Tomografo a Coerenza Ottica per lampada a fessura SL SCAN-1 CONNECTING VISIONS

Tomografo a Coerenza Ottica per lampada a fessura SL SCAN-1 CONNECTING VISIONS

L'OCT nella rete ospedaliera La tomografia a coerenza ottica (OCT) ha rivoluzionato il campo della diagnostica per immagini relativa al fondo oculare più di 10 anni fa. Con la commercializzazione del primo OCT Fourier Domain, 3D OCT-1000 nel 2005, Topcon ha rivoluzionato ulteriormente il settore combinando un retinografo non midiatrico ed un OCT ad alta risoluzione. Topcon è orgogliosa di introdurre il primo tomografo a coerenza ottica per lampada a fessura per segmento anteriore e polo posteriore con tecnologia Fourier Domain: SL SCAN-1. Con l'oct SL SCAN-1 le immagini OCT sono immediatamente disponibili già dalla prima visita, aumentando l'efficienza e l'accuratezza della diagnosi. Il paziente beneficia di una riduzione del tempo di visita. Sa Sala visita retina Sala operatoria Sala trattamenti laser

Sala refrazione la visita Sala medici Ambulatorio Sala Server

La perfetta ottimizzazione della visita del paziente con SL SCAN-1 SL SCAN-1 di Topcon permette l'osservazione, l'acquisizione e la registrazione di sezioni ad alta risoluzione del segmento anteriore e del polo posteriore dell'occhio con un biomicroscopio. L'integrazione di elevata tecnologia per imaging tra un OCT e le migliori lampade a fessura Topcon accresce significativamente il potenziale diagnostico. Con SL SCAN-1 è possibile osservare con chiarezza e facilità diverse patologie degli strati retinici interni durante un'esame standard con lampada a fessura. SL SCAN-1 richiede poche operazioni per ottenere le immagini B-Scan desiderate. Il dispositivo è semplice e compatto, si installa sulle lampade a fessura Topcon senza rinunciare ad alcuna funzione. Le immagini OCT ad alta risoluzione ottenute permettono una diagnosi dettagliata e precisa, per indirizzare meglio il paziente verso ulteriori accertamenti diagnostici, come fluorangiografia o scansione 3D OCT, e trattamenti laser o iniezioni anti VEGF. Con SL SCAN-1, è possibile acquisire esami OCT direttamente dalla prima visita al paziente. 2a Retina patologica 2b Retina sana 3 Ulteriori accertamenti diagnostici 1 Prima visita con SL SCAN-1 Sala visita Sala visita retina

IMAGEnet i-base TM E' possibile interfacciare SL SCAN-1 ad IMAGEnet i-base, così come ogni strumento Topcon: 3D OCT-1000/2000, sistemi di angiografia, strumenti di refrazione, ecc. 4 Chirurgia, trattamenti laser, iniezioni anti-vegf 5 Follow up con SL SCAN-1 Sala operatoria Ambulatorio

Esempi di immagini cliniche ottenute con SL SCAN-1 SL SCAN-1 acquisisce immagini OCT ad alta risoluzione sia per il segmento anteriore che per il polo posteriore. La lunghezza del B-Scan di SL SCAN-1 pari a 12mm equivale ad una copertura di 40 del fondo oculare, fornendo un'ampia scansione della periferia. Utilizzando Topcon SL SCAN-1 ed una telecamera digitale sulla stessa lampada a fessura, si possono acquisire immagini en-face dalla telecamera (retinografia) e sezioni OCT (B-Scan) contemporaneamente. Entrambe le immagini possono essere salvate su PC, permettendo successivamente l'osservazione e l'analisi. Neovascolarizzazione idiopatica (trattata con ranibizumab; leakage attivo) Neovascolarizzazione occulta in DMS (trattata con ranibizumab), distacco dell'epitelio pigmentato retinico ancora presente. Edema retinico. Neovascolarizzazione sul bordo della cicatrice, esito di corioretinite (trattata con PDT; senza leakage) Segmento anteriore (angolo) Cornea con lente a contatto

Tipologie di acquisizione SL SCAN-1 permette diverse tipologie di acquisizione per assecondare ogni esigenza. 0 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Orizzontale Croce Raster orizzontale 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 0 Radiale Griglia Circolare SL SCAN-1 permette anche acquisizioni in periferia. Con SL SCAN-1 è possibile acquisire ogni parte della retina, inclusa l'estrema periferia, usando lenti per oftalmoscopia. 12 mm La scansione a 12mm permette di acquisire sia regione maculare che disco ottico in un unico B-Scan.

