KARA EUROPA Newsletter n. 108 CONTENUTI 1. LA NUOVA PUBBLICAZIONE DELLA KB SUL SVE (pag. pag.2) 2. SCAMBI GI OVANILI (pag.. 3-4) 3 3. CONCORSI( (pag (pag. 5-9) 4. 0FFERTE DI LAVORO (pag. 10-12 12) 5. BORSE DI STUDIO e TIROCINI (pag. 13-16) 6. SERVIZIO VOLONTARIO EUROPEO (pag.. 17-19) 1 Newsletter della Coop. sociale Kara Bobowski sulle opportunità di mobilità e volontariato in Europa Eurodesk Via Fanelli, 2 47015 Modigliana (FC) Tel. 0546 940259 karaeuropa@karabobowski.org
2 1. SVE: UNA SCELTA CHE CAMBIA LA VITA E' fresco di stampa il nuovo libro della KB dedicato al Servizio Volontario Europeo "SVE: una scelta che cambia la vita". Oltre a informazioni sintetiche su come partecipare al SVE, potrai leggere le storie dei volontari a cui il SVE ha modificato in qualche modo il percorso di vita. Scarica il libro gratuitamente sul nostro sito al link: http:///svebook.php ECCO QUALCHE ASSAGGIO Alessia, Carbonia. 9 mesi a Budapest Julien, Francia. 9 mesi a Imola Elena, Imola. 9 mesi a Versailles 2
3 2. SCAMBI GIOVANILI The first step of our dreams -Cappadocia (Turchia)- The first step of our dreams è un scambio internazionale che si svolgerà dal 21 al 29 Novembre 2011 a Kayseri (Cappadocia, Turchia) a cui parteciperanno 35 ragazzi tra i 18 e i 25 anni provenienti da Italia, Turchia, Polonia, Croazia, Romania. Tema: Arte e creazione di manufatti tipici, dialogo interculturale, Europa e programmi giovanili. Età: 18-25 (Requisito obbligatorio) Numero di partecipanti italiani: 5 Per candidarsi scaricare il Formulario iscrizione Progetti EU e inviarlo con oggetto "First step of our dream Scambieuropei" all'indirizzo: scambi@youngeffect.org Non c'è una data di scadenza della selezione, chi prima si candida prima verrà selezionato. E richiesta la membership per progetti di cooperazione a Young Effect al costo di 80 euro. Vitto e alloggio gratuiti, viaggio rimborsato al 70 %. Ulteriori dettagli riguardo costi, finanziamenti e trasporti relativi ai progetti FONTE: SCAMBIEUROPEI 3
4 Biblioteca Vivente per l'inclusione sociale: scambio giovanile a Bologna a fine Novembre Scambio Giovanile "Biblioteca Vivente per l'inclusione sociale" L'associazione YouNet cerca 4 partecipanti per un nuovo scambio internazionale. Si tratta di uno scambio giovanile all'interno del programma "Gioventù in azione" che si svolgerà a Bologna dal 25 novembre al 5 dicembre,coinvolgendo 30 giovani provenienti da 6 paesi europei: Italia, Polonia, Spagna, Turchia, Grecia e Romania. Il tema è la "Biblioteca Vivente" (http://www.bvbo.it/) come strumento per l'inclusione sociale: attraverso la condivisione delle esperienze nel panorama della diversità culturale, si vuole favorire l'incontro con l'altro e la comprensione reciproca, contro ogni forma di discriminazione. I partecipanti verranno guidati attraverso tutte le fasi del processo della Biblioteca Vivente: la pianificazione di una "biblioteca vivente", il reclutamento e la formazione dei "libri viventi", l'atteggiamento del lettore, eventi pubblici; ma soprattutto, essi condivideranno la loro esperienza per affrontare stereotipi e pregiudizi dei loro background; avranno la possibilità di discutere su tali argomenti anche attraverso tavole rotonde, dibattiti, workshop e Cineforum. Inoltre, si incontreranno le ONG locali e i rappresentanti degli enti pubblici, che ogni giorno operano nel campo dell'inclusione sociale; e, infine, si organizzerà un evento pubblico di Biblioteca Vivere per coinvolgere la comunità locale. Tutte le attività si basano su metodi di educazione non formale e informale: il metodo Biblioteca Vivente stessa rappresenta uno strumento ideale per sviluppare metodi non-formali ed informali di apprendimento. Per partecipare occorre inviare la propria candidatura entro il 7 novembre con oggetto "Biblioteca Vivente da Scambieuropei" all'indirizzo: info@you-net.eu, ed effettuare il pagamento di 35 per copertura costi strutturali. Vitto, alloggio e attività sono coperti al 100%. FONTE: SCAMBIEUROPEI 4
