CONTROLLORI PROGRAMMABILI CP1 La famiglia scalabile di PLC compatti» Interfaccia USB integrata» Funzioni per il controllo di inverter» Connettività Ethernet
Scegliete la taglia del PLC che vi serve La famiglia CP1 Omron è scalabile e comprende prodotti di semplice utilizzo e funzionalità per il controllo di piccole automazioni fino a prodotti più evoluti che si integrano con il funzionamento del PLC modulari. Soluzione scalabile La gamma CP1 comprende tre serie di prodotti con funzionalità crescenti: CP1E, CP1L e CP1H. Questa linea completa vi consente di offrire ai vostri clienti una selezione di macchine di diversi livelli di automazione non solo in termini di prestazioni, ma anche di prezzo. Un unico software di programmazione permette di riutilizzare il programma su vari PLC. Morsettiera d ingresso Scheda opzionale a innesto, Ethernet seriale Unità di memoria rimovibile Morsettiera d uscita Porta di programmazione USB Regolazione analogica Ingresso analogico Batteria
Connettività Ethernet Le serie CP1L e CP1H supportano le connessioni Ethernet semplicemente inserendo l'apposita scheda plug-in opzionale. Attraverso la connessione Ethernet è così possibile monitorare e programmare la macchina ed integrarla in una architettura di rete già esistente. Funzioni per il controllo d inverter e servoazionamenti La famiglia CP1 offre la funzione di posizionamento e controllo di velocità attraverso un comando seriale ad alta velocità retroazionato da una connessione con encoder. I blocchi di funzioni MODBUS consentono di controllare e monitorare in tempo reale fino a 32 inverter. Inoltre, grazie alle uscite a impulsi ad alta velocità, è possibile controllare 4 servoazionamenti retroazionati per un posizionamento efficace. Interfaccia USB integrata Grazie all'interfaccia USB di serie per la programmazione e il monitoraggio non sono richiesti costosi cavi aggiuntivi. Tutti i dispositivi funzionano, infatti, in modalità «plug and play».
Si programmano allo stesso modo di tutti i PLC Omron Un unico software di programmazione e la scalabilità dell hardware offrono la possibilità di scegliere la CPU della famiglia CP1 che meglio soddisfa le vostre esigenze. Vesti l automazione con il giusto PLC La scelta della CPU permette di ottenere le prestazioni di automazione che i vostri clienti desiderano. Ciò significa che non dovrete acquistare funzionalità di controllo non necessarie. La scelta della CPU permette di risparmiare offrendo tutte e solo le funzioni richieste. DA SOLUZIONI ECONOMICHE......A QUELLE AVANZATE... Serie CP1E CPU con 10, 14, 20, 30, 40 o 60 I/O digitali integrati Espandibili fino a 160 I/O Porta USB + 1 porta seriale opzionale Memoria utente da 2 o 8 kstep Velocità delle istruzioni a 1,1 μs 6 ingressi per encoder (10-100 khz) 2 uscite a impulsi (100 khz) Modelli con ingresssi e uscite analogiche integrate Serie CP1L CPU da 10 a 60 I/O digitali integrati Espandibili fino a 180 I/O Porta USB + 2 porte seriali opzionali Plug-in Ethernet opzionale Memoria utente da 5 o 10 kstep Velocità delle istruzioni a 0,6 μs 4 ingressi per encoder (100 khz)2 uscita a impulsi (100 khz)
