Guida dell'utente per il trasferimento dei dati tra fotocamere

Transcript

1 Fotocamera digitale Canon Guida dell'utente per il trasferimento dei dati tra fotocamere Sommario Introduzione Trasferimento delle immagini tramite una connessione wireless Registrazione del nome della fotocamera Registrazione della fotocamera di riferimento Collegamento delle fotocamere tramite una connessione wireless Trasferimento di un'immagine alla volta Trasferimento di immagini ordinate Chiusura della connessione wireless Risoluzione dei problemi Note sui marchi Introduzione Aggiornando il firmware della fotocamera PowerShot SD430 DIGITAL ELPH WIRELESS/DIGITAL IXUS WIRELESS, è possibile trasferire le immagini tra fotocamere* tramite una connessione wireless senza l'utilizzo di un PC. In questa guida vengono illustrate le procedure per il trasferimento delle immagini tramite una connessione wireless. Per le istruzioni sull'utilizzo della fotocamera, le precauzioni di sicurezza e gli avvisi sulle onde radio, vedere la Guida dell'utente della fotocamera. * Il trasferimento delle immagini può essere eseguito solo tra fotocamere PowerShot SD430 DIGITAL ELPH WIRELESS/DIGITAL IXUS WIRELESS con firmware aggiornato. * Le immagini vengono trasferite da una fotocamera all'altra. Non è possibile trasferire le immagini tra più di due fotocamere. 1

2 Trasferimento delle immagini tramite una connessione wireless Registrazione del nome della fotocamera Innanzitutto, selezionare un nome per la fotocamera e registrarlo. 1 Impostare il selettore di modalità su (Riproduzione) Menu (Wireless) [Imp.nome fotocamera]. Vedere la Guida dell'utente della fotocamera per informazioni dettagliate sull'utilizzo dei menu. Impostare il nome e premere. Per il nome della fotocamera è possibile specificare massimo 5 lettere. Selezionare le lettere utilizzando il pulsante o, quindi premere il pulsante o per spostarsi avanti o indietro. Per il nome della fotocamera è possibile utilizzare lettere maiuscole e numeri. L'impostazione predefinita è [AAAAA]. Per non registrare il nome, premere il pulsante MENU. Registrazione della fotocamera di riferimento Registrare il nome del dispositivo a cui collegare la propria fotocamera tramite una connessione wireless. È necessario attenersi alle seguenti procedure per entrambe le fotocamere (la propria e quella di riferimento). 1 Impostare il selettore di modalità su (Riproduzione) Menu (Wireless) [Reg.dispos.di rifer.]. Selezionare [Fotocamera] come dispositivo di riferimento, quindi premere. 3 Verificare che sulla propria fotocamera venga visualizzato il nome assegnatole e che sul dispositivo di riferimento venga visualizzato il rispettivo nome, quindi premere su entrambe le fotocamere contemporaneamente (entro circa 10 secondi). Con questa operazione la fotocamera viene collegata al dispositivo di riferimento e ciascun nome viene registrato sull'altra fotocamera come dispositivo di riferimento. All'avvio della connessione wireless, la Lampada Wireless inizia a lampeggiare di colore blu. Per modificare il nome, seguire la procedura descritta al punto della sezione Registrazione del nome della fotocamera (pag. ).

