COMUNE DI FONTANAFREDDA Provincia di Pordenone Via Puccini n. 8 CAP 33074 Tel. 0434/567611 Fax 0434/567667 comune.fontanafredda@certgov.fvg.it C.F. e Partita I.V.A. 00162440937 info@comune.fontanafredda.pn.it www.comune.fontanafredda.pn.it SERVIZIO DI MANUTENZIONE ORDINARIA DELLE AREE VERDI E POTATURA SIEPI DI PROPRIETA COMUNALE BIENNIO 2012 2013 FOGLIO ONERI E CONDIZIONI 1
ARTICOLO 1 OGGETTO DELL APPALTO L appalto ha per oggetto l esecuzione delle opere di manutenzione ordinaria delle aree di verde pubblico e potatura siepi di proprietà comunale, elencate dettagliatamente nello schema allegato al presente Foglio Oneri e Condizioni. Esse comprendono: la falciatura dei tappeti erbosi, comprendente il taglio e la contemporanea raccolta del materiale tagliato con mezzi idonei; la potatura delle siepi presenti su alcune vie e presso alcuni immobili comunali; il successivo trasporto del materiale di risulta alle discariche autorizzate ARTICOLO 2 DURATA DELL APPALTO L appalto avrà durata di 2 (due) anni a partire dalla data di comunicazione dell avvenuta aggiudicazione. Per la suddetta data la ditta aggiudicataria dovrà essere in grado di iniziare, già in regime di completa efficienza, il servizio di cui trattasi. ARTICOLO 3 IMPORTO DELL APPALTO L importo contrattuale sarà determinato secondo le modalità stabilite dal bando di gara ed approvato con specifica determinazione del Coordinatore dell Area Servizi Territoriali. Con tale corrispettivo l Appaltatore si intende compensato di qualsiasi avere o pretendere dal Comune di Fontanafredda per il servizio di che trattasi, o connesso o conseguente al servizio medesimo, senza alcun diritto a nuovi o maggiori compensi, in tutto essendo soddisfatto dall Amministrazione Comunale con il pagamento del corrispettivo per i lavori effettivamente eseguiti e riscontrati dall Area Servizi Territoriali Comunale -. ARTICOLO 4 MODALITA DI ESECUZIONE DEI SINGOLI LAVORI Il servizio dovrà essere svolto dall Impresa con idonei e sufficienti mezzi tecnici, con proprio personale, attrezzi e macchine, mediante l organizzazione dell Appaltatore e a suo rischio. Le aree oggetto degli interventi sono riportate nell elenco allegato al presente Foglio, le quali potranno subire modifiche in più o in meno, durante il corso dell appalto sino alla concorrenza del 6/5 dell importo contrattuale, senza che l appaltatore possa richiedere maggiori oneri, salvo quelli derivanti dalla maggiore quantità assegnata ed accertata in sede di contabilità. SERVIZIO DI FALCIATURA TAPPETI ERBOSI Lo sfalcio delle aree dovrà essere eseguito a perfetta regola d arte, evitando danneggiamenti agli alberi, cespugli e piante da fiore disposte nei prati. Lo sfalcio nelle aree verdi e parchi dovrà essere effettuato, ogni qual volta l altezza del manto erboso raggiunge i 6 cm. di altezza, e comunque ogni 20 giorni salvo impedimenti dovuti a causa di forza maggiore e salvo specifiche richieste dell Amministrazione Comunale. In quest ultimo caso l intervento dovrà essere effettuato entro 4/5 gg. lavorativi, dalla comunicazione, salvo eventuali priorità da eseguirsi entro 2 gg. lavorativi. Resta comunque inteso che, il numero degli sfalci non potrà superare i 10 per stagione, salvo diverse indicazioni, preventivamente impartite ed autorizzate dall ufficio tecnico comunale. Nelle aree verdi presso le zone industriali La Croce e Casut e il cimitero di Nave il numero degli sfalci non potrà superare i 3 per stagione, mentre presso l area esterna del campo di calcio n. 2 di Fontanafredda gli sfalci non potranno essere superiori a 4 per stagione. 2
Le erbe tagliate e tutto il materiale di risulta (foglie, radici, ecc.) dovranno essere trasportate, immediatamente dopo il taglio, alle discariche autorizzate con totali oneri a carico della ditta appaltatrice, la quale dovrà esibire, su semplice richiesta dell Amministrazione Comunale, copia della documentazione comprovante l avvenuto conferimento del materiale di risulta degli sfalci presso le pubbliche discariche. Ogni onere concernente il conferimento e lo smaltimento del materiale di risulta è a totale carico della ditta appaltatrice. Nel caso in cui, la ditta appaltatrice usufruisca, per il conferimento degli sfalci, della discarica comunale di Fontanafredda, la medesima azienda