Ventilatori assiali a telaio quadro industriale late mounted axial fans - Atex Versioni /Versions: DESCRIZIONE GENERALE I ventilatori della serie sono adatti per la ventilazione, con fissaggio a parete o su pannelli nelle più svariate applicazioni civili, industriali e commerciali. La serie è costituita da modelli con diametro della girante da 00 a mm. L impiego della serie è previsto con aria pulita nell intervallo di temperatura da C/ +0 C. E disponibile la versione antideflagrante -ATX omologata in base alla Direttiva ATEX 9/9 CE ed il suo impiego è previsto con aria pulita - C / +0 C. Tali serie sono adatte all installazione in zona /, cioe in aree o ambienti dove sia necessario garantire un elevato fattore di sicurezza contro le esplosioni, dovuti a gas (IIG) e/o polveri infiammabili (IID/IIGD). La costruzione degli apparecchi ATEX è certificata da IMQ secondo la EN 98 (Certificato IMQ n AK0000). Il boccaglio ottimizzato in aspirazione riduce il rumore e aumenta l efficienza aeraulica. COSTRZIONE Telaio portante in lamiera d acciaio stampato e imbutito, con ampio raggio in aspirazione. Verniciato a polveri epossipoliestiriche. Girante con pale a profilo alare in nylon-vetro (antistatico per -ATX) e mozzo in fusione di lega d alluminio. Bilanciata secondo ISO 90. Esecuzione (accoppiamento diretto con girante a sbalzo). Flusso dell aria da motore a girante. Rete di protezione, lato motore, in tondino d acciaio trafilato e verniciato. Realizzata a norme NI. MOTORIZZAZIONI : motore asincrono trifase o monofase a norme internazionali IEC 00, IEC 00, EMC 00/8/CE, LVD 00/9/CE e marcato CE I, classe F. -ATX: motore asincrono trifase o monofase IIG, IID, IIGD a norme internazionali IEC 00, IEC 00, IEC 009 e/o IEC, EMC 00/8/CE, LVD 00/9/CE, con certificati ATEX e marcatura CE, I /I, classe F. Tutti idonei ad un servizio S (funzionamento continuo a carico costante). ACCESSORI (pag.) Serranda a gravità (S). Distanziatore realizzato in lamiera verniciata a polveri epossipoliestiriche (D). Rete di protezione lato girante, realizzata a norme NI EN ISO 99 e protetta contro gli agenti atmosferici (R). A RICHIESTA Girante con pale a profilo alare in lega d alluminio. Flusso dell aria da girante a motore. GENERAL DESCRITION The fans of the series are suitable for the ventilation, with wall or panel, in residential, commercial and industrial buildings. The series consists of models with impeller diameter from 00 to 00 mm. The use of the series is foreseen for clean air in the temperature range - C +0 C. The explosion-proof version -ATX is certified by IMQ according to the 9/9/CE Atex Directive and to EN 98 (Certificate n.ak0000) and is suitable to convey clean air in the temperature range - C +0 C. This version is suitable for installation in zone /, that are areas where it is necessary to guarantee high security against explosions and fires due to presence of flammable gas(iig) and/or dusts (IID/IIGD). The optimized inlet cone reduces noise level and increases the efficiency. CONSTRCTION Supporting frame in drawn steel sheet, with wide radius inlet cone, epoxy coated. Impeller with airfoil blades in glass reinforced polyamide (antistatic version for -ATX) and hub in die-cast aluminium alloy, balanced according ISO 90. Execution (direct coupling motor/impeller). Air-flow from motor to impeller. let protection guard in steel painted rod, manufactured according to norms NI and weatherproof. MOTORIZATIONS : asynchronous three-phase or single-phase motors according to international standards IEC 00, IEC 00, EMC 00/8/CE, LVD 00/9/CE, CE marked, I, class F. -ATX: asynchronous three-phase motors or single-phase IIG,IID,IIGD according to international standards IEC 00, IEC 00, IEC 009 and/or IEC, EMC 00/8/ CE, LVD 00/9/CE, with Atex certification, CE marked, I/I, class F. All suitable to S service (continuous working at constant load). ACCESSORIES (pag.) Gravity shutter (S). Spacer manufactured in epoxy painted steel sheet (D). Impeller side protection guard manufactured according to NI ISO 99 rules and protected against atmospheric agents (R). ON REQEST Impeller with airfoil blades in die-cast aluminium alloy. Airflow from impeller to motor.