5 3. CONCORSI "Uno slogan s per il Volontariato" I giovani per i giovani! Questa è esattamente l'idea che ha spinto Assiprov ad istituire il concorso "Uno slogan per il Volontariato". Rivolto ai ragazzi dai 14 ai 20 residenti e/o domiciliati nella Provincia di Forlì-Cesena, il concorso vedrà infatti i giovani rendersi attivi per sensibilizzare i loro coetanei al mondo del volontariato. I partecipanti si impegneranno a ideare, testimoniare, raccontare, disegnare e/o recitare il volontariato a beneficio della cittadinanza ed in particolare dei loro coetanei. Ai vincitori 250 ciascuno in buoni acquisto per materiale didattico. Il concorso è stato lanciato sabato 1 ottobre 2011 a Cesena, in occasione del convegno pubblico: "Giovani e Volontariato: esperienze, possibilità, riflessioni a confronto" organizzato da Assiprov nell'ambito delle Giornate Provinciali del Volontariato. Agli iscritti al concorso è richiesta l ideazione di uno slogan che promuova il volontariato presso le giovani generazioni, per attrarre e coinvolgere i giovani in attività di impegno civico e sociale. Sarà possibile iscriversi e consegnare gli elaborati entro e non oltre le ore 18 di martedì 20 dicembre 2011. Lo slogan potrà essere rappresentato attraverso: un disegno su carta, che potrà essere consegnato in originale presso l ufficio Ass.I.Pro.V. di Cesena un disegno realizzato con software di grafica o fotocomposizione; il file dovrà essere spedito via mail in formato.jpg un video della durata massima di 1 minuto, in formato compatibile con YouTube; il file dovrà essere spedito via mail Per info e modulistica: http://www.assiprov.it/agenda/notizie/ Tel. 0547/612612 oppure info@assiprov.it FONTE: FONTE: www.assiprov.it 5
Micro². Comunicare, esprimersi e raccontare... 6 Microbo.net invita a partecipare gratuitamente a micro2, una mostra itinerante con oltre 400 artisti che microbo.net realizzerà nei prossimi mesi per promuovere l attività di artisti emergenti presso gallerie e spazi espositivi milanesi. Possono partecipare tutti gli artisti italiani e stranieri senza limiti di età. Artisti che operano con le arti visive, la poesia, la scrittura ecc... E' possibile partecipare una sola volta. Le tecniche di realizzazione del proprio elaborato sono libere. Per informazioni: www.microbo.net/micro2 Scadenza: 10 novembre 2011. Tra il dire e il mare Concorso dedicato a scrittori, blogger, viaggiatori o semplici sognatori, per tutti coloro che vogliano raccontare un viaggio o semplicemente sognarlo. Tra il dire e il mare è un concorso letterario molto particolare, dove la storia si spezzetta in post e lega al territorio, diventa navigabile e definisce una geografia esistenziale. La giuria sarà una platea non convenzionale, gli amici o sconosciuti, tutti i contatti dei social network. Scadenza: 22 novembre 2011. Il concorso è aperto a tutti. Il vincitore verrà designato il 23 Novembre 2011. www.maptalks.net/promo/2011-002/tra-il-dire-e-il-mare FONTE: www.comune.milano.it 6
Terza edizione del concorso di fotografia Tapirulan 7 Eccolo qua! La nuova edizione del concorso di fotografia, la terza, è pronta. L attenzione si focalizza ancora una volta sulle fotografe in bianco e nero, chi vuole partecipare può farlo inviando fino a un massimo di 6 immagini a tema libero. Si può partecipare entro il 25 novembre 2011 e gli autori selezionati saranno protagonisti della mostra alla galleria Sant'Andrea di Parma dal 17 al 22 dicembre. Volete saperne di più? Qui trovate il regolamento. Info e FONTE: http://www.tapirulan.it Ciak si conta "Ciak si conta" è il Premio dedicato ai ragazzi che hanno tra i 15 e i 25 anni: dai sfogo a tutta la tua creatività