MANUALE D USO USER MANUAL
Italiano Indice Schema prodotto...3 Batteria e carica...4 Registrazione Video...5 Registrazione Audio...5 Motion dedect...5 Riproduzione media...6 Registrazione video dalla minicamera...6 Scattare una foto dalla minicamera...6 Controllo remoto via telecomando...6 Manuale d uso...7 Cancellare i file registrati...7 Risoluzione video...7 Frame per secondo...7 Salvare i file...7 Registrzione a ciclo continuo...8 Durata del video...8 Uscita TV...8 Accensione e spegnimento...9 Vibrazione...9 Data e ora...9 Formattare il dispositivo...10 Specifiche tecniche...10 2
Manuale d uso Schema Prodotto 8 7 Italiano 1 9 11 13 10 12 2 3 4 5 8 14 6 Camera 15 1. Tasto ON/OFF 2. Rec 3. Tasto selezione indietro 4. Tasto selezione avanti 5. Tasto ESC 6. Tasto OK 7. Alloggio scheda di memoria TF 8. Casse 9. Ingresso Audio/Video 10. Indicatore di caricamento 11. Indicatore di registrazione 12. Uscita Audio//Video 13. Porta USB 14. Tasto cambio modalità veloce 15. Schermo LCD Telecomando 1 3 1. Lente 2. Microfono 3. Occultatori per lente 1. ON 2. OFF 3. Indicatore LED 3
Italiano Batteria e carica Installazione batteria Aprire il cover posteriore e inserire la batteria seguendo la freccia indicata sulla batteria stessa stando attenti che i pin dorati della batteria combacino con i contatti dentro il suo alloggio. Richiudere il cover posteriore. Ricaricare batteria Connettere l alimentatore nella porta USB del DVR. Il LED di carica inizierà a lampeggiare. Quando l indicare si spegnerà la carica sarà ultimata. Tempo di ricarica Capacità Batteria Tempo ricarica completa (circa) 1800 mah 240 minuti Modalità registrazione video Capacità Batteria Tempo di registrazione continua (circa) 1800 mah 180 minuti (con ricarica completa) Modalità riproduzione video Capacità Batteria Tempo di riproduzione continua (circa) 1800 mah 240 minuti (con ricarica completa) 4
Manuale d uso Registrazione video A Quando il dispositivo è spento, connettere la mini camera nell apposito ingresso e premere il TASTO REC [2] (verso sopra), il primo LED inizierà a lampeggiare blu e avrete una vibrazione come conferma (se impostato). Italiano B Spostando il TASTO REC [2] (verso sotto), la registrazione si interromperà è il file verrà salvato in memoria. Registrazione audio A Accendere il dispositivo tenendo premuto il tasto ON/PHOTO successivamente premere il tasto [5] per entrare nel Menu. Selezionare Audio Record usando i tasti [3] o [4] poi premere il tasto [6]. Per avviare la registrazione infine premere il tasto [2]. B Premendo il tasto [5] durante la registrazione per fermare e salvare la registrazione. Modalità motion dedect A - Quando il dispositivo è spento, connettere la mini camera, e tenere premuto il tasto di accensione [1] per 5 secondi B Spostare il tasto il TASTO REC [2] (verso sopra), nel monitor comparirà il simbolo [M]. Da quel momento se un movimento sarà catturato dalla microcamera il dispositivo inizierà la registrazione. 5
Italiano Riproduzione media a. Nella schermata anteprima, premere il tasto [ESC], e selezionare Playback b. Selezionare Video o Foto o Audio, poi premere il tasto [OK] c. Entrare nella sezione Video e selezionare il file video desiderato con i tasti [3] o [4] d- Premere il tasto [ok] per avviare la riproduzione del video selezionato e - Premere il tasto [ok] per fermare la riproduzione del video selezionato f - Premere il tasto [esc] per ritornare alla lista delle registrazioni Nelle sezioni Foto e Audio le operazioni sopra elencate funzioneranno perfettamente. Registrazione video dalla mini camera a. Premere il tasto di accensione [1] per 5 secondi b. Premere il tasto [2] per iniziare la registrazione, il LED blu inizierà a lampeggiare ad intermittenza durante la registrazione, nell angolo in alto a sinistra dello schermo apparirà la dicitura REC c. Premere [esc] per fermare la registrazione e salvare il file, il LED smetterà di lampeggiare. Scattare una foto dalla mini camera premere per un secondo il tasto [1]. Accertatevi che la Mini Camera sia inserita Controllo remoto via telecomando A Tenere premuto per 5 secondi il tasto con il Lucchetto aperto, la registrazione si avvierà normalmente, senza accendere il display ma facendo illuminare il led blu, e dando una vibrazione (se attiva) 6
