Libera l intestino, libera la vita
Le buone abitudini liberano la vita È molto importante instaurare una buona routine quotidiana per chi soffre di incontinenza, di costipazione cronica e ha bisogno di lunghe e complesse procedure per la gestione dell intestino. L irrigazione trans anale, definita TAI, è una soluzione molto efficace. L irrigazione con acqua tiepida potrebbe essere un sistema ottimale per liberare l intestino in tempi rapidi, e per alleviare il senso di disagio che potrebbe insorgere quando il regime alimentare, i cambiamenti dello stile di vita e i farmaci non offrono risultati soddisfacenti. Utilizzata con costanza, la TAI permette di pianificare la defecazione e può offrire un contributo valido al buon funzionamento delle funzioni intestinali, restituendo quel senso di controllo necessario a recuperare dignità e libertà. La frequenza dei trattamenti varia in base alle esigenze individuali: per alcuni potrebbe essere necessaria una pratica quotidiana, per altri a giorni alterni. La frequenza ideale sarà stabilita con il supporto del personale sanitario che abitualmente segue il paziente. 2 v
Libera la vita con Navina Classic Navina Classic è una soluzione semplice e pratica per liberare l intestino in completa autonomia, concepita per effettuare l irrigazione transanale con una semplice procedura di pompaggio. Il sistema Navina Classic rende tutto facile: è dotato di connettori in differenti colorazioni per un assemblaggio intuitivo e di pulsanti di grandi dimensioni per agevolare ogni funzione. Con un po di pratica e l assistenza del tuo professionista sanitario di riferimento Navina Classic può semplificare e velocizzare le operazioni di irrigazione transanale liberando, insieme all intestino, il tempo da dedicare alla vita. Per ulteriori suggerimenti, assistenza o supporto, abbiamo creato navinasystem.it. Il sito offre in qualsiasi momento l accesso rapido a tutte le informazioni su Navina System, la funzionalità dell intestino, l irrigazione transanale e molto altro. Navina Classic fa parte della gamma di soluzioni Navina Systems di Wellspect HealthCare, che include anche la versione elettronica e un programma di formazione completo. 3
Creato per la tua libertà Per rendere la TAI fruibile dal più elevato numero di persone possibile, Navina Classic è nato dalla collaborazione diretta fra professionisti sanitari e utilizzatori. La TAI svolta con Navina Classic permette di scegliere come e dove praticarla, in massima tranquillità. Questo contribuisce a migliorare la gestione del lavoro, del tempo libero, della vita, in generale. Catetere idrofilo monouso con punta arrotondata, per comfort, igiene e sicurezza ai massimi livelli. Palloncino flessibile progettato per garantire che il catetere rimanga nella posizione corretta nel retto e assicuri la tenuta per tutta la durata del trattamento. Presa sicura con il connettore, per la massima maneggevolezza. Palloncini testati singolarmente per un funzionamento ottimale e un buon margine di sicurezza. CATETERE MONOUSO SACCA PER L'ACQUA Sacca per l'acqua ripiegabile di dimensioni contenute, per una discrezione ottimale. Resistente e dotata di scala graduata integrata inalterata nel tempo. Riempimento e svuotamento agevoli. Facile da aprire e chiudere, anche in caso di manualità compromessa. Coperchio integrato (non necessita di montaggio) con valvola di sicurezza per il controllo della pressione. 4
Pompe di instillazione e di gonfiaggio con codifica colore, per un utilizzo facile e intuitivo. Facile procedura di pompaggio, anche grazie alla cinghia di posizionamento per la gamba. Controlli intuitivi e di grandi dimensioni POMPA MANUALE Tempo Una volta preso confidenza con la procedura, per completarla dovrebbero bastare 30/60 minuti. Benessere Recuperare la regolarità intestinale può contribuire a ridurre i rischi di incontinenza o costipazione e può aumentare il senso di benessere. TUBI Facili da impugnare e utilizzare. Controllo della connessione grazie a una codifica colore. Facili da pulire. 5
Wellspect HealthCare, conosciuta per lo sviluppo e la produzione dei cateteri LoFric, è orgogliosa di presentare Navina Systems, una soluzione terapeutica innovativa che completa la gamma dei dispositivi per la continenza. Ci battiamo con passione ogni giorno per creare una reale differenza per tutte le persone che hanno bisogno dei nostri prodotti e servizi. Ecco perché ogni soluzione terapeutica di Wellspect HealthCare porta con sé la serietà e l'affidabilità di oltre 30 anni di successo nel settore. I prodotti Navina Systems sono privi di ftalati e di lattice (Latex free). Come parte integrante del nostro continuo impegno a ridurre al minimo l'impatto ambientale, la produzione di Navina Systems in Svezia è alimentata da energia "verde". Per ulteriori informazioni, visita Navinasystems.it 2016 Wellspect HealthCare, a Dentsply Sirona Company. All rights reserved. 76046-IT-1604. Navina is a trademark of Wellspect HealthCare. Wellspect HealthCare, via Isonzo 65 40033 Casalecchio di Reno, Bologna Telefono: 800010601 www.wellspect.it Sono dispositivi medici CE 0086. Autorizzazione ministeriale del xxxxx.