CRS s.r.l. Via Piave, 21 10040 LEINI (TO) Tel. 011 9910270 - Fax : 011 9910992 P.IVA. - C.F. 07357640015 www.derichebourg.com Documento non vincolante - 10/2008 - www.epicea.com - Photo GettyImages - Corbis - Derichebourg Una forza al servizio dell Uomo e dell ambiente
Un operatore di riferimento dei servizi di raccolta e riciclaggio dei rifiuti DERICHEBOURG Ambiente * 3.800 collaboratori 150 piattaforme di riciclaggio di cui 130 in Francia 30 società in tutto il mondo 2.613 milioni di di fatturato Il Gruppo Derichebourg è un operatore di riferimento, a livello internazionale, di servizi alle imprese e alle collettività. Il suo polo Ambiente è uno dei leader mondiali del riciclaggio ed è presente nell America del Nord e in numerosi paesi europei. Derichebourg Ambiente propone al mondo industriale e alle collettività territoriali un ampia e integrata gamma di prestazioni che comprendono la raccolta rifiuti, i servizi di nettezza urbana, la gestione e valorizzazione degli apparecchi e dei prodotti a fine ciclo di utilizzo, dei materiali riciclabili e dei rifiuti industriali e domestici. *NEL 2007
Un operato e le filiere re globale integrate Filiere di trattamento e valorizzazione completamente integrate... che conciliano esigenze economiche e ambientali Derichebourg Ambiente dispone di un potente apparato industriale e logistico che integra tutte le fasi di valorizzazione dei rifiuti, dalla raccolta fino alla commercializzazione dei prodotti riciclati e riguarda numerose filiere di trattamento: ferro, metalli non ferrosi (alluminio, rame, zinco, acciaio inox, ecc.), rifiuti industriali generici, plastiche, pneumatici. Derichebourg Ambiente dedica un attenzione particolare alle esigenze dei mercati e all evoluzione delle norme ambientali, svolgendo un ruolo trainante nello sviluppo e nell organizzazione di filiere di trattamento e valorizzazione dei rifiuti. Il know how e l esperienza acquisiti consentono al gruppo di proporre al mondo industriale e alle collettività soluzioni ottimizzate che conciliano esigenze economiche e ambientali. Prima di loro non ho trovato nessuno per sbarazzarmi di questi rottami!
Un potente apparato industriale e logistico In Europa e nell America del Nord, Derichebourg Ambiente dispone di un formidabile apparato industriale e logistico, con un organico di 3.800 collaboratori che si occupano della raccolta, della selezione e del trattamento dei rifiuti nelle 150 piattaforme di riciclaggio del gruppo. Raccolta rifiuti Derichebourg Ambiente utilizza oltre 1.500 camion per la raccolta di prodotti, macchine e apparecchi a fine ciclo di utilizzo (veicoli da rottamare, apparecchi elettrici ed elettronici, ecc.), ferraglia e scarti di produzione, rifiuti industriali generici e rifiuti domestici. I mezzi logistici impiegati sono adatti al tipo di intervento (raccolta rifiuti punto a punto o in ambiente altamente urbanizzato...). Trattamento e valorizzazione dei rifiuti Derichebourg Ambiente dispone di un complesso di apparati industriali (frantumatori, macinatori, presse-troncatrici, schiacciatrici, ecc.) che permettono di estrarre dai rifiuti materie prime secondarie di qualità. Prodotti e apparecchi a fine ciclo di utilizzo Al termine delle procedure di depurazione previste per legge, i prodotti/apparecchi da rottamare vengono frantumati/macinati al fine di recuperare: le ferraglie rivendute a acciaierie, raffinerie e fonderie; i metalli non ferrosi che dopo separazione magnetica o per flottazione in appositi impianti, vengono rivenduti all industria metallurgica e alle fonderie. Derichebourg Ambiente ha sviluppato una filiera alluminio totalmente integrata; i residui di frantumazione composti da vetro, plastiche, gommapiuma e pneumatici che possono essere valorizzati (come materia o energia). Con loro, non avrà certo il tempo di diventare un pollaio... 38 frantumatrici/macinatrici 140 presse/troncatrici/schiacciatrici 40 induttori 3 unità separatrici 1 unità di raffineria alluminio 1 unità di valorizzazione e dei rifiuti di equipaggiamenti elettrici ed elettronici 3 unità di valorizzazione e recupero delle materie plastiche Rifiuti industriali e domestici A seconda della natura e del tonnellaggio delle materie da valorizzare, Derichebourg Ambiente è in grado di trattare gli scarti di fabbricazione direttamente presso gli stabilimenti dei propri clienti oppure di raccoglierli in cassonetti e cassoni di recupero messi a disposizione dei clienti. Derichebourg Ambiente vanta una consolidata esperienza nella realizzazione di piattaforme di riciclaggio in loco, presso siderurgie e produttori del settore automotive. L offerta di servizi riguarda anche i rifiuti industriali generici o i rifiuti domestici, con prestazioni personalizzate e mezzi logistici adeguati alle esigenze del cliente o della collettività territoriale.
