SPAZZATRIICE STRADALE ASPIIRANTE mod.. MERLIIN II D R O S T A T II C A mc 33 6 DESCRIIZIIONE TECNIICA Pagina 1
I punti di forza della MERLIN Idrostatica Pesi ridotti-massima capacita di carico Possibilità di utilizzo autocabinato con PTT inferiore a parita di capacita di carico, in virtù del peso ridotto (tra 20% e 30% in meno rispetto ad altri modelli equivalenti sul mercato). Tara attrezzatura doppio gruppo 2.750 Kg. Tara attrezzatura mono gruppo 2.550 Kg. La trasmisione IDROSTATCA - Minor consumo di carburante (c.a 25% in meno) e minor spese di manutenzione. - Nessuna usura di cambio e frizione in fase di lavoro. - Massima concentrazione dell operatore durante le operazioni di spazzamento. Telai di normale utilizzo per le spazzatrici 6m 3 MERLIN IDROSTATCHE Autocabinati con PTT da 7,5 a 14 ton. Soluzioni tecniche - Contenitore e serbatoio acqua realizzati in materiale anticorrosivo. - Circolazione dell'aria ottimale (massima efficienza) con scarico verso l'alto, con vantaggio di pulizia dei condotti dell'aria (tempi molto ridotti per manutenzione ordinaria). - Massima velocita' turbina a bassi regimi del motore (1600 giri/min): rumore e consumi ridotti. - Corto condotto di aspirazione che evita intasamenti. Consolle di Comando Elettronica (Canbus) Pannello progettato e realizzato in modo ergonomico accanto al sedile dell operatore. Contiene tutti i comandi per azionare elettronicamente la ventola di aspirazione, le spazzole, il cassone rifiuti, le luci di lavoro, gli spruzzatori per l acqua, ecc.. Il pannello è in grado di segnalare i dati di funzionamento, quali la velocità della ventola, la distanza e le ore di spazzamento, ecc. ed effettua automaticamente l autodiagnosi di tutte le funzioni di spazzamento. Pagina 2
II N D II C E 0) INTRODUZIONE... 4 1) VENTOLA DI ASPIRAZIONE... 5 2) BOCCA DI ASPIRAZIONE... 5 3) SPAZZOLA CENTRALE... 5 4) RULLO CENTRALE... 5 5) TUBO ASPIRAFOGLIAME... 5 6) CONTENITORE RIFIUTI... 6 7) IMPIANTO IDRAULICO... 6 8) SERBATOIO OLIO IDRAULICO... 6 9) IMPIANTO PNEUMATICO... 7 10) COMANDO ELETTRONICO CANBUS... 7 11) POMPA DELL ACQUA... 7 12) SERBATOIO DELL ACQUA... 7 13) CERTIFICAZIONI... 7 14) OPTIONAL... 8 15) DIMENSIONI MASSE E PRESTAZIONI... 8 Pagina 3
Introduzione al fine di rispondere alle continue richieste dei mercati mondiali sempre più specifiche per spazzatrici montate su autotelai, è stat sviluppato, in collaborazione con la soc. SCARAB (UK) il modello Merlin. La caratteristica principale è data dall impiego di trasmissione idrostatica in fase di spazzamento, utilizzando solo il motore dell autotelaio portante. L allestimento viene realizzato con impianto idraulico che intercetta la trasmissione meccanica del cabinato: si ottiene così una trasmissione idrostatica che consente una velocità di spazzamento da 0 20 Km/h, mentre in fase di trasferimento si utilizza la trasmissione originale del veicolo. Questo sistema (Motore Unico) consente: - un autotelaio cabinato di basso PTT in quanto si risparmia il peso del motore ausiliario; - minor consumo di carburante e minori spese di manutenzione (tagliandi); - nessuna usura di cambio e frizione in fase di lavoro; - massima concentrazione dell operatore durante le operazioni di spazzamento. Tutti i comandi relativi all impianto idrostatico sono in cabina, facilmente utilizzabili dall operatore. Per quanto sopra la Merlin può essere allestita su autotelai cabinati con PTT da 7,5 a 14 tonnellate. Spazzamento per mezzo di un unico pedale senza l uso della frizione per un controllo superbo della bassa velocità in marcia avanti, in retro e in frenata. Fattore semplicità di impiego : provare per credere, sopratutto se paragonato alla macchine con motore ausiliario. I principali benefici includono: -ridotta usura di frizione e trasmissione -ridotti costi di manutenzione, notevole capacità di carico, che si traduce in un maggiore tempo utilizzato per lo spazzamento -minor affaticamento per l operatore -prestazioni più ecologiche ed economiche -ritorno alla trazione standard semplicemente girando una chiave. Pagina 4
