HTC Media Link HD Guida utente
2 HTC Media Link HD Questa guida utente vi aiuterà ad iniziare ad usare HTC Media Link HD. Inoltre, leggere la Guida sulla sicurezza e sulla normativa contenuta nella confezione. Indice Contenuto della confezione 3 Panoramica di Media Link HD 3 Configurare il Media Link HD 5 Consentire al Media Link HD di riconoscere il telefono 7 Condividere su un grande schermo 8 Cambiare le impostazioni di Media Link HD 9 Mantenere Media Link HD aggiornato 10 Ripristinare il Media Link HD 11 Suggerimenti utili 12 Specifiche 14 Marchi e copyright 15
Guida utente 3 Contenuto della confezione Di seguito viene elencato il contenuto della confezione: HTC Media Link HD Alimentatore Cavo microusb Cavo HDMI Questa guida utente Guida sulla sicurezza e sulla normativa Importante Utilizzare solamente gli accessori originali HTC con il Media Link HD. Panoramica di Media Link HD C'è una folla di persone che non vede l'ora di guardare un fantastico video sul tuo telefono? Con Media Link HD è possibile visualizzare il video tramite wireless su una TV a grande schermo. Inoltre, è possibile condividere foto e musica. Prima di utilizzare Media Link HD, assicurarsi di disporre di: un telefono HTC compatibile una TV con una porta HDMI Nota Le funzioni disponibili dipendono dal modello di telefono. La modalità specchio non è supportata su HTC One V. Clausola esonerativa Alcuni fornitori di contenuti limitano l'uso dei propri contenuti. Rispettare sempre le condizioni di utilizzo dei contenuti che si intende visualizzare sulla TV utilizzando il dispositivo Media Link HD. Se si tenta di riprodurre con Media Link HD dei contenuti che non possono essere visualizzati su una TV, i contenuti potrebbero non essere visualizzati correttamente o non visualizzati.
4 HTC Media Link HD Di seguito sono visualizzate le viste dall'alto, frontale e inferiore del Media Link HD. Pulsante PBC Porta microusb Porta HDMI Il pulsante PBC (Push Button Configuration) deve essere utilizzato solo se è necessario riconfigurare le impostazioni di rete sul Media Link HD. La porta microusb è utilizzata solo per alimentare il Media Link HD. La porta HDMI connette il Media Link HD alla TV.
Guida utente 5 Configurare il Media Link HD Collegare il Media Link HD alla TV 1. Utilizzare il cavo microusb in dotazione per collegare l'alimentatore al Media Link HD. 2. Collegare l'alimentatore alla presa elettrica. 3. Collegare il cavo HDMI alla porta HDMI sul lato inferiore del Media Link HD. 4. Collegare l'altra estremità del cavo HDMI alla TV.
6 HTC Media Link HD 5. Sulla TV, assicurarsi di aver selezionato l'ingresso HDMI corretto nelle impostazioni di ingresso della TV. Sulla TV viene visualizzata la schermata del Media Link HD. Collegare il telefono alla rete domestica Collegare il telefono alla rete domestica utilizzando le impostazioni Wi-Fi del telefono. Consultare il manuale utente del telefono per informazioni su come configurare la connessione Wi-Fi. Nota Nelle seguenti situazioni verrà utilizzata una connessione peer-to-peer: Suggerimento Il router Wi-Fi non è disponibile o non accessibile. Il multi-casting IP è bloccato sulla rete. Il Media Link HD fornirà prestazioni ottimali quando il segnale Wi-Fi è forte.
Guida utente 7 Consentire al Media Link HD di riconoscere il telefono Importante Assicurarsi che il Media Link HD sia già acceso e collegato alla TV. Quando si esegue la connessione al Media Link HD per la prima volta, è sufficiente scorrere tre dita verso l'alto sul telefono. Media Link HD esegue si configura automaticamente. Tutte le volte che si desidera condividere sulla TV, sarà necessario scorrere tre dita verso l'alto per connettere il telefono al Media Link HD. Per interrompere la condivisione, scorrere tre dita verso il basso.
