Soluzioni efficienti per impianti di riscaldamento civili, commerciali e industriali
Viessmann: tutte le soluzioni con i sistemi più efficienti per tutte le fonti di energia e tutte le applicazioni. Il programma Viessmann offre tutte le soluzioni per il riscaldamento per tutte le fonti di energia e tutti i campi di impiego. Viessmann mette a disposizione la propria tecnologia e consulenza, per sviluppare soluzioni sempre più affidabili, che ci rendano indipendenti dai combustibili fossili e quindi orientate al futuro, in grado di rispondere nel modo migliore alle esigenze in ambito civile commerciale e industriale.
Indice 2/3 La sfida 4 Offerta completa Viessamnn: prodotti e servizi da un unico fornitore 5 Utilizzare in maniera efficiente le fonti di energia fossili 7 Caldaie Vitomax 8 Referenze 10 Biomassa: una fonte di energia gratuita e CO 2 -neutra 18 Caldaie a biomassa 19 Referenze 20 Cogenerazione: produzione di energia elettrica e calore all insegna della massima efficienza 32 Gruppi di cogenerazione 33 Referenze 34 Referenze internazionali 40 L azienda 42
La sfida La sfida Le sfide dell attuale situazione energetica e climatica. Garantire la tutela del clima e assicurare un approvvigionamento energetico orientato al futuro: sono queste le sfide maggiori di fronte alle quali ci troviamo oggi. Dal 1970 il fabbisogno di energia a livello globale è raddoppiato e si calcola che si triplicherà entro il 2030; i prezzi dell energia sono diventati oggi più che mai un fattore che incide sui costi. Altrettanto critica è la situazione per quanto riguarda il cambiamento climatico legato al consumo di energia. Le emissioni di CO 2 sono tra le principali cause del surriscaldamento dell atmosfera terrestre. Gli obiettivi della politica climatica ed energetica Oggi non vi sono accordi vincolanti a livello globale per la protezione del clima terrestre. L Unione Europea, tuttavia, ha già fissato gli obiettivi di politica energetica da raggiungere entro il 2020: riduzione del consumo di energia del 20% quota di energie rinnovabili del 20% riduzione delle emissioni di CO 2 rispetto al 1990 del 20% L importanza del mercato dell energia termica Per il raggiungimento degli obiettivi fissati a livello di politica climatica è chiaro che il mercato del riscaldamento ricopre un ruolo cruciale. Nella maggior parte dei Paesi è il principale responsabile del consumo di energia. Di conseguenza, l installazione di sistemi di riscaldamento moderni ed efficienti permette nel settore del riscaldamento un risparmio pari al 30% circa di energia. La tecnologia esistente permette di produrre calore ed energia elettrica rispettando l ambiente e garantendo costi contenuti E fondamentale pertanto investire nelle moderne tecnologie esistenti; questo vale per i gestori di grandi centrali termiche. Infatti, un impianto di riscaldamento affidabile, efficiente e orientato al futuro abbinato a un impianto di cogenerazione non soltanto offre un valido contributo alla tutela del clima, ma, grazie ai tempi di ammortamento ridotti, permette anche di ridurre in maniera considerevole i consumi. Scegliere la tecnica di riscaldamento più moderna significa quindi fare la scelta giusta, che assicura sicurezza di esercizio e riduzione dei costi. Per il raggiungimento di questi obiettivi è stata attuata una doppia strategia, che prevede un utilizzo efficiente delle fonti di energia fossile e l impiego delle energie rinnovabili in maniera sistematica. In questo ambito in Germania sono state elaborate e riviste leggi ad hoc, quali ad esempio la Legge sulle Energie Rinnovabili (EEG), la Legge per la Produzione di energia termica da Fonti Rinnovabili (EEWarmeG), la Legge sulla cogenerazione (KWK Gesetz) e le disposizioni vigenti sul risparmio energetico (EnEv). L azienda Viessmann ad Allendofr (Eder)
4/5 Offerta completa Viessmann: prodotti e servizi da un unico fornitore Il nostro programma completo è sinonimo di tecnologia innovativa, efficienza ed eccellenza nella qualità. Ma soltanto affiancando ai nostri prodotti un ampia gamma di servizi possiamo garantire soluzioni su misura davvero efficienti per i nostri clienti. Realizzazione dell impianto In fase di realizzazione dell impianto è fondamentale poter contare su un partner professionista. L impianto sarà fornito e predisposto da Viessmann, in modo tale che possa essere facilmente integrato dal tecnico nel sistema esistente. Progettazione e consulenza La progettazione di un sistema di riscaldamento deve necessariamente considerare tutti gli aspetti ad essa connessi. Viessmann è aperta all impiego di tutte le tecnologie e prende in considerazione tutte le fonti di energia, proponendo la soluzione migliore dal punto di vista economico ed ecologico, in funzione delle esigenze. Viessmann inoltre offre consulenza anche per quanto riguarda la legislazione vigente e i programmi di incentivazione esistenti. Messa in opera Per garantire una corretta messa in funzione, prima della consegna i componenti principali dell impianto vengono sottoposti a severi controlli; i risultati dei test vengono tutti registrati e documentati. In questo modo vengono notevolmente ridotti i tempi di messa in funzione. Dettaglio progettazione impianti Componenti e accessori che si integrano perfettamente tra loro