Manuale d uso B - Tenere premuto per 5 secondi il tasto con il Lucchetto chiuso, la registrazione si fermerà e il file verrà salvato, senza accendere il display ma facendo illuminare il led blu, e dando tre vibrazioni (se attiva) Italiano Cancellare i file registrati a. Durante la modalità di riproduzione dei file. b. Selezionare il file desiderato, premere il tasto [2] c.selezionare Yes se si vuole cancellare o No per interrompere. Configurare la risoluzione premere il tasto [ok] ed entrare nella sezione Resolution b. Premere i tasti [ 3 ] o [ 4 ] e selezionare 800 x 600 o 640 x 480 o 320 x 240 e premere il tasto [ok] come d illustrazione c.premere il tasto [5] per tornare alla modalità anteprima. Configurare i frame per secondo premere il tasto [6] ed entrare nella sezione FPS b. Selezionare 10Fps o 20Fps o 30Fps e premere il tasto [6] c.premere il tasto [5] per tornare alla modalità anteprima. Configurare dove salvare i file premere il tasto [5] ed entrare nella sezione System Setting b. Premere i tasti [3] o [4] e selezionare Storage select e premere [6] c. Selezionare Memory per utilizzare la memoria integrata o Sd card per utilizzare la Scheda di memoria esterna, poi premere il tasto [6] d.premere il tasto [5] per tornare al menù di configurazione 7
Italiano Configurare la registrazione a ciclo continuo premere il tasto [6] b. Premere i tasti [3] o [4] e selezionare Overwrite Enable c. Selezionare ON per attivare OFF per disattivare, poi premere il tasto [ok] d.premere il tasto [5] per tornare alla modalità anteprima Configurare la durata del video premere il tasto [ok] b. Premere i tasti [3] o [4] e selezionare Record Time c. Selezionare 5 15 30 minuti poi premere il tasto [ok] (Il dispositivo farà video senza fermarsi ma suddividendo la registrazione totale in tanti file della durata selezionata) d.premere il tasto [5] per tornare alla modalità anteprima Configurare l uscita TV premere il tasto [5] ed entrare nella sezione System Setting b. Premere i tasti [3] o [4] e selezionare Display Setting e premere [6] c. Selezionare LCD Output per selezionare uno schermo esterno o TV Output per utilizzare una tv esterna, poi premere il tasto [6] d.premere il tasto [5] per tornare alla modalità anteprima 8
Manuale d uso Configurazione accensione e spegnimento LCD premere il tasto [6] ed entrare nella sezione Standby Setting Italiano b. Premere i tasti [3] o [4] e selezionare 10 second 20 second - Never per disattivare lo schermo dopo il tempo selezionato o mai, poi premere il tasto [6] c.premere il tasto [5] per tornare al menù di configurazione N.B.: Quando lo schermo sarà disattivo la registrazione continuerà normalmente. Configurazione vibrazione premere il tasto [6] ed entrare nella sezione Vibrating b. Premere i tasti [3] o [4] e selezionare On e Off, poi premere il tasto [6] c.premere il tasto [5] per tornare alla modalità anteprima Configurazione Data e ora premere il tasto [esc] ed entrare nella sezione System Setting b. Premere i tasti [3] o [4] e selezionare System Time Setting c. Premere i tasti [3] o [4] e impostare Data e Ora, poi premere [6] d. Premere il tasto [5] per tornare al menù di configurazione 9
Italiano Formattare il dispositivo premere il tasto [5] ed entrare nella sezione System Setting b. Premere i tasti [3] o [4] e selezionare Format c. Premere i tasti [3] o [4] selezionare Memory o SD Card premere [6] d. Premere nuovamente [6] per confermare la cancellazione di tutti i dati. e. Premere il tasto [5] per tornare al menù di configurazione ATTENZIONE! TUTTI I FILE SARANNO PERSI PER SEMPRE! Specifiche tecniche CAMERA Sensore 1/3 di pollice CMOS Risoluzione 628 x 582 TV linee 420 Angolo di visione 62 gradi Illuminazione minima 1.5 Lux Dimensione 34 x 22 x 15 mm 10
Manuale d uso Specifiche tecniche DVR Italiano Schermo 2.5 TFT Sistema PAL/NTSC (auto) Risoluzione schermo 960 x 240 Formato di registrazione AVI 800 x 600 Risoluzione di registrazione 640 x 480 320 x 240 Motion dedect Si Registrazione a ciclo continuo Si Auto spegnimento LCD 1/3/5 minuti / mai Auto spegnimento 5/10 minuti / mai Vibrazione On / Off TV-OUT PAL/NTSC AV-IN PAL/NTSC Memoria Interna/SD Card Riproduzione Musica / Video / Foto Memoria interna 256 Mb USB USB ad alta velocità 2.0 Ingresso DC DC 5V Batteria 3.7V 1800mAh SD card da 1Gb a 32 Gb Alimentazione per camera DC 5V 200mAh Ingresso AV Jack da 2,5 mm Uscita AV Jack da 2,5 mm Lingua OSD Inglese 11