Comelit Group S.p.A. - via Don Arrigoni 5-24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) 0346 750 0 - fax (+39) 0346 7436 www.comelit.it info@comelit.it commerciale.italia@comelit.it export.department@comelit.it 8 023903 23906 cod. 22592860I zelaschi-bg CAT. 60
Powercom. Semplicemente design, colore, tecnologia. 2 3
Powercom. Semplicemente bella e forte. Powercom. Semplicemente modulare. Powercom:è la nuova pulsantiera di Comelit che rivoluziona il design ed il modo di lavorare. Una esclusiva illuminazione notturna a led blu la rende magica ed inconfondibile. Linee semplici, forti e pulite, colori innovativi e materiali di qualità superiore come i telai, le cornici in alluminio e i frontali in acciaio inox, fanno di Powercom una pulsantiera bella e forte. Powercom è il frutto di una concezione tecnologica estremamente avanzata di cui la totale modularità rappresenta uno degli aspetti più importanti. Sono disponibili soluzioni da, 2, 3, 4, 6 e 9 moduli. Si possono realizzare placche da a 50 pulsanti con la massima semplicità. Versione Audio+Video Versione solo Audio Versione Digitale Versione Audio+Video 9 moduli 4 5
Powercom. Semplicemente facile. Powercom. Semplicemente...semplice. Tutto nella progettazione di Powercom è stato indirizzato verso una assoluta semplificazione del lavoro di installazione. Per ridurre drasticamente i tempi, per eliminare ogni possibilità di errore, per garantire la massima qualità finale. Powercom è la semplificazione di tutto ciò che prima era complesso, difficile, fonte di problemi. Ecco solo alcune delle tante innovazioni che Powercom vi offre. Ce ne sarebbero molte altre ancora ma lasciamo che le scopriate di persona. Microfono e altoparlante regolabili frontalmente Inclinazione della telecamera regolabile frontalmente Microfono removibile per una migliore resa acustica Viti di fissaggio a scomparsa imperdibili Il telaio rende più facile il montaggio e compensa le imperfezioni del muro Il cablaggio è facilitato grazie a morsettiere estraibili e a connettori per collegare le morsettiere tra di loro Moduli audio e audio/video a connessione estraibile Cablaggio : solo 6 fili da collegare per 50 utenti Ampi cartellini in policarbonato resistente ai raggi UV estraibili frontalmente Pulsanti in metallo cromato a microswitch I moduli si innestano in modo automatico sulle morsettiere Montaggio della cornice semplice ed immediato Esclusivo look notturno a led blu a vita infinita Versione da parete con profondità totale solo 45 mm Resistente alla pioggia senza l aggiunta di visiera Telecamera a infrarossi 6 7
30 Scatole da incasso N Moduli Articolo Dimensioni 30/ 27x27x45 mm 2 30/2 27x27x45 mm 3 30/3 27x305x45 mm 3323 Moduli pulsanti di chiamata Modulo pulsanti di chiamata dotati di micro-switch e realizzati in lega di alluminio pressofuso e cromato. Led blu per illuminazione dei portanomi estraibili frontalmente. Completo di morsettiera e cavetto di connessione 4 poli. N Pulsanti Articolo Dimensioni 4 3323/4 2x89.5x40 mm 6 3323/6 2x89.5x40 mm 33 Telai portamoduli completi di cornice Realizzati in pressofusione di alluminio e rivestiti con particolari vernici resistenti in ambiente esterno. 