Prodotti e servizi Viessmann segue le operazioni di installazione in tutte le sue fasi, anche nei casi più complessi Manutenzione e assistenza Una manutenzione dell impianto attenta e professionale è una condizione fondamentale per garantire un funzionamento efficiente dell impianto. Per questo Viessmann offre un servizio orientato alle singole esigenze del conduttore dell impianto. Controllo a distanza Su richiesta, è possibile installare i moduli per il controllo remoto per gestire tutti i componenti del sistema. I tecnici Viessmann, specialisti in manutenzione e assistenza, sono disponibili in ogni momento. Vitomax installata nella centrale di teleriscaldamento di Rho (MI) Dettaglio degli accessori di una Vitomax 200 HS
6/7 Utilizzare in maniera efficiente le fonti di energia fossili Efficiente di gasolio e di gas Il gasolio e il gas continueranno a ricoprire anche in futuro un ruolo centrale nel mix energetico globale e quindi anche nel mercato del riscaldamento, continuando a mantenere tale ruolo anche nei prossimi decenni. Le caldaie Viessmann sono già predisposte per l impiego di biogas e biodiesel; in questo senso sono prodotti orientati al futuro. Soluzioni complete Viessmann offre caldaie a gas e gasolio nella gamma di potenza fino a 20 MW altamente efficienti; è possibile raggiungere potenze ancora più elevate abbinando più generatori di calore. La riqualificazione di un vecchio impianto con una nuova caldaia Viessmann porta ad un risparmio medio che può raggiungere il 25%. Efficiente produzione di vapore Anche nella produzione di vapore per i processi industriali Viessmann punta sempre alla massima efficienza, che è un fattore strettamente legato ai costi di produzione. In molti casi, infatti, sono richieste ingenti quantità di vapore in tempi ridotti, che a loro volta devono essere prodotte impiegando grandi quantità di gasolio e gas. Il recente aumento dei costi energetici ha dilatato notevolmente i tempi di ammortamento. Disporre di generatori altamente efficienti diventa quindi una premessa fondamentale per garantire un funzionamento ottimale e all insegna del risparmio. Impianti a prova di futuro Oltre alla pluriennale esperienza nelle tecnologie delle caldaie di grande potenza, Viessmann offre i più alti standard per garantire la sicurezza di funzionamento degli impianti; l azienda vanta infatti una lunga e consolidata esperienza per quanto riguarda le tecnologie orientate al futuro, in particolare nell ambito dei prodotti a condensazione a gasolio e a gas. Caldaie di grandi dimensioni con potenza fino a 20 MW Impiego della tecnica della condensazione con potenzialità fino a 6 MW
Caldaie per acqua calda VITOMAX 200-LW Caldaia per acqua calda Per temperature di mandata fino a 110 C/120 C da 2,3 a 6 MW, 6/10/16 bar Rendimento: 92% VITOMAX 200-LW Caldaia per acqua calda Per temperature di mandata fino a 110 C/120 C da 7,8 a 19,5 MW, 6/10 bar Rendimento: 92% VITOMAX 100-LW Caldaia per acqua calda Per temperature di mandata fino a 110 C/120 C da 0,65 a 2,0 MW, 8 bar Rendimento: 91,5% VOTOMAX 100-LW Caldaia per acqua calda Per temperature di mandata fino a 110 C da 2,3 a 6,0 MW, 6/10 bar Rendimento: 91,5% VITOMAX 200-WS Caldaia per grande volume acqua calda Per temperature di mandata fino a 110 C/120 C da 1,75 a 11,63 MW, 3 bar Rendimento: 94% VITOMAX 300-LT Caldaia per acqua calda a bassa temperatura Per temperature di mandata fino a 110 C/120 C da 1,86 a 5,9 MW, 6 bar Rendimento: 96%
8/9 Generatore di acqua surriscaldata a media e alta pressione VITOMAX 200-HW Generatore di acqua surriscaldata a media e alta pressione Per temperature di mandata fino a 205 C da 0,46 a 16,2 MW, da 6 a 25 bar Rendimento: fino a 97% (con scambiatore di calore in serie) Generatori di vapore a bassa pressione VITOPLEX 100-LS Generatore di vapore a bassa pressione compatto da 0,26 a 2,2 t/h, 0,5/1 bar Rendimento: 91% VITOMAX 200-LS Generatore di vapore a bassa pressione da 2,9 a 5,0 t/h, 0,5/1 bar Rendimento: 92% Generatori di vapore a media e alta pressione VITOMAX 200-HS Generatore di vapore a media e alta pressione da 5 a 26 t/h, fino a 25 bar Rendimento: fino a 96% (con economizzatore integrato) VITOMAX 200-HS Generatore di vapore a media e alta pressione da 0,7 a 3,8 t/h, fino a 25 bar Rendimento: fino a 96% (con economizzatore integrato) VITOMAX 200-RW Caldaia a recupero di calore per acqua calda VITOMAX 200-RS Caldaia a recupero di calore per la produzione di vapore
