ZA89 Flash Eurobarometer (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Questionnaire Italy
EB FLASH - Entrepreneurship - IT D Quanti anni ha? (SCRIVERE CHIARAMENTE - SE "RIFIUTA" CODICE '99') D Sesso dell'intervistato Maschio Femmina A TUTTI D Quanti anni aveva quando ha completato gli studi a tempo pieno? (INT.: SE "STUDIA ANCORA", CODIFICARE '00' - SE "NESSUN TITOLO DI STUDIO" CODIFICARE '0' - SE "RIFIUTA" CODIFICARE '98' - SE "" CODIFICARE '99') FL D Da Per quanto riguarda la Sua occupazione attuale, direbbe di essere un lavoratore autonomo, un impiegato, un operaio o direbbe di non svolgere alcuna attività professionale? (UNA SOLA RISPOSTA) Lavoratore autonomo Impiegato Operaio Non svolge alcuna attività professionale Rifiuta (NON LEGGERE) FL D PORRE Db SE LAVORATORE AUTONOMO, CODICE IN Da Db Direbbe di essere Agricoltore, silvicoltore, pescatore Commerciante, artigiano Libero professionista (avvocato, medico, commercialista, architetto...) Dirigente di un'azienda Altro/rifiuta (NON LEGGERE) FL D PORRE Dc SE IMPIEGATO, CODICE IN Da Dc Direbbe di essere
Professionista (medico dipendente, avvocato, commercialista, architetto ) Dirigente, direttore oppure alto dirigente Dirigente medio Impiegato/a d ufficio Altro impiegato/a Altro tipo di impiegato (addetto/a alle vendite, infermiere/a ) Altro/rifiuta (NON LEGGERE) FL D PORRE Dd SE OPERAIO, CODICE IN Da Dd Direbbe di essere Supervisore\caposquadra (responsabile della squadra ) Operaio Operaio non specializzato Altro/rifiuta (NON LEGGERE) FL D PORRE De SE NON SVOLGE ALCUNA ATTIVITA' PROFESSIONALE, CODICE IN Da De Direbbe di essere Casalinga/o Studente (a tempo pieno) Pensionato/a In cerca di lavoro Altro\rifiuta (NON LEGGERE) FL D Q Supponendo che Lei potesse scegliere tra diversi tipi di occupazione, preferirebbe essere Un lavoratore dipendente Un lavoratore autonomo Nessuno dei due (NON LEGGERE) FL8 Q PORRE Q SE PREFERIREBBE ESSERE UN LAVORATORE DIPENDENTE, CODICE in Q. ALTRI PASSARE A FILTRO PRIMA DI Q
Q Perché preferirebbe essere un lavoratore dipendente piuttosto che un lavoratore autonomo? (NON LEGGERE- SONO POSSIBILI PIÙ RISPOSTE) Reddito regolare, fisso (rispetto ad un reddito irregolare, variabile) Sicurezza del posto di lavoro Orari di lavoro fissi Copertura previdenziale e/o assicurativa Mancanza di idee imprenditoriali Mancanza di capitali/risorse per il lavoro autonomo Mancanza di capacità necessarie per fare il lavoratore autonomo E' un passo importante da fare/è difficile ritornare sulla decisione Paura della burocrazia, problemi amministrativi Paura di conseguenze legali e sociali se fallisco Altro Non sa 8 9 0 FL8 Q Q Se potesse scegliere tra vari tipi di azienda per cui lavorare, quale preferirebbe? Attività imprenditoriale a conduzione familiare Società quotata in borsa/azienda privata non a conduzione familiare Nessuna di queste (NON LEGGERE) PORRE Q SE PREFERIREBBE LAVORARE PER UN'ATTIVITÀ IMPRENDITORIALE A CONDUZIONE FAMILIARE, CODICE in Q Q Scelga tra le risposte che seguono per spiegare i motivi per cui preferirebbe lavorare per un'attività imprenditoriale a conduzione familiare. (LEGGERE - CONSENTITE PIÙ RISPOSTE) Avanzamento della carriera più veloce Mobilità internazionale Salari più elevati Maggiore formazione, apprendimento e sviluppo personali Sicurezza del lavoro Condizioni di lavoro migliori Impegno più forte nei confronti della comunità locale Prospettive a lungo termine da parte dei proprietari Nessuna di queste (NON LEGGERE) 8 9 0 PORRE Q SE PREFERIREBBE LAVORARE PER UNA SOCIETA' QUOTATA IN BORSA/UN'AZIENDA PRIVATA NON A CONDUZIONE FAMILIARE, CODICE in Q
