INDICORI DI LIVELLO VISIVI LV... La serie di indicatori di livello visivo è disponibile per applicazioni sia fisse che mobili, i materiali costruttivi impiegati consentono la garanzia di utilizzo con variazioni di temperatura elevate e la compatibilità con tutti i fluidi idraulici. I livelli visivi serie LV... sono disponibili con interasse di fissaggio da 76 a 000 mm. LVK La serie di indicatori di livello visivo con allarmi elettrici, è disponibile per applicazioni sia fisse che mobili, i materiali costruttivi impiegati consentono la garanzia di utilizzo con variazioni di temperatura elevate e la compatibilità con tutti i fluidi idraulici. I livelli visivi serie LVK sono disponibili con interasse di fissaggio da 76 a 5 mm. LC... I livelli circolari LC... consentono la visualizzazione dei fluidi contenuti nei serbatoi evidenziando, oltre al livello anche eventuali variazioni di trasparenza ed emulsione. 6 Sono disponibili in tre configurazioni, corpo in materiale plastico complementare trasparente e con corpo nero e nella versione con corpo in alluminio.il fissaggio su serbatoi con fori lisci o con spessore ridotto può essere effettuata tramite l utilizzo della serie LCC/ dotata di Kit di espansione. emperatura LV: da -5 a +00 C LVU: da -5 a +70 C LVU: da -5 a +00 C (solo con vetro Pirex) LVK/LC...: da -0 a +80 C Compatibilità LV/LVK/LVU Guarnizioni in NR e Sugherogomma, compatibili con: Oli minerali secondo ISO 9 - emulsioni acquose Fluidi sintetici, acqua glicole. Guarnizioni in FPM, compatibili con: Fluidi sintetici tipo S-FDR-FDS-FDU. LC... Oli minerali secondo ISO 9 - emulsioni acquose Fluidi sintetici, acqua glicole.
a Serie LV 6 c b Dimensioni 7 5 Foratura del serbatoio LV...S LV... 9 LV (Materiali) - Coperchio: Poliammide - Viti: cciaio fosfatato - Guarnizioni: NR FPM - Vetrino: Poliammide 5 - arghetta: lluminio verniciato 6 - Cappello terminale: Nylon 7 - Dadi: cciaio Zincato Ø C 9 8 Grandezza LV0 LV0 LV0 Ch. 6 (mm) 76 7 5 65 9,5 9,5 Peso 0, 0,8 0, Quantità per confezione Nr. Pezzi ipo C LV 0 Coppia di serraggio vite: 5Nm LV...M0 LV...M LV...U8 LV...U M0 M /8 UNC / UNC 0,5,5 0,5 LV0...S0 Codice per l ordinazione 5 6 LV Esempio: LV 0 P M0 S0 - Grandezza - Coperchio 0 P Coperchio in poliammide 0 5 - Connessione 0 M0 Viti M0 - ccessori M Viti M S Senza termometro U8 Viti /8 UNC Con termometro U Viti / UNC - Guarnizioni 6 - Opzioni NR S0 Con dadi - arghetta MP Filtri V FPM S0 Senza dadi - arghetta MP Filtri 7
Serie LVK Descrizione Indicatore di livello visivo/elettrico con controlli termici è idoneo per applicazioni sia fisse che mobili. Costruito in soluzione completamente trasparente, consente la visione sulla presenza del fluido nel totale della lunghezza sia frontalmente che da entrambi i lati. La qualità e lo spessore, millimetri, del materiale costruttivo consentono la massima affidabilità e resistenza meccanica senza la necessità di ulteriori protezioni meccaniche. LVK (Materiali) - Corpo: Poliammide - Viti: Ottone Nichelato (Standard) ISI 6 (Opzione) - Guarnizioni: NR (Standard) FPM (Opzione) - Galleggiante: Poliammide 5 - ermometro sonda: Vite + termometro emperatura: da -0 C a +80 C Coppia di serraggio vite: 0Nm 5 Compatibilità Guarnizioni in NR, compatibili con: Oli minerali secondo ISO 9 - emulsioni acquose Fluidi sintetici, acqua glicole. Guarnizioni in FPM, compatibili con: Fluidi sintetici tipo S-FDR-FDS-FDU. Dimensioni Foratura del serbatoio ermometro sonda ØC 8 6 6 6 6 Ch - 6 mm Ch - mm Ch - mm 6 V Peso 0,00 Ø 5 M Kit ermometro sonda + Vite M Grandezza LVK0 LVK0 LVK0 8 76 7 5 08 59 86 Peso 0, 0,7 0,5 ipo LVK...M0 LVK...M 68 M0 M C 0,5,5