Referenze Impianto di teleriscaldamento di Prato Nevoso (CN)
10/11 Impianto di teleriscaldamento, Prato Nevoso (CN) Per la località sciistica di Prato Nevoso, frazione del Comune di Frabosa Sottana (Cuneo), situata a circa 1700 m sul livello del mare, è stato realizzato un impianto di teleriscaldamento alimentato da acqua calda alla temperatura massima di 90 C. L impianto è costituito dalla centrale di cogenerazione, con relative caldaie di integrazione, e dalla rete di teleriscaldamento. La centrale è composta principalmente dalle seguenti apparecchiature: - gruppo di cogenerazione della potenzialità elettrica di circa 6 MW; - una caldaia ad acqua calda della potenzialità di circa 15 MW; - una caldaia ad acqua calda della potenzialità di circa 11 MW; - compressore gas a servizio del cogeneratore; - accumulatore di acqua calda della capacità di 1.100 m 3 ; - gruppi di pompaggio reti teleriscaldamento (zona alta e zona bassa); - cabina elettrica di trasformazione e gruppo elettrogeno di soccorso; - sistema di supervisione per il monitoraggio e la regolazione dell impianto. La rete del teleriscaldamento, che ha una lunghezza di circa 8 km, è formata da tubazioni preisolate per l interramento diretto, provviste di sistema per la rilevazione di eventuali perdite. È previsto l allacciamento di circa 120 fabbricati (con una volumetria complessiva pari a circa 700.000 m 3 ) per una potenza termica totale pari a circa 30 MW. Vitomax 200 LW, tipo M241 Caldaie Vitomax installate nella centrale di teleriscaldamento di Prato Nevoso Modello Vitomax 200 LW, tipo M241 Combustibile Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Contenuto acqua calda Peso complessivo Gas metano / gasolio 15 MW 8,5 m 3,4 m 3,8 m 28.500 l 37.400 kg Vista della centrale
Referenze MilanoFiori Nord, Assago
12/13 MilanoFiori Nord, Assago (Milano) Il complesso Milanofiori Nord è situato nel comune di Assago (Milano). L area è dotata di infrastrutture di alto livello, tra cui la fermata della metropolitana. L area di sviluppo ricopre una superficie complessiva di 360.000 mq con un edificabilità di 218.000 mq. Il complesso include uffici, residenze e medie e grandi superfici di vendita. L impianto è composto da 3 caldaie Vitomax modello M241 da 6600 kw ciascuna a 6 bar con scambiatori Vitotrans 300 e bruciatori a metano. Il grosso vantaggio che offre questo impianto è dato dall applicazione della tecnica della condensazione su impianti di teleriscaldamento. Con potenze di questo tipo, il recupero del calore entalpico dato soprattutto dal calore sensibile e in parte dal calore latente, supera i 400 kw per scambiatore. Un dato considerevole che trasformato in euro permette di ammortizzare l investimento sostenuto per l acquisto degli ascambiatori in massimo due anni di funzionamento. Vitomax 200-LW, tipo M241 Modello Vitomax 200 LW, tipo M241 con scambiatore Vitotrans 300 Combustibile Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Contenuto acqua calda Peso complessivo Gas metano 6.600 kw 5,7 m 2,7 m 3,0 m 10.000 l 11.500 kg Vista laterale della caldaia Vitomax 200-LW Vitomax 200-LW con bruciatore a metano
Referenze Nuovo stabilimento Eurovo di Occhiobello (RO)
14/15 Stabilimento Eurovo, Occhiobello (RO) Il Gruppo Eurovo è una delle realtà più importanti in Italia nel settore delle uova, degli ovoprodotti e degli ovoderivati. Nel nuovo stabilimento produttivo di Occhiobello, in provincia di Rovigo, vengono prodotti principalmente ovoderivati liofilizzati per l industria alimentare e zootecnica. Il gruppo si caratterizza per la costante ricerca di prodotti tecnologicamente innovativi, in grado di rispondere alla necessità di affrontare cicli produttivi continui ed efficenti senza interruzioni che comporterebbero il deperimento del prodotto finale. Di conseguenza, in questo nuovo sito produttivo sono stati installati due generatori di vapore Vitomax 200 HS da 5 t/h a 16 bar allestiti con economizzatore e bruciatori dotati di inverter e controllo dell ossigeno e di strumentazione PED per l esonero dal presidio continuativo del conduttore patentato fino a 72 ore. Il vapore viene principalmente utilizzato per la sterilizzazione, l essicazione e la liofilizzazione del prodotto. Vista in sezione della caldaia Vitomax 200-HS Modello 2 Generatori Vitomax 200 HS Vapore prodotto 5 t/h 16 bar Potenza utile 3.300 kw Combustibile gas Rendimento 95 % Allestimento Economizzatore Bruciatore a camma elettronica con inverter sul ventilatore e controllo ossigeno Dotazione sicurezza Strumentazione PED per esonero conduzione 72 ore Particolare della centrale Impianto di trattamento acqua di condensa