dovrà sostenere i relativi oneri di smaltimento, calcolati sulla base delle quantità trasportate nel centro di raccolta e dei prezzi che vengono applicati per lo smaltimento del verde dalla Ditta affidataria dell appalto di raccolta dei rifiuti. In questo ultimo caso, le spese di smaltimento saranno detratte direttamente sul compenso spettante all Azienda appaltatrice. Qualora durante lo sfalcio delle aree verdi alcuni rami degli alberi, siepi, ecc. dovessero essere sporgenti, pericolanti, spezzati, secchi, la Ditta dovrà provvedere alla loro rimozione e smaltimento. SERVIZIO DI POTATURA SIEPI La potatura delle siepi dovrà essere eseguita a perfetta regola d arte. L intervento dovrà essere effettuato entro 4/5 gg. lavorativi dalla comunicazione, salvo eventuali priorità da eseguirsi entro 2 gg. lavorativi. Resta comunque inteso che, il numero delle potature non potrà superare i 2 per stagione, salvo diverse indicazioni, preventivamente impartite ed autorizzate dall ufficio tecnico comunale. Il materiale di risulta dovrà essere trasportato, immediatamente dopo il taglio, alle discariche autorizzate con totali oneri a carico della ditta appaltatrice. Per entrambi i servizi l Amministrazione Comunale si riserva la facoltà, qualora si verificasse la necessità, di richiedere l esecuzione di eventuali interventi integrativi o alternativi rispetto a quelli previsti, anche di singole aree. In tale ipotesi i lavori diversi e suppletivi saranno contabilizzati allo stesso prezzo unitario al mq offerto dalla ditta aggiudicataria in sede di gara. ARTICOLO 5 OSSERVANZA DELLE LEGGI E REGOLAMENTI La Ditta è tenuta contrattualmente all esatta osservanza delle norme stabilite: a) dalle leggi e disposizioni vigenti circa l assistenza sociale, le assicurazioni dei lavoratori e la prevenzione degli infortuni sul lavoro; b) dalle leggi e dai patti sindacali. ARTICOLO 6 DOCUMENTI CHE COSTITUISCONO IL CONTRATTO Per la definizione dei rispettivi obblighi tra stazione appaltante e appaltatore, faranno fede i seguenti documenti: 1) il presente Foglio Oneri e Condizioni 2) l offerta dettagliata della Ditta 3) dichiarazione, compilata sul modulo allegato al presente atto, sottoscritta dal titolare o dal legale rappresentante della ditta appaltatrice, di aver preso visione delle aree oggetto della manutenzione cui al presente foglio si riferisce, e di tutte le particolari condizioni in cui devono svolgersi le operazioni di manutenzione 4) planimetrie con indicate le aree oggetto dell appalto 5) elenco delle attrezzature messe a disposizione dell appaltatore per eseguire l appalto in oggetto. ARTICOLO 7 CAUZIONE DEFINITIVA La cauzione definitiva sarà pari al 10% dell importo di aggiudicazione, e dovrà essere presentata mediante: fideiussione bancaria o assicurativa; 3
Tale cauzione dovrà garantire il Comune circa le spese e i danni derivanti dall inadempimento o dall inesatto adempimento dei lavori. Essa sarà svincolata dopo l approvazione del Certificato di Regolare Esecuzione che verrà redatto dall Area Servizi Territoriali. ARTICOLO 8 PAGAMENTI Per il servizio di sfalcio delle aree verdi il corrispettivo sarà versato in rate mensili, alla scadenza bimestrale, entro trenta (30) giorni dalla presentazione di regolare fattura, alla quale dovrà essere allegato un rapportino dettagliato con indicati tutti gli interventi effettuati nel relativo periodo. La rata di saldo sarà liquidata entro 60 giorni dalla scadenza dell appalto, e comunque dopo l approvazione del Certificato di Regolare Esecuzione redatto dall Area Servizi Territoriali. Per il servizio di potatura siepi il corrispettivo sarà versato in 2 rate, al termine di ogni singolo intervento, entro trenta (30) giorni dalla presentazione di regolare fattura, alla quale dovrà essere allegato un rapportino dettagliato con indicati tutti gli interventi effettuati nel relativo periodo. La rata di saldo sarà liquidata entro 30 giorni dalla scadenza dell appalto, e comunque dopo la verifica della Regolare Esecuzione dell intervento. ARTICOLO 9 RESCISSIONE DEL CONTRATTO E PENALITA Nel caso la Ditta aggiudicataria trascuri totalmente od in parte l adempimento degli obblighi previsti dal presente Foglio Oneri e Condizioni, l Amministrazione potrà risolvere il contratto, ai sensi della vigente