3324 Modulo cieco Dimensioni: 2x89.5x22 mm. N Moduli Grigio Bianco Blu Arancio Dimensioni 33/G 33/W 33/B 33/O 25x25x5.5 mm 2 33/2G 33/2W 33/2B 33/2O 25x25x5.5 mm 3 33/3G 33/3W 33/3B 33/3O 25x305x5.5 mm 336 Custodie da parete Custodia in acciao inox. 3325 Modulo PTT Dimensioni: 2x89.5x22 mm. N Moduli Articolo Dimensioni 336/ 23x23x32.5 mm 2 336/2 23x23x32.5 mm 3 336/3 23x303x32.5 mm 4 336/4 249x23x32.5 mm 6 336/6 249x303x32.5 mm 9 336/9 375x303x32.5 mm 3320 Moduli predisposti per portieri audio 3326 Modulo retro illuminato Con frontale in acciaio inox e led blu per illuminazione portanomi. N Pulsanti Articolo Dimensioni 0 3320/0 2x89.5x32 mm 3320/ 2x89.5x32 mm 2 3320/2 2x89.5x32 mm Modulo retro illuminato a led blu per segnalazioni varie. Dimensioni: 2x89.5x38 mm. Da completare con relativo portiere citofonico che dipende dal sistema di cablaggio utilizzato (vedi pag. 0). 332 Moduli predisposti per portieri audio/video Con frontale in acciaio inox e led blu per illuminazione portanomi. N Pulsanti Articolo Dimensioni 0 332/0 2x89.5x32 mm 332/ 2x89.5x32 mm 2 332/2 2x89.5x32 mm 3328 Modulo CHIAVE elettronica digitale Powercode Modulo chiave elettronica digitale Powercode con tastiera illuminata con led blu. Componendo sulla tastiera un numero da a 8 cifre, vengono attivati due relè (0 A), che consentono l azionamento di serrature elettriche o di altri dispositivi. Alimentazione 2V AC/DC. Dimensioni: 2x89.5x40 mm Da completare con relativo gruppo A/V che dipende dal sistema di cablaggio utilizzato (vedi pag. ). 3322 Tradizionale e semplificato Moduli pulsanti di chiamata Modulo pulsanti di chiamata dotati di micro-switch e realizzati in lega di alluminio pressofuso e cromato. Led blu per illuminazione dei portanomi estraibili frontalmente. Completo di morsettiera e cavetto di connessione 4 poli. N Pulsanti Articolo Dimensioni 4 3322/4 2x89.5x40 mm 6 3322/6 2x89.5x40 mm 3340 Modulo digitale di chiamata completo di rubrica elettronica Completo di display LCD grafico 28x64 dots, tastiera 6 pulsanti retroilluminati con LED blu, buzzer di conferma pressione pulsanti. Funziona anche da chiave elettronica a codice. E completo di modulo rubrica portanomi elettronica, che memorizza 400 nomi di utenti. Lo scorrimento dei nomi avviene agendo su due pulsanti di ricerca oppure digitando direttamente l iniziale del nome o il codice utente. Una volta visualizzato il nome dell utente desiderato basta premere il pulsante di chiamata. La programmazione degli utenti avviene in modo semplice mediante programmatore art. 230 oppure con il software per PC art. 23/6D. Dimensioni: 2x80x40 mm. 8 9
3342 Modulo rubrica elettronica Modulo rubrica portanomi elettronica, con display grafico 28x64 dots. Memorizza 400 nomi di utenti. Lo scorrimento dei nomi avviene agendo su due pulsanti di ricerca. Una volta visualizzato il nome dell utente desiderato basta premere il pulsante di chiamata. La programmazione degli utenti avviene in modo semplice mediante programmatore art. 230 oppure con il software per PC art. 23/6D. Dimensioni: 2x89.5x40 mm. 4653 Tradizionale Gruppo A/V con telecamera a colori Gruppo audio-video con morsettiera completo di telecamera pin-hole CCD /4 a colori orientabile frontalmente, illuminazione telecamera a led. Completo di portiere citofonico con doppio amplificatore, altoparlante stagno e microfono a electret; i