SonoMeter 31 Misuratori di calore Descrizione Certificato ispezione MID n.: LT-1621-MI004-023 Danfoss SonoMeter 31 è un misuratore di calore a ultrasuoni compatto, utilizzato per misurare il consumo di energia nelle applicazioni di riscaldamento e raffrescamento a scopo di contabilizzazione. Il misuratore è progettato per la lettura remota (AMR). Il misuratore di calore SonoMeter 31 è composto da un sensore di portata a ultrasuoni, una coppia di sonde di temperatura Pt500 e un calcolatore a circuiti integrati per la misurazione della temperatura e il calcolo di portata e energia. Caratteristiche Disponibile per portate nominali di qp 25, 40 e 60 m³/h DN65, DN80 e DN100 con attacchi flangiati Approvazione MID per il misuratore di calore a ultrasuoni con un range dinamico di 1:100 (qi : qp) in classe 2 Range dinamico approvato MID opzionale di 1:250 (qi : qp) in classe 2 Campo di temperature 5 130 C Temperatura di sovraccarico di breve durata fino a 150 C Pressione d esercizio nominale di 25 bar Per sensori di temperatura a 2 o 4 fili Miscele di glicole come opzione (non certificato MID) Calcolatore con classe di protezione IP65 di base Sensore di portata con classe di protezione IP65 di base (IP67 per le applicazioni di riscaldamento e raffrescamento combinate) Installazione sul tubo di ritorno o mandata per il montaggio orizzontale o verticale Durata della batteria di almeno 10 anni Insensibile allo sporcamento Lettura remota tramite M-Bus cablato, radio OMS 868 MHz, RS-485 Modbus RTU, uscita a impulsi, uscita analogica e interfaccia ottica Due ingressi a impulsi (passivo o attivo) Opzione speciale con 2 sensori di portata, 2 sensori di pressione e 3 sensori di temperatura VD.SH.V1.06 Danfoss DHS-SMCT/PL 2017.03 1
Ordinazione Applicazione misuratore di calore Portata nominale, dim. e tipo attacco Modulo comunic. Unità di misura Installazione Alimentazione Pressione di esercizio Riscaldamento DN65 / qp 25 m³/h / flangia 300 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3300 Riscaldamento DN65 / qp 25 m³/h / flangia 300 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3301 Riscaldamento DN65 / qp 25 m³/h / flangia 300 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3302 Riscaldamento DN65 / qp 25 m³/h / flangia 300 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3303 Riscaldamento / Raffreddamento DN65 / qp 25 m³/h / flangia 300 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3304 Riscaldamento / Raffreddamento DN65 / qp 25 m³/h / flangia 300 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3305 Riscaldamento / Raffreddamento DN65 / qp 25 m³/h / flangia 300 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3306 Riscaldamento / Raffreddamento DN65 / qp 25 m³/h / flangia 300 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3307 Riscaldamento DN80 / qp 40 m³/h / flangia 350 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3308 Riscaldamento DN80 / qp 40 m³/h / flangia 350 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3309 Riscaldamento DN80 / qp 40 m³/h / flangia 350 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3310 Riscaldamento DN80 / qp 40 m³/h / flangia 350 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3311 Riscaldamento / Raffreddamento DN80 / qp 40 m³/h / flangia 350 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3312 Riscaldamento / Raffreddamento DN80 / qp 40 m³/h / flangia 350 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3313 Riscaldamento / Raffreddamento DN80 / qp 40 m³/h / flangia 350 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3314 Riscaldamento / Raffreddamento DN80 / qp 40 m³/h / flangia 350 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3315 Riscaldamento DN100 / qp 60 m³/h / flangia 350 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3316 Riscaldamento DN100 / qp 60 m³/h / flangia 350 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3317 Riscaldamento DN100 / qp 60 m³/h / flangia 350 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3318 Riscaldamento DN100 / qp 60 m³/h / flangia 350 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3319 Riscaldamento / Raffreddamento DN100 / qp 60 m³/h / flangia 