normativa. In caso di inadempimenti occasionali agli obblighi elencati al precedente art. 4 (inadempimenti comunque tali da non pregiudicare il buon andamento complessivo della gestione), sarà applicata una penale di 200,00 (euro duecento/00) per ciascuna infrazione. L inadempimento sarà contestato alla Ditta aggiudicataria a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento. Entro 5 (cinque) giorni dal ricevimento della suddetta raccomandata la ditta aggiudicataria avrà facoltà di presentare osservazioni, giustificazioni e controindicazioni. L ammontare delle eventuali penali sarà trattenuto nella fattura relativa al periodo in cui è stata accertata l infrazione. La ditta, entro e non oltre 15 (quindici) giorni dal ricevimento della raccomandata contenente la contestazione, dovrà provvedere all effettuazione dei lavori contestati. In difetto, si procederà d ufficio e le spese incontrate, incrementate del 15% per protratta assistenza e spese generali, saranno recuperate dalla rata di saldo di cui al precedente art. 8, previa Determinazione del Coordinatore dell Area Servizi Territoriali. ARTICOLO 10 ONERI ED OBBLIGHI A CARICO DELLA DITTA RESPONSABILITA DELL APPALTATORE Oltre all osservanza delle norme di carattere generale per la corretta esecuzione dell opera, sono pure a completo carico della Ditta appaltatrice gli oneri ed obblighi che di seguito si specificano: 1. la disponibilità di adeguata manodopera specializzata e di mezzi idonei per effettuare il lavoro con la massima sollecitudine 2. l obbligo di concordare con la Stazione Appaltante ogni intervento, sia nelle modalità che nei tempi di esecuzione 3. la rimozione e l allontanamento dei materiali residui e delle attrezzature di lavoro non appena si siano ultimati i lavori stessi. I piazzali e le strade, tutte le superfici pavimentate, i pozzetti e tutti i manufatti esterni adiacenti alle aree verdi dovranno risultare, al termine di ogni operazione, assolutamente sgombere da rifiuti provenienti dalle operazioni di cui all art. 1 del presente Foglio Oneri e Condizioni; l eventuale terra dovrà essere asportata dal piano viabile con accurata spazzolatura e, ove occorra, con lavaggio a mezzo di abbondanti getti d acqua. 4
4. l obbligo di portare il materiale di risulta, se necessario, in discariche autorizzate il cui onere derivante sarà a carico della Ditta stessa. E fatto pertanto divieto alla ditta appaltatrice di bruciare sul posto qualsiasi materiale di risulta dei lavori od utilizzare i cassonetti porta rifiuti per lo smaltimento del materiale stesso 5. l onere di tutti i danni che potessero essere arrecati, in conseguenza dei lavori, dal personale o dai mezzi della ditta alle proprietà del comune o di terzi in genere 6. l obbligo di adottare nell esecuzione dei lavori tutti i provvedimenti e le cautele necessarie per garantire la vita e l incolumità degli operai, delle persone addette ai lavori stessi e dei terzi in genere; ogni più ampia responsabilità in caso di infortuni o di danni ricadrà pertanto sulla ditta, restando sollevata l Amministrazione Appaltante nonché il personale preposto alla direzione e sorveglianza 7. la stipula di una polizza assicurativa a copertura dei rischi e dei danni dei quali la ditta aggiudicataria risulti responsabile nei confronti della stazione appaltante e dei terzi 8. l invio di una comunicazione con indicati i giorni e le aree corrispondenti in cui verrà realizzato lo sfalcio, almeno una settimana prima dell inizio del servizio; 9. la presentazione di un rapportino, contestualmente all emissione della fattura, con riportati gli interventi eseguiti nel periodo di riferimento. In ogni momento il Comune di Fontanafredda, tramite i propri responsabili tecnici, potrà effettuare verifiche e controlli sull operato della ditta, riservandosi di sospendere i pagamenti qualora le prestazioni non siano state eseguite nel rispetto di quanto previsto dal presente Foglio Oneri e Condizioni. Di tutti i suddetti oneri ed obblighi speciali dovrà tenere debito conto la Ditta nella determinazione del prezzo di offerta e pertanto la Ditta stessa non potrà avanzare al riguardo eccezioni, riserve o domande per alcun compenso che non sia previsto dal presente Foglio Oneri e Condizioni. ARTICOLO 11 CONSEGNA DEI LAVORI All appaltatore