COMUNE DI BINAGO Provincia di Como COPIA DETERMINAZIONE N. 3 DEL 14/01/2011 OGGETTO: AFFIDAMENTO AL POLITECNICO DI MILANO - DIPARTIMENTO DI PROGETTAZIONE DELL'ARCHITETTURA - DELL'INCARICO DI RICERCA DI ALTO PROFILO SCIENTIFICO INERENTE L'ATTIVITÀ DI SPERIMENTAZIONE PROGETTUALE NEL CENTRO STORICO DAL TITOLO "INDAGINE SULLA FORMA E SULLA COERENZA DEGLI SPAZI PUBBLICI NEL NUCLEO ANTICO". IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO Richiamati: - il Regolamento Comunale di Contabilità approvato con deliberazione di C.C. n. 12 del 07 marzo 2003 e, il Regolamento Comunale per i Lavori, le Forniture e i Servizi in Economia, approvato con deliberazione di Consiglio Comunale n. 2 del 27 marzo 2007 (nel seguito semplicemente <regolamento>) e loro successive modificazioni ed integrazioni; - il Decreto del Sindaco n. 09 del 18 giugno 2009 con il quale veniva attribuita la responsabilità del Servizio Lavori Pubblici, Patrimonio, Servizio tecnico manutentivo ed Ecologia al Tecnico Comunale geom. Maraschi Pietro; - la deliberazione della Giunta Comunale n. 81 del 8 giugno 2010 di assegnazione delle risorse e degli obiettivi per l anno 2010; Ritenuto necessario, inquadrare in uno studio di dettaglio alcuni spazi pubblici presenti nel Centro Storico allo scopo di valutare la loro possibile integrazione e valorizzazione con gli ambiti di proprietà privata che con essi interagiscono, con il preciso intento di agevolare e favorire la partecipazione dei cittadini nei procedimenti di elaborazione ed attuazione degli strumenti di pianificazione urbanistica e paesaggistico-ambientale con precisa riferimento alla variante al vigente PGT in corso di elaborazione e, in sintonia con i contenuti del Regolamento per la partecipazione dei cittadini alle scelte di pianificazione territoriale approvato con deliberazione di C.C. n. 40 del 28 settembre 2010; Valutato come l'elaborazione dello studio, sia per l'importanza rivestita nel tessuto urbano dagli spazi interessati dallo stesso, che per il preciso obbiettivo di raggiungere una condivisione delle scelte operate con i proprietari delle aree private eventualmente coinvolte, deve obbligatoria-
mente discostarsi da un sommario studio di fattibilità, ma assumere come definito in oggetto un profilo scientifico e di ricerca nell'ambito della sperimentazione progettuale nel centro storico; Accertato che per il raggiungimento degli obbiettivi posti alla base della progettazione, si rende necessario il coinvolgimento di professionisti con provata esperienza nell'ambito dell'architettura e, che il personale tecnico amministrativo presente all Ufficio Tecnico Comunale, oltre a non essere in possesso di tale qualifica, risulta essere appena sufficiente per portare a compimento le progettazioni e le Direzioni dei lavori in essere e, non riuscirebbe a svolgere nel rispetto dei tempi di programmazione e compatibilmente con le ordinarie funzioni istituzionali dell ufficio un ulteriore carico di lavoro se non a scapito della qualità della progettazione e della Direzione dei lavori; Verificato in relazione a tutto quanto sopra premesso il verificarsi delle condizioni di cui all art. 90 c. 6 del D.Lgs. 163/2006 e, quindi la possibilità di ricorrere prestazione professionale e- sterna, che rientrando la fattispecie del servizio nella tipologia indicata nell art. 25 c. 1 lett. e) del <regolamento> e, il suo importo economico nei limiti del citato art. 25 c. 2 di prescindere dalla richiesta di una pluralità di preventivi e di trattare direttamente con un unico interlocutore, quest ultimo individuato dal Responsabile del Procedimento geom. Maraschi Pietro, in relazione la natura delle prestazioni richieste nel Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura; Visto che l Amministrazione Comunale per fare fronte all impegno economico legato all affidamento