350 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3320 Riscaldamento / Raffreddamento DN100 / qp 60 m³/h / flangia 350 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Batteria 3,6 V CC 25 bar 187F3321 Riscaldamento / Raffreddamento DN100 / qp 60 m³/h / flangia 350 mm M-Bus MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3322 Riscaldamento / Raffreddamento DN100 / qp 60 m³/h / flangia 350 mm OMS 868.95 MWh (2 cif.) Ritorno Tensione di rete 230 V CA 25 bar 187F3323 La lunghezza del cavo dei sensori della temperatura è di 3 m. La lunghezza del cavo fra il sensore di portata e il misuratore di calore è di 3 m. Codice Accessori Prodotto Descrizione Quantità Codice Alimentazione Batteria 3,6 V CC (D-cell) 1 pz 187F3380 Alimentazione Unità alim. di rete 230 V CA 1 pz 187F3381 Modulo di comunicazione Modulo M-Bus 1 pz 187F3382 Modulo di comunicazione Radio OMS 868.95 MHz 1 pz 187F3383 Modulo di comunicazione Modbus RTU RS-485 1 pz 187F3384 Modulo di comunicazione M-Bus RS-232 1 pz 187F3385 Modulo di comunicazione M-Bus RS-485 1) 1 pz 187F3386 Modulo di comunicazione M-Bus, RS232 e due uscite a impulsi 1) 1 pz 187F3387 Modulo di comunicazione M-Bus, RS232 e due uscite da 4-20 ma 1) 1 pz 187F3388 Sensore di temperatura Pt 500 / Ø 5,2 mm / cavo 1,5 m, MID 1 coppia 187F3125 Sensore di temperatura Pt 500 / Ø 5,2 mm / cavo 2 m, MID 1 coppia 187F3126 Sensore di temperatura Pt 500 / Ø 5,2 mm / cavo 3 m, MID 1 coppia 187F3127 Sensore di temperatura Pt 500 / Ø 5,2 mm / cavo 5 m, MID 1 coppia 187F3390 Sensore di temperatura Pt 500 / Ø 5,2 mm / cavo 10 m, MID 1 coppia 187F3391 Pozzetti sonde Ø 5,2 mm, ottone, lunghezza 35 mm 1 coppia 087G6053 Pozzetti sonde Ø 5,2 mm, ottone, lunghezza 52 mm 1 coppia 087G6054 Pozzetti sonde Ø 5,2 mm, ottone, lunghezza 85 mm 1 coppia 087G6055 Pozzetti sonde Ø 5,2 mm, ottone, lunghezza 120 mm 1 coppia 087G6056 Pozzetti sonde Ø 5,2 mm, acciaio inox, lunghezza 85 mm 1 coppia 087G6057 Pozzetti sonde Ø 5,2 mm, acciaio inox, lunghezza 120 mm 1 coppia 087G6058 Pozzetti sonde Ø 5,2 mm, acciaio inox, lunghezza 155 mm 1 coppia 087G6059 Pozzetti sonde Ø 5,2 mm, acciaio inox, lunghezza 210 mm 1 coppia 087G6060 1) Solo con alimentazione elettrica di rete a 230 V CA 2 Danfoss DHS-SMCT/PL 2017.03 VD.SH.V1.06
Specifiche tecniche Diametro DN65 DN80 DN100 Tipo attacco flangiato Lunghezza complessiva, mm 300 350 350 Portata: Nominale, m 3 /h 25 40 60 Massima, m 3 /h 50 80 120 Standard min., m 3 /h 0,25 0,4 0,6 Avviamento, m 3 /h 0,10 0,16 0,24 Max. pressione d esercizio 25 bar Campo temp. sensore portata Da 5 a 130 C (sovraccarico di breve durata fino a 150 C) Lunghezza cavi sensore portata 3,0 m Mezzo Acqua di circolazione con ph 7-9,5 Caduta di pressione a qp, mbar 200 180 180 Cicli di misurazione Volume: ogni 1 sec., energia, sensori di temperatura e aggiornamento del display: ogni 10 sec. Sensori di temperatura Pt 500 ø 5,2 mm con cavi a 2 fili Lunghezza cavo sensore temp. 3,0 m Differenza temp. max. (Δθmax) 150 K Differenza temp. min. (Δθmin) 3,0 K Differenza temp. avvio (Δθ) 0,15 K Campo misurazione temp. Da 0 a 180 C Tensione di alimentazione 3,6 V CC batteria al litio (D-cell) o alimentazione di rete 230 V CA Autonomia batteria Min. 10 anni (incluso comunicazioni AMR) Approvazione EN1434 classe 2 Classe ambiente EN1434 classe C Classe ambientale Classe E2 + M1 Classe di protezione Calcolatore: IP 65; sensore portata: IP 66 (IP 67 per misuratore di calore e reffrescamento) Temp. ambiente di esercizio Calcolatore: da 5 a 55 C; sensore portata: da -30 a 55 C Temp. ambiente stoccaggio e temp. trasporto Da 5 a 55 C Umidità ambiente max. 93% umidità relativa Display LCD, 8 cifre Unità display MWh - kwh - GJ - Gcal - C - m 3 - m 3 /h Valori visualizzati Energia - volume - portata - alimentazione - temperature Disegni applicazione Direzione del flusso Direzione del flusso Installazione sul tubo di ritorno Installazione sul tubo di mandata VD.SH.V1.06 Danfoss DHS-SMCT/PL 2017.03 3
Precisione Errore [%] 5 4 3 2 1 0-1 -2-3 -4-5 q i q p q s Precisione di misurazione Classe 2 Perdita di carico 4 Danfoss DHS-SMCT/PL 2017.03 VD.SH.V1.06
