ISTRUZIONI DI SICUREZZA:

Documenti analoghi
Piastra di cottura elettrica

d f f f a1 a2 i j g m k

IMPASTATRICE PROFESSIONALE. Modello: HIMP812 MANUALE D ISTRUZIONE

SPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T

Mescolatore Manuale di istruzioni HM833

European standard quality

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO

MANUALE D USO MIXER MANUALE 500W

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Manuale di istruzioni

TRITATUTTO. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 TRITATUTTO TYPE H0401. www. imetec.com

GRATTUGIA ELETTRICA. IT pagina 1 GRATTUGIA ELETTRICA TYPE www. imetec.com

TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI

B C. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 1. Fig. 4 Fig. 5

BILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com

COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO

DA1500.

Cialdiera per coni Manuale d uso. Hörncheneisen / bretzeli-eisen

Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/

Aroma Perfection System.

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/ Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel Fax

CONSERVARE LE ISTRUZIONI

FERRO ARRICCIACAPELLI

HAND MIXER HM 6280 HM 6280 W

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/

MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/

Fig. 1. Fig. 2 Fig. 3

MOSQUITO KILLER (TRAPPOLA per ZANZARE e piccoli INSETTI volanti)

Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina 1. .indd 1 9/8/09 3:52:1

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type I6501

Staightener. Register your product and get support at HP8309/00 HP8310/00. Manuale utente

FRULLATORE AD IMMERSIONE ITEM NO V~ 50Hz, 170W MANUALE D USO

ferro da stiro senza filo wireless steam iron brezžicni likalnik bežicno glacalo MANUALE D USO USER MANUAL UPORABNIŠKI PRIROCNIK KORISNICKI PRIRUCNIK

HAND MIXER HM5040 ITALIANO. Product code

CHOPPER CH 6280 CH 6280 W/T/L/R

Manuale d uso. Asciugacapelli

SMOOTHIE TO GO. frullatore FrullaVai&Bevi. Manuale di istruzioni. Art. 854

impastatore Ele ttrico

Forno elettrico con accessorio pizza

Register your product and get support at HP8602. Manuale utente

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L1101

Italiano Sicurezza dell estrattore di Succo componenti e accessori montaggio dell estrattore di Succo Funzionamento dell estrattore di Succo

COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY DOUBLE

SHM 5206WH. IT Sbattitore elettrico. Copyright 2017, Fast ČR, a.s.

HAIR DRYER CERAMIC HD 6760

FERRO ARRICCIACAPELLI

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

Istruzioni per l uso. Asciugacapelli IT pagina. Type F indd 1 10/03/

Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 automatic

MOSQUITO KILLER (CATTURA ZANZARE E INSETTI)

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina Type indd 1 15/09/

2006/95/ CEE 2004/108/CEE

European standard quality

La POLTI S.p.A. si riserva la facoltà di introdurre le modifiche tecniche e costruttive che riterrà necessarie, senza obblighi di preavviso.

Torta di prugne con crumble

OMOGENEIZZATORI CAPACITA 4 LITRI MANUALE D USO

maxi FR EN IT PT ES EL TR DA NO SV FI PL CS HR SK SR RO BG HU RU UK ET LT LV AR FA NL DE SL

Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701

CALDUS. heating pad. Manuale di istruzioni MACOM. Art CALDUS istruzioni termoforo new indd :51:34

MANUALE D'INSTALLAZIONE

Food Blender Operation Manual (2) Mélangeur pour aliments Manuel d utilisation (4) Licuadora para Alimentos Manual de operación (6)

Register your product and get support at Straightener HP8333. Manuale utente

CAMINETTO ELETTTRICO CERAMICO

MANUALE D USO. SBATTITORE ELETTRICO ITEM NO V~50/60Hz, 300W

Torta alle prugne INGREDIENTI: PREPARAZIONE:

Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina. Type H2901

istruzioni per l uso 00210_h_cs3.indd :35:4

Curler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manuale utente

SUMERI. Polpette sumere. Ingredienti :

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ MATEBRETT VOEDSELBLAD INSTRUCTIES RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE

HQ-CHARGER61 CARICABATTERIE RAPIDO HQ 3-IN-1 CON OPZIONEINGRESSO USB

Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP Kit regolatore di pressione TUNAP Kit accessori GPL

Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina. Type H indd 1 03/04/

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

345 mm 20 mm. 482 mm. 595 mm. 595 mm

istruzioni per l uso MODELLATORE AD ARIA MODELLATORE AD ARIA IT pagina Type E6506

AEROGUARD MINI PURIFICATORE D ARIA. Manuale dell'utente IL TUO PARTNER PER UNA VITA PIU' SANA DAL 1901

