Manuale d uso Transcend Elite Software (Versione 1.0) Complimenti per avere acquistato uno dei dispositive di memoria più rinomati di Transcend. Il dispositivo è corredato ditranscend Elite un utilissima applicazione software che vi aiuterà a gestire al meglio I dati da salvare nel vostro dispositivo di memoria organizzando al meglio il materiale, proteggendolo e aggiornandolo ogni volta che sarà necessario. Il software Elite include funzioni di Backup, Ripristino, Backup Management, Protezione dati e funzioni di blocco-pc. 1
Indice Sistemi richiesti... 4 Sistemi operativi...4 Start (Windows)...5 Back up Dati... 6 Creazione di un task di Backup... 6 Lanciare un task di backup... 10 One Touch Backup... 12 Ripristino dati... 14 Ripristinare File da un task di Backup...14 Crittografia dati... 18 Protezione File & Cartelle...18 Decriptare i dati... 19 Gestione Backup...21 Sincronizzazione...23 Copia nel dispositivo di memoria... 23 Copia verso il Computer...24 Impostazioni... 25 Chiusura del Programma... 27 Getting Started (MAC)... 28 Back up Dati... 29 Creazione di un task di Backup...29 2
Lanciare un task di backup... 35 One Touch Backup... 37 Ripristino dati... 38 Ripristinare File da un task di Backup...38 Gestione Backup...41 Crittografia dati...42 Protezione File & Cartelle...42 Decriptare i dati... 43 Sincronizzazione...44 Copia nel dispositivo di memoria... 44 Copia verso il Computer...45 Impostazioni... 46 Chiusura del Programma... 48 Consigli utili...49 FAQ... 50 Maggiori informazioni...51 DISCLAIMER... 52 GNU General Public License ( GPL ) Disclosure...53 End-User License Agreement (EULA)...54 3
Sistemi richiesti 1. StoreJet Transcend o Flash Drive JetFlash USB 2. PC o notebook computer con Porta USB 3. imac / MacBook / MacBook Pro / MacBook Air / Mac mini / Mac Pro Sistemi operativi Elite supporta i seguenti Sistemi Operativi : Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Mac OSX 10.5 o successive ATTENZIONE: Sono necessari I diritti di amministratore per lanciare Elite in Windows 8 e 7 e Vista. ATTENZIONE: Sono necessari I diritti di amministratore per lanciare Elite in Mac OS. 4
Start (Windows) Non è necessario installare nessun software per lanciare Elite. Lo si può far partire manualmente navigando all interno dello StoreJet o del drive JetFlash tramite Windows Explorer ( Risorse del Computer ) e facendo doppio click su TranscendElite.exe. 5
Back up Dati Creazione di un task di Backup 1. Fare doppio click sull icona Elite ( ) sulla Barra di sistema 2. Seleziona Backup dal Menu principale. 3. Si aprirà il Task di backup. Fare click sul pulsante New Task. 4. Inserire il nome del task di Backup e una descrizione, poi seleziona le opzioni addizionali di backup (se lo si desidera) e fare click su Next. Esempio: Nome Task: Photos Descrizione: Aggiorna le cartelle Foto con le ultime foto dello StoreJet 6
Opzioni addisionali: Backup e compressione Fare click su questo box per salvare spazio nel drive di destinazione. Dati criptati con Password Aggiunge una password a protezione dei file compressi. Backup in tempo reale Questa funziona monitora continuamente le cartelle di un determinate task di backup incrementandone I contenuti quando questi vengono aggiornati. Ad esempio,, se salvate un nuovo file nella cartella di questo task di backup, Elite lo aggiungerà automaticamente al proprio task di backup. Allo stesso modo, qualsiasi file esistente nella cartella che avrete risalvato o modificato sarà aggiornato col backup (date e orari degli aggiornamenti saranno indicate alla fine di ogni estensione di file). ATTENZIONE: il backup in tempo reale inizia appena avrete finite di creare il task di backup; le funzioni backup e One Touch backup non sono necessarie se il backup in tempo reale è attivo. ATTENZIONE: Se state utilizzando la criptazione, la password usata sarà richiesta per decriptare e decomprimere I file backuppati. NON dimenticare la password. 5. Selezionate i file di cui intendete fare il backup. Utilizzare la colonna di sinistra per navigare nella cartella e selezionate il file nella finestra a destra. Marcare la cartella desiderata nella colonna di sinistra e saranno evidenziati automaticamente tutti I file e le sottocartelle presenti in quella cartella. Fare click su Next per continuare. 7
6. Selezionare una cartella di destinazione per I vostri file di back-up e fare click su Next. Rimuovere dei file dal task di Backup: Per salvare spazio nel vostro disco, potete scegliere di rimuovere/ sovrascrivere I file precedentemente archiviati ogni volta che lancerete il task di backup. ATTENZIONE: Se scegliete la funzione Rimozione dei file dal task di backup potrete ripristinarli solo se presenti in backup recent. I file backuppati in precedenza andranno persi. 8
