SOLIDARIETÁ - Pubblicazione semestrale della Confraternita di Misericordia - Poggibonsi ANNO XXIV - N. 1 - LUGLIO 2012 Editoriale di Romano Francardelli Al servizio della Comunità Un cammino faticoso e delicato quello che stiamo attraversando in questo periodo non certo felice di vita quotidiana. Che fa riflettere. Non solo in casa nostra, che non è certo momento positivo, ma lo sguardo si posa e vede lontano fuori dai nostri confini sociali e umani. La parola, purtroppo, Crisi con la C maiuscola è una crudele espressione stridente su tutti e per tutti. E in questo momento cammina lenta in salita. Soprattutto il pensiero in questi delicati momenti, va a coloro, e sono tanti, che hanno perso il lavoro che è e rimane il sale della vita, il pane quotidiano della famiglia del mondo cristiano. Di chi, per i giovani, non trova lavoro. E sono altrettanti. Lavoro e serenità. Sono da sempre indispensabili elementi, gli ingredienti. Oggi però non si intravedono come certezze, e per questi sembra non esserci uno spiraglio di luce. Soprattutto la crisi si fa maggiormente sentire nelle famiglie in difficoltà. E la nostra realtà di quel nervo scoperto è una ferita che cerchiamo con ogni forza di volontà di medicare e guarire con il modesto lavoro del volontariato. Riflessione spontanea che non si può mai dimenticare. Il nostro lavoro è e rimane di aiutare il prossimo, nel bisogno, che è il verbo di sempre. Momenti difficili e delicati, non c è dubbio ma la fede dei Fratelli che è accompagnata dalla carità umana e sociale è sempre al nostro fianco. Con la Speranza. Che ci farà uscire, ne siamo certi, dal tunnel. Solidarietà - Redazione: Via del Commercio, 32 53036 POGGIBONSI (SI) - Tel. 0577 936193 - Fax 0577 938563. Direttore responsabile: ROMANO FRANCARDELLI - Coordinatore FRANCO MI- CHELASSI - Comitato di Redazione: Gianfranco Lorini, Vittoriano Gaggelli, Franco Burresi, Giuliano Betti, Jessica Becchi, Chiara Valiani, Fabrizio Calabrese, Mauro Guercini, Luciano Corti, Fabio Cambi, Alessandro Fusi, Guido Atzori - Registrato all Albo periodici del Tribunale di Siena N. 509 del 13/04/89 - Fotocomposizione: Fotoset - Poggibonsi. - Stampa: La Tipografica - Poggibonsi - Spedizione in A.P. - Art. 2 Comma 20/B Legge 662/96 Filiale di Siena La riforma dello stato sociale di Gianfranco Lorini - Governatore Misericordia di Poggibonsi E sempre ormai più evidente che oggi viviamo un progressivo indebolimento dello stato sociale. Da un lato siamo di fronte all esaltazione verbale della famiglia come soggetto centrale proprio del sopra detto stato sociale, d altro canto la stessa è privata di adeguati sostegni finanziari e servizi sociali essenziali proprio nelle scelte concrete della vita. Tuttavia quotidianamente si diffondono ad ogni livello modelli e stili di vita ispirati all individualismo e al consumismo, protesi verso un mercato globale di ogni genere più o meno necessario. Tutto questo va inevitabilmente a minare e indebolire la solidarietà, valore indispensabile nel genere umano. E chiaramente aperto un dibattito incentrato sulla forma dello stato sociale tra forze politiche e non. Provo anche io a cimentarmi in un elenco di quelli che attualmente mi sembrano i maggiori problemi da affrontate. Innanzitutto è chiara la necessità di ridefinire le reti delle tutele sociali ed in particolare quelle riguardanti il lavoro ma anche la creazione di nuovi lavori. Non posso certamente trascurare altre legate all istruzione, la sicurezza, pensioni, servizi sociali e sanitari, famiglia, crescita dei figli, s o l i t u d i n e degli anziani, qualità dell ambiente ed anche immigrazione. Il terzo settore e in particolare il volontariato hanno l onere e il privilegio di operare nelle realtà locali e proprio derivante da questa capillarità è davvero auspicabile che riescano a trovare quanto prima un modo ancora più adeguato per rispondere alle esigenze dei cittadini, proprio a cominciare della centralissima famiglia, ma anche ovviamente dei più deboli. Questo ruolo eccellente del volontariato certamente è sempre portato a crescere e a mutare con il passare del tempo, ma è evidente come sia sempre più esposto in prima linea in questi anni che la crisi economica sta imperversando in Europa. Ecco che proprio il volontariato va sempre più a colmare quelle lacune che lo stato sociale oggi presenta, con quello spirito di solidarietà verso il prossimo che ci ha sempre contraddistinto. Per questo motivo colgo l occasione per rinnovare il mio impegno e il mio sostegno a tutti i volontari attraverso le pagine del nostro organo, ben comprendendo tutti i loro sforzi per essere presenti nel nostro stato sociale ed esserlo sempre con grande passione e qualità.
