML15LC CARATTERISTICHE TECNICHE INTRODUZIE La logica ML15LC dispone di 8 ingressi (dei quali uno veloce) e di 8 uscite, e quindi è già capace di svolgere operazioni di controllo di piccoli impianti e macchine. Il set di istruzioni e funzioni matematiche fino a 2 BITS, nonché la Calcolatrice matematica di bordo e le circa 11000 istruzioni medie programmabili direttamente online su FLASHEPROM, rendono questa piccola logica unica nel suo genere. Il protocollo di comunicazione col PC consente di realizzare sistemi di supervisione e gestione centralizzata di tutte le informazioni dell'impianto. La logica ML15LC non è fatta solo per i piccoli impianti ma può crescere grazie alla presenza dell'interfaccia seriale RS485, compatibile con tutte le nostre logiche superiori e con tutte le espansioni SLAVE realizzate: infatti la ML15LC opera come scheda MASTER di un sistema e può gestire fino a 1 espansioni SLAVE collegate, anche in modo remoto, da un semplice doppino. 8 ingressi optoisolati 24Vdc logica universale PNP/NPN con led di stato logico 8 uscite a relè 8A/250Vac con led di stato logico. Disponibile anche con uscite statiche: FOTOMOS AC/DC A 24V. FOTOTRANSISTOR DC 100mA 24V. 1 contatore veloce bidirezionale a 16 BITS su ingressi dedicati (max 10 KHz) Seriale veloce RS485 per espansione su doppino fino a 2 elementi (anche remoti) 1 dipswitch per il blocco del download con protezione del programma memorizzato nella FLASHEPROM Connettore adatto a modulo PRG1 interfaccia RS485/RS22 per collegamento con PC Software su PC con interfaccia operatore grafica a finestre Memoria di programma FLASHEPROM programmabile a bordo (min: 10000 cicli programmazione) Capacità memoria programma: 11.9 K (istruzioni booleane) Tempo esecuzione medio per istruzione (media su tutte le istruzioni booleane): 4 µs 212928 relè interni (dei quali 1024 ritentivi) 128 timers/contatori 840 bytes di I/O Vasto set di istruzioni e di funzioni matematiche 2 BITS (moltiplicazione con risultato a 64 BITS) Istruzioni di Calcolatrice di bordo per la valutazione delle espressioni a 2 BITS con segno Creazione di nuove istruzioni personalizzate da aggiungere a quelle base Possibilità di accedere con modulo PRG1 a tutte le variabili interne per supervisione mediante PC Circuito di WATCHDOG per la sorveglianza del sistema, tempo di intervento: 65ms Alimentazione 24Vdc 15% 20% (assorbimento max 155mA). Temperatura operativa: 0 50 C Montaggio su guida DIN. Dimensioni massime di ingombro: 112x118x6 mm

Detail NPN PNP INGRESSI DIGITALI 24 Vdc LINEA RS485 RG RB RA CHIUSURA LINEA RS485 0C *.0.7 *.0.6 *.0.5 *.0.4 *.0. *.0.2 *.0.1 *.0.0 DIPSWITCH 1 2 4 5 6 7 8 BLOCCO DOWNLOAD INDIRIZZO SLAVE 1 1 DIP 8= bit meno significativo INTERFACCIA PRG1 PROGRAMMAZIE RS22 RS485 RS485 PERSAL COMPUTER CPU P1 P2 C567 RA RB RG C 7 6 5 4 2 1 0 C24 BACKUP EEPROM C1 C0 PROGRAM FLASHEPROM DIPSWITCH 1 2 RAM 4 5 6 7 8 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 POWER 7 6 5 4 2 1 0 LED INGRESSI BYTE 0 LED USCITE BYTE 8 USCITA 24Vdc ALIMENTAZIE 24Vac/dc C567 C24 C1 C0 *.8.7 *.8.6 *.8.5 *.8.4 *.8. *.8.2 *.8.1 *.8.0 USCITE DIGITALI CODICI D'ORDINE ML15LC PRG1B ICL51 r4.0 MEP6 MEP8 Logica base 8 In 8 Out Interfaccia di programmazione Software di programmazione Morsettiera a vite estraibile femmina a 6 poli (2pz) Morsettiera a vite estraibile femmina a 8 poli (2pz) 4

Logiche programmabili Detail Logica programmabile 8in 8out Doppia memoria programma 25k di memoria ritentiva ML15A INTRODUZIE La logica programmabile ML15A pur mantenendo le stesse dimensioni della ML14A, dispone della stessa potenza delle nostre logiche maggiori, ottenendo così il più grande rapporto prestazioni/prezzo mai ottenuto sino ad ora. La logica ML15A dispone di 8 ingressi (dei quali uno veloce) e di 8 uscite e quindi è già capace di svolgere operazioni di controllo di piccoli impianti e macchine. Il set di istruzioni e funzioni matematiche fino a 2 BITS, nonché la Calcolatrice matematica di bordo e le circa 11000 istruzioni medie programmabili direttamente online su FLASHEPROM, rendono questa piccola logica unica nel suo genere. La possibilità di installare l'opzione Orologio/Calendario permette di allineare la ML15A con logiche di gamma superiore; questa possibilità permette di risolvere, a costi imbattibili, anche problematiche tipiche del settore civile, come la programmazione annuale di illuminazioni ed irrigazioni, la gestione intelligente dell'energia, la sorveglianza e la sicurezza. Il protocollo di comunicazione col PC consente di realizzare sistemi di supervisione e gestione centralizzata di tutte le informazioni dell'impianto. La logica ML15A non è fatta solo per i piccoli impianti ma può crescere grazie alla presenza dell'interfaccia seriale RS485, compatibile con tutte le nostre logiche superiori e con tutte le espansioni SLAVE realizzate: infatti la ML15A opera come scheda MASTER di un sistema e può gestire fino a 1 espansioni SLAVE collegate, anche in modo remoto, da un semplice doppino. CARATTERISTICHE TECNICHE 8 ingressi optoisolati 24Vdc logica universale PNP/NPN con led di stato logico 8 uscite a relè 8A/250Vac con led di stato logico. Disponibile anche con uscite statiche: FOTOMOS AC/DC A 24V. FOTOTRANSISTOR DC 100mA 24V. 1 contatore veloce bidirezionale a 16 BITS su ingressi dedicati (max 10 KHz) Seriale veloce RS485 per espansione su doppino fino a 2 elementi (anche remoti) 1 dipswitch per il blocco del download con protezione del programma memorizzato nella FLASHEPROM Connettore adatto a modulo PRG1 interfaccia RS485/RS22 per collegamento con PC Software su PC con interfaccia operatore grafica a finestre Memoria di programma FLASHEPROM programmabile a bordo (min: 10000 cicli programmazione) Capacità memoria programma: 11.9 K (istruzioni booleane) Tempo esecuzione medio per istruzione (media su tutte le istruzioni booleane): 4 µs Memoria RAM dati con batteria di backup (durata minima: 10 anni) 212928 relè interni (dei quali 20476 ritentivi) 128 timers/contatori 840 bytes di I/O Vasto set di istruzioni e di funzioni matematiche 2 BITS (moltiplicazione con risultato a 64 BITS) Istruzioni di Calcolatrice di bordo per la valutazione delle espressioni a 2 BITS con segno Creazione di nuove istruzioni personalizzate da aggiungere a quelle base Possibilità di accedere con modulo PRG1 a tutte le variabili interne per supervisione mediante PC Orologio/calendario installabile a bordo (opzionale) con informazione dal secondo all'anno Circuito di WATCHDOG per la sorveglianza del sistema, tempo di intervento: 65ms Alimentazione 24Vdc 15% 20% (assorbimento max 155mA). Temperatura operativa: 0 50 C Montaggio su guida DIN. Dimensioni massime di ingombro: 112x118x6 mm La potenza delle grandi logiche in una piccola logica con un rapporto prestazioni/prezzo imbattibile 5