esterno dell incarico suddetto, ha con individuato quale fonte di finanziamento la somma disponibile al Cap. 1000 incarichi professionali Codice 2.09.01.06 gestione residui del Bilancio 2011 in fase di predisposizione; Verificato che il Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, con sede in Milano, Pizza Leonardo da Vinci, 32, C.F. 80057930150 e P. IVA 04376620151, interpellato per l espletamento dell incarico in oggetto indicato, si è dichiarato disponibile a svolgerlo, per il compenso di. 15.000,00, comprensivo di oneri fiscali e previdenziali e al lordo delle ritenute; Considerato che il Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, come sancito dall'avcp nella determinazione n. 7 del 21.10.2010 presenta i necessari requisiti per vedersi affidato l incarico in oggetto nel rispetto delle modalità di svolgimento stabilite nel contratto di ricerca allegato al presente provvedimento; Precisato che l'incarico deve intendersi come incarico di collaborazione che, prescindendo da obblighi di presenza fissa, non potrà costituire in alcun modo rapporto di lavoro dipendente con questo Ente né di collaborazione coordinata e continuativa; Ritenuto di corrispondere al Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, con sede in Milano, Pizza Leonardo da Vinci, 32, C.F. 80057930150 e P. IVA 04376620151, per lo svolgimento del suddetto incarico, la somma di. 15.000,00, comprensiva di oneri fiscali e previdenziali se dovuti e al lordo delle ritenute, dando atto che la liquidazione del compenso verrà effettuata su presentazione di regolare fattura, previo riscontro dell'espletamento dell'incarico medesimo; Richiamato il D.lgs. 12 aprile 2006, n. 163 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle Direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE e, successive modificazioni ed integrazioni;
Dato atto dell attestazione della copertura finanziaria effettuata da parte del responsabile del servizio finanziario; Visto lo Statuto Comunale ed i regolamenti di contabilità e per la disciplina dei contratti; Richiamato il D.lgs 18 agosto 2000, recante Testo unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali D E T E R M I N A 1. di affidare al Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, con sede in Milano, Pizza Leonardo da Vinci, 32, C.F. 80057930150 e P. IVA 04376620151 l incarico di ricerca di alto profilo scientifico inerente l'attività di sperimentazione progettuale nel centro storico dal titolo Indagine sulla forma e sulla coerenza degli spazi pubblici nel nucleo antico il tutto nel rispetto delle modalità di svolgimento stabilite nel contratto di ricerca allegato al presente provvedimento. 2. di precisare che l'incarico deve intendersi come incarico di collaborazione che, prescindendo da obblighi di presenza fissa, non potrà costituire in alcun modo rapporto di lavoro dipendente con questo Ente né di collaborazione coordinata e continuativa; 3. di corrispondere al Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, con sede in Milano, Pizza Leonardo da Vinci, 32, C.F. 80057930150 e P. IVA 04376620151, per lo svolgimento del suddetto incarico, la somma di. 15.000,00, comprensiva di oneri fiscali e previdenziali se dovuti e al lordo delle ritenute, dando atto che la liquidazione del compenso verrà effettuata su presentazione di regolare fattura, previo riscontro dell'espletamento dell'incarico medesimo; 4. di impegnare la spesa complessiva pari a. 15.000,00 oneri fiscali e previdenziali inclusi e al lordo delle ritenute, all intervento n. 2.09.01.06 capitolo 1000 incarichi professionali gestione residui del Bilancio 2011 in fase di predisposizione; 5. di invitare il Direttore del Dipartimento di Progettazione dell'architettura a sottoscrivere l'allegato contratto di ricerca per accettazione; 6. di dare atto che al presente affidamento