per promuovere il Censimento attraverso la realizzazione di uno spot audiovisivo originale! Forse non sai che il Censimento è l'unica operazione che permette di offrire un FONTE: EURODESK patrimonio informativo non recuperabile da altra fonte o indagine: per saperne di più naviga nel sito e accetta la sfida! Tutti coloro che invieranno uno spot parteciperanno all'estrazione casuale* di 12 iphone, e le tre proposte video più interessanti e originali saranno premiate con un ipad. Lo spot deve essere rivolto a tutti i cittadini, italiani e stranieri e deve essere realizzato in uno dei formati digitali più diffusi per la fruizione via web, avere un peso di massimo 30 MB e una durata di massimo 30 secondi. Tra i criteri di valutazione, oltre a quelli stilistici, la Giuria tecnica terrà conto anche del gradimento degli internauti. Infatti tutti i contributi video ammessi saranno pubblicati sul canale YouTube del Censimento, dove gli utenti potranno esprimere il proprio apprezzamento attraverso la funzione Mi piace. 7
8 I tre vincitori finali saranno premiati in occasione di un evento dedicato. SCARICA IL REGOLAMENTO (e leggilo con attenzione!) E PARTECIPA! POTRAI INVIARE LO SPOT FINO AL 31 DICEMBRE! FONTE: http://censimentopopolazione.istat.it La Musica Libera. Libera la Musica 2011 Dal 23 settembre 2011 sono aperte le iscrizioni alla quarta edizione del concorso regionale "La Musica Libera. Libera la Musica", organizzato dall'assessorato alla Cultura della Regione Emilia-Romagna e dall'agenzia Informazione e Ufficio Stampa della Giunta. Sono due anche quest'anno le sezioni di concorso: 1. Musica Libera 2. Soul e Rhythm&Blues L'iscrizione al concorso è gratuita e aperta a tutti i musicisti (singoli o gruppi) nati, residenti o domiciliati in Emilia-Romagna (anche gruppi con un solo componente domiciliato in Emilia- Romagna). Per partecipare è necessario iscriversi alla FreeZone e caricare (entro una settimana) un brano originale di propria produzione, di qualsiasi genere musicale e in qualsiasi lingua (se cantato), compreso il dialetto emilianoromagnolo. Le iscrizioni resteranno aperte fino al 31 gennaio 2012. Oltre ai tre premi principali (primo e secondo premio per la sezione Musica Libera e premio per la sezione Soul e Rhythm&Blues), saranno assegnati altri premi: Premio MEI Premio Speciale "Aie Emilia-Romagna" Premio Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel Mondo Premio Radio bruno - Contest "Fammi Santire la Voce! 2012 Edition" Info e FONTE: http://www.magazzini-sonori.it 8
9 Sguardi: Cesena con occhi diversi Il Comune di Cesena cerca progettisti che sappiano guardare Cesena con occhi diversi e promuove due concorsi di idee in vista della riqualificazione delle piazze Almerici-Bufalini-Fabbri e del tratto ovest della via Emilia. I due concorsi di idee rappresentano uno snodo strategico per la Cesena dei prossimi anni: da essi si attendono soluzioni nuove, originali, armoniose per dare una fisionomia più curata a due comparti molto significativi del nostro tessuto urbano. Da un lato, infatti, c'è la sfida di ridisegnare e valorizzare il sistema delle piazze che farà da cornice alla Grande Malatestiana; dall'altro, c'è il recupero urbano e paesistico di un tratto significativo della via Emilia, finora caratterizzato dalla casualità e disomogeneità del tessuto urbano circostante. I concorsi sono rivolti ai tecnici professionisti, che possono partecipare singolarmente o nelle forme di associazione normalmente previste. Nei raggruppamenti temporanei è richiesta la presenza di un professionista abilitato da meno di cinque anni all'esercizio della professione, ritenendo che il loro sguardo possa offrire chiavi di lettura originali e innovative. Termine per presentare la domanda di iscrizione al concorso: entro le ore 17,00 del giorno 15/11/2011; Per maggiori informazioni sui concorsi, la modulistica e le condizioni di partecipazione potete consultare il sito: http://www.comune.cesena.fc.it/sguardi/3piazze FONTE: http://www.comune.cesena.fc.it 9
