Sede legale: 47017 Rocca San Casciano (FC) via Nazionale, 43 tel +39 0543 960193 fax +39 0543 960340 web: www.porcellanadirocca.it - mail: info@porcellanadirocca.it Sede amministrativa: 48014 Castelbolognese (RA) via Emilia Ponente, 1000 int. A tel +39 0546 652111 fax +39 0546 653978 gemstone gres porcellanato porcelain tile grès cérame feinsteinzeug
gemstone gres porcellanato porcelain tile grès cérame feinsteinzeug
ash bronze charcoal dune kripton wheat gemstone gres porcellanato porcelain tile grès cérame feinsteinzeug
04 05 ash
06 07 bronze
08 09 charcoal
10 11 dune
12 13 kripton
14 15 wheat
gemstone gemstone 48429 50x50-20 x20 ash 48430 50x50-20 x20 bronze 48431 50x50-20 x20 charcoal 48432 50x50-20 x20 dune 48433 50x50-20 x20 kripton 48434 50x50-20 x20 wheat 48435 33x50-13 x20 ash 48436 33x50-13 x20 bronze 48437 33x50-13 x20 charcoal 48438 33x50-13 x20 dune 48439 33x50-13 x20 kripton 48440 33x50-13 x20 wheat 48441 33x33-13 x13 ash 48442 33x33-13 x13 bronze 48443 33x33-13 x13 charcoal 48444 33x33-13 x13 dune 48445 33x33-13 x13 kripton 48446 33x33-13 x13 wheat 48447 16,5x16,5-6.5 x6.5 ash 48448 16,5x16,5-6.5 x6.5 bronze 48449 16,5x16,5-6.5 x6.5 charcoal 48450 16,5x16,5-6.5 x6.5 dune 48451 16,5x16,5-6.5 x6.5 kripton 48452 16,5x16,5-6.5 x6.5 wheat 48685 8x33-3.1 x13 battiscopa - skirting ash 48686 8x33-3.1 x13 battiscopa - skirting bronze 48687 8x33-3.1 x13 battiscopa - skirting charcoal 48688 8x33-3.1 x13 battiscopa - skirting dune 48689 8x33-3.1 x13 battiscopa - skirting kripton 48690 8x33-3.1 x13 battiscopa - skirting wheat 48678 3,1x3,1-1.2 x1.2 mosaico - mosaic dune su rete 33 x 33-13 x13 (dune) 48679 3,1x3,1-1.2 x1.2 mosaico - mosaic fire su rete 33 x 33-13 x13 (bronze, kripton, wheat) 48680 3,1x3,1-1.2 x1.2 mosaico - mosaic ice su rete 33 x 33-13 x13 (ash, charcoal) 48681 25x50-10 x20 fascia dune (dune) 48682 25x50-10 x20 fascia fire (bronze, kripton, wheat) 48683 25x50-10 x20 fascia ice (ash, charcoal) 48674 2x8-0.8 x3.2 mosaico - mosaic dune su rete 32,7x32,7-12.9 x12.9 (dune) 48675 2x8-0.8 x3.2 mosaico - mosaic fire su rete 32,7x32,7-12.9 x12.9 (bronze, kripton, wheat ) 48676 2x8-0.8 x3.2 mosaico - mosaic ice su rete 32,7x32,7-12.9 x12.9 (ash, charcoal)
CARATTERISTICHE TECNICHE GEMSTONE Technical characteristics - Caractéristiques techniques Technische Eigenschaften SPESSORE mm. 11 - thickness 0.4 - epaisseur - Stärke VALORI TIPICI Typical values - Valeurs typiques Typische Werte VALORI LIMITE PREVISTI Expected limit values - Valeurs limites prévues Erwartete Grenzwerte formato cm pezzi scatola mq. scatola kg. scatola mq. pallet kg. pallet scatole pallet size cm pieces box sq.mt. box weight box sq.mt. pallet weight pallet box pallet format cm pièces boîte mq. boîte poids boîte mq. pallet poids pallet boîte pallet Format cm Stück Karton Qm. Karton Gewichte Karton Qm. Pallette Gewichte Pallette Karton Pallette DIMENSIONI Sizes - Dimensions - Abmessungen UNI EN ISO 10545-02 ASSORBIMENTO D ACQUA Water Absorption - Absorption d eau - Wasseraufnahme UNI EN ISO 10545-03 FORZA DI ROTTURA Breakage resistance - Résistance au chocs - Bruchlast UNI EN ISO 10545-04 RESISTENZA ALLA FLESSIONE Flexural strenght - Résistance à la flexion - Biegefestigkeit UNI EN ISO 10545-04 RESISTENZA ALL URTO Shock resistance - Résistance aux choc - Stoßfestigkeit UNI EN ISO 10545-05 RESISTENZA ALL ABRASIONE PROFONDA Resistance to deep abrasion - Résistance à l abrasion profonde Tiefenabriebfestigkeit UNI EN ISO 10545-06 DILATAZIONE TERMICA LINEARE Linear thermal expansion - Dilatation thermique linéaire Thermische Dilatation UNI EN ISO 10545-08 CONFORME Complies - Conforme - Konform REQUISITI INDICATI NELLA NORMA Requirements of standard Exigences visées par la norme Anforderungen