Prodotti e attrezzature per il condizionamento e refrigerazione Products and equipment air-conditioning and refrigeration ISTRUZIONI D USO RECUPERATORE DI REFRIGERANTE Codice 01003020 Modello VRR-12-AOS versione.1
Linea guida generali per la sicurezza 1. Prima di far funzionare l apparecchio, leggere attentamente le linee guida e le istruzioni per la sicurezza e l uso. 2. Il recuperatore deve essere utilizzato esclusivamente da tecnici qualificati. 3. Lavorando coi refrigeranti, indossare sempre occhiali di sicurezza e guanti per proteggere occhi e pelle da gas e liquidi refrigeranti. Evitare il contatto con prodotti caustici, liquidi o gassosi. 4. Non esporre l apparecchio al sole o alla pioggia. 5. Utilizzare l apparecchio solo in ambienti completamente ventilati. 6. Utilizzare ESCLUSIVAMENTE bombole di refrigerante ricaricabili omologate. L apparecchio richiede l impiego di bombole di recupero con una pressione operativa minima di bar 27,6. 7. Non riempire eccessivamente il serbatoio di raccolta. All 80% del volume, il serbatoio è pieno. Occorre lasciare spazio all espansione del liquido, perché il riempimento eccessivo del serbatoio può provocare violente esplosioni. Per evitarlo si dovrà utilizzare un serbatoio di raccolta con dispositivo anti-troppopieno all 80% o una bilancia. 8. Non superare la pressione operativa del serbatoio di recupero. 9. Non mescolare diversi tipi di refrigerante nello stesso serbatoio, poiché sarebbe impossibile separarli o utilizzarli. 10. Prima del recupero del refrigerante, il livello di vuoto del serbatoio deve raggiungere i -0,1 mpa, che è quello per spurgare i gas incondensabili. All atto della produzione, ogni serbatoio viene riempito in fabbrica d azoto, il quale va quindi espulso prima di utilizzare il serbatoio per la prima volta. 11. Quando l apparecchio non viene usato, tutte le valvole devono essere chiuse, in quanto l aria o l umidità dell aria possono compromettere il risultato del recupero e ridurre la vita utile dell apparecchio. 12. L eventuale cordone di prolunga deve essere da almeno 14 AWG e non deve superare i 7,6 metri di lunghezza, altrimenti può provocare una caduta di tensione e danneggiare il compressore. 13. Utilizzare sempre un filtro a secco e sostituirlo spesso; ciascun tipo di refrigerante dovrà avere il proprio filtro. Per garantire il normale funzionamento dell apparecchio, si prega di utilizzare il filtro da noi indicato. Con filtri a secco di qualità elevata si otterranno prestazioni di qualità elevata. 14. Agire con particolare cautela eseguendo il recupero da impianti bruciati. Utilizzare due filtri per acidi ad alta capacità, in serie. Una volta eseguito il recupero, lavare l apparecchio con una piccola quantità di refrigerante pulito e olio refrigerante per eliminare qualsiasi sostanza estranea rimasta all interno dello stesso. 15. L apparecchio ha un pressostato di massima: se la pressione interna supera i 38,5 bar, l impianto si spegnerà automaticamente. L interruttore automatico deve essere riarmato manualmente. 16. Se la pressione del serbatoio supera i 20,7 bar, ridurre la pressione del serbatoio utilizzando il metodo di raffreddamento. 17. Per ottimizzare la capacità di recupero, utilizzare la minima lunghezza possibile per un tubo da 3/8 o superiore. Si raccomanda l uso di un tubo di lunghezza non superiore a 0,9 m. 18. Per recuperare grandi quantità di liquido, utilizzare il metodo push/pull per liquidi. 19. Dopo il recupero, accertarsi che non sia rimasto del refrigerante nell apparecchio. Leggere attentamente il Metodo di auto-spurgo. Il liquido refrigerante residuo potrebbe espandersi e distruggere le parti dell apparecchio. 20. Se l apparecchio viene messo in magazzino o non viene utilizzato per un certo periodo di tempo, si raccomanda che venga completamente svuotato di ogni residuo di refrigerante e spurgato con azoto secco. Nota: il modello VRR24C è dotato di un separatore di olio. Durante il funzionamento si prega di ruotare leggermente la valvola di entrata in modo che la pressione del manometro di aspirazione si assesti intorno a 4 kg/cm2 per poter separare l olio in maniera ottimale. Ogni 8 kg di refrigerante recuperato, si prega di procedere innanzitutto all autospurgo, successivamente spegnere l apparecchio e infine aprire il raccordo di scarico dell olio per far defluire l olio così separato. 1