Combinazione contatti eletrici disponibili Contatto elettrico in assenza di liquido Contatto elettrico in assenza di liquido + termostato aperto N.. SPD aperto N.. chiuso N.C. SPD ermostato ermostato ermostato Contatto termostatato disponibile N.C. - N.. in tutte le configurazioni Contatto elettrico in assenza di liquido + P 00 chiuso N.. SPD Dimensione vite inferiore per contatto elettrico + termostato o P 00 P 00 P 00 8 Caratteristiche elettriche termostato ensione: 50 V Commutabile Frequenza: 50 z Valori di carico:,0. cos ϕ 0,6 (IMO) 6,. cos ϕ (IN) Carico Max: 0. cos ϕ emperature di commutazione: 50 C - 60 C - 70 C olleranze: ± 5 C Caratteristiche elettriche Potenza Commutabile in C.C. Potenza Commutabile in C.. Intensità di corrente C.C. - C.. ensione commutabile Contatto in assenza di liquido N.. N.C. 0 W 0 V.. 0 V 0 W - 50 V 9
Codice per l ordinazione LVK 5 6 7 Esempio: LVK 0 M S S P0 - Grandezza 5 - Esecuzione 0 S Standard 0 0 - Guarnizione ermostatato P P 00 6 - ermostatato Solo per connessione M NR S Standard senza - Connessioni M0 Viti M0 M Viti M (Standard) - Contatti elettrici in assenza di liquido* N.. N.C. 50 N.. 60 N.. 70 N.. 5 50 N.C. 6 60 N.C. 7 70 N.C. Solo per esecuzione SPD * Disponibilità dei contatti elettrici vedi pag. 9 7 - Opzioni P0 MP Standard ccessori/opzioni* V Kit ermometro sonda Vite M M0 X Kit VitI M0 Inox ISI 6 M X Kit VitI M Inox ISI 6 0050 Kit Guarnizioni FPM * utti gli accessori vengono forniti separatamente dalla codifica LVK 50
Serie LVU 6 7 8 9 5 LVU (Materiali) - estata: Nylon - Raccordo G /8 : Ottone nichelato - Rubinetto G /8 : cciaio - Guarnizione: NR 5 - Guarnizione ubo: NR 6 - ubo: crilico Pirex 7 - Galleggiante: Nylon 8 - Protezione: lluminio 9 - Fascette MIN - MX: Nylon prire a fondo il rubinetto. Chiudere a fondo il rubinetto. Permette il flusso dell olio dal serbatoio al tubo del livello. locca il flusso dell olio dal serbatoio al tubo del livello. 5 ENZIONE - La posizione intermedia, di apertura o chiusura del rubinetto, permette il flusso dell olio dal serbatoio all esterno. Permette lo scarico dell olio dal tubo del livello verso un recipiente esterno.
Dimensioni LVU...0 LVU...0 G /8 Spess. min 8 (mm) Spess. min 8 (mm) G /8 5,5 55,5 88 Parti di ricambio LVU Pos. Descrizione Q.tà LVU Pesi Versione U Versione S Kit guarnizioni O-Ring 00500 OR 8 Ø 0, x,5 0500 000 500 000 0,780,50,550,950 0,580 0,790,00,00 Kit elem. di fissaggio serie 0 Raccordo G /8 Kit elem. di fissaggio serie 0 Raccordo G /8 Rubinetto G /8 0090 00905 Grandezza 0500 000 500 000 (mm) 500 000 500 000 visivo serie 5 LVU Esempio: LVU 0500 U 0 P0 Codice per l ordinazione - Grandezza - Guarnizione 0500 Quota in mm NR 000 Quota in mm 500 Quota in mm 000 Quota max in mm XXXX Quota in mm a richiesta - Varianti S Standard - Elementi di fissaggio 5 - Opzioni 0 raccordi G/8 0 raccordo G/8 + rubinetto P0 MP Filtri standard U P Protezione a U Protezione a U + vetro Pirex (max grand. 500) 5