è stato assegnato il Codice CUP n. D31E11000000004 e il Codice CIG n. 07684690AE; 7. di impegnare il soggetto affidatario per sé e per gli eventuali subappaltatori, gli obblighi previsti dalla Legge n. 136/2010 Piano straordinario contro le mafie, nonché delega al Governo in tema di normativa antimafia così come meglio specificato nel disciplinare tecnico che si allega al presente atto, da restituire sottoscritto per accettazione di quanto in esso contenuto. La presente determinazione, poiché comporta un impegno di spesa, viene trasmessa al responsabile del servizio finanziario per la prescritta attestazione di regolarità contabile e copertura finanziaria di cui all'art. 184, comma 9, del D.Lgs. 267/2000, e diventerà esecutiva con l'apposizione della predetta attestazione. IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO Il Tecnico Comunale F.to Geom. Pietro Maraschi
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO Il sottoscritto Responsabile del Servizio Finanziario: - Visto la presente determinazione; - Visto il dispositivo dell art. 151 comma 4 del T.U. degli enti locali; APPONE IL VISTO DI REGOLARITA CONTABILE E ATTESTA LA COPERTURA FINANZIARIA DELLA SPESA di 15.000,00 al seguente intervento del Bilancio Preventivo 2011: Gestione Residui Capitolo 1000 Intervento 2.09.01.06 Binago, 14/01/2011 Il Responsabile del procedimento F.to Rag. Maria Grazia Marinoni IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO F.to Dr. Antonino Grasso. PUBBLICAZIONE ALL ALBO PRETORIO La presente determinazione, ai fini della pubblicità degli atti e della trasparenza dell azione amministrativa, viene pubblicata all Albo Pretorio dell Ente e vi rimarrà per quindici giorni consecutivi dalla data odierna. Binago, 19/01/2011 F.to Dr. Antonino Grasso F.to Il Messo Comunale. E copia conforme all originale, in carta libera ad uso amministrativo Binago, 19/11/2011 Dr. Antonino Grasso
COMUNE DI BINAGO Provincia di Como COPIA DETERMINAZIONE N. 3 DEL 14/01/2011 OGGETTO: AFFIDAMENTO AL POLITECNICO DI MILANO - DIPARTIMENTO DI PROGETTAZIONE DELL'ARCHITETTURA - DELL'INCARICO DI RICERCA DI ALTO PROFILO SCIENTIFICO INERENTE L'ATTIVITÀ DI SPERIMENTAZIONE PROGETTUALE NEL CENTRO STORICO DAL TITOLO "INDAGINE SULLA FORMA E SULLA COERENZA DEGLI SPAZI PUBBLICI NEL NUCLEO ANTICO". IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO Richiamati: - il Regolamento Comunale di Contabilità approvato con deliberazione di C.C. n. 12 del 07 marzo 2003 e, il Regolamento Comunale per i Lavori, le Forniture e i Servizi in Economia, approvato con deliberazione di Consiglio Comunale n. 2 del 27 marzo 2007 (nel seguito semplicemente <regolamento>) e loro successive modificazioni ed integrazioni; - il Decreto del Sindaco n. 09 del 18 giugno 2009 con il quale veniva attribuita la responsabilità del Servizio Lavori Pubblici, Patrimonio, Servizio tecnico manutentivo ed Ecologia al Tecnico Comunale geom. Maraschi Pietro; - la deliberazione della Giunta Comunale n. 81 del 8 giugno 2010 di assegnazione delle risorse e degli obiettivi per l anno 2010; Ritenuto necessario, inquadrare in uno studio di dettaglio alcuni spazi pubblici presenti nel Centro Storico allo scopo di valutare la loro possibile integrazione e valorizzazione con gli ambiti di proprietà privata che con essi interagiscono, con il preciso intento di agevolare e favorire la partecipazione dei cittadini nei procedimenti di elaborazione ed attuazione degli strumenti di pianificazione urbanistica e paesaggistico-ambientale con precisa riferimento alla variante al vigente PGT in corso di elaborazione e, in sintonia con i contenuti del Regolamento per la partecipazione dei cittadini alle scelte di pianificazione territoriale approvato con deliberazione di C.C. n. 40 del 28 settembre 2010; Valutato come l'elaborazione dello studio, sia per l'importanza rivestita nel tessuto urbano dagli spazi interessati dallo stesso, che per il preciso obbiettivo di raggiungere una condivisione delle scelte operate con i proprietari delle aree private eventualmente coinvolte, deve obbligatoria-