Detail NPN PNP INGRESSI DIGITALI 24 Vdc LINEA RS485 RG RB RA CHIUSURA LINEA RS485 0C *.0.7 *.0.6 *.0.5 *.0.4 *.0. *.0.2 *.0.1 *.0.0 DIPSWITCH 1 2 4 5 6 BLOCCO DOWNLOAD INDIRIZZO SLAVE 1 7 DIP 6= bit meno significativo INTERFACCIA PRG1 PROGRAMMAZIE RS22 RS485 RS485 PERSAL COMPUTER DIPSWITCH 1 2 4 5 6 P1 P2 C567 RA RB RG C 7 6 5 4 2 1 0 C24 C1 CPU PROGRAM EPROM / RAM C0 BACKUP RAM 2K 8K 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 POWER 7 6 5 4 2 1 0 LED INGRESSI BYTE 0 LED USCITE BYTE 8 USCITA 24Vdc ALIMENTAZIE 24Vac/dc C567 C24 C1 C0 *.8.7 *.8.6 *.8.5 *.8.4 *.8. *.8.2 *.8.1 *.8.0 Schema di collegamento ML15A USCITE DIGITALI CODICI D'ORDINE ML15A ML15AW RB8KT PRG1B ICL51 r4.0 MEP6 MEP8 Logica base 8 In 8 Out Logica base orologio/calendario Kit orologio/calendario Interfaccia di programmazione Software di programmazione Morsettiera a vite estraibile femmina a 6 poli (2pz) Morsettiera a vite estraibile femmina a 8 poli (2pz) 6

Logiche programmabili Detail Logica programmabile 20in 16out ML6A INTRODUZIE La logica programmabile ML6A dispone di un elevatissimo rapporto tra I/O disponibili e prezzo; il linguaggio di programmazione ICL51 consente di raggiungere anche i massimi livelli per quanto riguarda le prestazioni e le funzioni disponibili. I suoi 20 ingressi e 16 uscite consentono già una notevole capacità di controllo non escludendo la possibilità di gestire, mediante la linea RS485, fino a 1 espansioni SLAVE. Quattro dei suoi ingressi possono essere gestiti in modo alternativo per aggiornare ad interrupt due contatori interni bidirezionali a 16 BITS; la frequenza massima di conteggio (10 KHz) permette di non perdere assolutamente alcun impulso anche con programmi utente particolarmente complessi. Naturalmente la logica programmabile ML6A dispone di tutto il set di istruzioni, funzioni matematiche e Calcolatrice a 2 BITS del linguaggio ICL51, per dare il massimo delle possibilità anche ai piccoli ed economici impianti. L'opzione Orologio/Calendario rende insostituibile la logica ML6A per le applicazioni nelle quali si richiede una gestione intelligente dell'impianto in funzione del tempo. Questo prezioso elemento consente di ottenere indubbi vantaggi economici se si pensa, per esempio, alla possibilità offerta di modificare automaticamente l'assetto dell'impianto durante certe fasce orarie. Il protocollo di comunicazione, di semplice applicazione su PC, permette lo sviluppo immediato di programmi di supervisione e acquisizione dati mediante linguaggi ad alto livello. L'ampia memoria interna della ML6A consente di memorizzare notevoli quantità di dati, anche in modo permanente, rendendole disponibili per successive stampe ed archiviazioni. CARATTERISTICHE TECNICHE 20 ingressi optoisolati 24Vdc logica universale PNP/NPN con led di stato logico 16 uscite a relè 8A/250Vac con led di stato logico. Disponibile anche con uscite statiche: FOTOMOS AC/DC A 24V. FOTOTRANSISTOR DC 100mA 24V. 2 contatori veloci bidirezionali a 16 BITS su ingressi dedicati (max 10 KHz) Seriale veloce RS485 per espansione su doppino fino a 2 elementi (anche remoti) Funzione selezionabile mediante dipswitch da MASTER di sistema o da SLAVE di espansione Connettore adatto a modulo PRG1 interfaccia RS485/RS22 per collegamento con PC Software su PC con interfaccia operatore grafica a finestre Memoria di programma FLASHEPROM programmabile a bordo (min: 10000 cicli di programmazione) Capacità memoria programma: 5.1 K (istruzioni booleane) Tempo esecuzione medio per istruzione (media su tutte le istruzioni booleane): 4 µs Memoria RAM dati con batteria di backup (durata minima: 10 anni) 1684 relè interni (dei quali 8192 ritentivi) 128 timers/contatori 840 bytes di I/O Vasto set di istruzioni e di funzioni matematiche 2 BITS (moltiplicazione con risultato a 64 BITS) Istruzioni di Calcolatrice di bordo per la valutazione delle espressioni a 2 BITS con segno Creazione di nuove istruzioni personalizzate da aggiungere a quelle base Possibilità di accedere con modulo PRG1 a tutte le variabili interne per supervisione mediante PC Orologio/calendario installabile a bordo (opzionale) con informazione dal secondo all'anno Circuito di WATCHDOG per la sorveglianza del sistema, tempo di intervento: 65ms Alimentazione 24Vdc 15% 20% (max 280mA) con SWITCHING. Temperatura operativa: 0 50 C Montaggio su guida DIN. Dimensioni massime di ingombro: 217x118x45 mm Elevato rapporto tra numero di I/O e prezzo. Prestazioni e funzioni impensabili per la sua categoria 7