2 Note spirituali Sursum Corda Ogni volta che si celebra la S. Messa, all inizio della preghiera eucaristica, il sacerdote che presiede, all assemblea dei fedeli radunati nel nome del Signore, indirizza quest invito: In alto i nostri cuori. Sono rivolti al Signore è la risposta unanime e corale degli astanti, risposta che non può essere relegata al momento celebrativo, ma deve diventare il modo consueto di vivere la vita cristiana. Innalzare i nostri cuori e tenere lo sguardo fisso al cielo vuol dire tenere presente la meta dove dobbiamo condurre noi stessi e il mondo, le nostre comunità cristiane e l intera storia umana. Del resto chi è così cieco o, ancor peggio, così distratto da non accorgersi che è necessario uscire dal tunnel nel quale siamo entrati? La fede in Gesù, Signore del tempo e della storia, che siede alla destra del Padre, ci impone di portare più in alto, verso di lui questo nostro mondo sprofondato così in basso. Entrando nel terzo millennio, ci siamo augurati un cambiamento epocale mentre invece camminiamo ancora ripiegati su noi stessi; le guerre, le violenze, le ingiustizie, gli scandali e i misfatti di ogni genere continuano a dominare e prevalere in maniera incontrastata. La crisi che stiamo vivendo in tutti i suoi aspetti ci fa toccare con mano quanto siano limitate le nostre forze, insufficienti le nostre capacità, inadeguati i nostri progetti e vano sembra essere il nostro impegno per un reale cambiamento. Se il Signore non costruisce la casa, invano faticano i costruttori. Vano è il nostro lavoro se il Signore non costruisce con noi. Rivolgere i cuori a lui significa quindi, abbandonare la sabbia e la palude della nostra presunzione e costruire in lui che è la roccia sicura. Rivolgersi a lui vuol dire confidare in lui perché non può abbandonare la storia poiché si è incarnato nel tempo e ha dato la sua vita per noi. Teniamo presente poi che è sempre lui che ci ha scelto come suoi collaboratori per cooperare con lui al bene dell umanità. In questo momento di grandi incertezze, rivolgere lo sguardo e il cuore al Signore ci aiuta a vincere la tentazione dello scoraggiamento che ci porta a pensare che siamo soli ed incapaci. E lui stesso che parla con affetto paterno al nostro cuore per ricordarci il suo amore eterno e la sua infinita misericordia; è lui che oggi ci dice: Non lasciarti cadere le braccia. Io sono con voi tutti i giorni sino alla fine del mondo. Guardiamo a lui che ha in mano le sorti della storia che stiamo vivendo, lui ci ha assicurato che nessuno di quelli che il Padre gli ha affidato si perderà. Cristiani e cittadini del mondo viviamo non distratti dalle cose del mondo ma attratti dalle cose di Dio; non sommersi dal nostro fare ma immersi nel suo essere, perché ogni nostra attività abbia da lui il suo inizio e in lui il suo compimento. Don Umberto Franchi Venerdì Santo 6 Aprile 2012 VIA CRUCIS POGGIBONSI - 4ª Stazione: Gesù rinnegato da Pietro Un po tutti siamo spesso come Pietro, che già rappresenta la Chiesa nascente. Partiamo con slancio, con tanti buoni propositi, ma al momento di testimoniare la nostra Fede davanti al mondo ci tiriamo indietro e per paura di perdere le nostre certezze, la nostra reputazione, taciamo e di fatto rinneghiamo la fiducia che il Signore ha riposto in noi, scegliendoci fin dall eternità. Ma se non svolgiamo la nostra missione di credenti come testimoni credibili, chi altro potrà farlo? Signore volgi ancora lo sguardo su di noi, come facesti con Pietro, affinché ci svegliamo da questo torpore e sappiamo, rigenerati dallo Spirito Santo, superare i nostri limiti umani e contribuire veramente alla realizzazione della Civiltà dell amore. Signore, volgi ancora lo sguardo anche su tutti coloro che hanno perso le loro certezze a causa del terremoto in Abruzzo, di cui oggi ricorre il terzo anniversario. Gruppo di Preghiera Misericordia di Poggibonsi Bar Le Terrazze POGGIBONSI Via del Commercio, 39 Tel. 327 6597221 CHIUSO LA DOMENICA