Referenze
16/17 Veronesi, Ospedaletto Euganeo (PD) Il Gruppo Veronesi è una delle realtà di maggior rilievo in Europa nel settore dell alimentazione zootecnica e produzione delle carni. Nello stabilimento viene utilizzato vapore per essicare, sterilizzare e pressare il mangime prodotto. Ai fini di garantire il costante miglioramento qualitativo l azienda punta sull aggiornamento tecnologico. Per questo motivo, negli stabilimenti del Gruppo sono installati generatori di vapore Viessmann Vitomax 200 HS per un totale di 40 t/h di vapore prodotto e generatori ad acqua calda per una potenza totale impegnata di 14 MW. Vitomax 200-HS è un moderno da 8 t/h di vapore a 16 bar, allestito con tecnologie di recupero energetico (economizzatore) e combustione con un grado di rendimento complessivo del 95% e strumentazione PED per l esonero dal presidio continuativo del conduttore patentato fino a 72 ore. Vista in sezione della caldaia Vitomax 200-HS, tipo M75A Modello Vitomax 200 HS Combustibile gas Vapore prodotto 5 t/h 16 bar Potenza utile 5.240 kw Rendimento 95 % Allestimento Economizzatore Bruciatore a camma elettronica con inverter sul ventilatore e controllo ossigeno Dotazione sicurezza Strumentazione PED per esonero conduzione 72 ore Interno della centrale per la produzione di vapore
Biomassa Biomassa: una fonte di energia gratuita e CO 2 neutra Calore ed energia elettrica dal legno La legna rappresenta una valida alternativa alle fonti di energia fossile quali il gasolio e il gas. In primo luogo è una risorsa ampiamente disponibile in molti Paesi e questo contribuisce a rendere indipendenti dalle importazioni di energia dall estero. Inoltre la combustione a legna offre un importante vantaggio alla tutela del clima, in quanto CO 2 -neutra. La quantità di CO 2 rilasciata durante la combustione corrisponde infatti a quella che la legna ha assorbito nel corso del suo processo di crescita. In tal modo il ciclo si chiude senza rilascio di CO 2 fossile in atmosfera. Inoltre possiamo usufruire di energia termica che altrimenti andrebbe persa. Caldaie per tutti i tipi di legno Le caldaie a legna Viessmann offrono un programma completo per tutti i tipi di legno disponibili. In ambito privato si impiegano principalmente caldaie a pellet e a cippato. Le caldaie hanno delle applicazioni che sono adatte per impianti industriali per l utilizzo del di legna in ciocchi, trucioli di legno, scarti di legno e cippato proveniente da coltivazioni a ciclo breve, oltre al cippato di bosco. Le caldaie a biomassa Viessmann sono disponibili nel campo di potenza fino a 13000 kw anche in questo caso il rendimento dell intero sistema, grazie all abbinamento di più generatori, porta ad una produzione di calore molto più elevato (26 MW) raggiungendo rendimenti fino al 93%. In questo modo, grazie anche all impiego di generatori di acqua surriscaldata e caldaie a vapore, è possibile prevedere il riscaldamento centralizzato anche di edifici più grandi, quali palazzi e padiglioni, oltre al teleriscaldamento. Per quanto riguarda le emissioni, i valori si attestano nettamente al di sotto di quelli previsti dalle normative vigenti. La gamma Köb include generatori con potenza fino a 1250 kw La gamma Mawera include generatori di potenza fino a 13000 kw
18/19 Caldaie a biomassa automatiche PYROT Caldaia a griglia mobile e focolare con fiamma a rotazione Per pellet, scarti della lavorazione del legno, cippato fino a W 35-40 da 80 a 540 kw PYROTEC Caldaia a griglia fissa o mobile Per pellet, scarti della lavorazione del legno, cippato fino a W50) da 110 a 4000 kw PYROVENT Caldaia con focolare soffiato Per combustibili secchi e polverosi provenienti dalla lavorazione del legno da 850 a 13000 kw PYROFLEX Caldaia con focolare a griglia piana mobile Con alimentazione a coclea, spintore idraulico o biella Per pellet, scarti della lavorazione del legno, cippato fino a W 35-40 da 110 a 13000 kw PYROFLEX ORC Caldaia con focolare a griglia piana mobile con scambiatore a olio diatermico per la produzione combinata di energia termica ed elettrica con turbina ORC
Referenze Interno della piscina comunale di Sestola (MO)