I PLC compatti e quelli modulari Omron condividono la stessa architettura e lo stesso software. Inoltre, i programmi sono compatibili e facilmente riutilizzabili. Serie CS1 Serie CJ2 Serie CJ1 Serie CP1... FINO A SOLUZIONI SPECIALIZZATE Serie CP1H CPU con 40 I/O integrati (modelli X e XA ) Espandibili fino a 320 I/O Porta USB + 2 porte seriali opzionali Plug-in Ethernet opzionale Memoria utente da 20 kstep Velocità delle istruzioni da 100 μs 4 ingressi per encoder (100 khz) 4 uscite a impulsi (100 khz) 4 ingressi e 2 uscite analogiche integrate Connettività: grazie all utilizzo dei moduli di rete e alle funzioni speciali del PLC CJ1
Una struttura di comunicazione per il monitoraggio e la teleassistenza in locale o in remoto Il modulo plug-in CIF41 è un'interfaccia Ethernet da 10/100 Mbit, compatta ed economica, per i PLC CP1L o CP1H. La connettività Ethernet consente il monitoraggio e la teleassistenza tramite una rete locale o una connessione Internet da qualsiasi punto del mondo. Potete, quindi, usufruire di un accesso completo per elaborare dati, caricare e scaricare programmi, monitorare e rintracciare anomalie. Questa caratteristica è particolarmente utile per l'acquisizione e il trasferimento dei dati e di informazioni da un computer per la supervisione e la o diagnostica remota su apparecchiature installate in postazioni non presidiate. Per le distanze fino a 500 m, il modulo CIF12 offre una connessione seriale perticolarmente resistente ed immune ai disturbi; è, questo, un aspetto particolarmente utile per la creazione di una connessione dati dedicata tra due luoghi (ad esempio, da un ufficio a un PLC in fabbica) o tra edifici come ad esempio nelle stazioni di monitoraggio dei pannelli solari. La connettività è anche reti aperte come DeviceNet e Profibus-DP. PLC CP1 Inverter Motore
PLC CP1 Servoazionamenti Servomotore Inverter Servomotore Motori Ideale per il controllo di sistemi di movimentazione La combinazione di uscite a impulsi ad alta velocità e feedback da encoder sulla posizione rende la gamma CP1 una scelta eccellente nei sistemi di movimentazione del materiale. Un'applicazione del CP1 è il comando dei nastri trasportatori, il movimento punto a punto e i sistemi «pick-and-place» non interpolati. Il PLC CP1L dispone di quattro ingressi di conteggio veloce a 100 khz per il feedback della posizione. Per il comando è possibile utilizzare un segnale analogico o una comunicazione seriale ad alta velocità. Grazie alla funzione Modbus-RTU Easy Master, viene semplificato anche il collegamento con l'inverter e altri dispositivi ModBus.
Risparmia scegliendo la CPU più adatta alle tue applicazioni CP1H *1 Questa tabella fornisce unicamente una panoramica generale. Per ulteriori informazioni, vedere le specifiche. *2 CP1E-NA20D_-_ disponibile inizio 2010 Legenda dei codici di ordinazione CP1L CP1H-Y20DT-D CP1H-XA40D_-_ CP1H-X40D_-_ CP1L-M60D_-_ CP1L-M40D_-_ CP1L-M30D_-_ CP1L-L20D_-_ 12 ingressi 8 uscite 24 ingressi 16 uscite 24 ingressi 16 uscite 36 ingressi 24 uscite 24 ingressi 16 uscite 18 ingressi 12 uscite 12 ingressi 8 uscite Alimentazione c.a. Sì Sì Sì Alimentazione c.c. Sì Sì Sì Sì Uscite a relè Sì (solo modello c.a.) Sì (solo modello c.a.) Sì Uscite a transistor Sì (solo NPN) Sì (solo modello c.c.) Sì (solo modello c.c.) Sì Capacità di I/O 300 320 180 160 150 60 Ingressi ad alta velocità 4 1 MHz massimo *1 4 100 khz massimo *1 4 100 khz massimo *1 Uscite a treno di impulsi 4 assi 4 assi 2 assi 1 MHz massimo *1 100 khz massimo *1 100 khz massimo *1 Solo modelli con uscite a transistor Comunicazioni seriali È possibile aggiungere due porte seriali È possibile aggiungere due porte seriali È possibile