Detail CHIUSURA LINEA RS485 INGRESSI DIGITALI 1 2 4 5 6 INDIRIZZO SLAVE 1 7 DIP 6= bit meno significativo RG RB RA SERIALE RS485 PNP NPN PNP NPN PNP NPN LINEA DI PROGRAMMAZIE RS485 *.2. *.2.2 *.2.1 *.2.0 *.1.7 *.1.6 *.1.5 *.1.4 *.1. *.1.2 *.1.1 *.1.0 *.0.7 *.0.6 *.0.5 *.0.4 *.0. *.0.2 *.0.1 *.0.0 RS485 RA RB RG C 2 1 0 C 7 6 5 4 2 1 0 C 7 6 5 4 2 1 0 INTERFACCIA PRG1 RS22 FLASHEPROM DIPSWITCH 1 2 4 5 6 BYTE 2 BYTE 1 BYTE 0 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 RUN RAM 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 BYTE 9 BYTE 8 P1P2 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 PERSAL COMPUTER ALIMENTAZIE 24 Vdc Schema di collegamento ML6A *.9.7 *.9.6 *.9.5 *.9.4 *.9. *.9.2 *.9.1 *.9.0 *.8.7 *.8.6 USCITE DIGITALI *.8.5 *.8.4 *.8. *.8.2 *.8.1 *.8.0 CODICI D'ORDINE ML6A ML6AW RB8KT PRG1B ICL51 r4.0 MEP8 MEP9 Logica base 20 In 16 Out Logica base orologio/calendario Kit orologio/calendario Interfaccia di programmazione Software di programmazione Morsettiera a vite estraibile femmina a 8 poli (pz) Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (4pz) 8

Logiche programmabili Detail Logica programmabile 20in 16out Doppia memoria programma 25K di memoria ritentiva ML6H CARATTERISTICHE TECNICHE INTRODUZIE La logica programmabile ML6H differisce dalla ML6A per la dimensione della memoria di programma, che in questo caso risulta essere raddoppiata, e per la possibilità di disporre di 25K di memoria ritentiva. Oltre ad un elevatissimo rapporto tra I/O disponibili e prezzo, la logica, con il linguaggio di programmazione ICL51, consente di raggiungere anche i massimi livelli per quanto riguarda le prestazioni e le funzioni disponibili. I suoi 20 ingressi e 16 uscite consentono già una notevole capacità di controllo non escludendo la possibilità di gestire, mediante la linea RS485, fino a 1 espansioni SLAVE. Quattro dei suoi ingressi possono essere gestiti in modo alternativo per aggiornare ad interrupt due contatori interni bidirezionali a 16 BITS; la frequenza massima di conteggio (10 KHz) permette di non perdere assolutamente alcun impulso anche con programmi utente particolarmente complessi. Naturalmente la logica programmabile ML6H dispone di tutto il set di istruzioni, funzioni matematiche e Calcolatrice a 2 BITS del linguaggio ICL51, per dare il massimo delle possibilità anche ai piccoli ed economici impianti. L'opzione Orologio/Calendario rende insostituibile la logica ML6H per le applicazioni nelle quali si richiede una gestione intelligente dell'impianto in funzione del tempo. Questo prezioso elemento consente di ottenere indubbi vantaggi economici se si pensa, per esempio, alla possibilità offerta di modificare automaticamente l'assetto dell'impianto durante certe fasce orarie. Il protocollo di comunicazione, di semplice applicazione su PC, permette lo sviluppo immediato di programmi di supervisione e acquisizione dati mediante linguaggi ad alto livello. L'ampia memoria interna della ML6H consente di memorizzare notevoli quantità di dati, anche in modo permanente, rendendole disponibili per successive stampe ed archiviazioni. 20 ingressi optoisolati 24Vdc logica universale PNP/NPN con led di stato logico 16 uscite a relè 8A/250Vac con led di stato logico. Disponibile anche con uscite statiche: FOTOMOS AC/DC A 24V. FOTOTRANSISTOR DC 100mA 24V. 2 contatori veloci bidirezionali a 16 BITS su ingressi dedicati (max 10 KHz) Seriale veloce RS485 per espansione su doppino fino a 2 elementi (anche remoti) Funzione selezionabile mediante dipswitch da MASTER di sistema o da SLAVE di espansione Connettore adatto a modulo PRG1 interfaccia RS485/RS22 per collegamento con PC Software su PC con interfaccia operatore grafica a finestre Memoria di programma FLASHEPROM programmabile a bordo (min: 10000 cicli di programmazione) Capacità memoria programma: 11.9 K (istruzioni booleane) Tempo esecuzione medio per istruzione (media su tutte le istruzioni booleane): 4 µs Memoria RAM dati con batteria di backup (durata minima: 10 anni) 212928 relè interni (dei quali 20476 ritentivi) 128 timers/contatori 840 bytes di I/O Vasto set di istruzioni e di funzioni matematiche 2 BITS (moltiplicazione con risultato a 64 BITS) Istruzioni di Calcolatrice di bordo per la valutazione delle espressioni a 2 BITS con segno Creazione di nuove istruzioni personalizzate da aggiungere a quelle base Possibilità di accedere con modulo PRG1 a tutte le variabili interne per supervisione mediante PC Orologio/calendario installabile a bordo (opzionale) con informazione dal secondo all'anno Circuito di WATCHDOG per la sorveglianza del sistema, tempo di intervento: 65ms Alimentazione 24Vdc 15% 20% (max 280mA) con SWITCHING. Temperatura operativa: 0 50 C Montaggio su guida DIN. Dimensioni massime di ingombro: 217x118x45 mm Elevato rapporto tra numero di I/O e prezzo. Prestazioni e funzioni impensabili per la sua categoria 9

Detail CHIUSURA LINEA RS485 INGRESSI DIGITALI 1 2 4 5 6 INDIRIZZO SLAVE 1 7 DIP 6= bit meno significativo RG RB RA SERIALE RS485 PNP NPN PNP NPN PNP NPN LINEA DI PROGRAMMAZIE RS485 *.2. *.2.2 *.2.1 *.2.0 *.1.7 *.1.6 *.1.5 *.1.4 *.1. *.1.2 *.1.1 *.1.0 *.0.7 *.0.6 *.0.5 *.0.4 *.0. *.0.2 *.0.1 *.0.0 RS485 RA RB RG C 2 1 0 C 7 6 5 4 2 1 0 C 7 6 5 4 2 1 0 INTERFACCIA PRG1 RS22 FLASHEPROM DIPSWITCH 1 2 4 5 6 BYTE 2 BYTE 1 BYTE 0 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 RUN RAM 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 BYTE 9 BYTE 8 P1P2 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 PERSAL COMPUTER ALIMENTAZIE 24 Vdc *.9.7 *.9.6 *.9.5 *.9.4 *.9. *.9.2 *.9.1 *.9.0 *.8.7 *.8.6 *.8.5 *.8.4 *.8. *.8.2 *.8.1 *.8.0 Schema di collegamento ML6H USCITE DIGITALI CODICI D'ORDINE ML6H ML6HW RB2KT PRG1B ICL51 r4.0 MEP8 MEP9 Logica base 20 In 16 Out Logica base orologio/calendario Kit orologio/calendario Interfaccia di programmazione Software di programmazione Morsettiera a vite estraibile femmina a 8 poli (pz) Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (4pz) 10