20/21 Scuole e piscina comunale di Sestola (MO) Sestola è un comune di 2.621 abitanti situato nel Parco del Frignano, in provincia di Modena. Per le scuole elementari e medie e per la piscina comunale è stato realizzato impianto con la caldaia Pyrtec 530 kw a cippato umido. Utilizzando la filiera locale del cippato, il comune ha costruito questa centrale che permette un risparmio di circa 45.000 di metano. Da quando esiste la caldaia a cippato in questo edificio, l orario e il periodo di apertura della piscina è stato prolungato, grazie ad una riduzione dei costi di circa il 75% rispetto al passato. Vista della sezione della caldaia PYRTEC Modello Pyrotec Combustibile Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Contenuto acqua calda Peso complessivo 530 kw cippato dal bosco locale 530 kw 4,870 m 1,274 m 2,536 m 4.238 kg 45.000 Dettaglio della coclea di estrazione del cippato dal silo
Referenze Trucioli impiegati per il funzionamento dell impianto della falegnameria Borghesi (TN)
22/23 Falegnameria Borghesi, Cles (TN) Nella Falegnamerai Borghesi di Cles (TN) è stata installata una caldaia da 300 kw per il riscaldamento alimentata con scarti vergini della lavorazione del legno. Questi scarti derivano da legno vergine utilizzato per le travi massicce e gli elementi per case clima. In precedenza il costo annuo per il consumo di metano si attestava attorno ai 30.000. Grazie all installazione della caldaia Pyrot il risparmio netto è pari a 25.000 circa. Modello Pyrot Combustibile Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Peso (vuota) Risparmio annuo 300 kw scarti lavorazione legno vergine 300 kw 2,822 m 1,330 m 2,024 m 3.433 kg 25.000 ca. Vista in sezione della caldaia Caldaia Pyrot 300 Estrattore per silos con tramoggia dall alto Vista della caldaia Pyrot
Referenze Palace Hotel Ravelli, Mezzana - Marilleva (TN)
24/25 Palace Hotel Ravelli, Mezzana-Marilleva (TN) Il Palace Hotel Ravelli è un hotel 4 stelle immerso nel cuore della Val di Sole e circondato dalle Dolomiti del Brenta, presso Mezzana- Marilleva (TN). Dotato di centro benessere e piscina, è la meta ideale per chi intende concedersi una vacanza in montagna in pieno relax godendo il meglio del soggiorno in albergo. Nel 2008 in questo hotel è stata installata una caldaia Pyrot 540 kw per pellet e cippato. Prima dell installazione della caldaia Pyrot il consumo annuo di gasolio era di 70.000 litri. Attualmente, grazie all impianto Viessmann, il consumo stimato di pellet è di circa 133 tonnellate, che corrisponde a un risparmio annuo stimato di 40.000. Vista in sezione della caldaia Pyrot Modello Pyrot Combustibile Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Peso (vuota) Risparmio annuo 540 kw cippato pellet 540 kw 3,034 m 1,570 m 2.332 m 5.108 kg 40.000 Dettaglio del bunker dell impianto al Palace Hotel Ravelli Pyrot 540 con accessori
Referenze Produzione di gerbere nelle serre Natali
26/27 Serre Natali, Pescia (PT) Le serre Natali sono dedicate alla coltivazione delle gerbere, per la quale la temperatura non deve mai scendere al di sotto dei 18 C. Nel 2008 si è deciso di installare la caldaia Köb modello Pyrot 400 a cippato, in abbinamento a un estrattore circolare di tipo pesante con coclea di 160 mm e bracci snodati. In questo tipo di impianto l alimentazione avviene settimanalmente tramite pala situata nel locale adiacente e adibito allo stoccaggio del cippato. Il locale è in grado di contenere fino a 80 m³ di combustibile, versato da camion con cassone ribaltabile. Grazie all impiego della caldaia Pyrot l azienda riesce a realizzare un risparmio del 55% sul prezzo del gasolio agricolo agevolato, che rappresentava l alternativa al cippato. Stoccaggio cippato Modello Pyrot Combustibile Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Peso (vuota) Risparmio annuo 400 kw cippato pellet 400 kw 2,806 m 1,570 m 2,262 m 4.438 kg 45.000 Centrale termica Cippato di bosco di pioppo
Referenze Centrale d teleriscaldamento di Tires/Tiers (BZ)
28/29 Teleriscaldamento, Tires/Tiers (BZ) Nel Comune di Tires/ Tiers, in provincia di Bolzano, è stato scelto un impianto Viessmann per l ampliamento della rete di teleriscaldamento già presente nella località. Si è scelto di installare la caldaia Pyroflex da 850 kw per cippato umido, installata nella casa di riposo della zona urbana e situata in un villaggio turistico, dove erano già stati installati gli impianti precedenti. L impianto è dotato di un focolare 850 kw con relativa caldaia a griglia mobile, economizzatore multi-ciclone per abbattere le polveri, barre di estrazione e spintore idraulico diretto. Inoltre le ceneri del focolare e del multi ciclone vengono poi trasportate automaticamente in un container apposito, di 10 m³. Dettaglio dell impianto Mawera Viessmann Modello Pyroflex 850 Combustibile Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Peso (vuota) Risparmio annuo cippato dal bosco locale 850 kw 3,910 m 1,789 m 3,890 m 16.000 kg 80.000 Dettaglio container ceneri con autonomia annuale Pyroflex 850 kw