verrà comunicato il giorno ed il luogo in cui dovrà presentarsi per ricevere la consegna dei lavori. Durante tale procedura verranno controllati: o i documenti degli operatori (assunzione, regolarità contributiva, permessi di soggiorno); o certificazioni CE e protezioni di sicurezza su attrezzature e macchinari che l appaltatore intende utilizzare nel presente appalto; o dispositivi di protezione individuale in dotazione al personale inviato. La consegna dei lavori, di cui verrà redatto verbale, avverrà entro 10 giorni naturali, consecutivi decorrenti dalla data di aggiudicazione e potrà avvenire anche prima della stipulazione del contratto, con le riserve di cui agli artt. 337 e 338 della Legge 20.03.1965 n 2248. Se l impresa non si presenterà il giorno stabilito a ricevere la consegna dei lavori, l Amministrazione Comunale assegnerà, mediante lettera raccomandata, un termine perentorio, trascorso inutilmente il quale l Amministrazione avrà diritto di non stipulare o di risolvere il contratto disponendo altresì l incameramento della cauzione, salva e riservata l azione per eventuali ulteriori maggiori danni. Tutta l attrezzatura utilizzata dovrà avere la certificazione C.E. ed essere in perfette condizioni di efficienza e di manutenzione, così come il personale impiegato per l appalto dovrà essere dotato di tutti i Dispositivi di Protezione Individuali ed indossarli durante l esecuzione dei lavori. L inosservanza di tali disposizioni da parte del personale solleva l Amministrazione Comunale da ogni tipo di responsabilità in caso di danni verso terzi, cose o persone, o in seguito a controlli degli enti preposti. Durante lo svolgimento dei lavori, nel caso fosse rilevata dal personale dell Amministrazione Comunale l inosservanza da parte degli operatori dell Impresa circo l utilizzo improprio (o il mancato utilizzo) dei DPI individuali e/o relative a macchinari e attrezzature, verrà immediatamente redatto in loco un verbale di sospensione dei lavori e, fino al completo ripristino delle condizioni di sicurezza, non sarà consentito lo svolgimento del lavoro in corso. ARTICOLO 12 5
TRACCIABILITA DEI FLUSSI FINANZIARI E RISOLUZIONE DEL CONTRATTO L appaltatore si impegna a rispettare, a pena di nullità del presente contratto, gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all articolo 3 della Legge 13 agosto 2010 n. 136. Ai sensi del combinato disposto degli articoli 3, comma 8, della legge 13 agosto 2010 n. 136, e 1456 del codice civile, il presente contratto dovrà considerarsi risolto in tutti i casi di cui le transazioni sono state eseguite senza avvalersi di banche o della società Poste Italiane spa. In caso di appaltatore costituito in forma di associazione temporanea d imprese le risoluzione opera anche nel caso in cui l inadempienza riguardi una sola delle imprese riunite. ARTICOLO 13 DIVIETO DI SUBAPPALTO E fatto espresso divieto all appaltatore di cedere il contratto o di subappaltare, in tutto o in parte la gestione di cui trattasi, sotto pena dell immediata rescissione del contratto, di perdita della cauzione e del pagamento degli eventuali danni. Sarà consentito esclusivamente il ricorso a ditte specializzate in caso di comprovata necessità. Tale ricorso dovrà essere preventivamente autorizzato dalla Stazione Appaltante. ARTICOLO 14 SPESE A CARICO DELLA DITTA APPALTATRICE Sono a completo carico della Ditta tutte le spese relative alla stipulazione del contratto, comprese quelle di bollo e di registrazione. ARTICOLO 15 DANNI DI FORZA MAGGIORE Non verrà accordato alla Ditta assuntrice alcun indennizzo per perdite, avarie o danni che si verificassero durante il corso dei lavori, ivi compresi quelli di forza maggiore. ARTICOLO 16 DEFINIZIONE DELLE CONTROVERSIE Le contestazioni che dovessero insorgere tra la Stazione Appaltante e la ditta aggiudicataria saranno devolute alla competente Autorità Giudiziaria, restando esclusa la competenza arbitrale. PER ACCETTAZIONE LA DITTA DATA ALLEGATO AL FOGLIO ONERI E CONDIZIONI - ELENCO AREE VERDI DI PROPRIETA COMUNALE INTERESSATE DAL SERVIZIO - ELENCO SIEPI DI PROPRIETA COMUNALE INTERESSATE DAL SERVIZIO (segue prospetto) Z:\area servizi territoriali\area tecnica patrimonio manuntezioni\appalti\sfalcio AREE VERDI\ANNO 2010\APPALTO\FOGLIO ONERI SFALCIO.DOC 6