RESTAZIONI erformance Frequenza 0Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 0 mm Hg eso specifico dell aria, Kg/m Frequency 0Hz Air temperature C Barometric pressure 0 mm Hg Air specific weight, Kg/m : livello di pressione sonora rilevato a m - : sound pression level measured at m 00 I/CL db 0 M 0,0 0, 0/B 80x80 0 T 0,0 0, /B 0 - ATX 0 M 0,09 0,0 /F - ATX 0 T 0,09 0, /F 0 M 0,0 0, 0/B 0 0 T 0,0 0, /B 0 - ATX 0 M 0,,0 /F - ATX 0 T 0, 0,8 /F.8. 0. 0. 0. 0.09 [a] 0 8.. 0.0 ta 0 0 0 0 0 0 80 90 0 00 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0 I/CL db M 0,09 0, /B 9 T 0,09 0, /B 9 - ATX M 0,09 0,0 /F 9 - ATX T 0,09 0, /F 9-0 M 0,0 0, /B -0 T 0,0 0, /B M 0,, /F T 0, 0, /F - ATX M 0,,0 /F - ATX T 0, 0,8 /F.8.. 0. 0. 0.0 [a] 0 8. -0 ta 0.0 0 800 00 00 0 0 00 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. I/CL db M 0,09, /F 8 T 0,09 0,0 /F 8 - ATX M 0,09 0, /F 8 - ATX T 0,09 0, /F 8-0 M 0,0 0, /B 0-0 T 0,0 0, /B 0 M 0,,8 /F T 0, 0, /F.8. 0. 0. [a] 0 80 0 9. -0 ta - ATX M 0,, /F - ATX T 0, 0,8 /F 0 0. 0 0. 0 0. 900 00 0. 0. 00 0. 0 00
RESTAZIONI erformance Frequenza 0Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 0 mm Hg eso specifico dell aria, Kg/m Frequency 0Hz Air temperature C Barometric pressure 0 mm Hg Air specific weight, Kg/m : livello di pressione sonora rilevato a m - : sound pression level measured at m 0 I/CL db [a] 0 0 0-0 ta M 0,, /F T 0, 0, /F -0 M 0,09, /F -0 T 0,09 0,0 /F - ATX M 0,,0 /F - ATX T 0, 0, /F. 0. 0. 0.0 0.08 0 0 0 800 00 0. 0. 0. 0. 00 I/CL db.8. [a] 0 8 0-0 ta 0 0 M 0,, /F 0 T 0, 0,0 /F 0-0 M 0,, /F 0-0 T 0, 0, /F - ATX 0 M 0,,0 /F - ATX 0 T 0, 0,8 /F. 0. 0. 0.0. 0.0 0 00 0 00 0 0 0 000 0. 0... 0 I/CL db.. [a] 0 ta -0 M 0,,0 /F T 0,, /F -0 M 0,, /F -0 T 0, 0,0 /F - ATX M 0,, /F 80 - ATX T 0,, /F. 0. 0. 0. 0 0.. 800 00 000 00 00 800 00.0... 000.9
RESTAZIONI erformance Frequenza 0Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 0 mm Hg eso specifico dell aria, Kg/m Frequency 0Hz Air temperature C Barometric pressure 0 mm Hg Air specific weight, Kg/m : livello di pressione sonora rilevato a m - : sound pression level measured at m 00 I/CL db 0 M 0,,0 /F 80 0 T 0,,0 /F 80 - ATX 0 T 0,, /F 80 0 M 0,,0 /F 9... [a] 90 0 0 08 ta 0 0 0 T 0, 0, /F - ATX 0 T 0, 0,9 /F 08 T 8 0, 0,0 /F - ATX 08 T 8 0,09 0, /F 0. 0.0 8..8.....8.. x 00.9 8. 9......8 0 I/CL db 9. [a] 0 9 0 ta T 0,,0 /F 80 - ATX T 0,, /F 80 T 0,,00 /F - ATX T 0, 0,89 /F. 0 8 8 T 8 0, 0,0 /F 8 - ATX 8 T 8 0, 0,8 /F 80 8 0.. 0.. 8 9 x 00.......9 0 I/CL db 8 [a] 0 80 0 ta T,,0 /F 90S - ATX T,,80 /F 90S T 0,,0 /F 80 - ATX T 0,, /F 80 8 T 8 0,, /F 80 - ATX 8 T 8 0,, /F 80. 0. 0. 0 0 0. 8. 8.. x 00....8...
RESTAZIONI erformance Frequenza 0Hz Temperatura dell aria C ressione barometrica 0 mm Hg eso specifico dell aria, Kg/m Frequency 0Hz Air temperature C Barometric pressure 0 mm Hg Air specific weight, Kg/m : livello di pressione sonora rilevato a m - : sound pression level measured at m I/CL db T,0,0 /F 0L - ATX T,0,0 /F 0L T 0,,0 /F 90S - ATX T 0,, /F 90S T 8 0,,0 /F 90S 9 - ATX T 8 0,, /F 90S 9 9... 0. [a] 9 0 0 9 9.. 0.. ta 9.. x 00.....8.. DIMENSIONI Dimensions n ØG E B ØD ØF A C TIO / TYE A B C ØD E ØF ØG ESO (kg) 00 90 0 88 0 0 9 0 0 00 88 0 0 9 90 0 88 80 9 8 0 0 00 8 0 0 9 9 00 90 0 98 0 9 0 0 00 98 0 0 9 00 0 00 9 0 0 0 00 0 9 0 0 0 800 0 9 0 8 00 80 800 9 0 0 Dimensioni in mm / Dimensions in mm TIO / TYE A B C ØD E ØF ØG ESO (kg) -EX 00 90 0 88 9 0 9 -EX 0 0 00 88 0 9 9 -EX 90 0 88 9 9 -EX 0 0 00 8 0 9 0 -EX 00 90 0 98 90 9 -EX 0 0 00 98 0 0 9 0 -EX 00 0 00 9 0 0 -EX 0 00 0 9 0 0 0 -EX 0 800 0 9 0 0 00 -EX 80 800 9 90 0 9 Dimensioni in mm / Dimensions in mm 8