La facilità di utilizzo di SL SCAN-1 SL SCAN-1 richiede poche operazioni per ottenere i B-Scan OCT desiderati; le operazioni sono talmente minime da non compromettere assolutamente la funzionalità della lampada a fessura Topcon. 1 Il dottore osserva la retina con lenti per oftalmoscopia, come di consueto. 2 Premendo il joystick si visualizza a monitor la scansione lineare della retina o del segmento anteriore in modalità live. 3 Il dottore può premere il joystick nuovamente per acquisire o registrare i B-Scan necessari. 4 Il dottore può rivedere e refertare le immagini acquisite su IMAGEnet i-base, eventualmente in remoto.

La configurazione del sistema SL SCAN-1 Unità di acquisizione SL SCAN-1 (collegata alla lampada a fessura) Unità base SL SCAN-1. (installabile verticalmente o orizzontalmente) Diagramma del sistema FV-1A SL SCAN-1 SL SCAN-1 Lente per osservazione del fondo FV-1L Lente per osservazione del fondo FV-1L Dispositivo digitale DC-3 / DV-3 Dispositivo digitale DC-3 / DV-3 Slit Lamp Slit Lamp Esempi di installazione di SL SCAN-1 Su riunito oftalmico IS-600II Su tavolo singolo ATE-800

Sistemi di visualizzazione del fondo 1) con lenti per oftalmoscopia (accessori opzionali) E' possibile utilizzare SL SCAN-1 con lenti per oftalmoscopia convenzionali per osservare la retina e acquisire le immagini OCT. 2) con lente per osservazione del fondo Topcon (accessorio opzionale) Diaframma FV-1A Riduce i riflessi per ottimizzare l'osservazione del fondo. (Questa unità può essere utilizzata indipendentemente da SL SCAN-1 e/o FV-1L. Può essere utilizzata con le lenti convenzionali.) Supporto per lente FV-1L Per l'osservazione di circa 30 gradi del fondo. In combinazione con un dispositivo digitale tipo DC-3 o DV- 3, trasforma la lampada a fessura in un retinografo di base. (Questa unità può essere utilizzata indipendentemente da SL SCAN-1 e/o FV-1L.) Rassegna delle configurazioni Lente oftalmoscopica o o - - FV-1L - - o o FV-1A - o - o Effetto Vista convenzionale con lenti per oftalmoscopia Vista convenzionale con lenti per oftalmoscopia e riflessi ridotti Ampia immagine del fondo a 30 gradi Ampia immagine del fondo a 30 gradi e riflessi ridotti 3) Dispositivi di acquisizione delle immagini (Accessori opzionali) L'uso combinato dell'sl SCAN-1 e un dispositivo digitale, come DC-3 o DV-3, permette all'utente di acquisire immagini en-face e sezioni OCT simultaneamente. Entrambi i dati possono essere memorizzati su un PC standard per essere rivisti ed analizzati in un secondo momento. DV-3 La DV-3 è una telecamera digitale per l'acquisizione di immagini ad alta risoluzione. Il sensore C-MOS garantisce una risoluzione di 3,14 milioni di pixel a 10-bit. "Ciò che si visualizza corrisponde a ciò che si acquisisce". L'immagine a monitor equivale a quella osservata attraverso gli oculari della lampada a fessura. Le macchine fotografiche SLR non permettono questa corrispondenza. La DV-3 è il dispositivo più semplice da utilizzare. La DV-3 integra un filtro giallo e un diaframma per migliorare la qualità dell'immagine.

DC -3 La DC-3 è la soluzione ideale per ottenere fotografie o filmati. Soluzione integrata nella fessura con un sensore eccellente da 8,3 milioni di pixel. Dispone di un'eccezionale immagine live da 1 milione di pixel. Immagine di riferimento per SL SCAN-1 In presenza o assenza dei dispositivi DC-3/DV-3, è possibile comunque salvare la posizione dell'area acquisita da SL SCAN-1 con il software a corredo (opzione standard). Anteriore Posteriore In assenza dei dispositivi DC-3/DV-3, la posizione della scansione è inseribile manualmente sulle diverse illustrazioni offerte dal software. In presenza dei dispositivi DC-3/DV-3, la posizione del B-Scan acquisito viene automaticamente riportata sull'immagine della retina o del segmento anteriore.