8 HTC Media Link HD Condividere su un grande schermo È possibile utilizzare il Media Link HD per condividere filmati, foto e video con la famiglia e gli amici. 1. Connettere il telefono al Media Link HD scorrendo tre dita. 2. Quindi iniziare ad utilizzare l'applicazione da cui condividere. Nota Alcune applicazioni scaricate da Google Play potrebbero non essere compatibili con Media Link HD. Durante la riproduzione di filmati da HTC Watch o la visualizzazione di foto e video in Galleria, è possibile controllare le e-mail, chattare con gli amici, scorrere il web e altro. Nota Per lo streaming dei contenuti si consiglia la seguente velocità minima per la connessione Internet: 8 Mbps Full HD 1080p 6 Mbps HD 720p 2 Mbps Definizione standard
Guida utente 9 Cambiare le impostazioni di Media Link HD Passare ad un'altra lingua Una lingua diversa per il testo sullo schermo? È possibile cambiare la lingua visualizzata sullo schermo della TV. 1. Sul telefono, aprire il pannello Notifiche. 2. Toccare Impostazioni > Altro > Media Link HD. 3. Selezionare il dispositivo Media Link HD. 4. Toccare Impostazioni avanzate. 5. Selezionare la lingua desiderata, quindi toccare Salva. Nota Impostazioni avanzate è accessibile solo quando vengono soddisfatte le due condizioni seguenti. 1. Il Media Link HD è presente nell'elenco dei Dispositivi disponibili in Impostazioni > Altro > Media Link HD. 2. Il Media Link HD è impostato su Disattivo in Impostazioni > Altro > Media Link HD. Passare a un nuovo router Wi-Fi Se si passa ad un nuovo router Wi-Fi, è necessario collegare il telefono al router. Media Link HD si connette automaticamente al nuovo router Wi-Fi. Ma, se si sta tentando di eseguire la connessione al Media Link HD con un altro telefono, verrà chiesto di premere il pulsante PBC sul Media Link HD per avviare il processo di configurazione automatica.
10 HTC Media Link HD Mantenere Media Link HD aggiornato Media Link HD verifica automaticamente la presenza di aggiornamenti firmware. Il firmware viene scaricato e installato quando il Media Link HD non è in uso. Nota Per consentire al Media Link HD di verificare automaticamente la presenza di aggiornamenti firmware è necessario l'accesso a Internet tramite il router Wi-Fi. In Impostazioni avanzate è possibile verificare manualmente la presenza di aggiornamenti. 1. Sul telefono, aprire il pannello Notifiche. 2. Toccare Impostazioni > Altro > Media Link HD. 3. Selezionare il dispositivo Media Link HD da aggiornare. 4. Toccare Impostazioni avanzate > Verifica aggiornamenti. Se sono disponibili nuovi aggiornamenti, Media Link HD avvia automaticamente il processo di aggiornamento.
Guida utente 11 Ripristinare il Media Link HD In caso di problemi di connessione al Media Link HD, è possibile ripristinarlo alle impostazioni predefinite di fabbrica. Ripristinando il Media Link HD saranno eliminati tutti i dati di connessione alla rete salvati. Per eseguire il ripristino di fabbrica, tenere premuto il pulsante PBC sulla parte superiore del Media Link HD per circa 10 secondi. Una volta completato, Media Link HD sarà riavviato.
12 HTC Media Link HD Suggerimenti utili Nel caso si riscontrino problemi con l'uso di Media Link HD, di seguito sono descritti alcuni suggerimenti su come correggere i problemi. Una volta connesso il Media Link HD alla TV è ancora visualizzata una schermata vuota? Verificare che il cavo HDMI sia collegato correttamente al dispositivo e alla TV. Verificare che l'ingresso HDMI sia selezionato come ingresso della TV. Non è possibile connettere il Media Link HD al router Wi-Fi Verificare che la connessione di rete del telefono sia corretta. 1. Nella schermata Home, aprire il pannello Notifiche e toccare Impostazioni. 2. Toccare Wi-Fi, e verificare che il Wi-Fi sia attivo. 3. Verificare che il dispositivo sia connesso con la rete domestica. Verificare che la rete a cui si tenta di connettersi non blocchi il multicasting IP o richieda un certificato di protezione. Assicurarsi che il telefono e il Media Link HD siano sufficientemente vicini al router Wi-Fi. Inoltre, evitare aree che possono interrompere o disturbare i segnali wireless. Utilizzare un router Wi-Fi che supporti 802.11a/g/n per prestazioni di connessione ottimali.