Logiche programmabili Detail Logica programmabile 24in 4in analog. 16out ML46B INTRODUZIE La logica programmabile ML46B concentra su di un'unica scheda un elevato numero di I/O (24 ingressi e 16 uscite) nonché 4 ingressi analogici ed una seriale RS22 per il collegamento diretto (con un semplice cavo) al PC di programmazione e supervisione. Tutta la potenza del linguaggio ICL51 è stata implementata a bordo della logica ML46B: istruzioni e funzioni matematiche fino a 2 BITS, valutazione delle espressioni mediante Calcolatrice di bordo, possibilità di creare istruzioni esterne e programmare in assembler, opzione Orologio/Calendario, sono solo alcune delle caratteristiche offerte. La subroutine PID con autocalcolo dei parametri consente di utilizzare gli ingressi analogici della ML46B per effettuare termoregolazioni anche per molti punti contemporaneamente. Il collegamento al PC di programmazione e di supervisione richiede un semplice cavo RS22 e permette di realizzare, mediante un semplice protocollo, programmi di supervisione ed acquisizione dati con linguaggi ad alto livello. L'espandibilità su linea bifilare RS485 (fino a 1 SLAVE) consente di creare sistemi molto complessi con un numero elevatissimo di I/O digitali ed analogici, con più pannelli terminali, interfacce stampanti, moduli di sintesi vocale, ecc. La logica ML46B permette inoltre la realizzazione di sistemi multiprocessore (modalità MULTIPROGRAM), nei quali possono operare parallelamente più programmi utente installati su ciascuna logica connessa in rete, moltiplicando così tutta la potenza di ogni singola ML46B. CARATTERISTICHE TECNICHE 24 ingressi optoisolati 24Vdc logica universale PNP/NPN con led di stato logico 16 uscite a relè 8A/250Vac con led di stato logico. Disponibile anche con uscite statiche: FOTOMOS AC/DC A 24V. FOTOTRANSISTOR DC 100mA 24V. 4 ingressi analogici 10 BITS con alimentatore 5Vdc per potenziometri esterni Seriale veloce RS485 per espansione su doppino fino a 2 elementi (anche remoti) Funzione selezionabile mediante dipswitch da MASTER di sistema o da SLAVE di espansione Possibilità di elaborazione parallela di più programmi sulle unità utilizzate come SLAVE Seriale RS22 per programmazione da PC senza ausilio di ulteriori interfacce Software su PC con interfaccia operatore grafica a finestre Memoria di programma FLASHEPROM programmabile a bordo (min: 10000 cicli programmazione) Capacità memoria programma: 5.1 K (istruzioni booleane) ulteriori 5.1 K alternativi su EPROM Tempo esecuzione medio per istruzione (media su tutte le istruzioni booleane): 4 µs Memoria RAM dati con batteria di backup (durata minima: 10 anni) 1684 relè interni (dei quali 8192 ritentivi) 128 timers/contatori 840 bytes di I/O Vasto set di istruzioni e di funzioni matematiche 2 BITS (moltiplicazione con risultato a 64 BITS) Istruzioni di Calcolatrice di bordo per la valutazione delle espressioni a 2 BITS con segno Creazione di nuove istruzioni personalizzate da aggiungere a quelle base Possibilità di accedere tramite la RS22 a tutte le variabili interne per supervisione mediante PC Uso alternativo alla programmazione della RS22 per gestione diretta di modem, stampanti, ecc. Orologio/calendario installabile a bordo (opzionale) con informazione dal secondo all'anno Circuito di WATCHDOG per la sorveglianza del sistema, tempo di intervento: 00ms Alimentazione 24Vdc 20% (max 50mA) con separazione galvanica. Temperatura operativa: 0 50 C Montaggio su guida DIN. Dimensioni massime di ingombro: 287x118x45 mm Elevatissima versatilità e potenza di controllo. Grande affidabilità. Costo decisamente contenuto 11

Detail CHIUSURA LINEA RS485 4 INGRESSI ANALOGICI 5 INGRESSI DIGITALI 1 2 4 5 6 7 8 PNP PNP 24 Vdc NPN NPN 24 Vdc PNP NPN 24 Vdc INDIRIZZO SLAVE 1 1 DIP 8= bit meno significativo RG RB RA RS485 RAM BACKUP (EPROM) CPU RA RB RG 1 2 4 5 6 7 8 DIPSWITCH 7An 6An 5An An 2C 2.7 2.6 2.5 2.4 2. 2.2 2.1 2.0 1C 1.7 1.6 1.5 1.4 1. 1.2 1.1 1.0 0C 0.7 0.6 0.5 0.4 0. 0.2 0.1 0.0 BYTE 2 7 6 5 4 2 1 0 BYTE 1 BYTE 0 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 FLASH EPROM RUN 7 6 5 BYTE 9 BYTE 8 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 JUMPERS RS22 PC IBM P1P2 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 ALIMENTAZIE 24 Vdc *.9.7 *.9.6 *.9.5 *.9.4 *.9. *.9.2 *.9.1 *.9.0 *.8.7 *.8.6 *.8.5 *.8.4 *.8. *.8.2 *.8.1 *.8.0 An 4An Schema di collegamento ML46B USCITE DIGITALI CODICI D'ORDINE ML46B ML46BW RB8KT CRS22/9MF ICL51 r4.0 MEP9 Logica base 24 In 4 In An 16 Out Logica base orologio/calendario Kit orologio/calendario Cavo di collegamento al PC Software di programmazione Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (8pz) 12

Logiche programmabili Detail Logica programmabile configurabile MLX INTRODUZIE Il sistema a logica programmabile MLX raggiunge livelli di flessibilità ed affidabilità elevatissimi. Conservando l'espandibilità remota mediante seriale RS485, tipica delle nostre logiche, la serie MLX consente anche un'espandibilità locale su bus parallelo. Il MASTER di sistema è infatti realizzato su scheda formato Europa (CPU) alla quale possono essere aggiunte risorse di I/O mediante una serie di ulteriori schede (espansioni); il tutto è rigidamente connesso da un bus parallelo all'interno di un mobile Rack metallico. L'intero sistema Rack costituisce una completa ed autonoma logica programmabile, capace di controllare sistemi anche complessi mediante i suoi I/O locali. La scelta dello standard Europa per la realizzazione del sistema consente di usufruire di un vastissimo assortimento di schede commerciali per il completamento del Rack secondo l'esigenze specifiche. Da non trascurare la possibilità di realizzare, in tempi brevissimi, schede prototipo di espansione che possano comunicare, mediante il bus parallelo, con la scheda CPU. Il bus locale (MLXBUS) è stato ideato con l'obbiettivo di un'elevato spazio di indirizzamento in lettura e scrittura (64 Kbytes) ma al tempo stesso con criteri di estrema chiarezza e semplicità (solo 2 linee comprese le alimentazioni), proprio per consentire la realizzazione di schede di espansione particolari o di schede prototipo con estrema semplicità. Il Rack MLX può inoltre essere ulteriormente espanso mediante una rete RS485. L'intero Rack si identifica con il MASTER di sistema ed occupa quindi solo l'indirizzo 0 della rete; sono dunque disponibili 1 indirizzi di rete per la connessione di altrettante schede SLAVE (I/O analogici e digitali, pannelli terminali, interfacce stampanti, ecc.). Per la massima flessibilità del sistema è possibile connettere alla rete RS485 anche apparecchiature commerciali di varia natura. Il sistema MLX è inoltre completamente compatibile con le logiche programmabili a barra (serie ICL51), sia nell'interfacciamento per la realizzazione di sistemi misti, sia nella programmazione. Non occorre riscrivere i programmi già sviluppati sulle altre logiche per passare ad un sistema MLX. Le logiche della serie MLX sono state appositamente concepite per raggiungere i massimi livelli anche per quanto riguarda l'affidabilità e l'immunità ai distrurbi elettromagnetici. La scelta dei componenti più consolidati, la realizzazione della CPU su stampato multilayer, l'isolamento galvanico delle alimentazioni e di entrambe le seriali RS485 ed RS22, sono solo alcuni degli accorgimenti adottati per ottenere elevatissime prestazioni anche negli ambienti di lavoro più severi. 1

