Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instruzioni di riparazione del disco rigido www.packardbell.com
Istruzioni importanti di verifica della sicurezza Si devono leggere tutte le istruzioni con attenzione prima di iniziare, e si devono osservare le procedure descritte qui di seguito. La mancata osservanza di queste precise istruzioni potrebbe provocare lesioni personali e/o danni al proprio notebook. Si devono avere almeno 18 anni per installare i componenti. Si è scelto di riparare il componente da soli e, pertanto, si dichiara di avere una conoscenza di base del computer e l abilità richiesta per l installazione. Eseguire la procedura Easy Repair solo quando si è sobri e vigili. Accertarsi che il notebook sia scollegato dalla rete elettrica e che tutti i cavi siano stati rimossi. Rimuovere tutti gli indumenti allentati e tutti i gioielli prima di lavorare all interno del notebook. Lavorare in un area ben illuminata su una superficie piatta, pulita, stabile, esente da polvere e da particelle minuscole o detriti. Assicurarsi che le proprie mani siano asciutte e pulite prima di iniziare il lavoro. Ricordarsi che il case del notebook potrebbe avere dei bordi taglienti. Si deve fare attenzione in qualsiasi momento. I componenti interni del notebook sono sensibili alle scariche elettrostatiche. Mentre si esegue il lavoro, si deve usare la fascetta antistatica da polso in dotazione. Se non si usa questa fascetta si potrebbero danneggiare i componenti interni del notebook. Accertarsi di aver fatto un backup dei dati prima di iniziare la riparazione. In caso contrario si potrebbero perdere i dati. Seguire con attenzione le istruzioni di installazione. In caso di dubbi su qualsiasi procedura o istruzione, chiamare la linea Easy Repair. Utensili necessari Saranno necessari i seguenti utensili: Piccolo cacciavite Philips; Fascetta antistatica da polso; Dei contenitori per le piccole viti (vassoi, vasetti o tazze). Etichettare ogni tazza con il numero del passo di smontaggio. Questo potrà ridurre le domande sulla provenienza delle viti durante il riassemblaggio. 2 - Packard Bell Easy Repair
Riparazione del disco rigido Passo 1 - Rimozione della batteria Prima di eseguire qualsiasi riparazione del notebook, si deve rimuovere la batteria. La batteria è situata sotto al notebook. Si potranno anche notare due linguette che fissano la batteria. 1. Spegnere il notebook e scollegare l adattatore AC. 2. Girare il notebook. Nota: usare un materassino antistatico o qualcosa di soffice come ad esempio un panno di cotone per prevenire danni alla superficie esterna del notebook. 3. Premere i due ganci per sganciare la batteria e contemporaneamente sollevare la batteria verso l alto. Sul lato frontale ci sono tre linguette che mantengono la batteria al suo posto. 4. Estrarre la batteria dall alloggiamento. Fig. 1 Sganciare la batteria. Fig. 2 Rimuovere la batteria. Passo 2 - Usare la fascetta antistatica da polso 1. Accertarsi che il notebook sia scollegato dall adattatore AC! 2. Srotolare la fascetta da polso; ci sarà un lato con un laccio (per il polso) e un lato diritto (per la messa a terra). 3. Inserire la mano nel laccio e serrarlo tirando delicatamente l altro lato della fascetta. 4. Avvolgere la fascetta intorno al polso con il lato in fibra rivolto verso l esterno. Togliere il rivestimento del nastro adesivo per far aderire l estremità alla fascia a forma di laccio. 5. Togliere il rivestimento del nastro adesivo sull estremità diritta della fascetta e attaccarla a un dispositivo messo a terra come ad esempio un calorifero o un oggetto messo a terra nelle vicinanze. 6. Dopo essersi messi a terra con la fascetta da polso, individuare le viti metalliche ai lati del connettore VGA sul retro del notebook. Toccarle saldamente per alcuni secondi per mettere a terra il notebook. A questo punto si potrà eseguire la procedura Easy Repair in sicurezza. Packard Bell Easy Repair - 3