Metodo standard di recupero liquido vapore 1. Assicurarsi che le condizioni di funzionamento dell apparecchio siano buone. 2. Verificare che tutte le connessioni siano state realizzate correttamente e siano salde. 3. Aprire l uscita-liquido del serbatoio di raccolta. 4. Assicurarsi che la valvola di Recupero/Spurgo posizionata su Recupero. 5. Aprire lo scarico dell apparecchio. 6. Aprire l uscita-liquido situata sul gruppo manometrico. In questo modo, l impianto verrà innanzitutto svuotato dal liquido. Dopo che il liquido è stato estratto, aprire l uscita-vapore del collettore per terminare l evacuazione dell impianto. 7. Collegare l apparecchio all uscita idonea (si veda la targhetta sull apparecchio) e portare l interruttore di alimentazione su ON per azionare il compressore. Nota: Se l apparecchio non si avvia, ruotare la valvola d entrata e la valvola di recupero/spurgo sulla posizione Spurgo. Ruotare quindi la valvola di Recupero/ Spurgo sulla posizione Recupero e aprire la valvola d entrata. 8. Aprire lentamente la valvola d entrata dell apparecchio. 1) Se il compressore inizia a vibrare, chiudere lentamente la valvola d entrata sino alla scomparsa del movimento. 2) Nel caso sia stata chiusa, la valvola d entrata dovrà essere aperta completamente quando il liquido sarà stato estratto dall impianto (contemporaneamente si dovrà aprire l uscita-vapore del gruppo manometrico). 9. Mantenere in funzione sino all ottenimento del vuoto desiderato. 1) Chiudere le valvole del vapore e del liquido del gruppo manometrico. 2) Spegnere l apparecchio. 3) Chiudere la valvola d entrata dell apparecchio e procedere col Metodo di auto-spurgo descritto nella pagina seguente. ATTENZIONE: Spurgare l apparecchio dopo ogni utilizzazione. In caso contrario, il refrigerante residuo potrebbe portare alla formazione di acido nelle parti interne, danneggiando prematuramente l apparecchio. Metodo di auto-spurgo Procedura per spurgare l apparecchio del refrigerante residuo 1. Eseguendo la manutenzione di un impianto, si dovranno chiudere tutte le bocche dell impianto stesso che sono collegate con la valvola d entrata dell apparecchio. 2. Spegnere l apparecchio. 3. Spostare la valvola d entrata sulla posizione Spurgo 4. Ruotare la valvola Recupero/Spurgo sulla posizione Spurgo. 5. Riavviare l apparecchio. 6. Mantenere in funzione sino all ottenimento del vuoto desiderato. 7. Chiudere le valvole del serbatoio di recupero e dell apparecchio. 8. Spegnere l apparecchio. 9. Riportare la valvola di recupero/spurgo sulla posizione Recupero. 10. Staccare e riporre tutti i tubi e il filtro a secco. 2
Metodo Push/Pull Il metodo push/pull funziona solo con grandi impianti, in cui il refrigerante liquido non sia inferiore a 10kg. ATTENZIONE: Con il metodo push/pull è necessario utilizzare una bilancia per evitare il riempimento eccessivo della bombola. Una volta avviato, il recuperatore può continuare sino a riempire eccessivamente la bombola Il recuperatore può continuare (Per inerzia) anche nel momento che la macchina viene spenta. È necessario chiudere manualmente le valvole situate sulla bombola e sull apparecchio per evitare il riempimento eccessivo della bombola di recupero. 4. Quando la bilancia indica la max capacità di riempimento della bombola chiudere tutte le valvole. 5. Spegnere la macchina. 1. Posizionare la manopola di Recupero/Spurgo su Recupero. 2. Aprire la valvola d uscita. 3. Aprire la valvola d entrata. Metodo di separazione dell olio Vogliate tener presente che la separazione nel ns. apparecchio viene effettuata meccanicamente e per differenza di peso/pressione. Il contenuto del separatore di olio contenuto all interno dell unita è di circa 190 ml. e quindi mediamente è il contenuto medio di olio per circa 8 kg di refrigerante. Bisogna spengere il recuperatore e scaricare il separatore ogni 8 kg. circa di refrigerante recuperato in bombola. Vogliate inoltre tener presente che non sempre è possibile recuperare piccole quantità di olio perché lo stesso rimane senz altro all interno dell impianto sulle pareti in rame nel filtro.. nel separatore di liquido (Se esistente) e naturalmente una parte miscelata rimane anche nel refrigerante stesso. Naturalmente se la quantità di gas è di una certa importanza si consiglia di recuperare in loco il refrigerante con olio ed effettuare invece la separazione dell olio in officina con le accortezze di cui sopra. 1. Verificare che tutte le connessioni siano state realizzate correttamente e siano salde. 2. Verificare che il rubinetto della valvola di spurgo dell olio sia chiusa. 3. Assicurarsi che la valvola di Recupero/Spurgo sia in posizione Recupero. 4. Aprire l entrata liquido sulla bombola. 5. Aprire i rubinetti sul gruppo manometrico. 6. Posizionare l interruttore di alimentazione su ON. Aprire la valvola d entrata (Sull unità di recupero) len- tamente spostandola sulla posizione Liquido Mantenere in funzione sino al completamento del recupero (vedi note sopra). 7. Posizionare l interruttore di alimentazione su OFF. Aprire il rubinetto della valvola di spurgo dell olio e versare l olio in un contenitore adatto. 8. Chiudere il rubinetto della valvola di spurgo dell olio e ricominciare l operazione se necessario 9. Staccare e riporre tutti i tubi e il filtro a secco a fine recupero. 3
Ricerca guasti 4
Via del Ponte di Mezzo, 54 50127 Firenze (Italy) Tel. +39 055 334101 Fax +39 055 3442956 www.core-equipment.it info@core-equipment.it