in der Norm angegeben <= 0,2% <= 0,5% > 2800 N 1300 N min > 45 N/mm 2 35 N/mm 2 min COEFFICIENTE DI RESTITUZIONE e > 0,55 Restitution coefficient - Coefficient de restitution - Restitutionskoeffizient METODO DI PROVA DISPONIBILE Available test method - Méthode d essai disponible - Verfügbare Testmethode < 115 mm 3 175 mm 3 max 6,5 (10-6 C -1 ) METODO DI PROVA DISPONIBILE Available test method - Méthode d essai disponible - Verfügbare Testmethode I prodotti di Porcellana di Rocca S.p.A. sono conformi alle normative attualmente in vigore. Le eventuali indicazioni di pesi, misure, dimensioni, colore, tonalità ed altri dati contenuti in tutto il materiale dimostrativo di Porcellana di Rocca S.p.A. hanno carattere meramente indicativo e non saranno vincolanti. Per una maggior valorizzazione delle piastrelle stonalizzate si consiglia di posare il materiale prelevandolo alternativamente da scatole diverse. Per il particolare tipo di struttura del prodotto si consiglia una rapida pulizia delle superfici dopo la stuccatura con detergenti specifici. Porcellana di Rocca ha la facoltà di modificare le informazioni tecniche riportate in questo catalogo. I colori e le caratteristiche estetiche dei prodotti sono indicative, in quanto non riproducibili su carta stampata con assoluta fedeltà. europallet 80x120cm 50x50 04 1,00 22,90 36,00 824,00 36 33x50 06 0,99 25,00 43,56 1100,00 44 33x33 11 1,20 28,00 48,00 1120,00 40 16,5x16,5 36 0,98 23,50 58,80 1410,00 60 25x50 fascia ice fire dune 04 2x8 mosaico ice fire dune 04 3,1x3,1 mosaico ice fire dune 04 8x33 battiscopa 26 ml. 8,58 Porcellana di Rocca S.p.A. products comply with the standards at present in force. Any indications of weight, measurements, dimensions, colours, shades and other data contained in the Porcellana di Rocca S.p.A. illustrative material are merely indicative and must not be understood as binding. To enhance the effect of shaded materials it is recommended to alternate items from different boxes while laying. Owing to the special nature of these tiles we recommend that you quickly wipe the tiles with special detergents after stuccoing. Porcellana di Rocca reserves the right to modify the technical information reported on this catalogue. The colours and aesthetic features of the products are indicative, as it is not possible to reproduce them faithfully on paper. RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI Thermal shock resistance - Résistance aux choc thermiques Temperaturerwechselbeständigkeit UNI EN ISO 10545-09 RESISTE Resistant - Rèsistant - Beständig METODO DI PROVA DISPONIBILE Available test method - Méthode d essai disponible - Verfügbare Testmethode DILATAZIONE DOVUTA ALL UMIDITA Determination of moisture expansion - Determination de la dilatation à l humidité - Ausdehnung auf Grund von Feuchtigkeit UNI EN ISO 10545-10 0,0% METODO DI PROVA DISPONIBILE Available test method - Méthode d essai disponible - Verfügbare Testmethode RESISTENZA AL GELO Frost resistance - Résistance au gel - Frostbeständigkeit UNI EN ISO 10545-12 RESISTE Resistant - Rèsistant - Beständig RICHIESTA Required - Requise - Gefordert RESISTENZA ALL ATTACCO CHIMICO Chemical resistance - Résistance chimique - Chemische Beständigkeit UNI EN ISO 10545-13 RESISTENZA ALLE MACCHIE Stain resistance - Résistance aux taches - Fleckenbeständigkeit UNI EN ISO 10545-14 UA ULA - UHA CLASSE 5 Class 5 - Categorie 5 - Klasse 5 UB Min. Da ULA a ULC da UHA a UHC From ULA to ULC from UHA to UHC - De ULA à ULC de UHA à UHC - Von ULA auf ULC von UHA auf UHC Classe 3 min - Class 3 min Categorie 3 min - Klasse 3 min tutti i valori riportati in tabella si riferiscono al prodotto naturale - all figures given in the table refer to the natural product