Detail ALIMENTATORE CPU ESPANSII LOCALI Detail R SISTEMI INDUSTRIALI MLX (MASTER) RS485 RS22 SLAVE SLAVE SLAVE PERSAL COMPUTER Sistema modulare MLX ESPANSII REMOTE 14

Logiche programmabili Scheda CPU Detail CARATTERISTICHE TECNICHE Connettore a norma DIN 41612 per espansione su bus parallelo MLXBUS (64 Kbytes) Seriale veloce RS485 isolata per espansione su doppino fino a 1 elementi remoti Seriale RS22 isolata per programmazione e supervisione da PC senza ausilio di ulteriori interfacce Software su PC con interfaccia operatore grafica a Finestre Memoria di programma FLASHEPROM MLXC1 MLXC1H programmabile a bordo (min: 10000 cicli) Capacità memoria programma: 5.1 K (istruzioni booleane) 11.9 K nella versione MLXC1H Tempo esecuzione medio per istruzione (media su tutte le istruzioni booleane): 4 µs Memoria RAM dati con batteria di backup (durata minima: 10 anni) 1684 relè interni (dei quali 8192 ritentivi) 128 timers/contatori 840 bytes di I/O Vasto set di istruzioni e di funzioni matematiche 2 BITS (moltiplicazione con risultato a 64 BITS) Istruzioni di Calcolatrice di bordo per la valutazione delle espressioni a 2 BITS con segno Creazione di nuove istruzioni personalizzate da aggiungere a quelle base Orologio/calendario installabile a bordo (opzionale) con informazione dal secondo all'anno Circuito di WATCHDOG per la sorveglianza del sistema, tempo di intervento: 100ms Alimentazione 24Vdc 15% (max 15mA). Doppio DC/DC converter per logica e seriali isolate (fornito dall' MLXBUS) Scheda formato Europa (160x100) con connettori estraibili ad alta affidabilità Elevatissima affidabilità ed immunità ai disturbi elettromagnetici. Temperatura operativa: 0 50 C MLXC1 CPU POWER RUN ERROR POWER RUN ERROR RS 22 RS22 MLX BUS RS 485 RA RB RG PE RA RB RG PE RAM FLASH CPU R Detail RA RB RG J2 J1 CHIUSURA LINEA RS485 RS485 15

Detail CODICI D'ORDINE MLXC1 MLXC1W MLXC1H MLXC1HW RB8KT CRS22/9MF ICL51 r4.0 PFC1 MEP4 Scheda CPU formato EUROPA con connettore parallelo MLXBUS, seriale RS485, seriale RS22, completa di pannello frontale serigrafato (PFC1) e connettore estraibile (MEP4) Come MLXC1 ma con installata l'opzione Orologio/Calendario (RB8KT) Come MLXC1 ma con memoria di programma doppia Come MLXC1H ma con installata l'opzioneorologio/calendario (RB8KT) Memoria RAM ritentiva da 8 Kbyte con opzione Orologio/Calendario Cavo seriale standard 9 poli maschio/femmina per connessione al Computer per programmazione e supervisione Software di programmazione Pannello frontale serigrafato per scheda MLXC1 (ricambio) Morsettiera a vite estraibile femmina a 4 poli per seriale RS485 della MLXC1 (ricambio) 16

Logiche programmabili Detail Scheda alimentatore MLXS1 CARATTERISTICHE TECNICHE Connettore a norma DIN 41612 per alimentazione del bus parallelo MLXBUS Ingresso rete 220 Vac 15% protetto da fusibile incorporato e sostituibile Filtro di rete e soppressori picchi ad alta energia. Isolamento galvanico con trasformatore toroidale Uscita alimentazione 24Vdc 2A con segnale di alimentazione insufficiente Led verde per la segnalazione della presenza tensione di alimentazione Scheda formato Europa (160x100) con connettori a vite ad alta affidabilità Alta efficienza e potenza, massima affidabilità. Temperatura operativa: 0 50 C MLXS1 POWER SUPPLY POWER POWER Detail R SISTEMI INDUSTRIALI FUSE 1A 20 VAC MLX BUS L N PE 220 VAC L N PE FILTER R Detail L N 220 VAC CODICI D'ORDINE MLXS1 PFS1 Scheda alimentatore con ingresso 220 Vac ed uscita 24 Vdc 2A. Formato Europa con connettore MLXBUS, completa di pannello frontale serigrafato (PFS1) Pannello frontale serigrafato per scheda MLXS1 (ricambio) 17

Detail 18

Logiche programmabili Detail Scheda espansione 8out MLXE1 CARATTERISTICHE TECNICHE 8 uscite a relè 8A/250Vac con soppressori e led di stato logico. Tutte le uscite sono isolate tra loro e 2 di esse dispongono di contatto in scambio Connettore a norma DIN 41612 compatibile al bus parallelo MLXBUS DIPSWITCH per selezione indirizzo scheda (07). Autoalimentazione dal BUS a 24Vdc. Assorbimento massimo: 140 ma Scheda formato Europa (160x100) con connettori estraibili ad alta affidabilità Elevata soppressione dei disturbi elettromagnetici esterni. Temperatura operativa: 0 50 C 6 MLXE1 8 DIGITAL OUTPUT NC 7 C NO NC C NO 7 6 24V 5 4 BYTE 0 5 4 MLX BUS 2 2 1 0 1 0 12 4 0 R Detail DIPSWITCH DIPSWITCH BUS ADDRESS BIT ADDRESS REFRESH EXP 0 00H 0 7 EXAMPLE: EXP 1 10H 0 7 0.8 > EXP EXP 2 20H 0 7 EXP 0H 0 7 EXP 4 40H 0 7 LD F.1 EXP 5 50H 0 7 WRITE1 K.0H 0.8 EXP 6 60H 0 7 CODICI D'ORDINE EXP 7 1 2 4 70H 0 7 MLXE1 PFE1 MEP9 Scheda espansione 8 uscite a relè 250 Vac / 8A con soppressori e led di segnalazione. Formato Europa, completa di pannello frontale serigrafato (PFE1) e connettore estraibile (MEP9) Pannello frontale serigrafato per scheda MLXE1 (ricambio) Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (2pz) 19

