MADAM collettivitàdesign_roberto Molteni_Ivo Pellegri

Madam: "non solo sedie ma soluzioni d'arredo" Madam: "More than just seating: whole furnishing solutions"

Madam per collettività 4 gambe con ruote e sedile ribaltabile. Madam: "non solo sedie ma soluzioni d'arredo" Madam for community 4-legs visitors chair with folding seat Madam: "More than just seating: whole furnishing solutions"

Madam per collettività è l evoluzione della specie, un necessario completamento che va a soddisfare a 360 tutte le esigenze della clientela. Sempre più soluzione di arredo. Madam for community is the evolution of the shape, a due completion that satisfies all customer s requirements. More and more a furnishing solution Madam per collettività versione con il sedile ribaltabile, con o senza braccioli e comoda accatastabilità orizzontale. Madam for community with folding seat, with or without arms and easy stackable horizontally

Madam per collettività con tavoletta scrittoio antipanico. Il sostegno della tavoletta è collegato alla struttura e quindi totalmente autonomo dai braccioli che lasciati liberi manifestano tutta la loro capacità di sostegno. L aggancio tra le sedute a conferire una maggiore stabilità alla fila. Ogni aggancio presenta una numerazione allo scopo di facilitare l identificazione del posizionamento. Madam for community with anti-panic writing table The support of the writing table is joint to the frame and totally independent from the arms. The connection between the chairs gives a better stability to the line Every connection presents a numbering for simplifying the identification in the location Madam: "non solo sedie ma soluzioni d'arredo" Madam: "More than just seating: whole furnishing solutions"

Madam per collettività comoda da trasportare per la facile impilabilità in verticale su apposito carrello. Madam for community easy to be carried thanks to the trolley where the chair are stacked vertically

Madam per collettività il bracciolo avvolgente il massimo confort nell appoggio delle braccia garantisce un piacevole e rassicurante accomodamento. Seduta utilizzabile in area ufficio, ma anche nelle case protette ed in ambienti sanitari. Madam for community the closed arm grants the best comfort Chair you can use for office s areas, but also in retirement homes and health offices Madam per collettività seduta con bracciolo avvolgente nei colori avorio, grigio e nero. Trasportabile su carrello, grazie alla facile impilabilità. Madam for community chair with closed arms available in colours ivory, grey and black. Movable on trolley thanks to the easy way it is stacked

Madam per collettività un alternativa alla seduta fissa il cantilever ovvero la seduta con slitta, con e senza braccioli. Madam for community an alternative to the fixed chair - cantilever frame with or without arms 10

Madam per collettività sedia meeting su base girevole con ruote, con e senza braccioli. Madam for community meeting chair on swivelling base on castors, with or without arms Madam: "non solo sedie ma soluzioni d'arredo" Madam: "More than just seating: whole furnishing solutions" 11

12 Madam: "non solo sedie ma soluzioni d'arredo" Madam: "More than just seating: whole furnishing solutions"

Madam per collettività panca con sedile ribaltabile, gamba con fissaggio a pavimento, struttura di colore grigio o nero. Madam for community bench with folding seat, frame fixable at floor available in colours grey or black Madam per collettività - l attesa - La panca con struttura mobile di colore grigio o nero con tavolino poggia riviste. Madam for community - the waiting area - The bench with mobile frame available in colours grey or black with table 13

3 finiture struttura: cromato, verniciato grigio o nero 3 finishing: chromed, black or grey painted 3 colori plastica: avorio, grigio, nero 3 plastic colours: ivory, grey or black Senza braccioli, braccioli aperti o avvolgenti, supporto tavoletta scrittoio antipanico dx/sx Without arms, with opened arms, with closed arms, with anti-panic writing table on right or left side 4 tipi di strutture: ribaltabile con o senza ruote, 4 gambe, cantilever o girevole 4 frame s finishing: with folding seat, on castors or on glides, 4-legs, cantilever or swivelling Sedile per sedia fisso o ribaltabile Fixed or folding seat for chair 14

Piedini di colore avorio, grigio o nero, ruote libere o autofrenanti gommate Glides available in colours ivory, grey or black, free or rubber castors 3 finiture per le basi: cromato, verniciato grigio o nero 3 base s finishing: chromed, black or grey painted Gambe per panca mobili o da fissare a pavimento di colore grigio o nero, sedile per panca fisso o ribaltabile Bench with frame fixable at floor available in colours grey or black, painted fixed or folding seat for bench Aggancio per sedie con numerino, carrello porta sedie con ruote Connection for chair with numbering, trolley on castors for carriage of chairs 15

59 57 82 81 16

Madam: "non solo sedie ma soluzioni d'arredo" Madam: "More than just seating: whole furnishing solutions" 17

Viganò Dante & C. s.n.c. Sedie per ufficio e comunità via Barzaghi 5 20050 Verano Brianza [MI] - Italy tel. +39 0362 903531/902603 fax +39 0362 990197 info@viganooffice.it www.viganooffice.it