1) Ventola di Aspirazione Diametro 900 mm., è azionata da un motore idraulico a pistoni. Velocità di rotazione 2.000 giri/minuto. Portata d aria 18.000 m³/h. La ventola, montata nella parte superiore del cassone, consente una straordinaria efficienza operativa in quanto il flusso dell aria dalla ventola stessa alle bocchette di aspirazione è virtualmente in linea retta. Questa soluzione consente una notevole riduzione della potenza impiegata. La ventola funziona a 2 velocità: - Standard; - Boost: consente un aumento della potenza di aspirazione di circa il 30%. 2) Bocca di Aspirazione La bocca di aspirazione, in acciaio, è posta sul lato destro della macchina ed è supportata da un telaio robusto con doppia ruota. Larghezza bocca 740 mm. Diametro tubo di aspirazione 250 mm. La bocca è fornita di minigonne laterali in gomma, regolabili. La loro distanza dal terreno varia da 25-30 mm, garantendone una lunga durata. E equipaggiata con 4 ugelli nebulizzatori ed è dotata di dispositivo per la raccolta di rifiuti voluminosi e foglie. A richiesta bocca di aspirazione identica posizionabile sul lato sinistro. 3) Spazzola Laterale Diametro 500 mm, in acciaio, PPL, mista. Funzionamento idraulico e pneumatico con tutti i comandi in cabina. Dispositivo di sicurezza in caso di urti. A richiesta spazzola identica da usare in caso di bocca di aspirazione a sinistra. 4) Rullo Centrale Diametro 320 mm, lunghezza 1.000 mm, in polipropilene, funzionamento idraulico. Dispositivo di sicurezza per evitare danneggiamenti in caso di urti contro ostacoli del terreno. Dispositivo automatico per garantire un consumo uniforme della spazzola. Tutti i comandi sono posti in cabina di guida. 5) Tubo Aspirafogliame Tubo manuale di aspirazione, flessibile, leggero, diametro 150 mm, lunghezza 5 m. Completo di tubo di prolunga in alluminio e di impugnatura regolabile per pulizia aree difficilmente raggiungibili. Il tubo aspirafogliame può essere utilizzato simultaneamente al lavoro di spazzamento grazie a maggiore potenza aspirante. A richiesta può essere montato un tubo manuale aspirante con dispositivo di sospensione. Pagina 5
6) Contenitore Rifiuti Volume di 6 m³. Circolazione dell aria con scarico verso l alto Costruito totalmente in acciaio inox (compresi coperchio cassone e carter ventola). Dotato di 2 ampi portelli per ispezione e carico rifiuti ingombranti. Portello posteriore a tenuta stagna con chiusura automatica. In caso di macchina fornita con doppio gruppo spazzante/aspirante, l aspirazione funziona automaticamente o sul lato destro o sul lato sinistro. Due rubinetti di scarico dell acqua in eccesso sono situati nel portellone di scarico. Il cassone è provvisto di una rete filtrante di facile pulizia. Essendo la spazzatrice in grado di lavorare contemporaneamente con i 2 gruppi spazzanti/aspiranti, l operatore in questo caso dovrà comandare dalla cabina la doppia aspirazione. Su ciascun lato esiste un vano porta attrezzi. 