Detail 20

Logiche programmabili Detail Scheda espansione 16in MLXE2 CARATTERISTICHE TECNICHE 16 ingressi optoisolati 24Vdc logica universale PNP/NPN con led di stato logico Connettore a norma DIN 41612 compatibile al bus parallelo MLXBUS DIPSWITCH per selezione indirizzo scheda (07). Autoalimentazione dal BUS a 24Vdc. Assorbimento massimo: 110 ma Scheda formato Europa (160x100) con connettori estraibili ad alta affidabilità Elevata soppressione dei disturbi elettromagnetici esterni. Temperatura operativa: 0 50 C 24 VDC NPN MLXE2 16 DIGITAL INPUT PNP COMM. 7 6 5 4 1 2 1 0 COMM. 7 6 5 4 0 2 1 0 BYTE 0 BYTE 1 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 5V 5V 12 4 MLX BUS 0/1 R Detail DIPSWITCH DIPSWITCH BUS ADDRESS BIT ADDRESS REFRESH EXP 0 00H 01H 0 7 EXAMPLE: EXP 1 10H 11H 0 7 EXP (0) > 0.0 EXP 2 20H 21H 0 7 EXP (1) > 0.1 EXP 0H 1H 0 7 EXP 4 40H 41H 0 7 EXP 5 50H 51H 0 7 LD F.1 EXP 6 60H 61H 0 7 READ2 0.0 K.0H EXP 7 1 2 4 70H 71H 0 7 21

Detail CODICI D'ORDINE MLXE2 PFE2 MEP9 Scheda espansione 16 ingressi digitali 24 Vdc PNP/NPN optoisolati con led di segnalazione. Formato Europa, completa di pannello frontale serigrafato (PFE2) e connettore estraibile (MEP9) Pannello frontale serigrafato per scheda MLXE2 (ricambio) Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (2pz) 22

Logiche programmabili Detail Scheda espansione 8out statiche (fotomos) MLXE CARATTERISTICHE TECNICHE 8 uscite statiche AC/DC con portata massima fino a A, 24 V Connettore a norma DIN 41612 compatibile al bus parallelo MLXBUS DIPSWITCH per selezione indirizzo scheda (07). Autoalimentazione dal BUS a 24Vdc.Assorbimento massimo: 140 ma Scheda formato Europa (160x100) con connettori estraibili ad alta affidabilità Elevata soppressione dei disturbi elettromagnetici esterni. Temperatura operativa: 0 50 C MLXE 8 OUTPUT FOTOMOS 6 NC 7 C NO NC C NO 7 6 24V 5 4 BYTE 0 5 4 MLX BUS 2 2 1 0 1 0 12 4 0 R Detail DIPSWITCH DIPSWITCH BUS ADDRESS BIT ADDRESS REFRESH EXP 0 00H 0 7 EXAMPLE: EXP 1 10H 0 7 0.8 > EXP EXP 2 20H 0 7 EXP 0H 0 7 EXP 4 40H 0 7 LD F.1 EXP 5 50H 0 7 WRITE1 K.0H 0.8 EXP 6 60H 0 7 CODICI D'ORDINE EXP 7 1 2 4 70H 0 7 MLXE PFE MEP9 Scheda espansione 8 uscite statiche fotomos AC/DC con led di segnalazione. Formato Europa, completa di pannello frontale serigrafato (PFE) e connettore estraibile (MEP9) Pannello frontale serigrafato per scheda MLXE (ricambio) Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (2pz) 2

Detail 24

Logiche programmabili Detail MLXE4 MLXE4 Scheda espansione 4 encoder CARATTERISTICHE TECNICHE 4 encoder incrementali AB con zero. Disponibile con interfaccia PNP o NPN 24Vdc oppure LINE DRIVER Risoluzione conteggio 2 BITS. Frequenza massima di ciascun encoder: 40 KHz (10000 pulse/s) Connettore a norma DIN 41612 compatibile al bus parallelo MLXBUS DIPSWITCH per selezione indirizzo scheda (07). Autoalimentazione dal BUS a 24Vdc. Assorbimento massimo: 200 ma Scheda formato Europa (160x100) con connettori estraibili ad alta affidabilità Elevata soppressione dei disturbi elettromagnetici esterni. Temperatura operativa: 0 50 C MLXE4 4 AB ENCODER PE NPN 24 VDC C ENCODER 2 1 0 C C C C A B Z A2 B2 Z2 A1 B1 Z1 A0 B0 ENCODER ENCODER 2 ENCODER 1 ENCODER 0 A B Z A2 B2 Z2 A1 B1 Z1 A0 B0 Z0 NPN VERSI 5V 1 2 4 MLX BUS Z0 R Detail DIPSWITCH DIPSWITCH REFRESH EXP 0 EXP 1 EXP 2 EXP EXP 4 EXAMPLE: EXP (ENCODER 0) > 0.21 EXP (ENCODER 1) > 0.25 EXP (ENCODER 2) > 0.29 EXP (ENCODER ) > 0. EXP 5 LD F.1 EXP 6 MOV1 0.20 K. EXP ADDRESS CODICI D'ORDINE EXP 7 1 2 4 MLXE4D 0.20 DRIVER INSTRUCTI MLXE4 PFE4 MEP9 Scheda espansione 4 encoder incrementali AB a 2 bit. Formato Europa, completa di pannello frontale serigrafato (PFE4) e connettore estraibile (MEP9) Pannello frontale serigrafato per scheda MLXE4 (ricambio) Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (2pz) 25