7. A questo punto, avrete la possibilità di impostare una pianificazione per il ripetersi delle attività di backup, questa funzione può essere utile per assicurarsi che i dati siano sempre sincronizzati e aggiornati. Scegliere una delle opzioni di frequenza di backup disponibili e fare clic su Done. Opzioni di pianificazione backup: Nessuna (default) Scegliere questa opzione se si desidera archiviare I dati una sola volta o se si desidera eseguire gli aggiornamenti manualmente. Quotidiana Esegue le attività di backup una volta al giorno in un momento specifico della giornata. Fare clic sulle frecce su / giù per regolare l'ora di inizio. Settimanale Selezionare l'ora e il giorno (o i giorni) della settimana in cui si desidera effettuare il backup dei dati. Mensile Esegue le attività di backup una volta al mese alla stessa ora del giorno in un giorno specifico (o giorni). 9
ATTENZIONE: L applicazione Elite deve essere in esecuzione per la pianificazione dei backup automatici. Il backup pianificato non può essere eseguito a meno che lo StoreJet, JetFlash, e tutte le altre unità hard drive non siano collegati al computer e acceso. 8. Congratulazioni, avete creato con successo un attività di backup! Tutte le attività di backup create appariranno sulla colonna di destra della finestra backup, e i dettagli su di ciascun task compariranno sulla sinistra. di Lanciare un task di backup 1. Per lanciare manualmente un task di backup, basta selezionare il task dalla 10
lista nella finestra di backup e fare click su Backup Adesso. 2. Una sintesi delle attività di backup verrà visualizzato. Per avviare il backup. 3. Quando il processo di backup è terminato, apparirà il messaggio "Backup Completo". Fare clic sul pulsante OK per uscire. 11
4. Se si verifica un problema durante la procedura di backup, apparirà una finestra con un messaggio di errore. Questo di solito può avvenire perché unità di origine, cartelle o file sono stati spostati, rinominati o cancellati dalla loro posizione originaria al momento in cui l'attività di backup è iniziata. Fare clic sul pulsante "OK" per continuare. Dal momento che il backup non è stato completato come previsto, vi verrà data la possibilità di aggiornare automaticamente i dettagli allo scopo di includere solo i file e le cartelle, che sono stati trovati. Se si sospetta che l'errore si è verificato a causa di backup di un disco scollegato o un problema simile, è meglio selezionare "No", quindi provare a risolvere il problema e ri-lanciare l'attività backup. One Touch Backup Alcuni modelli di StoreJet Transcend includono il pulsante One Touch per l'auto-backup. Questo pulsante può essere utilizzato per eseguire automaticamente un backup dei file creati in Elite. 1. Nella finestra di attività di backup, un elenco delle attività di backup correnti viene visualizzata sul lato destro dello schermo. 2. Per assegnare una attività di backup allo One Touch auto-backup del vostro StoreJet pulsate, basta selezionare il pulsante radio nella colonna "OTB". 12
3. La prossima volta che si desidera eseguire un backup, basta fare clic sul pulsante One Touch backup sul disco StoreJet e la vostra attività di backup partirà automaticamente. ATTENZIONE: Elite deve essere in esecuzione al fine di consentire la funzione di One Touch auto-backup del disco. 13
Ripristino dati Ripristinare File da un task di Backup 1. Fare doppio click sull icona Elite ( ) nella Barra di sistema 2. Selezionare Restore dal Menu principale. 3. La finestra di attività di backup apparirà, e un elenco di tutte le attività di backup che sono state eseguite verrà visualizzata sul lato destro dello schermo. Selezionare un'attività di backup e fare clic sul pulsante "Ripristina". 4. La finestra successiva visualizza una lista di possibili istanze di backup che si 14
possono ripristinare. Scegliere una versione (di solito l'ultimo esempio disponibile) e fare clic su "Avanti" per continuare. ATTENZIONE: e si seleziona "Rimuovere i file da questa attività" una volta che si è creato un task di backup, sarà possibile ripristinare solo i file di backup più recenti. 5. Se il backup è crittografato, la password sarà richiesta prima di poter ripristinare i dati. Un'icona di blocco vicino alla data di backup indica è stata usata durante il backup una password per la crittografia, mentre un'icona di sblocco sta a significare che il backup non è stato crittografato. 15
Per i backup criptati, basta inserire la password che avete utilizzato durante la creazione delle attività di backup e fare clic sul pulsante OK 6. A questo punto vi verrà chiesto di selezionare una destinazione per i file ripristinati. Il "percorso predefinito" è la posizione della cartella originale da cui i file sono stati sottoposti a backup. Selezionare "Altro" se si desidera specificare un percorso diverso in cui salvare il file di backup. Se si esegue il ripristino dei file nel percorso predefinito, la maggior parte dei file che si sta ripristinando potrebbe avere i nomi dei file già esistenti all'interno della cartella. Elite vi offre diverse opzioni per gestire i file duplicati quando vengono rilevati. Scegliere una delle opzioni qui sotto e cliccare su "Start" per avviare il ripristino dei file. Rilevamento nomi di file duplicati: Creare una nuova versione Se i nomi di file duplicati vengono rilevati durante il processo di ripristino, Elite terrà ne terrà la versione più recente (consigliata). Sovrascrivere un file Elite sovrascrive tutti i file con nomi simili nella destinazione di 16