3 4 Quando vengono visualizzati il nome della fotocamera di riferimento e l'indicazione [Registrazione completata], premere. Se il nome è già registrato, viene visualizzata l'indicazione [Già registrato]. Se la registrazione non riesce, tornare al punto 1 e ripetere la procedura. Collegamento delle fotocamere tramite una connessione wireless Collegare la fotocamera al dispositivo di riferimento registrato tramite la connessione wireless. È necessario attenersi alle seguenti procedure per entrambe le fotocamere (la propria e quella di riferimento). 1 Impostare il selettore di modalità su (Riproduzione) Menu (Wireless) [Connetti/Disconnetti]. Se viene premuto il pulsante senza visualizzare il menu in modalità di riproduzione per entrambe le fotocamere contemporaneamente (entro circa 30), la connessione wireless viene avviata. Dopo aver verificato che il nome della fotocamera di riferimento sia selezionato come [Disp.di rifer.], selezionare [Connetti] e premere (oppure ) su entrambe le fotocamere contemporaneamente (entro circa 30 secondi). Viene avviata la connessione wireless: la Lampada Wireless e il pulsante lampeggiano di colore blu. Se viene premuto il pulsante FUNC./SET mentre la spia lampeggia, la connessione viene annullata. Una volta completata la connessione, la Lampada Wireless e il pulsante della fotocamera restano accesi (senza lampeggiare) e viene visualizzata l'icona sulla schermata di riproduzione, che indica la potenza del segnale della connessione. Se viene visualizzato un nome di fotocamera diverso da quello del dispositivo di riferimento a cui collegarsi, utilizzare il pulsante per selezionare il [Disp.di rifer.], quindi selezionare la fotocamera desiderata con il pulsante o. Non è possibile stabilire la connessione wireless se le schede di memoria non sono inserite nelle fotocamere. Modifica del canale wireless Se il canale (frequenza utile) è già utilizzato da un altro dispositivo, cambiarlo su una delle due fotocamere per evitare interferenze provocate da onde radio. I cambiamenti di canale su una fotocamera vengono automaticamente applicati all'altra fotocamera. 1 Selezionare [Disp.di rifer.], verificare che il nome della fotocamera di riferimento sia visualizzato, quindi premere. Premere il pulsante o per cambiare il canale, quindi premere. Premere il pulsante MENU per tornare al punto 1 senza cambiare il canale. 3

4 Trasferimento di un'immagine alla volta È possibile trasferire un'immagine alla volta sulla fotocamera di riferimento collegata tramite una connessione wireless. 1 Verificare che le fotocamere siano collegate tramite una connessione wireless. Per le istruzioni sul collegamento delle fotocamere tramite una connessione wireless, vedere la sezione Collegamento delle fotocamere tramite una connessione wireless (pag. 3). Selezionare l'immagine da trasferire dalla fotocamera, quindi premere il pulsante. È possibile trasferire un'immagine premendo il pulsante FUNC./SET anziché. In tal caso, nella schermata successiva selezionare [Trasfer.] con il pulsante o, quindi premere di nuovo il pulsante FUNC./SET. Il trasferimento viene avviato. La Lampada Wireless e il pulsante lampeggiano di colore blu. Sulla fotocamera da cui viene eseguito il transferimento viene visualizzata l'indicazione [Trasferimento in corso], mentre sul dispositivo che riceve i dati viene visualizzata l'indicazione [In ricezione]. Una volta completato il trasferimento, vengono visualizzate le indicazioni [Trasferim. completato] e [File ricevuto]. Per annullare il trasferimento in corso, premere il pulsante FUNC./SET mentre sulla schermata viene visualizzata l'indicazione [Trasferimento in corso]. Se la ricezione non è avvenuta, viene visualizzata l'indicazione [File non ricevuto]. Premere il pulsante FUNC./SET per tornare alla schermata precedente. Non è possibile trasferire filmati o note vocali. Non è possibile trasferire le immagini contemporaneamente da due fotocamere: se un dispositivo esegue il trasferimento, l'atro può solo ricevere i dati. Non è possibile annullare l'operazione dalla fotocamera che riceve le immagini durante la ricezione. È possibile trasferire le immagini durante la riproduzione indice. Le immagini ricevute vengono memorizzate alla fine di tutti i file di immagine. Trasferimento di immagini ordinate È possibile trasferire più immagini contemporaneamente su una fotocamera di riferimento collegata tramite una connessione wireless. Per le istruzioni sulla selezione dell'ordine di trasferimento, vedere la Guida dell'utene della fotocamare (Avanzata): Configurazione delle impostazioni di trasferimento DPOF (pag. 91). La descrizione fornita in questa sezione illustra la procedura per il trasferimento di immagini ordinate. 1 Verificare che le fotocamere siano collegate tramite una connessione wireless. Per stabilire la connessione wireless, vedere la sezione Collegamento delle fotocamere tramite una connessione wireless (pag. 3). Premere sulla fotocamera da cui vengono trasferite le immagini e selezionare [ (Ordine trasf.] da [ (Menu Play)]. Per informazioni dettagliate sull'utilizzo dei menu, vedere la Guida dell'utente della fotocamera (Avanzata). 4