MANUALE D ISTRUZIONI


DEUMIDIFICATORE. Manuale Utente. Prima di utilizzare il prodotto leggere il manuale e conservarlo per la consultazione futura

IT Ventilatore da tavolo

ice crusher FROZY Manuale di istruzioni Art Libretto istruzioni FROZY 145x210.indd :57:05

SPAZZOLA ASCIUGACAPELLI

Montaggio della ciotola e delle fruste... 9 Regolazione della distanza fra la frusta e la ciotola... 10

COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY

Fig. 1. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 5. Fig. 4. Fig. 6. Fig. 7

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Manuale utente

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO

F GB D NL I E P DK N S FIN TR GR MAL ARA IR THA

Manuale per l'utente Frullatore a Mano

Istruzioni per l uso ARRICCIACAPELLI

Distruggi documenti X10 CD

ISTRUZIONI D USO. Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910.

Transcript:

ISTRUZIONI DI SICUREZZA: Al primo utilizzo, leggere attentamente le presenti istruzioni e rispettare le istruzioni per l uso dell apparecchio. Ne dipendono il corretto funzionamento dell apparecchio, la sicurezza dell utilizzatore e delle persone circostanti. Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica, verificare che il voltaggio dell impianto elettrico utilizzato corrisponda a quello indicato sulla targhetta segnaletica dell apparecchio. In caso contrario, sussiste il rischio di danneggiamento dell apparecchio o di infortunio dell utilizzatore. Eventuali errori di collegamento annullano la garanzia. Questo apparecchio è esclusivamente destinato ad un uso domestico. L utilizzo prolungato a fini commerciali e professionali rischia di sovraccaricare l apparecchio e di danneggiarlo o di provocare infortuni. In tali condizioni di utilizzo, viene annullata la garanzia dell apparecchio. Per evitare scosse elettriche, non utilizzare mai l apparecchio con le mani bagnate o su una superficie umida o bagnata. Evitare di bagnare i componenti elettrici dell apparecchio e non immergerli mai nell acqua. Per evitare qualsiasi incidente, questo prodotto non deve essere utilizzato da bambini o da persone che non abbiano letto le presenti istruzioni. L utilizzo di questo apparecchio non è previsto per persone (bambini compresi) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano sminuite o per persone prive di esperienza o conoscenza del prodotto, tranne nel caso in cui abbiano usufruito, con l ausilio di una persona responsabile della loro incolumità, di sorveglianza o di istruzioni preliminari relative all uso dell apparecchio. Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochino con l apparecchio. 4 Disinserire sempre l apparecchio dopo l uso, durante la pulizia o in caso di interruzione di corrente. Non utilizzare l apparecchio qualora non funzioni correttamente o sia stato danneggiato o se il cavo di alimentazione e la spina risultano deteriorati. Per evitare qualsiasi pericolo, occorre farli obbligatoriamente sostituire da un centro assistenza autorizzato (vedi l elenco nell opuscolo Service). Qualsiasi intervento diverso dalla pulizia e dalla manutenzione abituale a cura del cliente deve essere effettuato da un Centro Assistenza autorizzato. Non immergere mai l apparecchio, la spina o il cavo di alimentazione nell acqua o in qualsiasi altro liquido. Non lasciare il cavo di alimentazione alla portata dei bambini, tenerlo sempre lontano dai componenti caldi dell apparecchio, da una fonte di calore o da spigoli aguzzi. Utilizzare l avvolgicavo per riporlo. Affinché la garanzia dell apparecchio rimanga in vigore ed allo scopo di evitare qualsiasi problema tecnico, non cercare per alcun motivo di smontare o riparare l apparecchio e non affidare la riparazione ad una persona non debitamente qualificata. Rivolgersi ad un Centro Assistenza autorizzato. Non spostare, né disinserire mai l apparecchio tirando il cavo di alimentazione per non alterarne il corretto funzionamento ed evitare qualsiasi rischio di guasto. L uso di componenti ed accessori non originali può provocare infortuni, danneggiare l apparecchio, comportare un cattivo funzionamento ed annullarne la garanzia. Per evitare scosse elettriche, non toccare la spina con le dita quando l apparecchio viene collegato o scollegato. Non lasciare l apparecchio incustodito quando è in funzione o collegato alla