backup, anche se i file nella cartella di destinazione sono stati recentemente modificati. Saltare Quando i file duplicati vengono rilevati, essi verranno ignorati. Tutti i file nella cartella di destinazione rimarranno intatti, ed Elite potrà solo ripristinare i file che non sono già presenti nel percorso di destinazione. 7. Una volta che il processo di ripristino è completo, apparirà la sintesi di un task restaurato. Fare clic sul pulsante "Chiudi" per uscire. 17
Crittografia dati Se siete preoccupati per la sicurezza dei dati, Elite offre un modo rapido e semplice per proteggere i file con il potente sistema di cifratura AES a 256 bit *. Questa funzione può essere utilizzata completamente indipendente della funzione di Backup.. *Elite utilizza parti del programma 7-Zip e l'algoritmo di crittografia SevenZipVCL. 7-Zip è sotto la licenza GNU LGPL, e il codice sorgente è disponibile presso www.7-zip.org. Per informazioni relative SevenZipVCL, visita www.rg-software.de.. Protezione File & Cartelle 1. Fare doppio click sull icona Elite ( ) nella Barra di sistema 2. Seleziona crittografia dal Menu principale. 3. Selezionare i file che si desidera proteggere e fare click su "Encrypt". Utilizzare la colonna a sinistra per cercare cartelle e selezionare i file specifici nella finestra a destra. Evidenziare una cartella nella colonna di sinistra contrassegnerà automaticamente tutti i file e le sottocartelle contenute in quella cartella. 18
4. Scegliere una Password per i file e reinserirla nel campo di conferma. Decriptare i dati 1. Selezionare Encrypt dal Menu principale. 2. Individuare il file o cartelle crittografate e fare clic sulle caselle di controllo accanto agli elementi che si desidera rimuovere la protezione. I file crittografati possono essere identificati tramite l'indicatore di data nel nome del file, e l'estensione del file sarà ".enc". Esempio: Nome file orginale MyDiary.doc Nome del file<protetto: MyDiary.doc _2011-01-03_17-07-53.enc 3. Dopo aver selezionato I file che si intende decriptare, fare click su Decrypt 19
ed inserire la password precedentemente inserita. ATTENZIONE: Se si utilizza la crittografia, non sarà possibile accedere ai propri file senza la password corretta. Non dimenticare la password. Transcend non si ritiene responsabile per password perse o file inaccessibili, e non fornisce servizi di recupero dati. 20
Gestione Backup Ogni volta che si esegue una delle attività di backup, un file di backup nuovo contenente le ultime versioni dei vostri file sarà creato e memorizzato nella posizione di backup desiderato. Nel corso del tempo, questi backup si possono accumulare e occupare una notevole quantità di spazio di archiviazione. Se il dispositivo di archiviazione di backup comincia ad avere spazio insufficiente, il Backup Manager consente di navigare attraverso tutti i backup precedenti e cancellare i punti vecchi di backup, ridondanti o inutili. 1. Fare doppio click sull icona Elite ( ) sulla barra di sistema 2. Selezionare Manage dal Menu principale. 3. Il Backup Manager visualizzerà un elenco di tutte le attività di backup, insieme con ogni istanza di backup eseguito per ogni attività. Quando si fa clic su un elemento, le informazioni dettagliate sul backup vengono visualizzate sul lato sinistro dello schermo. Per eliminare i punti di backup vecchi o indesiderati, basta selezionare una delle istanze di backup elencati sotto la attività di backup e fare clic su "Elimina". 21
22
Sincronizzazione Elite può sincronizzare tutti i tuoi Siti Preferiti di Internet Explorer o i Segnalibri di Firefox con il dispositivo portatile, che consente di utilizzare qualsiasi computer compatibile per navigare nei vostri siti web preferiti, proprio come se foste a casa. Copia nel dispositivo di memoria 1. Fare doppio click sull icona Elite ( ) sulla Barra di sistema 2. Selezionare Bookmark Sync dal Menu Principale. 3. Selezionare il proprio browser Internet. 4. Fare Click su per copiare I propri Siti Preferiti/ Segnalibri del vostro computer nel dispositivo di memoria. 5. Premere il pulsante Sync per avviare l operazione. 23
Copia verso il Computer 1. Selezionare il proprio browser Internet. 2. Fare click su per aggiornare l ultima versione dei vostri Siti Preferiti/ Segnalibri dal vostro dispositivo. 3. Premere il pulsante Sync per avviare l operazione. 24
Impostazioni Per cambiare lingua e regolare le alter impostazioni di Elite, fare click col tasto destroy sull icona Elite ( ) nella Barra di sistema e selezionare Impostazioni. Lingua: Utilizzare il menu a tendina per selezionare una delle lingue disponibili. Questa funzione modificherà l interfaccia utente per tutti I menu di Elite. Minimizza allo startup: Questa opzione permetterà ad Elite l'esecuzione in background quando si apre il programma invece di aprire la finestra del Menu principale. E 'una funzione molto utile per mantenere Elite sempre in esecuzione in modo che possa eseguire le operazioni pianificate di Backup. Blocco PC: Selezionare PC-Lock per bloccare temporaneamente il PC o il notebook e prevenire l accesso di estranei ai vostri dati se non siete presenti. Per bloccare il computer: Immettere una password nella finestra di dialogo e scollegare il dispositivo di memoria Transcend. Una slideshow di foto verrà visualizzata durante il blocco del computer. Per sbloccare il Computer: Premere un tasto qualsiasi per far apparire la finestra della password. Immettere la stessa password utilizzata per bloccare il computer. 25