5 3 Selezionare [Trasfer.] e premere. Se non sono state ancora selezionate le immagini per l'ordine di trasferimento, specificarle con [Ordine] o [Seleziona tutto], quindi selezionare [Trasfer.]. Viene avviato il trasferimento delle immagini. La Lampada Wireless e il pulsante lampeggiano di colore blu. Sulla fotocamera da cui viene eseguito il trasferimento viene visualizzata l'indicazione [Trasferimento in corso], mentre sulla fotocamera che riceve i dati viene visualizzata l'indicazione [In ricezione]. Una volta completato il trasferimento, vengono visualizzate le indicazioni [Trasferim. completato] e [File ricevuto]. Per annullare il trasferimento in corso, premere il pulsante FUNC./SET mentre sulla schermata viene visualizzata l'indicazione [Trasferimento in corso]. Se la ricezione non è avvenuta, viene visualizzata l'indicazione [File non ricevuto]. Premere il pulsante FUNC./SET per tornare alla schermata precedente. Non è possibile trasferire filmati o note vocali. Non è possibile trasferire le immagini contemporaneamente da due fotocamere: se un dispositivo esegue il trasferimento, l'atro può solo ricevere i dati. Non è possibile annullare l'operazione dalla fotocamera che riceve le immagini durante la ricezione. Le immagini ricevute vengono memorizzate alla fine di tutti i file di immagine. Chiusura della connessione wireless Per terminare la connessione wireless, attenersi alla seguente procedura. Chiusura dal menu (Wireless) (vedere descrizione seguente). Spegnere la fotocamera o passare alla modalità di scatto. Chiusura con il menu (Wireless) 1 Menu (Wireless) [Connetti/Disconnetti]. Verificare che il nome della fotocamera sia visualizzato come [Disp.di rifer.], selezionare [Disconnetti], quindi premere. La connessione wireless viene terminata e l'indicazione [Disconnesso] viene visualizzata sulla schermata della fotocamera di riferimento. Premere il pulsante FUNC./SET. Viene visualizzata la schermata di riproduzione. 5

6 Risoluzione dei problemi Impossibile registrare la fotocamera o selezionare la connessione wireless. La fotocamera è in modalità di scatto. Passare alla modalità di riproduzione Impossibile registrare la fotocamera di riferimento nella propria fotocamera. Limite di registrazione superato in [Disp.di rifer.]. La connessione wireless si è indebolita. Impossibile trasferire le immagini. Lo spazio disponibile sulla scheda di memoria della fotocamera in ricezione non è sufficiente. La scheda di memoria SD è protetta dalla scrittura. La schermata di riproduzione Menu, Cancella, Vai o Film viene visualizzata sulla fotocamera in ricezione. È possibile registrare massimo 7 nuovi dispositivi di riferimento in [Disp.di rifer.]. Per registrare altri dispositivi, selezionare [Cancella Registr.] per eliminare i dispositivi di riferimento inutilizzati. Per le istruzioni sull'eliminazione dei dispositivi di riferimento, vedere la Guida dell'utente della fotocamera (Avanzata): Eliminazione dei dispositivi di riferimento (pag. 104). Non stabilire una connessione wireless in prossimità di un forno a microonde o altri dispositivi che emettono onde radio. Non posizionare le due fotocamere ad una distanza eccessiva l'una dall'altra. Non posizionare alcun ostacolo tra le due fotocamere. Inserire una nuova scheda di memoria. Se necessario, scaricare le immagini sul computer ed eliminarle dalla scheda di memoria in modo da disporre di ulteriore spazio. Spostare verso l'alto la linguetta di protezione dalla scrittura della scheda di memoria SD. Visualizzare la schermata di riproduzione di un'immagine fissa. La connessione wireless si è interrotta. La connessione wireless si è indebolita. Non stabilire una connessione wireless in prossimità di un forno a microonde o altri dispositivi che emettono onde radio. Non posizionare le due fotocamere ad una distanza eccessiva l'una dall'altra. Non posizionare alcun ostacolo tra le due fotocamere. Quando nella scheda di memoria sono memorizzate molte immagini (circa 1000), potrebbe non essere possibile stabilire una connessione wireless. Scaricare le immagini necessarie sul computer ed eliminarle dalla scheda di memoria in modo da disporre di ulteriore spazio. Note sui marchi Il logo SD è un marchio registrato. Altri nomi e prodotti non menzionati sopra potrebbero essere marchi registrati o marchi di proprietà delle rispettive società. 6

7 CDP-I CANON INC. 7