mente discostarsi da un sommario studio di fattibilità, ma assumere come definito in oggetto un profilo scientifico e di ricerca nell'ambito della sperimentazione progettuale nel centro storico; Accertato che per il raggiungimento degli obbiettivi posti alla base della progettazione, si rende necessario il coinvolgimento di professionisti con provata esperienza nell'ambito dell'architettura e, che il personale tecnico amministrativo presente all Ufficio Tecnico Comunale, oltre a non essere in possesso di tale qualifica, risulta essere appena sufficiente per portare a compimento le progettazioni e le Direzioni dei lavori in essere e, non riuscirebbe a svolgere nel rispetto dei tempi di programmazione e compatibilmente con le ordinarie funzioni istituzionali dell ufficio un ulteriore carico di lavoro se non a scapito della qualità della progettazione e della Direzione dei lavori; Verificato in relazione a tutto quanto sopra premesso il verificarsi delle condizioni di cui all art. 90 c. 6 del D.Lgs. 163/2006 e, quindi la possibilità di ricorrere prestazione professionale e- sterna, che rientrando la fattispecie del servizio nella tipologia indicata nell art. 25 c. 1 lett. e) del <regolamento> e, il suo importo economico nei limiti del citato art. 25 c. 2 di prescindere dalla richiesta di una pluralità di preventivi e di trattare direttamente con un unico interlocutore, quest ultimo individuato dal Responsabile del Procedimento geom. Maraschi Pietro, in relazione la natura delle prestazioni richieste nel Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura; Visto che l Amministrazione Comunale per fare fronte all impegno economico legato all affidamento esterno dell incarico suddetto, ha con individuato quale fonte di finanziamento la somma disponibile al Cap. 1000 incarichi professionali Codice 2.09.01.06 gestione residui del Bilancio 2011 in fase di predisposizione; Verificato che il Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, con sede in Milano, Pizza Leonardo da Vinci, 32, C.F. 80057930150 e P. IVA 04376620151, interpellato per l espletamento dell incarico in oggetto indicato, si è dichiarato disponibile a svolgerlo, per il compenso di. 15.000,00, comprensivo di oneri fiscali e previdenziali e al lordo delle ritenute; Considerato che il Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, come sancito dall'avcp nella determinazione n. 7 del 21.10.2010 presenta i necessari requisiti per vedersi affidato l incarico in oggetto nel rispetto delle modalità di svolgimento stabilite nel contratto di ricerca allegato al presente provvedimento; Precisato che l'incarico deve intendersi come incarico di collaborazione che, prescindendo da obblighi di presenza fissa, non potrà costituire in alcun modo rapporto di lavoro dipendente con questo Ente né di collaborazione coordinata e continuativa; Ritenuto di corrispondere al Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, con sede in Milano, Pizza Leonardo da Vinci, 32, C.F. 80057930150 e P. IVA 04376620151, per lo svolgimento del suddetto incarico, la somma di. 15.000,00, comprensiva di oneri fiscali e previdenziali se dovuti e al lordo delle ritenute, dando atto che la liquidazione del compenso verrà effettuata su presentazione di regolare fattura, previo riscontro dell'espletamento dell'incarico medesimo; Richiamato il D.lgs. 12 aprile 2006, n. 163 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle Direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE e, successive modificazioni ed integrazioni;