Detail 26

Logiche programmabili Detail Scheda espansione 4in 4out analog. MLXE5 CARATTERISTICHE TECNICHE 4 ingressi analogici (isolati) in tensione 05/010V o corrente 020mA con risoluzione 10 BITS 4 uscite analogiche (isolate) in tensione 05/0 10V con risoluzione 8 BITS Connettore a norma DIN 41612 compatibile al bus parallelo MLXBUS DIPSWITCH per selezione indirizzo scheda (07). Autoalimentazione dal BUS a 24Vdc.Assorbimento massimo: 200 ma Scheda formato Europa (160x100) con connettori estraibili ad alta affidabilità Elevata soppressione dei disturbi elettromagnetici esterni. Temperatura operativa: 0 50 C MLXE5 ANALOG 4IN4OUT ANALOG OUTPUT PE AO 2AO 1AO 0AO A >10K LOAD AO 2AO 1AO 0AO A TRIMMER P (OUTPUT Vmax) ANALOG INPUT A AI 2AI 1AI 0AI A PE 5V A AI 2AI 1AI 0AI A 1K POTENZIOMETER P2 (OUTPUT 2 Vmax) P1 (OUTPUT 1 Vmax) P0 (OUTPUT 0 Vmax) 2 2 1 0 0 JA JB JUMPER DIPSWITCH 1 2 4 MLX BUS R Detail DIPSWITCH REFRESH INPUT 0 INPUT 1 INPUT 2 INPUT JUMPER 05V 010V 020mA JA0 OFF OFF JB0 JA1 JB1 OFF OFF OFF OFF JA2 JB2 OFF OFF OFF JA OFF OFF JB OFF OFF OFF OFF OFF EXP 0 EXP 1 EXP 2 EXP EXP 4 EXP 5 EXP 6 EXP 7 1 2 4 EXAMPLE: EXP 4 (ANALOG INPUT 0) > 0.51 EXP 4 (ANALOG INPUT 1) > 0.5 EXP 4 (ANALOG INPUT 2) > 0.55 EXP 4 (ANALOG INPUT ) > 0.57 EXP 4 (ANALOG OUTPUT 0) < 0.59 EXP 4 (ANALOG OUTPUT 1) < 0.60 EXP 4 (ANALOG OUTPUT 2) < 0.61 EXP 4 (ANALOG OUTPUT ) < 0.62 LD MOV1 0.50 K.4 EXP ADDRESS MLXE5D 0.50 DRIVER INSTRUCTI CODICI D'ORDINE MLXE5 PFE5 MEP9 Scheda espansione 4in 4out analogiche con isolamento in tensione. Formato Europa, completa di pannello frontale serigrafato (PFE5) e connettore estraibile (MEP9) Pannello frontale serigrafato per scheda MLXE5 (ricambio) Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (2pz) 27

Detail 28

Logiche programmabili Detail Scheda espansione 8 in per termocoppia J MLXE6 CARATTERISTICHE TECNICHE 8 ingressi per termocoppie J con risoluzione 12 BITS. Range di temperatura implementabile su richiesta del cliente. Connettore a norma DIN 41612 compatibile al bus parallelo MLXBUS DIPSWITCH per selezione indirizzo scheda (07). Autoalimentazione dal BUS a 24Vdc. Assorbimento massimo: 00 ma Scheda formato Europa (160x100) con connettori estraibili ad alta affidabilità Elevata soppressione dei disturbi elettromagnetici esterni. Temperatura operativa: 0 50 C MLXE6 8 IN TERMOCOUPLE J TRIMMER PE ST0 ST1 ST2 ST ST4 ST5 ST6 ST7 PE ST0 ST1 ST2 ST ST4 ST5 ST6 ST7 TRIMMER DIPSWITCH 1 2 4 MLX BUS R Detail DIPSWITCH REFRESH EXP 0 EXP 1 EXP 2 EXP EXP 4 EXP 5 EXAMPLE: INPUT 0 > 0.51 INPUT 1 > 0.5 INPUT 2 > 0.55 INPUT > 0.57 INPUT 4 > 0.59 INPUT 5> 0.61 INPUT 6 > 0.6 INPUT 7 > 0.65 CODICI D'ORDINE EXP 6 EXP 7 1 2 4 LD MOV1 0.50 K.4 EXP ADDRESS MLXE6D 0.50 DRIVER INSTRUCTI MLXE6 PFE6 MEP9 Scheda espansione 8 ingressi per termocoppie di tipo J. Formato Europa, completa di pannello frontale serigrafato (PFE6) e connettore estraibile (MEP9) Pannello frontale serigrafato per scheda MLXE5 (ricambio) Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (2pz) 29

Detail 0

Logiche programmabili Detail Mobile Rack scheda Bus MLXB1 CARATTERISTICHE TECNICHE Mobile Rack metallico con bus passivo per schede Europa serie MLX 2 slots per alimentatore e CPU 8 slots per schede di espansione Connettori a norma DIN 41612 compatibili al bus parallelo MLXBUS Dimensioni standard del Rack: altezza HE, l larghezza 19" Vasto assortimento commerciale di accessori meccanici per ogni esigenza R Detail SISTEMI INDUSTRIALI CODICI D'ORDINE MLXB1 Bus parallelo con 10 slot completo di mobile Rack metallico 19" PFX Pannello frontale neutro per chiusura Rack o per espansioni prototipo 1

Detail 2

Logiche programmabili Detail Logica programmabile 2in 16out 47K memoria ritentiva HL48A INTRODUZIE La logica programmabile HL48A appartiene alla famiglia delle logiche programmabili della serie HL. La logica HL48A è composta da due schede collegate tra loro da un flat cable, una è il modulo HLCPU il motore della logica che svolge tutte le funzioni di elaborazione del programma utente e si occupa anche della gestione della comunicazione con le schede di espansione, l'altra raggruppa l'insieme di I/O e consente il collegamento al sistema da automatizzare attraverso i suoi connettori estraibili. La logica programmabile HL48A e dotata di 2 ingressi digitali /OFF, dei quali 8 possono essere configurati come ingressi per due ENCODERS di tipo AB con risoluzione 2 bits con segno, con azzeramento software o hardware, 16 uscite digitali /OFF interfacciate a relè (in alternativa ai relè elettromeccanici si possono fornire dei relè statici fotomos). E' presente inoltre un connettore per la seriale RS22 che consente il collegamento della logica al PC. Tutta la potenza del linguaggio ICL51 è stata implementata a bordo della logica HL48A: istruzioni e funzioni matematiche fino a 2 BITS, valutazione delle espressioni mediante Calcolatrice di bordo, possibilità di creare istruzioni esterne e programmare in assembler, opzione Orologio/Calendario, sono solo alcune delle caratteristiche offerte. L'espandibilità su linea bifilare RS485 (fino a 1 SLAVE) consente di creare sistemi molto complessi con un numero elevatissimo di I/O digitali ed analogici, con più pannelli terminali, interfacce stampanti, moduli di sintesi vocale, ecc. CARATTERISTICHE TECNICHE 2 ingressi optoisolati 24Vdc logica universale PNP/NPN con led di stato logico (8 configurabili come 2 ENCODERS AB a 2 bits con segno). 16 uscite a relè 8A/250Vac con led di stato logico. Disponibile anche con uscite statiche: FOTOMOS AC/DC A 24V. FOTOTRANSISTOR DC 100mA 24V. Coprocessore di comunicazione RS485 per espansione fino a 2 elementi (anche remoti). Possibilità di elaborazione parallela di più programmi sulle unità utilizzate come SLAVE. Seriale RS22 diretta per programmazione da PC senza ausilio di ulteriori interfacce a 8400 bit/ sec. Software su PC con interfaccia operatore grafica a finestre. Memoria di programma FLASHEPROM programmabile a bordo (min: 10000 cicli programmazione) Capacità memoria programma: 47 K (istruzioni booleane). Tempo esecuzione medio per istruzione 6.5 volte più veloce delle nostre attuali logiche (media su tutte le istruzioni booleane). Memoria RAM dati con batteria di backup (durata minima: 10 anni) 1684 relè interni (dei quali 8192 ritentivi) 128 timers/contatori 840 bytes di I/O 212928 relè interni (dei quali 20476 ritentivi) 128 timers/contatori. Vasto set di istruzioni e di funzioni matematiche 2 BITS (moltiplicazione con risultato a 64 BITS) Istruzioni di Calcolatrice di bordo per la valutazione delle espressioni a 2 BITS con segno Creazione di nuove istruzioni personalizzate da aggiungere a quelle base Possibilità di accedere tramite la RS22 a tutte le variabili interne per supervisione mediante PC Orologio/calendario con informazione dal secondo all'anno Circuito di WATCHDOG per la sorveglianza del sistema, tempo di intervento: 00ms Alimentazione 24Vdc 20% (max 50mA) con separazione galvanica. Temperatura operativa: 0 50 C Montaggio su guida DIN. Dimensioni massime di ingombro: 287x118x57 mm