aggiungere una porta seriale Scheda opzionale LCD Sì Sì I/O analogico integrato 4 ingressi, 2 uscite Regolatore analogico Sì (x1) Sì (x1) Sì (x1) Ingresso impostazioni Sì Sì analogiche esterno (risoluzione 256) Cartuccia di memoria Sì Sì Blocchi funzione Sì Sì (diagrammi ladder o linguaggio ST) Posizionamento inverter Sì Display a 7 segmenti Sì Capacità di programma 20.000 step 10.000 step 5.000 step Capacità della memoria 32.000 canali 32.000 canali 10.000 canali Velocità di elaborazione 0,1 μs/istruzione LD, 0,3 μs/istruzione MOV 0,55 μs/istruzione LD, 1,84 μs/istruzione MOV Orologio calendario Sì Sì Morsetti rimovibili Sì Sì Moduli di espansione Sì (massimo 7 o 15 canali di ingresso/15 canali di uscita) Sì (massimo 3) Sì (massimo 1) CP1W/CPM1A Unità bus CPU e moduli I/O speciali serie CJ Sì (massimo 2) Serie H L E Capacità di programma Y: 20.000 step X: 20.000 step M: 10.000 step L: 5.000 step N: 8.000 step E: 2.000 step Numero di punti di I/O integrati 60: 60 punti di I/O 40: 40 punti di I/O 30: 30 punti di I/O 20: 20 punti di I/O A20: 20 punti I/O + I/O analogico 14: 14 punti di I/O 10: 10 punti di I/O Classificazione degli ingressi D: ingressi c.c. Classificazione delle uscite R: uscite a relè T: uscite a transistor (NPN) T1: uscite a transistor (PNP) Alimentazione A: c.a. D: c.c. NOTA: alcune combinazioni potrebbero non essere possibili. Per ulteriori informazioni, vedere il manuale. 68
CPU CP1E CP1L-L14D_-_ CP1L-L10D_-_ CP1E-N40D_-_ CP1E-N30D_-_ CP1E-NA20D_-_ *2 CP1E-N20D_-_ CP1E-E40DR-A CP1E-E30DR-A CP1E-E20DR-A 8 ingressi 6 uscite 6 ingressi 4 uscite 24 ingressi 16 uscite Sì Sì 18 ingressi 12 uscite 12 ingressi 8 uscite 12 ingressi 8 uscite 24 ingressi 16 uscite Sì 18 ingressi 12 uscite Sì Sì (solo modella CA) Sì Sì Sì Sì (solo modello CC) Sì 54 10 160 150 140 20 160 150 20 6 100 khz massimo *1 6 10 khz massimo *1 2 assi 100 khz massimo *1 Porta RS-232C integrata. È possibile aggiungere una porta seriale (CP1W-CIF01, CP1W-CIF11, CP1W-CIF12) Porta RS232C integrata. n è possibile aggiungere una porta seriale 2 ingressi, 1 uscita Sì (x2) Sì (x2) 12 ingressi 8 uscite 8.000 step 2.000 step 8.000 canali 2.000 canali 1,19 μs/istruzione LD, 7,9 μs/istruzione MOV Sì (con batteria opzionale) Sì (massimo 3) Sì (massimo 3) 79
CP1 Opzioni e accessori Schede accessorie RS-232C Scheda opzionale CP1W-ClF01 RS-422A/485 Scheda opzionale CP1W-ClF11 RS-422A/485 (modello isolato) Scheda opzionale CP1W-ClF12 Scheda opzionale Ethernet CP1W-CIF41 Scheda opzionale LCD CP1W-DAM01 Cartuccia di memoria CP1W-ME05M Moduli I/O di espansione CP1W-8ED CP1W-16ER CP1W-32ER CP1W-40EDR Ingressi c.c.: 8 CP1W-8ER Uscite a relè: 8 CP1W-8ET Uscite a transistor (NPN): 8 CP1W-8ET1 Uscite a transistor (PNP): 8 Uscite a relè: 16 CP1W-16ET Uscite a transistor (NPN): 16 CP1W-16ET1 Uscite a transistor (PNP): 16 CP1W-20EDR1 Ingressi c.c.: 12 Uscite a relè: 8 Uscite a relè: 32 CP1W-32ET Uscite a transistor (NPN): 32 CP1W-32ET1 Uscite a transistor (PNP): 32 Ingressi c.c.: 24 Uscite a relè: 16 CP1W-40EDT Ingressi c.c.: 24 Uscite a transistor (NPN): 16 CP1W-40EDT1 Ingressi c.c.: 24 Uscite a transistor (PNP): 16 Moduli analogici Modulo per sensore di temperatura Adattatore per unità CJ Modulo di ingresso analogico CP1W-AD041 Ingressi analogici: 4 (risoluzione: 6.000) Modulo di uscita analogica CP1W-DA041 Modulo di I/O analogico CP1W-MAD11 Ingressi analogici: 2 (risoluzione: 