4. 0FFERTE DI LAVORO IN ITALIA E ALL ESTERO 10 Azienda turistica cerca giovane che parli italiano e francese per assistenza clienti in Irlanda L'azienda turistica con sede in Irlanda "One Foot Abroad" è alla ricerca di un laureato che conosca inglese, francese ed italiano (o tedesco) da inserire nel ruolo di Junior Customer Service agent; lavoro full time, contratto a tempo indeterminato e buona retribuzione. Di seguito la descrizione del lavoro e i requisiti richiesti ai candidati: Key Tasks: Handle all customer queries by email and by phone. Send personalised quote to consumers. Keep customer services tools and templates updated. Update and maintain customer databases. Handle credit card and cheque payment. Liaise constantly with our Reservation team. Give feedback to our product team. Prepare and send Holiday packs to customers. Keep inventory of Holiday packs up to date. Work on temporary Telemarketing campaign. Per candidarsi: One Foot Abroad Ltd umberto.di.venosa@onefootabroad.com Guinness Enterprise Centre, Taylors Lane, Dublin 8, IE Telefono: 01 443 3972 Email: umberto.di.venosa@onefootabroad.com Termine ultimo per la presentazione della candidatura: 05 Novembre 2011 FONTE: SCAMBIEUROPEI 10
Cercasi ragazza alla pari madrelingua italiana per lavoro a Francoforte 11 Famiglia italiana, referenziata, con 2 bimbe di 3 e 5 anni che frequentano l asilo sta cercando una ragazza alla pari madrelingua italiana che voglia migliorare la conoscenza della lingua tedesca o inglese a Francoforte. Si offre regolare contratto secondo le convenzioni per le aupair: - Pocket money (interessante) al mese per ca. 30 ore settimanale di lavoro; - Corso di lingua e trasporto pagato; - Vitto e alloggio in camera singola; - Trattamento familiare. - Ferie pagate Si richiede disponibilità da Gennaio 2011. Per informazioni scrivere con una lettera di presentazione e un curriculum a gioprox@gmail.com FONTE: SCAMBIEUROPEI 11
12 Offerte di lavoro dell AFOL di Milano Il Servizio Eures dell AFOL di Milano segnala le seguenti offerte di lavoro: Ref.: WOA/49069. Nel Regno Unito si cerca 1 RENEWALS REPRESENTATIVE ITALIAN LAN Ref.: DCL_825. Disney Cruise Line cerca 10 Chef de Partie Ref.: DCL_824. Disney Cruise Line cerca 20 Bar Servers Ref.: Remy_823. Remy - Fine Dining on the sea, Florida USA cerca 16 1/2 Chefs de Rang/ Chefs de Rang Ref.: Remy_822. Remy - Fine Dining on the sea, Florida USA cerca 10 1/2 Chefs de Partie Ref.: Remy_821. Remy - Fine Dining on the sea, Florida USA cerca 5 Sommeliers Ref.: Remy_820. Remy - Fine Dining on the sea, Florida USA cerca 8 Chef de Partie Pastry / Pastry Chef Ref.: Remy_819. Remy - Fine Dining on the sea, Florida USA cerca 2 Maître d'hôtel / Restaurant Manager Ref.: DCL_ Guest Services. Disney Cruise Line cerca vari Guest Services Ref.: DCL_ MERCHANDISE HOST / HOSTESS. Disney Cruise Line cerca vari MERCHANDISE HOST/HOSTESS Per i dettagli di tutte le offerte leggi qui. FONTE: EUROCULTURA 12
13 5. BORSE DI STUDIO e TIROCINI Programma di tirocinio Corte dei Conti Fondazione CRUI Laureati e laureandi delle Università italiane possono candidarsi entro l 11 novembre al primo bando 2011 promosso dalla Corte dei Conti e della Fondazione CRUI, che offre 13 posti di tirocinio presso gli uffici della Corte. Il programma si rivolge a laureati e laureandi di primo livello, di specialistica e di vecchio ordinamento dei 42 Atenei partecipanti. Questi ultimi si occuperanno della fase di preselezione dei candidati, alla quale seguirà una verifica da parte della Corte dei Conti e della Fondazione CRUI. Lo stage avrà una durata di 3 mesi, prorogabili fino a 4, con avvio previsto per il 30 gennaio 2012. Le sedi di svolgimento del tirocinio sono Roma (9 posti), Firenze (2 posti) e Campobasso (2 posti). Il bando è aperto a candidati provenienti da corsi di laurea di area giuridica, economicofinanziaria e statistica ed ha come scopo quello di favorire una conoscenza diretta e concreta di alcune delle attività svolte dai vari uffici della Corte nel settore giuridico ed economicofinanziario. http://www.fondazionecrui.it/tirocini/pagine/stage-corte-conti FONTE: EURODESK 13