Q Scelga, tra le risposte che seguono, i motivi per cui preferirebbe lavorare per una società quotata in borsa/un'azienda privata non a conduzione familiare. (LEGGERE - CONSENTITE PIÙ RISPOSTE) Avanzamento della carriera più veloce Mobilità internazionale Salari più elevati Maggiore formazione, apprendimento e sviluppo personali Sicurezza del lavoro Condizioni di lavoro migliori Impegno più forte nei confronti della comunità locale Prospettive a lungo termine da parte della dirigenza Nessuna di queste (NON LEGGERE) 8 9 0 PORRE Q SE PREFERIREBBE ESSERE UN LAVORATORE AUTONOMO, CODICE in Q Q Perché preferirebbe essere un lavoratore autonomo piuttosto che un lavoratore dipendente? (NON LEGGERE - CONSENTITE PIÙ RISPOSTE) Indipendenza personale / realizzazione di sé Sfruttamento di un opportunità di business Migliori prospettive di guadagno Libertà di scegliere luogo ed orario di lavoro Mancanza di opportunità di impiego interessanti/mancanza di opportunità di impiego Dei familiari / degli amici sono lavoratori autonomi Il clima economico è favorevole Per evitare incertezze legate al posto di lavoro Per dare un contributo alla società Altro 8 9 0 FL8 Q PORRE Q SE NON E' LAVORATORE AUTONOMO, Da Q Indipendentemente dal fatto che a Lei piacerebbe o meno diventare lavoratore autonomo, sarebbe fattibile per Lei essere un lavoratore autonomo nei prossimi anni? Molto fattibile Abbastanza fattibile Non molto fattibile Per nulla fattibile
FL8 Q PORRE Q8 SE LA RISPOSTA E' STATA NON MOLTO FATTIBILE o PER NULLA FATTIBILE, CODICE O in Q Q8 Perché per Lei non sarebbe fattibile essere un lavoratore autonomo nei prossimi anni? (NON LEGGERE- SONO POSSIBILI PIÙ RISPOSTE) Mancanza di idee imprenditoriali Mancanza di capitali/risorse finanziarie per il lavoro autonomo Mancanza di capacità necessarie per il lavoro autonomo Paura della burocrazia / problemi amministrativi Il rischio di fallimento e le relative conseguenze legali e sociali sono troppo grandi Sarebbe difficile da conciliare con i miei impegni familiari L attuale clima economico non va bene per avviare un attività Altro 8 9 FL8 Q PORRE Q9 SE NON E' LAVORATORE AUTONOMO, Da Q9 Personalmente, quanto considera desiderabile diventare un lavoratore autonomo entro i prossimi anni? Molto desiderabile Abbastanza desiderabile Non molto desiderabile Per niente desiderabile A TUTTI Q0 A scuola o all'università, ha mai partecipato a corsi o attività sull'imprenditorialità - cioè sul fatto di trasformare le idee in azioni, sviluppando i propri progetti personali? (UNA SOLA RISPOSTA) Sì No Q - RUOTARE ITEMS DA a
Q La prego di dirmi se è fortemente d accordo, piuttosto d accordo, piuttosto in disaccordo oppure fortemente in disaccordo con ciascuna delle seguenti affermazioni? (UNA SOLA RISPOSTA) Fortement e d'accordo Piuttosto d'accordo Piuttosto in disaccordo Fortement e in disaccordo (NON LEGGERE ) La mia formazione scolastica mi aiuta/mi ha aiutato a sviluppare lo spirito d iniziativa e una sorta di attitudine imprenditoriale La mia formazione scolastica mi aiuta/mi ha aiutato a comprendere meglio il ruolo degli imprenditori nella società La mia formazione scolastica suscita/ha suscitato in me l interesse a diventare un imprenditore La mia formazione scolastica mi fornisce/mi ha fornito competenze e conoscenza che mi consentono di avviare un'attività imprenditoriale FL8 Q Q - RUOTARE ITEMS DA a Q Ora Le leggerò un altra lista di affermazioni. La prego di dirmi se è fortemente d accordo, piuttosto d accordo, piuttosto in disaccordo oppure fortemente in disaccordo con ciascuna di esse? (UNA SOLA RISPOSTA) Fortement e d'accordo Piuttosto d'accordo Piuttosto in disaccordo Fortement e in disaccordo (NON LEGGERE ) Gli imprenditori creano nuovi prodotti e servizi che rappresentano un beneficio per noi tutti Gli imprenditori pensano solo alle proprie tasche