Know how e del servizio senso Un know how avanzato, unanimemente riconosciuto Nel campo del riciclaggio dei metalli, Derichebourg Ambiente vanta un know how riconosciuto a livello mondiale. Gli ingenti investimenti in Ricerca & Sviluppo ci consentono di elaborare e ottimizzare le tecniche e le apparecchiature di frantumazione, macinazione, taglio e selezione (separazione per flottazione, magnetica, ottica) che sono ormai diventate lo standard del settore. Siamo attualmente in grado di recuperare particelle metalliche dalle dimensioni simili ad un granello di sabbia... Risposte adeguate alle esigenze del mondo industriale e delle collettività territoriali L offerta di servizi di Derichebourg Ambiente si trasforma e si adegua continuamente per rispondere alle nuove esigenze del mondo industriale e delle collettività territoriali, nonché alle modifiche del quadro normativo (nuove direttive europee sull ambiente e decreti nazionali di recepimento), in particolare in materia di tracciabilità dei rifiuti. Derichebourg Ambiente è stato uno dei primi operatori a proporre, su scala nazionale, un offerta integrata di riciclaggio dei Rifiuti di Equipaggiamenti Elettrici ed Elettronici (elettrodomestici, apparecchi audio/video informatici, telefoni, utensili, ecc.) comprendente la raccolta, il trattamento (smontaggio, selezione, depurazione) e la valorizzazione delle materie recuperabili. Derichebourg Ambiente ha anche sviluppato un offerta integrata nel campo dei servizi di nettezza urbana e di smaltimento dei rifiuti domestici, comprendente: la raccolta tradizionale e selettiva dei rifiuti, con trasferimento alle filiere di recupero, la gestione delle discariche, la nettezza urbana (pulizia strade e ambienti urbani, cancellazione graffiti, gestione di cassonetti e container, ecc.). Numerosi enti locali si sono rivolti a Derichebourg Ambiente. Il mio vecchio telex fuori uso rinasce sotto altre forme Gestione dei veicoli da rottamare Gestione dei rifiuti industriali Gestione dei rifiuti di equipaggiamenti elettrici ed elettronici* Valorizzazione (compattazione, dezincatura, ecc.) degli scarti di lavorazione Per rispettare i vincoli normativi in materia di valorizzazione dei beni di consumo giunti al termine del loro ciclo di utilizzo, Derichebourg Ambiente, alla fine degli anni 80, ha esteso il proprio know how adattando gli impianti al riciclaggio dei residui non metallici (vetro, materie plastiche, gommapiuma, pneumatici, ecc.). Le piattaforme di frantumazione producono quantità elevate di residui, il cui interramento non costituisce una soluzione accettabile dal punto di vista ambientale e delle norme vigenti. Per questo, a monte e a valle dell impianto di frantumazione abbiamo creato filiere di riciclaggio specializzate.
Un contributo essenziale alla protezione dell ambiente Raccogliendo e valorizzando i rifiuti attraverso il recupero delle materie prime secondarie, Derichebourg Ambiente fornisce un contributo essenziale alla preservazione delle risorse naturali e alla protezione dell ambiente. Collaborando con il mondo industriale (settore automotive, apparecchiature elettriche ed elettroniche, materie plastiche, prodotti chimici, materiali da costruzione, ecc.), Derichebourg Ambiente promuove un attività di Ricerca & Sviluppo con obiettivi di lungo termine più ambiziosi di quelli stabiliti attualmente dalle norme europee, e mira a far nascere ed alimentare stabilmente le nuove filiere di trattamento e valorizzazione di beni di consumo a fine ciclo di utilizzo. 6 milioni di tonnellate di metalli ferrosi e non ferrosi riciclati 45 000 tonnellate di lingotti d alluminio di seconda fusione 1 milione di veicoli rottamati 5 milioni di pneumatici riciclati Derichebourg Ambiente è diventato un operatore leader di queste filiere di valorizzazione, riconosciuto da organizzazioni di protezione della natura, mondo industriale e collettività territoriali per la sua capacità di trattare prodotti e rifiuti sempre più complessi, come: i veicoli da rottamare, apparecchi elettrici/elettronici da riciclare, rifiuti industriali, ecc. Ogni giorno Derichebourg Ambiente agisce per permettere alla materia di ritornare utile.