Trasmettitori di pressione per misure di livello ATM.1ST/N VANTAGGI PER I CLIENTI Sensore di pressione ad alta precisione su tutta la banda di temperature Compensazione elettronica Disponibili diverse tipologie di attacchi meccanici Ordinabile in diversi materiali Versioni: 04.09.2015 www.stssensors.com 1
Specifiche Tecniche CAMPO DI MISURA DELLA PRESSIONE (MH2O) 1... 5, (1) > 5... 20 > 20... 250 Sovraccarico 3 bar 3 x FS ( 3 bar) 3 x FS Pressione di scoppio > 200 bar > 200 bar > 200 bar Precisione, (2), (± % FS) 0.1 0.1 0.1 Errore totale, (3), (± % FS) -5... 50 C, (typ. / max.) 0.8 / 1.0 0.3 / 0.5 0.3 / 0.5-5... 80 C, (typ. / max.) 1.3 / 1.5 0.75 / 1.0 0.75 / 1.0 Tempo di risposta, (typ.) < 1ms / 10... 90% FS < 1ms / 10... 90% FS < 1ms / 10... 90% FS Stabilità, (4) < 0.5% FS / < 4 mbar < 0.2% FS / < 4 mbar < 0.1% FS / < 0.2% FS (1)0.5 mh2o su richiesta (2) Precisione con punto iniziale fisso in conformità alla DIN-16086, inclusa l'isteresi e ripetibilità a temperatura ambiente (3) Errore totale inclusa precisione e influenza della temperatura del segnale span massimo (16 ma / 10 V DC) (4) 1 anno (typ. / max.), la stabilità a lungo termine può essere migliorata invecchiando il sensore CAMPO DELLA TEMPERATURA Temperatura di funzionamento -5... 80 C Temperatura del fluido -5... 80 C Temperatura di stoccaggio -40... 80 C www.stssensors.com 2
SPECIFICHE ELETTRICHE 4... 20 ma 0... 5 V 0... 10 V Alimentazione 9... 33 VDC 10... 30 VDC 12... 30 VDC Influenza d'alimentazione < 0.05% FS < 0.05% FS < 0.05% FS Consumo di corrente 3 ma 3 ma Schema elettrico Carico ammesso Influenza del carico < 0.05% FS < 0.05% FS < 0.05% FS QUALIFICAZIONI Descrizione Livello Interferenze tipiche EN 60068-2-6 Vibrazione 10g (4... 2000 Hz / ± 10 mmpp) EN 60068-2-27 Scosse 100g (durata dell'impulso 6 ms) EN 55022 Emissione, classe B < 30 dbµv/m (0.03... 1 GHz) EN 61000-4-2 Scarico elettrostatico 8 kv contatto 15 kv aria EN 61000-4-3 RF irradiate 10V/m (0.08... 2.7 GHz, 3s) Telefoni cordless, apparati radio EN 61000-4-4 Transienti (burst) 4 kv Motori, valvole EN 61000-4-5 Tensioni impulsive Line-Line: 0.5 kv/42 Ω Line-Earth: 1 kv/42 Ω --- Tensioni impulsive (1) Line-Line: 2.0 kv/2 Ω Line-Earth 5 kv/12 Ω EN 61000-4-6 RF condotte 10 V (0.15... 80 MHz, 3 s) Fulmine Fulmine Convertitori di frequenza (1) Solo versioni con protezione antifulmine www.stssensors.com 3
SPECIFICHE FISICHE Materiali Sensori di pressione Custodia Guarnizioni Cavo Inox (316L / 1.4435), titano (Gr. 2), (1) Inox (316L / 1.4404), titano (Gr. 2) Viton (standard), EPDM, Kalrez PUR, FEP, PE (1) Hastelloy (C-276) su richiesta Accessori GAMMA D'ACCESSORI 10.00.0145 Catalogo accessori Altri documenti ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI SICUREZZA Numero d'articolo 10.88.0092 DMM029 www.stssensors.com 4
Ordinazione Tipo Tipo di pressione Campo di misura della pressione Attacco meccanico Attacco elettrico Segnale d'uscita Precisione Campo di temperatura Opzione 1 Opzione 2 Opzione 3 ATM.1ST/N Relativo 1 Assoluto (vuoto) 2 50 mbar... <100 mbar XX 100 mbar... 25 bar XX Chiusa (Fig. 1) 55 Aperta (Fig. 2) 56 Chiusa, (1.4435), per certificazione ACS (Fig. 1) 59 G 1/4 maschio (Fig. 3) 11 G 1/2 maschio (Fig. 3) 13 Altri attacchi disponibili 99 Cavo PE, IP 68, nero (4) (5) 13 Cavo PUR, IP 68, nero (4) (6) 15 Cavo FEP, IP 68, nero (4) 21 Cavo FEP, (alta temperatura), nero, IP 68, (9) 12 Cavo PVC, blu, IP 68, (per certificazione ACS) (4) (7) 14 Versione connettore, IP 68, Lumberg RSF4 (Fig. 4) (3) 07 Altri attacchi disponibili 99 X. XXXX. XXXX. XX. XXX 4... 20 ma 05 4... 20 ma con protezione contro le sovratensioni 08 0... 5 VDC 46 0... 10 VDC 47 ± 0.25 % FS 1 ± 0.1 % FS 2-5... 50 C compensata (temperatura del fluido ammissibili: -5... 50 C) -5... 80 C compensata (temperatura del fluido ammissibili: -5... 80 C) Riempimento d'olio speciale: Anderol Food (applicazione alimentare) Raccordo serracavo, connessione G 1/2 maschio Pretensionatore passacavo Elettronica incapsulata: Sensori di pressione relativa Elettronica incapsulata: Sensori di pressione assoluta Peso zavorra 1.4435 Versione in titano (without ballast weight) 4 5 G C D B K www.stssensors.com 5
Guarnizioni: Viton (standard) Guarnizioni: EPDM Guarnizioni: Kalrez (Level) Guarnizioni: NBR (ACS) Filtro antiumidità per pressioni relative (solo per cavi PUR e PE) Seperate electronic (2 housing, prezzo escluso cavo di collegamento) U S T H Z Y (1) 0.5 mh2o su richiesta (2) mh2o, mws, mwc ecc. disponibile (3) Il connettore con il cavo desiderato deve essere ordinato separatamente (KART100) (4) All ordinazione specificare la lunghezza del cavo desiderata e il fluido (5) Compatibile con acqua potabile ed alimenti (6) In caso di temperatura di funzionamento > 50 C, si dovrà utilizzare un cavo in PE o FEP (7) ACS Certificatione (8) Temperatura del fluidoammissibli min. -25 C (9) max. 130 C @ 10 mh2o, max. 110 C @ 50 mh2o (10) Standard, nessuna pulizia e sgrassatura per uso con ossigeno. La pulizia e sgrassatura per uso con ossigeno deve essere richiesta. www.stssensors.com 6
Disegni tecnici www.stssensors.com 7