La presentazione sparirà e sarete liberi di utilizzare il computer di nuovo. Info: Mostra informazioni dettagliate sulla versione del software Elite che si sta utilizzando. 26
Chiusura del Programma Se non avete in programma nessuna operazione automatica di backup e desiderate uscire Elite, è molto importante che si utilizzi solo il metodo indicato di seguito per chiudere l'applicazione software: 1. Fare click sull icona Elite ( ) sulla Barra di Sistema e selezionare Exit. 2. Apparirà una finestra di conferma. Fare Click su Si per chiudere il programma. ATTENZIONE: Per prevenire la perdita dei dati, usare sempre questa procedura per chiudere l'applicazione Elite. La chiusura forzata del software può comportare la perdita irrecuperabile dei dati. 27
Getting Started (MAC) Scaricare la versione per Mac di Transcend Elite dal Centro Download di Transcend (http://www.transcend-info.com/support/software-1/) ed estrarre l intero contenuto del file zip sul computer o dispositivo di archiviazione portatile. E possibile lanciare Elite manualmente, facendo doppio click su TranscendElite.app. NOTA: Non eliminare manualmente o modificare il contenuto della cartella di sistema TranscendElite 28
Back up Dati Creazione di un task di Backup 1. Seleziona Backup dal Menu principale. 2. Si aprirà il Task di backup. Cliccare su Nuova Task. 3. Inserire un nome e una descrizione dell Operazione di Backup, quindi selezionare opzioni di backup aggiuntive (se desiderato). Esempio: 29
Nome Task: Photos Descrizione: Aggiorna le cartelle Foto con le ultime foto dello StoreJet Opzioni addisionali: Backup e compressione Fare click su questo box per salvare spazio nel drive di destinazione. Dati criptati con Password Aggiunge una password a protezione dei file compressi. Backup in tempo reale Questa funziona monitora continuamente le cartelle di un determinate task di backup incrementandone I contenuti quando questi vengono aggiornati. Ad esempio,, se salvate un nuovo file nella cartella di questo task di backup, Elite lo aggiungerà automaticamente al proprio task di backup. Allo stesso modo, qualsiasi file esistente nella cartella che avrete risalvato o modificato sarà aggiornato col backup (date e orari degli aggiornamenti saranno indicate alla fine di ogni estensione di file). ATTENZIONE: il backup in tempo reale inizia appena avrete finite di creare il task di backup; le funzioni backup e One Touch backup non sono necessarie se il backup in tempo reale è attivo. ATTENZIONE: Se scegliete la funzione Rimozione dei file dal task di backup potrete ripristinarli solo se presenti in backup recent. I file backuppati in precedenza andranno persi. ATTENZIONE: Se state utilizzando la criptazione, la password usata sarà richiesta per decriptare e decomprimere I file backuppati. NON dimenticare la password. 30
4. Selezionare Origine e cliccare + per selezionare il/i file su cui effettuare il backup. Una volta individuato il file o la cartella desiderata, cliccare su Apri per aggiungerlo/a all elenco dei file su cui effettuare il backup. Utilizzare - per rimuovere i file selezionati dall elenco. Per eliminare tutti i file selezionati dall elenco di backup, cliccare su Elimina. 5. Selezionare Destinazione e cliccare su Sfoglia per scegliere una cartella di destinazione per i file di back-up, quindi cliccare su Apri. 31
6. Nella sezione Programmazione, si ha la possibilità di impostare una programmazione ricorrente dell Operazione di Backup, utile per essere certi che i dati siano sempre sincronizzati ed aggiornati. Scegliere una delle opzioni di frequenza del backup disponibili e cliccare su Salva Opzioni di pianificazione backup: Nessuna (default) Scegliere questa opzione se si desidera archiviare I dati una sola volta o se si desidera eseguire gli aggiornamenti manualmente. 32
Quotidiana Esegue le attività di backup una volta al giorno in un momento specifico della giornata. Fare clic sulle frecce su / giù per regolare l'ora di inizio. Settimanale Selezionare l'ora e il giorno (o i giorni) della settimana in cui si desidera effettuare il backup dei dati. Mensile Esegue le attività di backup una volta al mese alla stessa ora del giorno in un giorno specifico (o giorni). ATTENZIONE: L applicazione Elite deve essere in esecuzione per la pianificazione dei backup automatici. Il backup pianificato non può essere eseguito a meno che lo StoreJet, JetFlash, e tutte le altre unità hard drive non siano collegati al computer e acceso. 7. Congratulazioni, avete creato con successo un attività di backup! Tutte le attività di backup create appariranno sulla colonna di destra della finestra di backup, e i dettagli su di ciascun task compariranno sulla sinistra. 33
34
Lanciare un task di backup 1. Per lanciare manualmente un task di backup, basta selezionare il task dalla lista nella finestra di backup e fare click su Backup Adesso. 2. Una sintesi delle attività di backup verrà visualizzato. Fare clic sul pulsante "Start" per avviare il backup. 3. Quando il processo di backup è terminato, apparirà il messaggio "Backup Completo". Fare clic sul pulsante OK per uscire. 35