due volumi del microfono e dell altoparlante sono regolabili frontalmente. Da inserire nei moduli artt. 332/0, 332/ e 332/2. Dimensioni: 02x55x35 mm. 3344 Modulo legenda portanomi/informativo 4655 Gruppo A/V con telecamera B/W Modulo retroilluminato a led blu, completo di cartoncino per la scrittura dei nomi e dei codici degli utenti (max 2). Dimensioni: 2x89.5x38 mm. Tradizionale Gruppo audio-video con morsettiera completo di telecamera pin-hole CCD /4 B/W orientabile frontalmente, illuminazione telecamera a led. Completo di portiere citofonico con doppio amplificatore, altoparlante stagno e microfono a electret; i due volumi del microfono e dell altoparlante sono regolabili frontalmente. Da inserire nei moduli artt. 332/0, 332/ e 332/2. Dimensioni: 02x55x35 mm. 3346 Modulo di segnalazione di impianto occupato Completo di led blu lampeggiante per indicazione visiva dello stato di occupato. Il cartoncino trasparente è fornito neutro per inserire le scritte in tutte le lingue. Dimensioni: 2x89.5x38 mm. 4659 Semplificato Gruppo A/V con telecamera B/W Gruppo audio-video con morsettiera completo di telecamera pin-hole CCD /4 B/W orientabile frontalmente, illuminazione telecamera a luce infrarossa. Completo di portiere citofonico con doppio amplificatore, altoparlante stagno e microfono a electret; i due volumi del microfono e dell altoparlante sono regolabili frontalmente. Da inserire nei moduli artt. 332/0, 332/ e 332/2. Dimensioni: 02x55x35 mm. 600 Tradizionale Portiere citofonico per cablaggio tradizionale Portiere citofonico con morsettiera e doppio amplificatore, altoparlante stagno e microfono ad electret, i due volumi del microfono e dell altoparlante sono regolabili frontalmente. Da inserire nei moduli art. 3320/0, 3320/ e 3320/2. Dimensioni:02x55x35 mm. 4660 Gruppo A/V con telecamera B/W Gruppo A/V SIMPLEBUS con morsettiera completo di telecamera pin-hole CCD /4 B/W orientabile frontalmente, illuminazione per la telecamera a luce infrarossa. Completo di portiere citofonico con doppio amplificatore, altoparlante stagno e microfono ad electret. I due volumi del microfono e dell altoparlante sono regolabili frontalmente. Da inserire nei moduli artt. 332/0, 332/ e 332/2. Dimensioni: 02x55x35 mm. 60 Semplificato Portiere citofonico per cablaggio semplificato Portiere citofonico con morsettiera e doppio amplificatore, altoparlante stagno e microfono ad electret, i due volumi del microfono e dell altoparlante sono regolabili frontalmente. Da inserire nei moduli artt. 3320/0, 3320/ e 3320/2. Dimensioni:02x55x35 mm. 466 Semplificato Gruppo A/V con telecamera a colori Gruppo audio-video con morsettiera completo di telecamera pin-hole CCD /4 a colori orientabile frontalmente, illuminazione telecamera a luce infrarossa. Completo di portiere citofonico con doppio amplificatore, altoparlante stagno e microfono a electret; i due volumi del microfono e dell altoparlante sono regolabili frontalmente. Da inserire nei moduli artt. 332/0, 332/ e 332/2. Dimensioni: 02x55x35 mm. 602 Portiere citofonico per cablaggio Portiere citofonico con morsettiera e doppio amplificatore, altoparlante stagno e microfono ad electret, i due volumi del microfono e dell altoparlante sono regolabili frontalmente. Completo di microprocessore e DIP SWITCH a 8 posizioni per la programmazione delle chiamate agli utenti. Alimentazione 2V AC (utilizzare Art. 95). Funzione elettronica apriporta a bordo (3 A). Da inserire nei moduli artt. 3320/0, 3320/ e 3320/2. Dimensioni:02x55x35 mm. 3309 Cavo accessorio Cavo accessorio di programmazione per impianti simplebus audio e audio/video. 0