Referenze Vista della centrale di teleriscaldamento di Falzes nelle vicinanze del paese
30/31 Impianto di teleriscaldamento, Falzes/Pfalzen (BZ) Per la nuova rete di teleriscaldamento del comune di Falzes/Pfalzen (BZ), è stato scelto un impianto Viessmann costituito da 2 caldaie Pyroflex rispettivamente da 1400 kw e 2600 kw, alimentate a cippato umido, entrambe inserite in una struttura completamente nuova creata nelle vicinanze del paese. L impianto è dotato di due focolai indipendenti: il primo composto dalla caldaia Pyroflex da 1400 kw e il secondo dalla caldaia Pyroflex da 2600 kw. Tutto l impianto è dotato di estrazione a rastrelli, inserimento a spintore,filtrazione fumi con multiciclone ed elettrofiltro e caldaia di soccorso Vitomax 200. Inoltre le ceneri dei focolai del multi ciclone vengono poi trasportate automaticamente in un container apposito di 10 m³, presente sempre nella stessa struttura. Il risparmio è identificabile nella minor quantità di CO 2 emessa dalle caldaie. La centrale termica è predisposta per le modifiche all impianto per la produzione di energia elettrica con il gruppo ORC. Caldaia Pyroflex da 2600 kw Modello Pyroflex Combustibile Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Peso (vuota) cippato di bosco 1400 kw 4,180 m 1,825 m 4,350 m 22.500 kg Caldaia di socorso Vitomax 200 LW da 3500 kw Modello Pyroflex Potenza Nominale Dimensioni Lunghezza Larghezza Altezza Peso (vuota) 2600 kw 5,700 m 2,700 m 6,300 m 55.000 kg Dettaglio del bunker per lo scarico del cippato umido
Cogenerazione Cogenerarazione: produzione di energia elettrica e calore all insegna della massima efficienza Cogeneratori per la produzione abbinata di energia elettrica e termica I cogeneratori Vitobloc di Viessmann sono sistemi compatti che includono un motore, un generatore, un mantello insonorizzato e la regolazione. Il loro impiego è raccomandato in particolare nei casi in cui vi sia un elevato fabbisogno di energia elettrica e termica; è il caso degli hotel, residence, unità abitative composte da 30-50 appartamenti, piscine, centri commerciali, piccole e medie industrie. Riscaldare con il biogas e rispettare l ambiente I cogeneratori Vitobloc di Viessmann possono essere alimentati a biogas. La gamma di cogeneratori a metano e biogas è disponibile nel campo di potenza da 36 kw a 549 kw. Vitobloc 200: il cogeneratore che utilizza la tecnica della condensazione L impiego della tecnica della condensazione il cogeneratore Vitobloc 200 permette di raggiungere un grado di rendimento pari al 96%. Grazie all elevata efficienza rappresenta la soluzione ideale nel caso di riqualificazione degli impianti e nelle nuove costruzioni. Per la copertura dei picchi di carico può essere integrata nell impianto una caldaia per il riscaldamento. Impianti di cogenerazione per produrre calore ed energia elettrica nella gamma di potenza da 36 a 549 kw Unità di cogenerazione alimentate con biogas
32/33 Gruppi di cogenerazione VITOBLOC 200 EM-18/36 Potenzialità: 18 kwel, 36 kwth Combustibile: metano Motore Otto a gas a 4 cilindri Rendimento: 96,4% (Hi) Elevato rendimento grazie alla tecnica della condensazione Group VITOBLOC 200 EM-50/81 Potenzialità: 50 kwel, 81 kwth Combustibile: metano Motore Otto a gas a 4 cilindri Rendimento: 90,3% (Hi) VITOBLOC 200 EM-70/115 Potenzialità: 70 kwel, 115 kwth Combustibile: metano Motore Otto a gas a 6 cilindri Rendimento: 90,7% (Hi) VITOBLOC 200 EM-140/207 Potenzialità: 140 kwel, 207 kwth Combustibile: metano Motore Otto a gas a 6 cilindri Rendimento: 90,4% (Hi) VITOBLOC 200 EM-199/263 E 199/293 Potenzialità: 199 kwel, 263 e 293 kwth Combustibile: metano Motore Otto a gas a 6 cilindri sovralimentato con turbocompressore Rendimento: 89,6 e 89% (Hi) VITOBLOC 200 EM-238/363 Potenzialità: 238 kwel, 363 kwth Combustibile: metano Motore Otto a gas a 12 cilindri Rendimento: 90,1% (Hi) VITOBLOC 200 VITOBLOC 200 EM-363/498 E 401/549 Potenzialità: 363 e 401 kwel, 498 e 549 kwth Combustibile: metano Motore Otto a gas a 12 cilindri sovralimentato con turbocompressore Rendimento: 89,7 e 92,7% (Hi)
Referenze Centro direzionale Banca Marche con Vitobloc 200