7) Impianto Idraulico Servizi L impianto funziona tramite 2 pompe idrauliche: - una pompa assiale a pistoni, con controllo automatico della potenza e della pressione, comanda la ventola di aspirazione. E controllata da una valvola elettrica che regola la potenza per trasmettere alla ventola un rendimento normale od un rendimento massimo (boost); - una pompa ad ingranaggi che regola il funzionamento dei servizi (spazzole, rullo, abbattimento polveri, ecc). Tutti i servizi sono azionati dalla cabina di guida. Le tubazioni dell impianto idraulico sono realizzate in tubi in acciaio zincato. L impianto è protetto con filtri da 10 micron per assicurare una lunga durata di tutti i componenti. Il raffreddamento avviene tramite uno scambiatore di calore ed un ventilatore a comando idraulico con prestazioni elevate. Ciò assicura un raffreddamento più che sufficiente nelle condizioni di lavoro più gravose ad elevate temperature ambientali. Le valvole idrauliche sono sistemate in posizione comoda per la manutenzione in un vano protetto. 8) Serbatoio Olio Idraulico Montato accanto al radiatore dell olio. Capacità 15 l. Filtro sul ritorno, sfiatatoio, filtro metallico per l aspirazione e finestrella d ispezione. Pagina 6
9) Impianto Pneumatico L impianto pneumatico è collegato all impianto dell autotelaio cabinato. Aziona elettrovalvole per il funzionamento delle spazzole, del rullo centrale, della bocca di aspirazione ed il cambio dell autotelaio cabinato. Le valvole pneumatiche sono montate in un vano protetto in posizione adatta per consentirne la facile manutenzione. 10) Consolle di Comando Canbus Pannello progettato e realizzato in modo ergonomico accanto al sedile dell operatore. Contiene tutti i comandi per azionare la ventola di aspirazione, le spazzole, il cassone rifiuti, le luci di lavoro, gli spruzzatori per l acqua, ecc.. Il pannello è in grado di segnalare i dati di funzionamento, quali la velocità della ventola, la distanza e le ore di spazzamento, ecc. ed effettua automaticamente l autodiagnosi di tutte le funzioni di spazzamento, quando sono azionate. 11) Pompa dell Acqua Pompa dell acqua autoadescante a doppia membrana. Dotata di filtro di aspirazione. Azionata da motore diesel con comandi in cabina. Portata 36 l/min. a 3,5 bar. 12) Serbatoio dell Acqua Costruito in materiale anticorrosivo, capacità 1.000 1.300 l. Il carico avviene tramite tubazione con raccordo di misura standard (tipo idranti). Il serbatoio è provvisto di filtri metallici per le pompe dell acqua e di una finestrella con vetro trasparente ed indicatore di livello. 13) Certificazioni La Spazzatrice rispetta tutte le norme CEE, UNI/EN ed ISO in materia di sicurezza. Pagina 7
14) Optional -Gruppo Spazzante Sinistro -Comando Pressione Spazzola lat. In cabina -Comando press. Rullo centr. In cabina -Lavaggio Manuale Alta Pressione -Barra Lavaggio Strade Alta pressione -Ugelli acqua Supplementari Per Tubo Aspirante -Tubo Manuale Aspirante -Tubo Manuale Aspirante Con Sospensione Idraulica -Disp. Spazz. Contemporaneo Dx - Sx -Lavaggio Automatico Ventola Aspirazione -Telecamera per retromarcia -Telecamera per retromarcia e spezzamento Sx 15) Dimensioni, Masse e Prestazioni Larghezza di Spazzamento: Sola Bocca di Aspirazione 740 mm. Langhezza di Spazzamento: -Bocca di Aspirazione -Spazzola Destra 1.060 mm. Langhezza di Spazzamento: -Bocca di Aspirazione -Spazzola Destra -Rullo 2.000 mm. Langhezza di Spazzamento: Doppio Gruppo Spazzante/Aspirante 2.095 mm. Capacità contenitore rifiuti 6 m 3. Capacità serbatoio acqua 1.000-1.300 lt. Pompa dell acqua a 3,5 bar. 36 l/min Bocca di Aspirazione 740 mm. Ventola di aspirazione diametro 900 mm. Portata massima 18.000 m³/h. Velocità di rotazione 2.000 2.000 giri/min. Tara Versione mono gruppo 2.250 Kg. Tara Versione doppio gruppo 2.750 Kg. Velocità di Lavoro da 0 a 20/30 Km/h Altezza totale max* 2.980 mm. Altezza a contenitore rifiuti sollevato max* 4.825 mm. Larghezza totale max* 2.320 mm. *Misure variabili a seconda dell autotelaio utilizato Pagina 8