KARA BOBOWSKI seguici anche su KB-fb NOVEMBRE APRILE 2011 2011 14 www.provincia.forli-cesena.it/karaeuropa Stage retribuito di 12-18 18 mesi negli USA per educatori, psicologi e assistenti sociali L'Associazione BOAT Bridge Over Atlantic di Verona, www.bridgeoveratlantic.net, propone il progetto GEO - Global Exchange Opportunities di Seven Hills Outreach, ente no profit del Massachusetts, USA. Tale progetto offre la possibilità ad educatori professionali, psicologi, assistenti sociali e a chi ha un esperienza di almeno 5 anni nel campo dei servizi sociali e alla persona l opportunità di vivere un esperienza formativalavorativa di almeno 12-18 mesi nel Nord Est degli Stati Uniti d'america come professionisti nei servizi socio-educativi. Requisiti: Età minima: 21 anni. Laurea triennale correlata (Scienze dell educazione, Servizi Sociali, Psicologia) e un anno di esperienza; oppure cinque anni di esperienza. Disponibilità a vivere negli USA per 12-18 mesi. Buon livello di lingua inglese. Mansioni: educatore in contesti residenziali insegnante di sostegno supporto familiare educatore di comunità per minori adulti e famiglie Benefit Retribuzione: mensile di 1000 $US. Alloggio in condivisione. Assicurazioni sanitaria generale. Sponsorship per il visto, orientamento e supporto durante l'anno. Costi a carico del partecipante: - Non ci sono tasse di iscrizione ma occorre farsi carico di un mezzo di trasporto (GEO offre l'opportunità di avere un auto in leasing); spese del visto in Italia, tasse governative, patente di guida. Le partenze sono 2 volte all'anno maggio e novembre e la candidatura deve pervenire almeno 6 mesi prima della partenza. 14
15 Come ci si candida alle partenze: Inviando lettera motivazionale e CV a cristiano@bridgeoveratlantic.net. I colloqui selettivi per questo 2011 si svolgeranno entro il 15 dicembre. Per informazioni www.bridgeoveratlantic.net - International Exchange in USA. Entro il 15 novembre 2011 dovranno pervenire le candidature per le partenze di Maggio 2012 FONTE: SCAMBIEUROPEI Tirocini Leonardo nel turismo giovanile MISTRAL Soc. Cooperativa Sociale di Brescia, www.mistralcoop.eu, promuove il progetto YOU.TOUR: Youngsters for Youth Tourism nell ambito del Programma Leonardo che mette a disposizione 36 stage di 13 settimane in Spagna (Barcellona e Siviglia), Irlanda e Regno Unito. Scadenza: 18 novembre 2011 Il bando completo e il modulo di candidatura sono qui. Per informazioni si può scrivere a info@mistralcoop.eu FONTE: EUROCULTURA 15
Borse di studio in Argentina dai 2 ai 6 mesi per laureati e ricercatori Il Ministero dell'istruzione argentino mette a disposizione borse di studio di diversa tipologia e durata per seguire corsi di perfezionamento, di master, di dottorato di ricerca, nonché per ricerche post-dottorali. Le borse vanno da 2 a 6 mesi di durata. I candidati devono essere cittadini italiani, (non potranno partecipare i cittadini argentini) - avere precedenti professionali rilevanti, laureati in corsi di almeno 4 anni e ricercatori in qualsiasi disciplina e con ottima conoscenza della lingua spagnola. 16 I candidati dovranno contare con una lettera di accettazione o invito di alcuna Università Nazionale di Gestione Pubblica o Istituti Universitari Statali. I formulari da riempire in duplice copia ed il bando di concorso può essere scaricato dal sito dell'ambasciata argentina in Italia Gli studenti italiani per queste candidature non devono utilizzare il sistema Borse on Line del Ministero degli Affari Esteri. Le domande dovranno pervenire all'ambasciata Argentina entro l'11 Novembre 2011. Per maggiori informazioni: Vedi il bando ufficiale Sito Ambasciata argentina FONTE: SCAMBIEUROPEI 16