Detail B A B A ENCODER 1 ENCODER 0 SE N UTILIZZATI, GLI INGRESSI ENCODER POSSO ESSERE CSIDERATI COME INGRESSI DIGITALI STANDARD PNP 24 Vdc NPN 24V ALIMENTAZIE ESTERNA CHIUSURA LINEA RS485 INGRESSI DIGITALI Z1 Z0 ENCODER 0/1 ZERO INGRESSI DIGITALI PNP 24 Vdc NPN PNP PNP 24 Vdc NPN NPN 24 Vdc PNP NPN 24 Vdc 1 2 4 DIP = ABILITA DOWNLOAD DIP OFF = BLOCCO DOWNLOAD C67.7.6 C1 Z1 B1 A1 C0 Z0 B0 A0 2C 2.7 2.6 2.5 2.4 2. 2.2 2.1 2.0 1C 1.7 1.6 1.5 1.4 1. 1.2 1.1 1.0 0C 0.7 0.6 0.5 0.4 0. 0.2 0.1 0.0 PILA BYTE BYTE 2 BYTE 1 BYTE 0 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 HL48A BYTE 9 BYTE 8 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 LED RUN 1 2 4 DIPSWITCH RS22 PC IBM RA RB RG GND 7 6 5 4 2 1 0 7 6 5 4 2 1 0 RA RB RG RS485 ALIMENTAZIE 24 Vac/dc *.9.7 *.9.6 *.9.5 *.9.4 *.9. *.9.2 *.9.1 *.9.0 *.8.7 *.8.6 USCITE DIGITALI *.8.5 *.8.4 *.8. *.8.2 *.8.1 *.8.0 Schema di collegamento HL48A CODICI D'ORDINE HL48A CRS22/9MF ICL51 r4.0 MEP9 MEP10 Logica base 2 In 16 Out Cavo di collegamento al PC Software di programmazione Morsettiera a vite estraibile femmina a 9 poli (4pz) Morsettiera a vite estraibile femmina a 10 poli (4pz) 4

Logiche programmabili Detail Logica programmabile in box chiuso 47K memoria ritentiva HLX1 INTRODUZIE La Logica HLX1 appartiene alla famiglia delle logiche programmabili Detail della serie HL, e ciò significa prestazioni incrementate su tutti i fronti e di varie volte, e completa compatibilità a livello di programmazione e di integrazione con tutti gli attuali prodotti Detail. La caratteristica delle Logiche della serie HL consiste nella presenza di un "motore" denominato HLCPU realizzato su un ridotto circuito in multilayer in tecnologia SMD, che svolge tutte le funzioni di elaborazione del programma utente, di comunicazione con le schede di espansione e di dialogo con i sistemi di supervisione. La parte anteriore della logica HLX1 è dotata di un selettore a chiave e di due led che indicano l'alimentazione della scheda e la messa in RUN del sistema, il selettore invece gestisce la possibilità o meno di effettuare il download del programma dal PC, cosicchè solo il personale autorizzato, in possesso della chiave, potrà intervenire direttamente sul sistema. Nella parte posteriore sono presenti: il connettore DB9 per il collegamento con la seriale RS22 del PC, il connettore a 4 vie per il collegamento alla seriale RS485 del sistema, l'interruttore di accensione e la presa di alimentazione per la rete a 20 VAC. All'interno della Logica HLX1 è presente anche il fusibile di protezione posto direttamente sul circuito stampato. CARATTERISTICHE TECNICHE Coprocessore di comunicazione RS485 per espansione fino a 2 elementi (anche remoti). Possibilità di elaborazione parallela di più programmi sulle unità utilizzate come SLAVE. Seriale RS22 diretta per programmazione da PC senza ausilio di ulteriori interfacce a 8400 bit/ sec. Possibilità di monitorare intere aree di memoria utente alla velocità di 10.000 bytes in meno di secondi senza rallentare il ciclo di scansione. Comando di backup che non forza in stop la logica consentendo l'acquisizione di aree molto estese della memoria utente in tempo reale, il numero dei bytes richiesti in lettura può estendersi a tutta la RAM dati. Software su PC con interfaccia operatore grafica a finestre. Memoria di programma FLASHEPROM programmabile a bordo (min: 10000 cicli programmazione) Capacità memoria programma: 47 K (istruzioni booleane). Tempo esecuzione medio per istruzione 6.5 volte più veloce delle nostre attuali logiche (media su tutte le istruzioni booleane). Memoria RAM dati con batteria di backup (durata minima: 10 anni) 1684 relè interni (dei quali 8192 ritentivi) 128 timers/contatori 840 bytes di I/O 212928 relè interni (dei quali 20476 ritentivi) 128 timers/contatori. Vasto set di istruzioni e di funzioni matematiche 2 BITS (moltiplicazione con risultato a 64 BITS) Istruzioni di Calcolatrice di bordo per la valutazione delle espressioni a 2 BITS con segno Creazione di nuove istruzioni personalizzate da aggiungere a quelle base Possibilità di accedere tramite la RS22 a tutte le variabili interne per supervisione mediante PC Orologio/calendario con informazione dal secondo all'anno Circuito di WATCHDOG per la sorveglianza del sistema, tempo di intervento: 00ms Alimentazione 20Vac. Temperatura operativa: 0 50 C Dimensioni massime di ingombro: 186x180x70mm 5

Detail VISTA ANTERIORE HLX1 POWER RUN SELETTORE PER BLOCCO DOWNLOAD LED DI SEGNALAZIE VISTA POSTERIORE HLX1 RS22 RS485 PERSAL COMPUTER RS22 RA RB RG TERRA INTERRUTTORE GENERALE ALIMENTAZIE 20 Vac Schema di collegamento HLX1 CODICI D'ORDINE HLX1 ICL51 r4.0 Logica base (incluso: cavo RS22, cavo alimentazione, morsetto a 4 vie per RS485) Software di programmazione 6