6.000) Uscite analogiche: 1 (risoluzione: 6.000) CP1W-TS001 Ingressi termocoppia: 2 CP1W-TS002 Ingressi termocoppia: 4 CP1W-TS101 CP1W-EXT01 Adattatore per unità CJ per l'uso con CJ1H. Include il modulo di chiusura CJ. Uscite analogiche: 4 (risoluzione: 6.000) Ingressi per termoresistenza al platino: 2 CP1W-TS102 Ingressi per termoresistenza al platino: 4 Modulo di collegamento di I/O DeviceNet Modulo di collegamento di I/O PROFIBUS-DP Modulo di collegamento di I/O CompoBus/S Batteria Scheda ingressi interruttori Batteria CP1W-BAT01 Scheda ingressi interruttori CP1W-SWB06 Modulo di collegamento di I/O DeviceNet CPM1A-DRT21 Ingressi: 32 bit Uscite: 32 bit Modulo di collegamento di I/O PROFIBUS-DP CPM1A-PRT21 Ingressi: 16 bit Uscite: 16 bit Modulo di collegamento di I/O CompoBus/S CP1W-SRT21 Ingressi: 8 bit Uscite: 8 bit ta: il modulo di espansione CPM1A e i moduli I/O di espansione possono essere utilizzati con le CPU CP1H, CP1L o CP1E nelle medesime condizioni del modulo CP1W. Cavo USB per programmazione CP1W-CN221 Cavo USB per programmazione Da maschio di tipo A a maschio di tipo B Lunghezza: 1,8 m Cavo di collegamento I/O CP1W-CN811 Cavo di collegamento di I/O: 80 cm I moduli di espansione CP1W/CPM1A includono i cavi di collegamento I/O (in lunghezze di circa 6 cm) per il collegamento affiancato. 810
CP1 Opzioni e accessori Utilizzo di moduli di espansione con CP1W È possibile collegare fino a sette moduli di espansione CP1W/CPM1A e moduli I/O di espansione. ta: alcuni moduli di espansione e moduli I/O di espansione presentano specifiche limitazioni dell'uso. Utilizzo di moduli della serie CJ e moduli CP1W con CP1H È possibile collegare fino a due unità CPU bus o moduli I/O speciali della serie CJ. Adattatore per unità CJ CP1W-EXT01 È possibile collegare fino a sette moduli di espansione CP1W/CPM1A e moduli I/O di espansione. È possibile utilizzare simultaneamente moduli di espansione CP1W/CPM1A e moduli I/O di espansione. È necessario il cavo di collegamento di I/O CP1W-CN811. Moduli della serie CJ per l'uso con CP1H Descrizione Tipo modulo Modello Descrizione Tipo modulo Modello Moduli di controllo Modulo di ingresso analogico universale CJ1W-AD04U Moduli di controllo Moduli di posizionamento CJ1W-NC113 e di I/O analogici Modulo di ingresso analogico CJ1W-AD041-V1 posizione/assi CJ1W-NC133 Modulo di ingresso analogico CJ1W-AD081-V1 CJ1W-NC213 Modulo di uscita analogica CJ1W-DA021 CJ1W-NC233 Modulo di uscita analogica CJ1W-DA041 CJ1W-NC271 Modulo di uscita analogica CJ1W-DA08V CJ1W-NC471 Modulo di uscita analogica CJ1W-DA08C CJ1W-NC413 Modulo di ingresso/uscita analogico CJ1W-MAD42 CJ1W-NC433 Modulo di ingresso analogico universale CJ1W-PH41U Modulo di posizionamento MECHATROLINK II CJ1W-NCF71 Modulo ingresso di processo CJ1W-PDC15 CJ1W-NCF71-MA Modulo di ingresso per termocoppia CJ1W-PTS15 Modulo controllo assi MECHATROLINK II CJ1W-MCH71 CJ1W-PTS51 Moduli di Moduli di comunicazione seriale CJ1W-SCU21-V1 Modulo di ingresso per termoresistenza CJ1W-PTS16 comunicazione CJ1W-SCU31-V1 CJ1W-PTS52 CJ1W-SCU41-V1 Loop di controllo temperatura, CJ1W-TC001 Modulo Ethernet CJ1W-ETN21 termocoppia CJ1W-TC002 Modulo EtherNet/IP CJ1W-EIP21 CJ1W-TC003 Modulo master DeviceNet CJ1W-DRM21 CJ1W-TC004 Modulo master CompoNet CJ1W-CRM21 Loop di controllo temperatura, RTD CJ1W-TC101 Modulo master CompoBus/S CJ1W-SRM21 CJ1W-TC102 Modulo di controllo I/O PROFINET