Specifications SL SCAN-1 Risoluzione assiale Velocità di acquisizione Risoluzione laterale Profondità immagine in pixel Compensazione diottrica Tipologia di scansione Sorgente luminosa (SLD) Segmento di acquisizione Raggio guida Dimensioni Peso Alimentazione Assorbimento 8-9 µm tissutali 5000 A-scans/sec 20 µm 512 pixels +/- 20D linea orizzontale linea verticale croce raster griglia radiale circolare 2-12 mm polo posteriore 8-12 mm segmento anteriore (10X) 2-4 mm segmento anteriore (25X) lunghezza d'onda 840nm polo posteriore segmento anteriore lunghezza d'onda 650nm unità base: P124mm x A259mm x L305mm unità di acquisizione: P51 mm x A251mm x L107mm unità di alimentazione: P 89,5 mm x A45,5 mm x L188,9 mm unità base: 7kg unità di acquisizione: 1Kg unità di alimentazione: 0,8 Kg Tensione: 230V / Frequenza: 50-60Hz 80W (spunto) Caratteristiche PC Sistema operativo Processore Memoria Connessione Risoluzione video Mouse Requisiti minimi Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows VISTA Pentium 4 1,7 GHz o superiore XP / 2000: 512MB o superiore VISTA: 1024MB o superiore USB2.0 1024 x 768 con rotellina di scorrimento Requisiti consigliati Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows VISTA Pentium 4 2,0 GHz o superiore 1024 MB o superiore USB2.0 1280 x 1024 (profondità colore 24 bit) con rotellina di scorrimento Soggetto a modifiche nell'aspetto e/o caratteristiche senza obbligo di preavviso. Per ottenere i migliori risultati dallo strumento, si prega di leggere attentamente il manuale d'uso prima di operare. TOPCON EUROPE Topcon Europe Medical B.V. Essebaan 11; 2908 LJ Capelle a/d IJssel; P.O. Box 145; 2900 AC Capelle a/d IJssel; The Netherlands Phone: +31-(0)10-4585077; Fax: +31-(0)10-4585045 E-mail: medical@topcon.nl; www.topcon.eu Topcon España S.A. HEAD OFFICE; Frederic Mompou, 5; 08960 Sant Just Desvern; Barcelona, Spain Phone: +34-93-4734057; Fax: +34-93-4733932 E-mail: medica@topcon.es; www.topcon.es Topcon Deutschland GmbH Hanns-Martin-Schleyer Strasse 41; D-47877 Willich, Germany Phone: (+49) 2154-885-0; Fax: (+49) 2154-885-177 E-mail: med@topcon.de; www.topcon.de Topcon (Great Britain) Ltd. Topcon House; Kennet Side; Bone Lane; Newbury Berkshire RG14 5PX; United Kingdom Phone: +44-(0)1635-551120; Fax: +44-(0)1635-551170 E-mail: medical@topcon.co.uk; www.topcon.co.uk Topcon Danmark Praestemarksvej 25; 4000 Roskilde, Danmark Phone: +45-46-327500; Fax: +45-46-327555 E-mail: topcon@topcondanmark.dk www.topcondanmark.dk Topcon Scandinavia A.B. Neongatan 2; P.O. Box 25; 43151 Mölndal, Sweden Phone: +46-(0)31-7109200; Fax: +46-(0)31-7109249 E-mail: medical@topcon.se; www.topcon.se Topcon Italy Viale dell Industria 60; 20037 PADERNO DUGNANO; (MI) ITALY Phone: +39-02-9186671; Fax: +39-02-91081091 E-mail: topconitaly@tiscali.it; www.topcon.it Topcon S.A.R.L. HEAD OFFICE; 89, rue de Paris; 92585 Clichy, France Phone: +33-(0)1-41069494; Fax: +33-(0)1-47390251 E-mail: topcon@topcon.fr; www.topcon.fr Topcon Portugal Rua da Forte, 6-6A, L-0.22; 2790-072 Carnaxide; Portugal Phone: +351-210-994626; Fax: +351-210-938786 www.topcon.pt Topcon Polska Sp. z o.o. ul. Warszawska 23; 42-470 Siewierz; Poland Phone: +48-(0)32-670-50-45; Fax: +48-(0)32-671-34-05 www.topcon-polska.pl Topcon Ireland Unit 276, Blanchardstown; Corporate Park 2 Ballycoolin; Dublin 15 Phone: +353-18975900; Fax: +353-18293915 Email: medical@topcon.ie; www.topcon.ie TOPCON CORPORATION 75-1 Hasunuma-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8580, Japan. Phone: 3-3558-2523/2522 Fax: 3-3960-4214 www.topcon.co.jp Item code: 5250456 / printed in Europe