4. Se si verifica un problema durante la procedura di backup, apparirà una finestra con un messaggio di errore. Questo di solito può avvenire perché unità di origine, cartelle o file sono stati spostati, rinominati o cancellati dalla loro posizione originaria al momento in cui l'attività di backup è iniziata. Cliccare sul pulsante Si per rimuovere i file di backup incompleti. Diversamente, cliccare su No per conservarli. 36
One Touch Backup Alcuni modelli di Transcend includono il pulsante per il backup automatico One Touch. Questo pulsante può essere utilizzato per eseguire automaticamente un backup dei file creati in Elite. 1. Nella finestra di attività di backup, un elenco delle attività di backup correnti viene visualizzata sul lato destro dello schermo. 2. Per assegnare un Operazione di backup al pulsante per il backup automatico One Touch del dispositivo, cliccare semplicemente sull icona rotonda nella colonna OTB. 3. La prossima volta che si desidera eseguire un backup, basta fare clic sul pulsante One Touch backup sul disco StoreJet e la vostra attività di backup partirà automaticamente. ATTENZIONE: Elite deve essere in esecuzione al fine di consentire la funzione di One Touch auto-backup del disco. 37
Ripristino dati Ripristinare File da un task di Backup 1. Selezionare Restore dal Menu principale. 2. La finestra di attività di backup apparirà, e un elenco di tutte le attività di backup che sono state eseguite verrà visualizzata sul lato destro dello schermo. Selezionare un'attività di backup e fare clic sul pulsante "Ripristina". 3. La finestra successiva visualizza una lista di possibili istanze di backup che si possono ripristinare. Scegliere una versione (solitamente, l ultima istanza 38
disponibile) e cliccare sulla sezione Destinazione per continuare. ATTENZIONE: e si seleziona "Rimuovere i file da questa attività" una volta che si è creato un task di backup, sarà possibile ripristinare solo i file di backup più recenti. 4. Se il backup è crittografato, la password sarà richiesta prima di poter ripristinare i dati. Un icona di colore rosso accanto alla data del backup indica che è stata utilizzata la codifica durante il backup, mentre l icona verde indica che il backup non è crittografato. Per i backup criptati, basta inserire la password che avete utilizzato durante la creazione delle attività di backup e fare clic sul pulsante OK 5. Nella sezione Destinazione, verrà chiesto di selezionare una destinazione per i file ripristinati. Originale è la posizione originaria della cartella dalla quali è stato effettuato il backup del/dei file. Selezionare "Altro" se si desidera specificare un percorso diverso in cui salvare il file di backup. Scegliere una delle opzioni qui sotto e cliccare su "Start" per avviare il ripristino dei file. 39
6. Cliccare Avvio per iniziare il ripristino dei file. Una volta completato il processo di ripristino, apparirà una finestra di conferma. Cliccare su Chiudi per uscire. 40
Gestione Backup Ogni volta che si esegue una delle attività di backup, un file di backup nuovo contenente le ultime versioni dei vostri file sarà creato e memorizzato nella posizione di backup desiderato. Nel corso del tempo, questi backup si possono accumulare e occupare una notevole quantità di spazio di archiviazione. Se il dispositivo di archiviazione di backup comincia ad avere spazio insufficiente, il Backup Manager consente di navigare attraverso tutti i backup precedenti e cancellare i punti vecchi di backup, ridondanti o inutili. 1. Selezionare Manage dal Menu principale. 2. La Gestione Backup mostrerà un elenco di tutte le Operazioni di Backup. Cliccare sull icona triangolare per visualizzare tutte le sessioni di backup che sono state effettuate per ciascuna Operazione. Quando si fa clic su un elemento, le informazioni dettagliate sul backup vengono visualizzate sul lato sinistro dello schermo. Per eliminare i punti di backup vecchi o indesiderati, basta selezionare una delle istanze di backup elencati sotto la attività di backup e fare clic su "Elimina". 41
Crittografia dati Se siete preoccupati per la sicurezza dei dati, Elite offre un modo rapido e semplice per proteggere i file con il potente sistema di cifratura AES a 256 bit *. Questa funzione può essere utilizzata completamente indipendente della funzione di Backup.. *Elite utilizza parti del programma 7-Zip e l'algoritmo di crittografia SevenZipVCL. 7-Zip è sotto la licenza GNU LGPL, e il codice sorgente è disponibile presso www.7-zip.org. Per informazioni relative SevenZipVCL, visita www.rg-software.de.. Protezione File & Cartelle 1. Seleziona crittografia dal Menu principale. 2. Utilizzare Sfoglia per selezionare il file o la cartella da proteggere e cliccare su Avvio. 42