Gli imprenditori sono creatori di lavoro Gli imprenditori traggono vantaggio dal lavoro degli altri FL8 Q Q Lei ha mai avviato un attività imprenditoriale, ne ha rilevata una o sta facendo dei passi in questa direzione? Sì, ho avviato/rilevato un'attività imprenditoriale Sì, sto facendo dei passi per avviare/rilevare un'attività imprenditoriale No FL8 Q8 PORRE Qa SE NON HA MAI AVVIATO UN'ATTIVITÀ IMPRENDITORIALE O NON NE HA MAI RILEVATA UNA, CODICE O in Q Qa Come descriverebbe la Sua situazione? Non Le è mai passato per la mente di avviare un attività imprenditoriale Sta pensando di avviare un attività imprenditoriale Ci ha pensato oppure aveva già fatto dei passi per avviare un attività imprenditoriale ma ci ha rinunciato Ha avuto l'opportunità di rilevare l'attività imprenditoriale di famiglia FL8 Q9 PORRE Qb SE HA AVVIATO UN'ATTIVITÀ IMPRENDITORIALE O STA PER AVVIARLA, CODICE O in Q Qb Come descriverebbe la Sua situazione? Sta attualmente facendo dei passi per avviare una nuova attività imprenditoriale Negli ultimi anni ha avviato o rilevato un attività imprenditoriale che è tuttora attiva Più di tre anni fa ha avviato o rilevato un attività imprenditoriale che è tuttora attiva Una volta ha avviato un attività imprenditoriale, ma attualmente non è più un imprenditore da quando l attività è fallita Una volta ha avviato un attività imprenditoriale ma attualmente non è più un imprenditore da quando l attività è stata venduta, trasferita oppure chiusa
FL8 Q0 PORRE Q SE CODICE O in Q o CODICE O in Qa Q - RUOTARE ITEMS DA a Q Per ciascuno dei seguenti elementi, mi dica per favore se è stato molto importante, abbastanza importante, poco importante o per nulla importante per farle fare dei passi per avviare una nuova attività imprenditoriale o per rilevarne una. (UNA SOLA RISPOSTA) Molto importante Abbastanz a importante Poco importante Per nulla importante (NON LEGGERE ) L insoddisfazione rispetto alla sua situazione lavorativa precedente Un'adeguata idea imprenditoriale Il contatto con un socio d affari adatto Ricevere le risorse finanziarie necessarie Un modello di comportamento Rispondere ad un bisogno sociale o ecologico disatteso FL8 Q PORRE Q SE "NEL PASSATO HA AVVIATO UN'ATTIVITÀ IMPRENDITORIALE O STA FACENDO DEI PASSI IN QUESTA DIREZIONE", CODICE O in Q Q Tutto considerato, Lei direbbe che ha avviato o sta avviando la Sua attività imprenditoriale...perché si è presentata un opportunità per necessità perché c'era la necessità/l'opportunità di rilevare l'attività imprenditoriale da una persona di famiglia FL8 Q MODIFIED A TUTTI 8
Q Se Lei attualmente avesse i mezzi per avviare un attività imprenditoriale, compreso un finanziamento sufficiente, creerebbe una nuova attività o rileverebbe un attività esistente? Creerei una nuova attività imprenditoriale Rileverei un attività esistente Nessuna delle due (NON LEGGERE) FL8 Q Q8 - RUOTARE CODICI DA a Q8 Se Lei dovesse avviare un attività imprenditoriale oggi, quali sono i due rischi di cui avrebbe più paura? (LEGGERE - MAX. RISPOSTE) Guadagno irregolare/non garantito Insicurezza del lavoro Rischio di perdere i Suoi beni/la Sua casa Necessità di dedicare a questa attività troppe energie o troppo tempo Rischio di vivere un insuccesso personale Possibilità di fare fallimento FL8 Q MODIFIED Q9 - RUOTARE ITEMS DA a Q9 Qual è la Sua opinione sui seguenti gruppi di persone? Abbastanz a favorevole Neutrale Abbastanz a sfavorevol e (NON LEGGERE ) Imprenditori (lavoratori autonomi, proprietari di attività imprenditoriali) Alti dirigenti in grandi aziende Liberi professionisti (architetti, avvocati, medici, commercialisti, ecc.) FL8 Q MODIFIED Q0 - RUOTARE CODICI DA A Q0 Immagini di aver ereditato improvvisamente 0.000 Euro. Cosa farebbe con questo denaro? 9