Dato atto dell attestazione della copertura finanziaria effettuata da parte del responsabile del servizio finanziario; Visto lo Statuto Comunale ed i regolamenti di contabilità e per la disciplina dei contratti; Richiamato il D.lgs 18 agosto 2000, recante Testo unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali D E T E R M I N A 1. di affidare al Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, con sede in Milano, Pizza Leonardo da Vinci, 32, C.F. 80057930150 e P. IVA 04376620151 l incarico di ricerca di alto profilo scientifico inerente l'attività di sperimentazione progettuale nel centro storico dal titolo Indagine sulla forma e sulla coerenza degli spazi pubblici nel nucleo antico il tutto nel rispetto delle modalità di svolgimento stabilite nel contratto di ricerca allegato al presente provvedimento. 2. di precisare che l'incarico deve intendersi come incarico di collaborazione che, prescindendo da obblighi di presenza fissa, non potrà costituire in alcun modo rapporto di lavoro dipendente con questo Ente né di collaborazione coordinata e continuativa; 3. di corrispondere al Politecnico di Milano Dipartimento di Progettazione dell'architettura, con sede in Milano, Pizza Leonardo da Vinci, 32, C.F. 80057930150 e P. IVA 04376620151, per lo svolgimento del suddetto incarico, la somma di. 15.000,00, comprensiva di oneri fiscali e previdenziali se dovuti e al lordo delle ritenute, dando atto che la liquidazione del compenso verrà effettuata su presentazione di regolare fattura, previo riscontro dell'espletamento dell'incarico medesimo; 4. di impegnare la spesa complessiva pari a. 15.000,00 oneri fiscali e previdenziali inclusi e al lordo delle ritenute, all intervento n. 2.09.01.06 capitolo 1000 incarichi professionali gestione residui del Bilancio 2011 in fase di predisposizione; 5. di invitare il Direttore del Dipartimento di Progettazione dell'architettura a sottoscrivere l'allegato contratto di ricerca per accettazione; 6. di dare atto che al presente affidamento è stato assegnato il Codice CUP n. D31E11000000004 e il Codice CIG n. 07684690AE; 7. di impegnare il soggetto affidatario per sé e per gli eventuali subappaltatori, gli obblighi previsti dalla Legge n. 136/2010 Piano straordinario contro le mafie, nonché delega al Governo in tema di normativa antimafia così come meglio specificato nel disciplinare tecnico che si allega al presente atto, da restituire sottoscritto per accettazione di quanto in esso contenuto. La presente determinazione, poiché comporta un impegno di spesa, viene trasmessa al responsabile del servizio finanziario per la prescritta attestazione di regolarità contabile e copertura finanziaria di cui all'art. 184, comma 9, del D.Lgs. 267/2000, e diventerà esecutiva con l'apposizione della predetta attestazione. IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO Il Tecnico Comunale F.to Geom. Pietro Maraschi
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO Il sottoscritto Responsabile del Servizio Finanziario: - Visto la presente determinazione; - Visto il dispositivo dell art. 151 comma 4 del T.U. degli enti locali; APPONE IL VISTO DI REGOLARITA CONTABILE E ATTESTA LA COPERTURA FINANZIARIA DELLA SPESA di 15.000,00 al seguente intervento del Bilancio Preventivo 2011: Gestione Residui Capitolo 1000 Intervento 2.09.01.06 Binago, 14/01/2011 Il Responsabile del procedimento F.to Rag. Maria Grazia Marinoni IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO F.to Dr. Antonino Grasso. PUBBLICAZIONE ALL ALBO PRETORIO La presente determinazione, ai fini della pubblicità degli atti e della trasparenza dell azione amministrativa, viene pubblicata all Albo Pretorio dell Ente e vi rimarrà per quindici giorni consecutivi dalla data odierna. Binago, 19/01/2011 F.to Dr. Antonino Grasso F.to Il Messo Comunale. E copia conforme all originale, in carta libera ad uso amministrativo Binago, 19/11/2011 Dr. Antonino Grasso