3. Scegliere una Password e cliccare su OK. Decriptare i dati 1. Selezionare Encrypt dal Menu principale. 2. Cliccare sulla sezione Decodifica e utilizzare Sfoglia per localizzare file o cartelle codificate. I file crittografati possono essere identificati tramite l'indicatore di data nel nome del file, e l'estensione del file sarà ".enc". Esempio: Nome file orginale MyDiary.doc Nome del file<protetto: MyDiary.doc _2011-01-03_17-07-53.enc 3. Dopo aver selezionato I file che si intende decriptare, fare click su Avvio ed inserire la password precedentemente inserita. ATTENZIONE: Se si utilizza la crittografia, non sarà possibile accedere ai propri file senza la password corretta. Non dimenticare la password. Transcend non si ritiene responsabile per password perse o file inaccessibili, e non fornisce servizi di recupero dati. 43
Sincronizzazione Il software Elite può sincronizzare i Bookmark di Safari con il proprio dispositivo portatile, consentendo di utilizzare qualsiasi computer compatibile per navigare sui siti internet preferiti, come se si fosse a casa propria. Copia nel dispositivo di memoria 1. Selezionare Bookmark Sync dal Menu Principale. 2. Cliccare per copiare i Bookmark di Safari sul dispositivo portatile. 3. Premere il pulsante Start per avviare l operazione. 44
Copia verso il Computer 1. Cliccare per aggiornare i Bookmark di Safari sul computer con l ultima versione presente sul dispositivo di archiviazione. 2. remere il pulsante Start per avviare l operazione. 45
Impostazioni Per cambiare lingua e regolare altre impostazioni di Transcend Elite, selezionare Transcend Elite nella parte superiore del desktop del Mac Info: Mostra informazioni dettagliate sulla versione del software Elite che si sta utilizzando. Lingua: Utilizzare il menu a tendina per selezionare una delle lingue disponibili. Questa funzione modificherà l interfaccia utente per tutti I menu di Elite. Blocco PC: 46
Selezionare PC-Lock per bloccare temporaneamente il PC o il notebook e prevenire l accesso di estranei ai vostri dati se non siete presenti. Per bloccare il computer: Immettere una password nella finestra di dialogo e scollegare il dispositivo di memoria Transcend. Una slideshow di foto verrà visualizzata durante il blocco del computer. Per sbloccare il Computer: Premere un tasto qualsiasi per far apparire la finestra della password. Immettere la stessa password utilizzata per bloccare il computer. La presentazione sparirà e sarete liberi di utilizzare il computer di nuovo. 47
Chiusura del Programma Se non avete in programma nessuna operazione automatica di backup e desiderate uscire Elite, è molto importante che si utilizzi solo il metodo indicato di seguito per chiudere l'applicazione software: 1. Cliccare Transcend Elite nella parte superiore del desktop del Mac e selezionare Esci da Transcend Elite. ATTENZIONE: Per prevenire la perdita dei dati, usare sempre questa procedura per chiudere l'applicazione Elite. La chiusura forzata del software può comportare la perdita irrecuperabile dei dati. 48
Consigli utili Utilizzare Elite invece di Copia&Incolla Sia che vogliate fare il backup dei dati per la memorizzazione a lungo termine o semplicemente spostare dei file in una posizione diversa, utilizzate Elite al posto del "copia e incolla." Questo non solo per risparmiare tempo assicurandosi che tutti i file e le sottocartelle vengano copiati in modo affidabile, ma vi darà anche la possibilità di eseguire la stessa procedura anche in futuro con opzioni di programmazione facile. Potete anche utilizzare la funzione One Touch auto-backup per fare il backup istantaneo di file specifici e cartelle ( non è disponibile in tutti I modelli di StoreJet). Tornare indietro a tutte le operazioni di ripristino Per impostazione predefinita, Elite crea una nuova cartella di backup con una data timbro ogni volta che viene eseguito un backup (manualmente o programmato). Ciò significa che quando è necessario ripristinare i file, è possibile scegliere tra diversi punti di backup per recuperare versioni precedenti o successive dei file. Per gli utenti meno esperti, questo è il modo più sicuro per garantire all'utente di poter sempre tornare a un punto precedente del backup, anche sono stati eliminati alcuni file lungo la strada. Tuttavia, gli utenti avanzati che cercano di risparmiare spazio sull'hard drive dovrebbero verificare l'opzione di backup in tempo reale. Real-time Backup salva tempo e spazio nell hard-drive! Eseguire il backup dei dati versione-a-versione. Gli utenti meno esperti dovrebbe iniziare eseguendo un backup completo senza abilitare le opzioni avanzate. Per gli utenti più avanzati, suggeriamo di provare l'opzione di backup in tempo reale. Real-time Backup aggiorna automaticamente la versione di backup di una cartella o delle cartelle ogni volta che si aggiungono nuovi file o vengono apportate modifiche ai file esistenti all'interno della cartella. Real-time Backup opera in tempo reale in modo incrementale - il che significa che permette di risparmiare spazio sul disco autonomamente semplicemente aggiornando in tempo reale i file appena aggiunti o modificati. Attenti alla password Quando cripate dei file, scegliete sempre una password facile da ricordare. È possibile utilizzare la stessa password per tutte le vostre attività di backup. Le password sono case-sensitive, in modo da garantirvi il blocco del che la funzione Caps Lock sulla tastiera. 49