Passo 3 - Rimozione del disco rigido 1. Rimuovere le due viti sul coperchio dell alloggiamento del disco rigido. 2. Sollevare il coperchio dal lato destro. A sinistra ci sono due linguette che lo mantengono al suo posto. Sollevare il coperchio finché non si riesce a rimuoverlo dal case. Fig. 3 Rimuovere le viti sul coperchio del disco rigido. Fig. 4 Rimuovere il coperchio del disco rigido. 3. Tirare delicatamente verso di sé la linguetta di plastica sul disco rigido per scollegare l unità. 4. A questo punto si può estrarre l unità dall alloggiamento. Fig. 5 Scollegare il disco rigido. Fig. 6 Rimuovere il disco rigido. 4 - Packard Bell Easy Repair
5. Rimuovere le quattro viti sulla staffa di metallo che fissa il disco rigido. 6. Estrarre il disco rigido dalla staffa con cautela. Nota: queste viti sono differenti dalle viti che fissano il coperchio del disco rigido e non sono intercambiabili. Devono essere mantenute separate! Fig. 7 Rimuovere le viti che fissano il disco rigido. Fig. 8 Estrarre l unità dalla staffa. Passo 4 - Installazione del nuovo disco rigido 1. Verificare l impostazione del ponticello sulla nuova unità; accertarsi di impostare il ponticello nella stessa posizione (Master, Slave o Cable Select) dell unità sostituita. 2. Far scivolare la nuova unità nella staffa (nella stessa posizione dell unità sostituita) e fissarla con le quattro viti. Fig. 9 Verificare l impostazione del ponticello del disco. Fig. 10 Far scivolare il nuovo disco rigido nella staffa. Packard Bell Easy Repair - 5
3. Inserire il disco rigido nell alloggiamento dell unità. Spingerlo con attenzione nella direzione della freccia per collegare l unità. Assicurarsi che i fori delle viti siano allineati. 4. Rimettere il coperchio dell alloggiamento al suo posto facendo scivolare le due linguette a sinistra nel case. Spingere il coperchio verso il basso sui fori delle viti. Fig. 11 Collegare il disco rigido. Fig. 12 Chiudere il coperchio del disco rigido. 5. Reinserire e serrare le due viti per fissare il coperchio. Fig. 13 Reinserire le viti sul coperchio del disco rigido. 6 - Packard Bell Easy Repair
Passo 5 - Riposizionare la batteria Dopo aver installato il nuovo disco rigido, si deve riposizionare la batteria. 1. Mettere la batteria al suo posto facendo scivolare le tre linguette nel case. Abbassare la batteria finché non scatta in posizione. Passo 6 - Configurazione ripristino software Chiamare la linea Easy Repair per chiedere di essere guidati attraverso la procedura di ripristino del software. Quando si chiama la linea Easy Repair, ci si deve assicurare di avere i CD / DVD di ripristino a portata di mano. Passo 7 - Reinstallare il software Dopo aver completato la procedura di ripristino del software, si deve reinstallare Windows XP e il software in dotazione con il notebook Packard Bell. Per farlo, seguire le istruzioni sottostanti: 1. Inserire il Master CD 1/DVD Packard Bell nell unità CD/DVD e riavviare il notebook. 2. Il disco sarà caricato e verrà visualizzato il seguente messaggio: Fig. 14 Riposizionare la batteria. Fare riferimento al capitolo CD di ripristino Packard Bell della Guida utente per le istruzione sull utilizzo di questo programma. Premere OK per continuare Annulla e torna al DOS. 3. Premere la lettera <O> sulla tastiera per continuare. 4. Apparirà un menu con delle opzioni. Selezionare l opzione 1 Standard premendo il tasto <1> sulla tastiera. 5. Verrà visualizzato un messaggio di avviso relativo alla perdita dei dati; premere la lettera <O> per continuare. 6. Questo processo impiegherà circa 40 minuti. Al termine, rimuovere qualsiasi supporto dall unità CD/DVD e riavviare il notebook. 7. Se il notebook è stato fornito con un DVD della libreria software, inserire questo DVD nell unità DVD e seguire le istruzioni presentate sullo schermo per installare il software extra fornito con il proprio notebook. Packard Bell Easy Repair - 7
Packard Bell B.V. P.O. Box 337 6600 AH Wijchen Olanda 7420220006 7420220006 Versione documento: 1.0 - Gennaio 2007 Your digital playground