34/35 Banca Marche, Jesi (AN) Centro direzionale Banca Marche Alla ricerca di un sempre più elevata efficenza energetica ed economica, la Banca Marche ha deciso per il suo centro direzionale l installazione di 2 cogeneratori Viessmann della serie Vitobloc 200. In particolare, la scelta è caduta sui modelli EM 70/115 (70 kw el 115 kw th) e EM 238/363 (238 kw el 363 kw th). I due cogeneratori sono stati installati a servizio di 2 distinti edifici dove soddisfano parte del fabbisogno elettrico e termico. Per i due impianti è stato stimato un funzionamento annuo di circa 6500 ore, che significano una produzione di 455.000 kw elettrici e 747.500 termici per il più piccolo EM 70/115, mentre per il cogeneratore Vitobloc di taglia maggiore il modello EM 238/363 la produzione nelle ore previste è di 1.547.000 kw elettrici e 2.359.000 kw termici. Modello Vitobloc 200 EM Potenza elettrica Potenza termica Fabbisogno alimentazione gas Esecuzione motore Dimensioni telaio Lunghezza Larghezza Altezza Energia elettrica prodotta annua Energia termica prodotta annua Modello Vitobloc 200 EM Potenza elettrica Potenza termica Fabbisogno alimentazione gas Esecuzione motore Dimensioni telaio Lunghezza Larghezza Altezza Energia elettrica prodotta annua Energia termica prodotta annua 70 kw 115 kw 204 kw aspirato 2,840 m 0,900 m 1,800 m 455.000 kwh 6.500 h 747.000 kwh 6.500 h 238 kw 363 kw 667 kw aspirato 4,450 m 1,650 m 2,000 m 1.547.000 kwh 6.500 h 2.359.000 kwh 6.500 h
Referenze La borgata di Grangesises a Cesana, in provincia di Torino
36/37 Centrale termica per teleriscaldamento, Cesana (TO) Per la centrale termica per teleriscaldamento della borgata Grangesises presso Cesana (TO), è stato scelto di installare un cogeneratore Vitobloc 200 EM-238/363 238 kwel / 363 kwth. Il cogeneratore è stato installato e collaudato nel dicembre 2010. L energia elettrica e termica sono amministrate da un gestore di calore e soddisfano parte del fabbisogno energetico dell intera borgata. L energia elettrica prodotta per il funzionamento stimato annuo di 6.000 h, risulta di 1.428.000 kwh ca. L energia termica prodotta per il funzionamento stimato di 6.000 h annue è pari a 2.178.000 kwh ca. Cogeneratore Vitobloc 200-EM Modello Vitobloc 200 EM - 238/363 Potenza elettrica Potenza termica Fabbisogno alimentazione gas Esecuzione motore Dimensioni telaio Lunghezza Larghezza Altezza Energia elettrica prodotta annua Energia termica prodotta annua 238 kw 363 kw 667 kw aspirato 4,450 m 1,650 m 2,000 m 1.428.000 kwh 6.000 h 2.178.000 kwh 6.000 h Un momento dell installazione del cogeneratore Dettaglio della centrale termica
Referenze La piscina comunale di Bolzano
38/39 Piscina e lido comunale, Bolzano Presso gli impianti sportivi comunali di Bolzano è installato un cogeneratore Vitobloc 200 EM - 50/81 da 50 kwel/ 81 kwth. Il cogeneratore in questione è in funzione dal dicembre 2009 e sostituisce una macchina arrivata a fine ciclo di pari taglia. L energia termica ed elettrica prodotte dall impianto vengono ora utilizzate dal Comune di Bolzano per coprire parte del fabbisogno energetico della piscina. L energia elettrica prodotta per il funzionamento stimato annuo di circa 7.000 ore risulta di 350.000 kwh. L energia termica prodotta, stimando un funzionamento annuo di 7.000 ore, è pari a 567.00 kwh circa. Cogeneratore Vitobloc 200-EM Modello Vitobloc 200 EM - 50/81 Potenza elettrica Potenza termica Fabbisogno alimentazione gas Esecuzione motore Dimensioni telaio Lunghezza Larghezza Altezza Energia elettrica prodotta annua Energia termica prodotta annua 50 kw 81 kw 145 kw aspirato 2,840 m 0,900 m 1,800 m 350.000 kwh 7.000 h 567.000 kwh 7.000 h Dettaglio del cogeneratore Vitobloc 200
Referenze Internazionali Abitazioni monofamiliari Condomini Caldaie a gasolio a bassa temperatura e a condensazione da 13 a 20.000 kw Abitazione monofamiliare a Bad Füssing, Germania Area residenziale Giardino Zi Wei a Xi an, Cina Caldaie a gas a bassa temperatura e a condensazione da 4 a 20.000 kw Abitazione monofamiliare a Kevelae, Germania Palazzina Wohnoase a Ratisbona, Germania Caldaie a biomassa Cogenerazione a biomassa. Produzione di biogas da biomassa da 4 a 13.000 kw Abitazione monofamiliare a Wiesloch, Germania Hotel Lagorai a Cavalese, Italia
40/41 Piccole e medie industrie Reti di teleriscaldamento Ameco A380, aeroporto di Pechino, Cina Sede del Parlamento Europeo, Strasburgo, Francia Porsche a Lipsia, Germania Parlamento Europeo a Bruxelles, Belgio Centro Congressi a Brunstad, Norvegia Monastero St. Ottilien, Germania
L azienda