FAQ Q: Elite non parte quando faccio doppio click sull icona. Cos è che non va? A: Accertarsi che il dispositivo di archiviazione sia adeguatamente connesso al computer. Il software Transcend Elite funziona esclusivamente con Mac OSX 10.5 o successivi. Il software Elite funziona solo in Windows 7, Vista e XP. Q: Perché I miei backup programmati non partono? A: Perché i backup pianificati possano essere eseguiti correttamente, tutti i dischi rigidi, e tutti i computer che contengono dischi rigidi connessi con l'attività pianificata di backup, devono essere collegati e accesi durante il tempo del backup pianificato. Inoltre, se nell'unità di destinazione di backup si esaurisce lo spazio di archiviazione, il backup programmato non avrà luogo. Q: Perché One Touch auto-backup non funziona? A: Avete marcato il campo One Touch Backup accanto alla attività di backup? In caso contrario, vedere qui per sapere come. Questa funzione è supportata esclusivamente da dischi StoreJet o SSD portatili di Transcend dotati del pulsante per il backup automatico One Touch Q: Appare un messaggio d errore quando provo a ripristinare i file? A: Questo messaggio di solito significa che avete spostato, rinominato o eliminato alcune delle unità di origine o di destinazione / cartella / file associate al Task di backup. Q: Alcuni dei file specificati nel task di backup non vengono archiviati A: Verificare che il file di origine o la cartella sia corretto, e che non si sono verificati errori durante la procedura di backup. Q: Posso utilizzare il software Transcend Elite con un disco in formato NTFS? A: Se il tuo dispositivo di archiviazione è formattato in NTFS, Mac OS X sarà solamente in grado di leggere il disco. Per utilizzare tutte le funzioni di Elite, è necessario un disco scrivibile formattato con i file system di Mac OS X (come FAT, FAT32, HSF+, ecc). 50
Maggiori informazioni Se non riuscite a trovare la risposta ai vostri problemi in questo manuale e avete difficoltà con il software Elite, il vostro drive Transcend StoreJet o drive JetFlash, visitate il nostro sito Web del supporto tecnico all'indirizzo http://www.transcend-info.com/support/contact_form 2014 Transcend Information, Inc. Tutti I diritti riservati. Tutti I nomi sono marchi registrati dei propri rispettivi produttori. Specifiche soggette a modifiche senza preavviso. 51
DISCLAIMER THE SOFTWARE IS OWNED AND PROVIDED BY TRANSCEND INFORMATION, INC ( TRANSCEND ). TRANSCEND MAKES NO WARRANTY AND REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY, RELIABILITY, AVAILABILITY, TIMELINESS, LACK OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS AND ACCURACY OF THE INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS CONTAINED WITHIN THE SOFTWARE FOR ANY PURPOSE. ALL SUCH INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TRANSCEND HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIS INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WORKMANLIKE EFFORT, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL TRANSCEND BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTION WITH THE USE, PERFORMANCE OR ACCURACY OF THE SOFTWARE OR WITH THE DELAY OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF TRANSCEND HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 52
GNU General Public License ( GPL ) Disclosure Firmware incorporated into this product and/or software used for this product may include third party copyrighted software licensed under the GPL (hereinafter referred to as GPL Software ). In accordance with the GPL, if applicable: 1) the source code for the GPL Software may be downloaded at no charge or obtained on CD for a nominal charge by calling Customer Support within three years of the date of purchase; 2) you may copy, re-distribute and/or modify the GPL Software under the terms of the GNU General Public License as below or any later version, which may be obtained at http://www.gnu.org/licenses/gpl.html; 3) the GPL Software is distributed WITHOUT ANY WARRANTY, without even implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. The entire risk as to the quality and performance of the GPL Software is with you. Transcend does not provide any support for the GPL software. 53
End-User License Agreement (EULA) Software license terms and conditions 1. Generally. Transcend Information, Inc. ("Transcend") is willing to grant the following license to install or use the software and/or firmware ( Licensed Software ) pursuant to this End-User License Agreement ( Agreement ), whether provided separately or associated with a Transcend product ( Product ), to the original purchaser of the Product upon or with which the Licensed Software was installed or associated as of the time of purchase ("Customer") only if Customer accepts all of the terms and conditions of this Agreement. PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY. USING THE SOFTWARE WILL CONSTITUTE CUSTOMER'S ACCEPTANCE OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL OR USE THE LICENSED SOFTWARE. 2. License Grant. Transcend grants to Customer a personal, non-exclusive, non-transferable, non-distributable, non-assignable, non-sublicensable license to install and use the Licensed Software on the Product in accordance with the terms and conditions of this Agreement. 