17 6. SERVIZIO VOLONTARIO EUROPEO Sve in Spagna URGENTE!! The sending organisation Alce Nero (Mantova, Italy) is URGENTLY LOOKING FOR AN ITALIAN VOLUNTEER for an already approved project in Castuera, Spain. Check online for more details: http://www.youthnetworks.eu/showvacancy.aspx?vacancy=urgent Per partecipare scrivere a: evs@karabobowski.org Sve in Rwanda L associazione Arcs, (www.arciculturaesviluppo.it ) promuove il progetto di Servizio Volontario Europeo Join the C.R.E.W...Community, Reconciliation, Empowerment, Women in Rwanda. Posti disponibili: n 4 Ente di accoglienza: Sangwa e Sevota Dove: Kigali, Rwanda Partenza: aprile 2012 Durata: 6 mesi Ambito: sociale Requisiti: In questo progetto saranno inseriti/e volontari/e interessati/e alle tematiche di genere e alle scienze sociali, dotati di buone capacità comunicative e di estrema flessibilità Attività: Con Sangwa: o partecipazione ad attività quotidiane, come il lavoro sul campo (incontri con il governo locale, visite alle associazioni di comunità, ai gruppi creati e/o diretti da Sangwa e ai gruppi giovanili); o sviluppo dei moduli di formazione; o collaborazione alla progettazione, gestione e valutazione dei progetti in corso o programmati; o documentazione foto e report delle attività svolte; o redazione di materiale promozionale per l'associazione (opuscoli, volantini); o partecipazione alle riunioni volte a migliorare le attività dell'associazione, con ruolo attivo e propositivo. 17
18 Con Sevota: o produzione di moduli formativi rivolti alle donne coinvolte in progetti di empowerment; o attività di animazione per bambini; o lavoro sul territorio con diversi gruppi di giovani; o supporto nella progettazione e nella realizzazione di proposte per la generazione del reddito rivolti a donne; o collaborare all'organizzazione e al tutoraggio in attività di consulenza psicologica; o realizzazione di attività di scambio culturale. Scadenza: 31 dicembre 2011 Per candidarsi inviare il CV in francese o inglese ed una lettera di motivazione, anch'essa in francese o inglese, a damelio@arci.it FONTE: EUROCULTURA SVE in Palestina, Moldavia, Croazia, Russia SCI-Italia di Roma cerca candidati da inserire nei seguenti progetti SVE Servizio Volontario Europeo. Le scadenze indicate sono state aggiornate con l indicazione: candidature al più presto. Per informazioni e candidature scrivere a evs@sci-italia.it. Progetti completi e modalità di candidatura 1. Multiplying solidarity, Bethlehem, Occupied Palestinian Territories - EVS 2. Daily Center for Children Casa Providentei, Chisinau, Moldova - EVS 3. Volunteers Centre Zagreb - Let's promote volunteering! Zagreb and different local communities in Croatia - EVS 18
19 4. Velebit Association Kuterev, Kuterevo, Velebit Mountain, Croatia 5. Social center for elderly people, Chisinau, Moldova - EVS 6. Children s Friends, Moldova, Chisinau, Moldova - EVS 7. Siberian Creative Group Russia - Orphanage "Malyshok", Ulan Ude, Siberia, Russia - EVS FONTE: EUROCULTURA 4 posti SVE in Irlanda Progetto Giovani di Padova promuove i seguenti progetti SVE Servizio Volontario Europeo. Progetto completo e modalità di candidatura Posti disponibili: n 4 Ente di accoglienza: St Laurence Cheshire Services Dove: Glanmire, Co. Cork Durata: 12 mesi Ambito: sociale Attività: aiutare i disabili residenti nel Centro in attività della vita quotidiana Partenza: giugno, agosto e settembre 2011 Scadenza: 1 dicembre 2011 FONTE: SCAMBIEUROPEI 19
20 20