Impianto AUDIO a cablaggio TRADIZIONALE e SEMPLIFICATO Impianto VIDEO a cablaggio TRADIZIONALE e SEMPLIFICATO POWERCOM n pulsanti 30/ 30/2 30/3 33/ 33/2 33/3 3320/0 3320/ 3320/2 3322/4 3322/6 3326 336/ 336/2 336/3 336/4 336/6 336/9 POWERCOM n pulsanti 30/ 30/2 30/3 33/ 33/2 33/3 332/0 332/ 332/2 3322/4 3322/6 3326 336/ 336/2 336/3 336/4 336/6 336/9 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 2 9 2 0 0 2 2 2 2 4 2 4 2 6 2 2 2 6 2 2 2 8 2 2 3 8 2 2 3 20 2 2 3 20 2 2 3 22 2 2 3 22 2 2 3 24 2 2 4 24 2 2 4 26 2 2 4 26 2 2 4 28 2 2 4 28 2 2 4 30 2 2 5 30 2 2 5 32 2 2 5 32 2 2 5 34 3 3 5 2 34 3 3 5 2 36 3 3 6 2 36 3 3 6 2 38 3 3 3 4 38 3 3 3 4 40 3 3 6 40 3 3 6 42 3 3 7 42 3 3 7 44 3 3 7 44 3 3 7 46 3 3 7 46 3 3 7 48 3 3 8 48 3 3 8 50 3 3 8 50 3 3 8 * Per il sistema audio a cablaggio tradizionale, completare la pulsantiera con il portiere citofonico art. 600 * Per il sistema audio a cablaggio semplificato, completare la pulsantiera con il portiere citofonico art. 60 ** Per la versione da parete bisogna aggiungere la custodia art. 336//2/3/4/6/9 a seconda del numero dei moduli che compongono la pulsantiera senza ordinare la scatola da incasso 30//2 o 3. * Per l impianto video tradizionale completare la pulsantiera con il gruppo A/V a colori art. 4653 e il gruppo A/V B/N art. 4655 * Per l impianto video a cablaggio semplificato utilizzare gruppo A/V a colori art. 466 o gruppo A/V B/N art. 4659. ** Per la versione da parete bisogna aggiungere la custodia art. 336//2/3/4/6/9 a seconda del numero di moduli che compongono la pulsantiera senza ordinare la scatola da incasso art. 30//2/3. 2 3
Impianto AUDIO con sistema SIMPLEBUS Impianto VIDEO con sistema SIMPLEBUS POWERCOM n pulsanti 30/ 30/2 30/3 33/ 33/2 33/3 3320/0 3320/ 3320/2 3323/4 3323/6 3326 336/ 336/2 336/3 336/4 336/6 336/9 POWERCOM n pulsanti 30/ 30/2 30/3 33/ 33/2 33/3 332/0 332/ 332/2 3323/4 3323/6 3326 336/ 336/2 336/3 336/4 336/6 336/9 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 2 9 2 0 0 2 2 2 2 4 2 4 2 6 2 2 2 6 2 2 2 8 2 2 3 8 2 2 3 20 2 2 3 20 2 2 3 22 2 2 3 22 2 2 3 24 2 2 4 24 2 2 4 26 2 2 4 26 2 2 4 28 2 2 4 28 2 2 4 30 2 2 5 30 2 2 5 32 2 2 5 32 2 2 5 34 3 3 5 2 34 3 3 5 2 36 3 3 6 2 36 3 3 6 2 38 3 3 3 4 38 3 3 3 4 40 3 3 6 40 3 3 6 42 3 3 7 42 3 3 7 44 3 3 7 44 3 3 7 46 3 3 7 46 3 3 7 48 3 3 8 48 3 3 8 50 3 3 8 50 3 3 8 * Per l impianto audio con digitale completare la pulsantiera con il portiere audio art. 602. * * Per la versione da parete bisogna aggiungere la custodia art. 36//2/3/4/6/8 a seconda del numero di moduli che compongono la pulsantiera senza ordinare la scatola da incasso art. 30//2/3. * Per l impianto digitale video con sistema completare la pulsantiera con il gruppo A/V B/N art. 4660. ** Per la versione da parete bisogna aggiungere la custodia art. 336//2/3/4/6/9 a seconda del numero di moduli che compongono la pulsantiera senza ordinare la scatola da incasso art. 30//2/3. 4 5