L azienda Viessmann 42/43 L azienda Viessmann Fornire calore in maniera economica ed ecologica, garantire il massimo comfort e rendere questo calore disponibile a seconda delle esigenze: è questo l obiettivo a cui l azienda Viessmann si dedica già da tre generazioni. Viessmann ha introdotto una serie straordinaria di innovazioni e soluzioni che sono diventate autentiche pietre miliari nella storia della tecnica del riscaldamento e continua tuttora a fornire impulsi decisivi allo sviluppo del settore. L azienda è fortemente orientata all internazionalità, come dimostrano i 16 stabilimenti produttivi in Germania, Francia, Canada, Polonia, Ungheria e Cina, la rete di distribuzione sviluppata in Germania e in altri 37 Paesi e i 120 punti vendita in tutto il mondo. Il Gruppo Viessmann Viessmann, azienda guidata in terza generazione dal Dott. Martin Viessmann, ha conosciuto uno straordinario sviluppo nel corso degli anni. L azienda ha rilevato alcuni importanti marchi del settore: KÖB e Mawera, specialiste nella combustione a legna, KWT, produttore di pompe di calore, ESS, produttore di gruppi di cogenerazione e infine BioFerm e Schmack, aziende leader di mercato nel campo degli impianti a biogas. Recentemente è entrata nel Gruppo Viessmann anche l azienda Schmack CARBO- TECH GmbH, leader nel settore del biogas. Formazione Alla luce dei continui sviluppi nel mondo del riscaldamento, la formazione e l aggiornamento dei propri partner commerciali riveste un ruolo sempre crescente. Viessmann ha riconosciuto l importanza di questo aspetto fin dagli inizi degli anni 60 ed è da sempre impegnata a offrire ai propri partner commerciali un programma di formazione completo e continuamente aggiornato. Oggi Viessmann dispone di un moderno Centro Informativo nella sede centrale di Allendorf (Eder), dotato delle più moderne tecnologie di comunicazione. Oltre 70000 operatori del settore partecipano ogni anno ai seminari tecnici e di aggiornamento offerti da Viessmann in tutto il mondo. Centrale termica innovativa Nell ambito di un progetto volto alla tutela climatica, Viessmann ha costruito un innovativa centrale termica, volta alla riduzione dei consumi e il rispetto per l ambiente. Il progetto ha coinvolto la produzione di energia e i processi produttivi degli stabilimenti di Allendorf (Eder). Questo investimento ha permesso un risparmio del 40% delle energie fossili e la riduzione di un terzo delle emissioni di CO 2. Responsabilità Viessmann è consapevole della propria responsabilità sociale. I dipendenti Viessmann sono parte di un team che opera a livello globale, un team che si distingue per correttezza, affi dabilità e responsabilità di ogni suo singolo componente. Viessmann inoltre è fortemente impegnata nel promuovere la sostenibilità ambientale dei processi produttivi e l impiego delle energie rinnovabili. Da sempre l azienda dimostra un forte impegno per l arte e le attività culturali, componenti fondamentali della propria cultura imprenditoriale, che si esprime anche attraverso le sponsorizzazioni sportive degli sport invernali. Queste contribuiscono ad accrescere la notorietà del marchio e a promuovere l immagine dell azienda.
Filiale Bologna e Padova Galleria Urbani, 13 Piazzale Regione Veneto, 14/5 35027 Noventa Padovana (PD) Tel. 049 6225199 Fax. 049 8935043 Filiale Milano e Novara Viale del Lavoro, 54 20010 Casorezzo (MI) Tel. 02 90322599 Fax. 045 6768874 Filiale Torino Filiale Bologna e Padova Lungo Dora Colletta, 67 Galleria Urbani, 13 10153 Torino Piazzale Regione Veneto, 14/5 Tel. 011 2444799 35027 Noventa Padovana (PD) Fax. 011 2485490 Tel. 049 6225199 - Fax. 049 8935043 Filiale Firenze Filiale Milano e Novara Via Arti e Mestieri, 11/13 Viale del Lavoro, 54 50056 Montelupo Fiorentino (FI) 20010 Casorezzo (MI) Tel. 0571 518699 Tel. 02 90322599 - Fax. 045 6768874 Fax. 0571 911046 Viessmann Group Filiale Torino Filiale Bolzano Lungo Dora Colletta, 67 Via Adige, 6 10153 Torino 39040 Cortaccia (BZ) Tel. 011 2444799 - Fax. 011 2485490 Tel. 0471 809888 Fax. 0471 818190 Filiale Firenze Via Arti e Mestieri, 11/13 Filiale Roma 50056 Montelupo Fiorentino (FI) Via Salaria, 1399/G Tel. 0571 518699 - Fax. 0571 911046 00138 Roma Tel. 06 8889254 Filiale Bolzano Fax. 06 8889215 Via Adige, 6 39040 Cortaccia (BZ) Sede Tel. 0471 809888 - Fax. 0471 818190 Viessmann Srl Via Brennero, 56 Filiale Roma 37026 Balconi di Pescantina (VR) Via Salaria, 1399/G Tel. 045 6768999 00138 Roma Fax. 045 6700412 Tel. 06 8889254 - Fax. 06 8889215 info@viessmann.it www.viessmann.it Sede Viessmann Srl Via Brennero, 56 37026 Balconi di Pescantina (VR) Tel. 045 6768999 - Fax 045 6700412 info@viessmann.it www.viessmann.it Salvo modifiche tecniche! 9447 329-03/2011 9443 800 05/2011 Salvo modifiche tecniche!