3. Intellectual Property Rights. As between Transcend and Customer, the copyright and all other intellectual property rights in the Licensed Software are the property of Transcend or its supplier(s) or licensor(s). Any rights not expressly granted in this License are reserved to Transcend. 4. License Limitations. Customer may not, and may not authorize or permit any third party to: (a) use the Licensed Software for any purpose other than in connection with the Product or in a manner inconsistent with the design or documentations of the Licensed Software; (b) license, distribute, lease, rent, lend, transfer, assign or otherwise dispose of the Licensed Software or use the Licensed Software in any commercial hosted or service bureau environment; (c) reverse engineer, decompile, disassemble or attempt to discover the source code for or any trade secrets related to the Licensed Software, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation; (d) adapt, modify, alter, translate or create any derivative works of the Licensed Software; (e) remove, alter or obscure any copyright notice or other proprietary rights notice on the Licensed Software or Product; or (f) circumvent or attempt to circumvent any methods employed by Transcend to control access to the components, features or functions of the Product or Licensed Software. 5. Copying. Customer may not copy the Licensed Software except that one copy of any separate software component of the Licensed Software may be made to the extent that such copying is necessary for Customer's own backup purposes. 6. Open Source. The Licensed Software may contain open source components licensed to Transcend pursuant to the license terms specified as below, (a) GNU General Public License (GPL), the terms of which is currently available at http://www.gnu.org/licenses/gpl.html; (b) GNU Lesser General Public License (LGPL), the terms of which is currently available at http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html; and/or 54
(c) Code Project Open License (CPOL), the terms of which is currently available at http://www.codeproject.com/info/cpol10.aspx. The above license terms will control solely with respect to the open source components. In the event that this Agreement conflicts with the requirements of the above one or more terms with respect to the use of the corresponding open source components, Customer agrees to be bound by such one or more license terms. 7. Disclaimer. TRANSCEND MAKES NO WARRANTY AND REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY, RELIABILITY, AVAILABILITY, TIMELINESS, LACK OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS AND ACCURACY OF THE INFORMATION, LICENSED SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS CONTAINED WITHIN THE LICENSED SOFTWARE FOR ANY PURPOSE. ALL SUCH INFORMATION, LICENSED SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TRANSCEND HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIS INFORMATION, LICENSED SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND RELATED GRAPHICS, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WORKMANLIKE EFFORT, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL TRANSCEND BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTION WITH THE USE, PERFORMANCE OR ACCURACY OF THE LICENSED SOFTWARE OR WITH THE DELAY OR INABILITY TO USE THE LICENSED SOFTWARE, OR THE PRODUCT WITH WHICH THE LICENSED SOFTWARE IS ASSOCIATED, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF TRANSCEND HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 8. Limitation of Liability. IN ANY CASE, TRANSCEND 'S LIABILITY ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT WILL BE LIMITED TO THE TOTAL AMOUNT ACTUALLY AND ORIGINALLY PAID AT RETAIL BY CUSTOMER FOR THE PRODUCT. The foregoing Disclaimer and Limitation of Liability will apply to the maximum extent permitted by applicable law. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the exclusions and limitations set forth above may not apply. 9. Termination. Transcend may, in addition to any other remedies available to Transcend, terminate this Agreement immediately if Customer breaches any of its obligations under this Agreement. 10. Miscellaneous. (a) This Agreement constitutes the entire agreement between Transcend and Customer concerning the subject matter hereof, and it may only be modified by a written amendment signed by an authorized executive of Transcend. (b) Except to the extent applicable law, if any, provides otherwise, this Agreement will be governed by the law of the Republic of China, excluding its conflict of law provisions. (c) If any part of this Agreement is held invalid or unenforceable, and the remaining portions will remain in full force and effect. (d) A waiver by either party of any term or condition of this Agreement or any breach thereof, in any one instance, will not waive such term or condition or any subsequent breach thereof. (e) Transcend may assign its rights under this Agreement without condition. (f) This Agreement will be binding upon and will inure to the benefit of the parties, their successors and permitted assigns. 55