Progetto e funzionamento Interfaccia ottica L interfaccia ottica è integrata nel pannello frontale del misuratore. È progettata per la lettura dei dati tramite il protocollo M-Bus. L interfaccia ottica viene attivata premendo il pulsante di controllo e si spegne automaticamente 5 minuti dopo la pressione dell ultimo pulsante o dopo aver completato la trasmissione dei dati. Interfaccia M-Bus Il misuratore di calore ha una connessione per l aggiunta di un modulo di comunicazione. Il modulo M-bus interno offre la possibilità di leggere i dati tramite il protocollo M-Bus: Protocollo M-Bus conforme allo standard EN13757-3 2 fili con protezione contro l inversione della polarità Isolamento elettrico Tensione massima 50 V CC Corrente assorbita: singolo carico M-Bus (1,5 ma) Indirizzo primario o secondario Baud rate 300/1200/2400/4800/9600 bps (default: 2400 baud rate) Durata batteria min. 10 anni (1 D-cell) Intervallo di lettura più veloce con alimentazione a batteria: ogni 90 secondi (a 9600 b/s, protetto internamente) Intervallo di lettura più veloce con alimentazione di rete: senza limiti ( Interfaccia radio OMS 868.95 MHz Il modulo può offrire la lettura dei dati tramite il modulo radio: Protocollo M-Bus wireless secondo EN13757-4 Compatibile con OMS (open metering system) Modalità T1 (unidirezionale) Intervallo di invio ogni 90 secondi (idoneo per letture walk by ) Modulo Modbus RS-485 Il modulo RS-485 è un protocollo Modbus RTU e un interfaccia seriale per la comunicazione con dispositivi esterni. Baud rate 1200, 2400, 4800, 9600 (default), 38400, 56000, 57600, 115200 bps Alimentazione Per l alimentazione il collegamento è indipendente dalla polarità - connettori 60 e 61. Tensione 12-24 V CA/CC. Potenza massima assorbita 2 W Corrente di alimentazione tipica 50 ma. Ingressi a impulsi Numero di ingressi a impulsi 2 Unità di misura m 3 Valore impulso Tempo di impulso minimo Tipo di impulso Max. frequenza impulsi di ingresso Max. tensione impulsi di ingresso configurabile con pulsanti di controllo 100 ms IB secondo LST EN1434-2 5 Hz 3,6 V Data logger Data logger I valori e gli errori dei parametri giornalieri, settimanali e mensili sono registrati nella memoria del misuratore di calore: Capacità data logger: fino a 110 giorni (3,5 mesi) per registrazioni orarie. fino a 1.461 giorni (ultimi 36 mesi) - per registrazioni giornaliere e mensili. Tempo di ritenzione dei parametri misurati integrati anche se il dispositivo è scollegato dalla rete di alimentazione: non più di 12 anni Alimentazione VD.SH.V1.06 Alimentazione (una delle seguenti, a seconda della configurazione del misuratore): 1 batteria D-cell 3,6 V CC, batteria al litio 19 Ah (ER 34615), durata minima 10 anni. Alimentazione elettrica di rete 230 V CA 50 (+/ 2) Hz. Danfoss DHS-SMCT/PL 2017.03 5
Descrizione dei simboli del display Numeri di parametro e di gruppo Modalità funzionamento Valori Unità di misura Gruppo di parametri Struttura del menu del display Parametri visualizzati Valori interi (L1) Valori dei parametri istantanei (L2) Parametri giorno impostati e valori dei dati di archivio (L3) Stampa report tramite stampante standard (L4) Parametri di impostazione di configurazione (L5) Modalità parametrizzazione (configurazione) (SET) Modalità test (TEST) Simboli di identificazione SET TEST Montaggio Posizione del tubo: evitare posizionamenti che possono causare un accumulo d aria. Rotazione rispetto all asse del tubo: Condizioni ingresso/ uscita Per massimizzare le prestazioni, le condizioni di ingresso e di uscita devono essere rettilinee: 5 DN a monte e 3 DN a valle del sensore portata. flusso 5 DN 3 DN 6 Danfoss DHS-SMCT/PL 2017.03 VD.SH.V1.06
Dimensioni Misuratore Sensore portata piombatura piombatura DN65 / PN16 DN65 / PN25 DN80 DN100 L 300 300 350 350 D 185 185 200 220 H 185 185 200 220 D1 145 145 160 180 B 200 200 215 235 D2 18 18 18 18 fori 4 8 8 8 Sensori di temperatura Installazione Tipo Diametro D (mm) Lunghezza L (mm) Immerso (diretto) o in pozzetto (indiretto) Pt 500 ø 5,2 45 Pozzetti sonde Tipo Ottone Acciaio inox Diametro sensore (mm) ø 5,2 ø 5,2 Lunghezza L1 (mm) 47 60 93 128 98 133 168 223 L (mm) 35 52 85 120 85 120 155 210 VD.SH.V1.06 Danfoss DHS-SMCT/PL 2017.03 7
8 Danfoss DHS-SMCT/PL 2017.03 VD.SH.V1.06