Guida utente 13 Il gesto delle tre dita non funziona? 1. Nella schermata Home, aprire il pannello Notifiche e toccare Impostazioni. 2. Toccare Visualizzazione e gesti. 3. Verificare che Gesti HTC sia attivo. Cosa indica il colore del LED? Si illumina di colore blu fisso per indicare che il Media Link HD è in stato attivo. Si illumina di colore blu e rosso in modo alternato per indicare che è in corso la configurazione del Media Link HD da un telefono. Lampeggia di colore rosso per indicare l'avvio del Media Link HD. Si illumina di colore rosso fisso per indicare che il Media Link HD è in stato standby. Non è possibile connettersi contemporaneamente al router Wi-Fi e al Media Link HD? Media Link HD non è compatibile con DFS (Dynamic Frequency Selection). In modalità 5 GHz, è compatibile con la Banda 1 (5,150-5,250 GHz) e la Banda 4 (5,725-5,850 GHz). Se il router Wi-Fi è stato configurato utilizzando il DFS, Media Link HD non sarà in grado di connettersi al router Wi-Fi. Al contrario, sarà connesso direttamente al telefono evitando al telefono di connettersi al router Wi-Fi. Per collegare il Media Link HD al router Wi-Fi, consultare la documentazione fornita con il router Wi-Fi per informazioni sui metodi di configurazione del router Wi-Fi. Verificare la presenza di ulteriori aggiornamenti e suggerimenti utili sul nostro sito web: www.htc.com/help.
14 HTC Media Link HD Specifiche Dimensioni (LxAxS) Connettività 84,0 x 52,0 x 12,2 mm Porta HDMI Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n Porta micro-usb per l'alimentazione Tipi di file multimediali supportati Formati video Formati audio Formati immagine Estensione file Decoder video Risoluzione massima Fotogramma/ Sec Velocità in bit massima *.avi XviD 1920x1080 30 40Mbps *.mp4 *.mov *.3gp H.264 BP LV 4.0 1920x1080 30 50Mbps H.264 MP LV 4.0 1920x1080 30 50Mbps H.264 HP LV 4.0 1920x1080 30 50Mbps MPEG-4 SP@L 3.0 1920x1080 30 40Mbps MPEG-4 ASP@HL 4.0 1920x1080 30 40Mbps H.264 BP LV 4.0 1920x1080 30 50Mbps H.264 MP LV 4.0 1920x1080 30 50Mbps H.264 HP LV 4.0 1920x1080 30 50Mbps MPEG-4 SP@L 3.0 1920x1080 30 40Mbps MPEG-4 ASP@HL 4.0 1920x1080 30 40Mbps *.mkv H.264 BP LV 4.0 1920x1080 30 50Mbps H.264 MP LV 4.0 1920x1080 30 50Mbps MPEG-4 ASP@HL 4.0 1920x1080 30 40Mbps XviD 1920x1080 30 40Mbps MP3 (fino a 320 kbps) HE-AAC v1/v2, AAC, AAC-LC (tutte le velocità in bit) WMA v7/v8/v9/pro (tutte le velocità in bit) WAV (fino a 1536kbps) AC3, Dolby Digital EX, pass-through DTS JPEG
Guida utente 15 Marchi e copyright Copyright 2012 HTC Corporation. Tutti i diritti riservati. Il logo HTC e il logo HTC semi-brillante sono marchi e/o marchi di servizio di HTC Corporation. Wi-Fi è un marchio registrato di Wireless Fidelity Alliance, Inc. DLNA e il logo del disco DLNA sono marchi o marchi registrati di Digital Living Network Alliance. Ogni altra denominazione di società, prodotti e servizi citata nel presente documento è un marchio, marchio registrato o marchio di servizio di proprietà dei legittimi proprietari. HTC non è responsabile di errori tecnici o editoriali o di eventuali omissioni contenute nel presente documento e non è inoltre da ritenersi responsabile di eventuali danni incidentali o consequenziali che dovessero verificarsi a seguito della fornitura dei materiali. Le informazioni sono fornite così come date senza alcuna garanzia di alcun tipo e sono soggette a modifiche senza alcun obbligo di preavviso. HTC si riserva anche il diritto di modificare il contenuto del presente documento, in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. Non è permesso riprodurre o trasmettere nessuna parte del presente documento, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, comprese la fotocopiatura, la registrazione o l'archiviazione in un sistema di recupero, oppure la traduzione in altre lingue, senza aver prima ricevuto l'autorizzazione scritta da parte di HTC.
htc.com 91H0xxxx-xxM Rev.A