presa elettrica, anche per pochi istanti, soprattutto in presenza di bambini. Non collegare altri apparecchi sulla stessa presa utilizzando un adattatore, onde evitare qualsiasi sovraccarico di DESCRIZIONE: a. Blocco motore b. Selettore di velocità + Tasto Turbo c. Anello di espulsione delle fruste o dei ganci per impastare corrente, in grado di danneggiare l apparecchio o di provocare guasti. Utilizzare una prolunga solo dopo averne verificato il buono stato. d. Fruste a filo per preparati leggeri o fruste a nastro (secondo i modelli) e. Ganci per impasti consistenti f. Avvolgicavo PRECAUZIONI D USO: Prima di mettere l apparecchio in funzione, verificare sempre che il selettore di velocità sia sulla posizione «0». Per evitare qualsiasi incidente, badare che capelli, indumenti o altri oggetti non s impiglino nei componenti in rotazione dell apparecchio. Non toccare le fruste o i ganci per impastare e non introdurvi alcun oggetto (lama, forchetta, cucchiaio, ecc.) per evitare infortuni, provocare incidenti o guasti all apparecchio. Utilizzare una spatola solo quando lo sbattitore non è in funzione. Per evitare di danneggiare l apparecchio ed i suoi accessori, non metterli mai nel congelatore, nel forno tradizionale o nel forno a microonde. Le fruste e i ganci sono progettati per la preparazione di composti alimentari. Non utilizzarli per miscelare altri prodotti. UTILIZZO DELL APPARECCHIO: 1.Al momento del primo utilizzo, estrarre gli accessori dall imballaggio e lavarli con acqua calda. 2.Verificare che il selettore di velocità (b) sia sulla posizione «0». 3.Inserire le fruste (d) o i ganci per impastare (e) negli appositi orifizi. Una volta inserite, le due fruste devono presentare la stessa lunghezza. Sono correttamente fissate ed inserite quando si sente un clic. (fig. 2) 4.Tirare il comparto avvolgicavo fino al clic, srotolare il cavo secondo la lunghezza necessaria, riporre il comparto, poi collegare l apparecchio. 5.Utilizzare preferibilmente una ciotola profonda. 6.Immergere le fruste nel preparato prima di mettere l apparecchio in funzione per evitare spruzzi. 7.Con l ausilio del selettore di velocità (b), avviare l apparecchio, prima sulla velocità 1, poi sulla velocità 2, poi 3, man mano che il preparato si addensa. Utilizzare la posizione «Turbo» se la ricetta richiede maggiore potenza. 8.Prima di estrarre le fruste dal preparato, arrestare l apparecchio onde evitare spruzzi. 9.Per estrarre le fruste (d) o i ganci per impastare (e), portare l apparecchio sulla posizione 0, indi tirare l anello di espulsione (c) verso l alto. (fig. 3) 10.Scollegare l apparecchio. 11.Per riporre il cavo: tirare il comparto verso la parte posteriore dello sbattitore fino al clic, avvolgere il cavo, poi spingere di nuovo il comparto (f). (fig. 4) 20

RICETTA PANPEPATO INGREDIENTI: 500gr. di farina di frumento + 150gr. di farina di segale + 1 bustina (11gr.) di lievito chimico 150gr. di zucchero + 1 bustina di zucchero vanigliato (7.5gr.) Spezie: cannella (4gr.), cardamomo (1gr.), anice verde (1gr.), noce moscata (0.2gr. 1 pizzico) 300gr. di miele liquido 25cl di latte Per questa ricetta, si consiglia di utilizzare le fruste a nastro, disponibili presso il proprio rivenditore autorizzato art. SS.192596. In una terrina, versate la farina, il lievito chimico, lo zucchero e la bustina di zucchero vanigliato. Macinate le spezie ed aggiungetele al preparato. Aggiungete il miele, l uovo ed infine il latte. Mescolate sulla posizione «Turbo» per 40 secondi. Disponete la pasta in uno stampo per cake imburrato e fatela cuocere nel forno preriscaldato per 1 ora, termostato 5 (150 C). PULIZIA 1.Scollegare l apparecchio. 2.Estrarre obbligatoriamente le fruste o i ganci per impastare prima di lavarli. 3.Pulire le fruste o i ganci immediatamente dopo l uso per evitare che i residui di uovo o di olio vi aderiscano e s incrostino. 4.Le fruste ed i ganci possono essere lavati in lavastoviglie. 5.Non immergere mai il blocco motore (a) nell acqua. Non lavarlo per alcun motivo in lavastoviglie. Pulire il corpo dell apparecchio solo con una spugna umida ed asciugarlo accuratamente. 6.Non utilizzare spugne abrasive o oggetti contenenti parti metalliche per pulire il prodotto ed i suoi accessori. RICICLAGGIO: Contribuiamo alla salvaguardia dell ambiente! Questo apparecchio contiene numerosi materiali valorizzabili o riciclabili. Smaltirlo presso il centro di raccolta rifiuti comunale o in un apposita discarica, conformemente alle norme in vigore. 21