Avvierei un attività imprenditoriale (da solo oppure con un socio) Acquisterei una casa (oppure rimborserei il mio mutuo) Risparmierei il denaro (conto di risparmio, azioni, ecc.) Lo spenderei in cose che ho sempre desiderato acquistare (viaggi, automobile, articoli di lusso) Lavorerei di meno/smetterei di lavorare FL8 Q MODIFIED Q - RUOTARE ITEMS DA A Q Lei è fortemente d accordo, piuttosto d accordo, piuttosto in disaccordo o fortemente in disaccordo con le seguenti affermazioni? Fortement e d'accordo Piuttosto d'accordo Piuttosto in disaccordo Fortement e in disaccordo (NON LEGGERE ) E' difficile avviare un attività imprenditoriale a causa della mancanza di fonti finanziarie disponibili E' difficile avviare un attività imprenditoriale a causa delle complesse procedure amministrative E' difficile ottenere informazioni sufficienti su come avviare un attività imprenditoriale Non si dovrebbe avviare un attività imprenditoriale se c è il rischio che possa fallire Alle persone che hanno avviato un attività imprenditoriale ed hanno fallito dovrebbe esser data una seconda opportunità FL8 Q8 PORRE Q e Q SE LAVORATORE AUTONOMO, CODICE IN Da Q Dall'elenco che segue, qual è/quali sono oggi le Sue maggiori fonti di guadagno? (LEGGERE - CONSENTITE PIÙ RISPOSTE) 0
La Sua attività imprenditoriale/le Sue attività imprenditoriali Lavoro part-time Lavoro a tempo pieno Azioni/investimenti/affitti/risparmi Sicurezza sociale/sussidio di disoccupazione Pensione Q Ha avviato la Sua attività imprenditoriale da zero, l'ha rilevata da un altro proprietario o la Sua è un'attività di famiglia? (UNA SOLA RISPOSTA) Ho avviato la mia attività imprenditoriale da zero Ho rilevato la mia attività imprenditoriale da un altro proprietario La mia è un'attività imprenditoriale di famiglia D Può dirmi l'occupazione dei Suoi genitori? Sono o erano lavoratori autonomi, impiegati del settore privato, operai del settore privato, dipendenti pubblici o senza alcuna attività retribuita? Lavo rator e auto nom o Impi egat o del setto re priva to Oper aio del setto re priva to Impi egat o d uffi cio Nes suna attivi tà retri buita Altro NON SA (NO N LEG GER E) Padre Madre FL8 D & D8 MODIFIED D8 Quali delle seguenti affermazioni descrivono meglio il Suo stato d'animo relativo ai guadagni della Sua famiglia in questi giorni? Vivo bene con i guadagni attuali Tiro avanti con i guadagni attuali Trovo difficile farcela con i guadagni attuali Trovo molto difficile farcela con i guadagni attuali Rifiuta (NON LEGGERE)
FL8 D9 D Potrebbe dirmi in che provincia vive attualmente? (LEGGERE SE NECESSARIO - UNA SOLA RISPOSTA) D Direbbe che lei abita? un villaggio o un'area rurale una piccola o media cittadina una grande città D8 Lei ha un telefono cellulare? (NON LEGGERE) si no D0 Lei ha una linea telefonica fissa? (NON LEGGERE) si no D Potrebbe dirmi di quante persone di anni o più si compone il suo nucleo famigliare, lei compreso? (REGISTRARE - SE "" CODICE '98' - SE "RIFIUTA" CODICE '99' Numero di persone di anni o più nel nucleo familiare