CJ1W-PNT21 CJ1W-TC103 Modulo master PROFIBUS DP-V1 CJ1W-PRM21 CJ1W-TC104 Modulo slave PROFIBUS DP CJ1W-PRT21 SYSMAC SPU CJ1W-SPU01-V2 Modulo Controller Link CJ1W-CLK23 Moduli di controllo Modulo di ingresso SSI CJ1W-CTS21-E Modulo di comunicazione CAN CJ1W-CORT21 posizione/assi Contatore veloce CJ1W-CT021 Unità di controllo Modulo di controllo per sistemi RFID CJ1W-V680C11 Modulo contatore a 4 canali CJ1W-CTL41-E CJ1W-V680C12 Modulo di controllo del motore a 24 V c.c. CJ1W-DCM11-E CJ1W-V600C11 CJ1W-V600C12 11 9
Omron Europe B.V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Paesi Bassi. Tel: +31 (0) 23 568 13 00 Fax: +31 (0) 23 568 13 88 www.industrial.omron.eu Italia Omron Electronics SpA Viale Certosa, 49 20149 Milano Tel: +39 02 326 81 Fax: +39 02 32 68 282 www.industrial.omron.it rd Ovest Tel: +39 02 326 88 00 Milano Tel: +39 02 327 77 Bologna Tel: +39 051 613 66 11 Terni Tel: +39 074 45 45 11 Austria Tel: +43 (0) 2236 377 800 www.industrial.omron.at Belgio Tel: +32 (0) 2 466 24 80 www.industrial.omron.be Danimarca Tel: +45 43 44 00 11 www.industrial.omron.dk Paesi Bassi Tel: +31 (0) 23 568 11 00 www.industrial.omron.nl Polonia Tel: +48 (0) 22 645 78 60 www.industrial.omron.pl Portogallo Tel: +351 21 942 94 00 www.industrial.omron.pt Sud Africa Tel: +27 (0)11 579 2600 www.industrial.omron.co.za Svezia Tel: +46 (0) 8 632 35 00 www.industrial.omron.se Turchia Tel: +90 216 474 00 40 www.industrial.omron.com.tr Svizzera Omron Electronics AG Sennweidstrasse 44 CH-6312 Steinhausen Tel.: +41 (0) 41 748 13 13 Fax: +41 (0) 41 748 13 45 www.industrial.omron.ch Romanel Tel: +41 (0) 21 643 75 75 Finlandia Tel: +358 (0) 207 464 200 www.industrial.omron.fi Francia Tel: +33 (0) 1 56 63 70 00 www.industrial.omron.fr Germania Tel: +49 (0) 2173 680 00 www.industrial.omron.de Regno Unito Tel: +44 (0) 870 752 08 61 www.industrial.omron.co.uk Repubblica Ceca Tel: +420 234 602 602 www.industrial.omron.cz Russia Tel: +7 495 648 94 50 www.industrial.omron.ru Ungheria Tel: +36 1 399 30 50 www.industrial.omron.hu rvegia Tel: +47 (0) 22 65 75 00 www.industrial.omron.no Spagna Tel: +34 913 777 900 www.industrial.omron.es Altri rappresentanti commerciali Omron www.industrial.omron.eu Sistemi di controllo PLC - Controllori programmabili HMI - Terminali di comando Moduli di I/O remoti Motion & Drive Schede controllo assi Servosistemi Inverter Controlli Termoregolatori Alimentatori switching Temporizzatori Contatori Strumenti di misura digitali Relè per circuito stampato Relè per impieghi generali Relè di controllo e misura Relè statici (SSR) Finecorsa Microinterruttori Pulsanti Contattori, relè termici e interruttori automatici Sensori e componenti per la sicurezza Sensori fotoelettrici Sensori di prossimità Encoder Unità di controllo per sensori Sensori di spostamento Sensori di misura Sistemi di visione Reti di sicurezza Barriere fotolettriche di sicurezza Relè e moduli di sicurezza a relè Finecorsa di sicurezza Pulsanti di emergenza CD_It01+CP1-series+brochure nostante la costante ricerca della perfezione, Omron Europe BV e/o le proprie società controllate e consociate, non garantiscono o non rilasciano alcuna dichiarazione riguardo la correttezza o completezza delle informazioni descritte in questo documento. Omron Europe BV e/o le proprie società controllate e consociate si riservano il diritto di apportare, in qualsiasi momento, modifiche senza preavviso.