Passato e futuro Da vent anni insieme 3 Da vent anni insieme al servizio e al lavoro per mantenere vivo il rapporto sociale, spirituale e anche quello amministrativo della nostra Misericordia. Il tempo scorre veloce e i giorni ormai non si contano più, sono passati in un batter baleno, sia con voce della preghiera e sia seduti al tavolo della presidenza del rieletto a braccia alzate, come dire in gergo istituzionale, alla unanimità, Governatore Gianfranco Lorini, e quello espresso dalla nomina Vescovile del nostro Correttore Don Umberto Franchi, comunicata dall allora Vicario della Diocesi Mons. Giovanni De Vivo e a quella a Segretario, il cuore amministrativo, per Mauro Guercini. Poggibonsesi Doc Lorini e Guercini, come il vino di qualità della nostra vigna con il bollino della G maiuscola che vuol dire Garanzia. Come dire, per usare un termine di casa nostra, diventata oramai la classica accoppiata di lavoro che merita ricordo e affetto in questo ventennale compleanno di lavoro. E la Garanzia vale anche per il Correttore Don Umberto arrivato dalla amica terra di Sardegna prima come parroco di Talciona, Gavignano e poi come punto di riferimento nella sua missione pastorale alla Parrocchia Santuario della Madonna di Romituzzo. Da queste semplici pagine del nostro giornalino della importante e insostituibile famiglia che si ispira alla carità nel sociale e spirituale per aiutare chi è nel bisogno è doveroso un particolare ringraziamento di affetto per quel delicato lavoro che è e rimane e rappresenta il volano Insieme con Misestate motore di vita per camminare in avanti, con tutti i più stretti collaboratori, al servizio della città. Grazie e auguri di buon lavoro da parte di tutta la nostra comunità. Di tutti. E, come recita il nostro verbo, il credo di tutti i fratelli misericordiosi, Dio Ve ne renda merito. R.F. Nella foto da sinistra Don Umberto Franchi, Gianfranco Lorini e Mauro Guercini durante la loro prima Assemblea nell anno 1992. MISESTATE, è il progetto che la nostra Misericordia organizza ogni anno a luglio per i ragazzi delle scuole elementari. Un sicuro sostegno verso le famiglie della nostra comunità nel periodo delle vacanze estive. Durante Misestate i ragazzi, assistiti e aiutati da un collaudato gruppo di giovani, alternano momenti di studio ed istruzione a momenti di puro divertimento avvicinandosi con piccoli passi al mondo del volontariato, imparando a conoscere i valori della solidarietà e della generosità. Dove?? Misericordia di Poggibonsi!!! -Cosa?? Compiti estivi insieme a tanti anzi tantissimi giochi di gruppo!!! Chi?? Tutti i bambini dai 5 ai 9 anni!! Quando?? Tutti i lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì dal 1 luglio al 30 luglio, ore 8.30-12.30 Come?? Con un piccolo contributo. Telefonare al n. 0577 936193 -Fai presto ci sono solo 25 posti IMPRESA EDILE MESSINA FILIPPO MARCELLO Via Montebianco, 15/C - 53036 POGGIBONSI (SI) Cell. 333 3872449
4 Formazione...I 150... del Retraining Fra uno scatto e l altro di memoria e di storia Come di consueto, ogni due anni presso la Nostra Misericordia si è svolto il regolare Retraining un ripasso per tutti i nostri Volontari di Livello Avanzato che in realtà è un momento di unione e ritrovo per ripassare e affinare le tecniche di soccorso. Il nostro Retraining si è svolto nei giorni 21 e 24 maggio dove abbiamo effettuato due lezioni teoriche trattando gli argomenti di BLS PBLS SVT e nei giorni 26 e 27 maggio dove i Nostri Volontari hanno messo in pratica le tecniche di Livello Avanzato. Tutto questo è stato possibile grazie all impegno e alla professionalità del Gruppo Istruttori a cui va il ringraziamento della Misericordia tutta. Sono state giornate Impegnative dove però abbiamo anche alternato momenti di allegria cosa che di solito accomuna i Volontari, con l auspicio di ritrovarsi ancora fra due anni tutti insieme con l unico comune intento :AIUTARE IL PROSSIMO! Dr Maurizio Mugnaini Impianti srl Cell. 320 9278843-333 4246717 www.gmrimpianti.it - info@gmrimpianti.it Via Collodi, 2 - Barberino Val d Elsa (FI) - Impianti civili e industriali - Automazione e domotica - Impianti TVCC - Impianti antincendio - Impianti allarme - Impianti antintrusione
Formazione 5 Vuoi essere anche tu uno di noi Ad inizio ottobre inizierà alla Misericordia di Poggibonsi il corso di formazione per soccorritori. Livello base per servizi ordinari e livello avanzato per effettuare, dopo un periodo di tirocinio, servizi sulle ambulanze di emergenza della Misericordia. E se hai un po di tempo libero, se vuoi essere uno di noi vieni alla Misericordia, noi ti aspettiamo. MACCHI IMPIANTI S.n.c. PROGETTAZIONE, INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE IMPIANTI ELETTRICI, QUADRI ELETTRICI, AUTOMAZIONE, IMPIANTI FOTOVOLTAICI Via Raffaello, 28-53036 Poggibonsi (SI) Italy - Tel. 0577 936880-981707 - Fax 0577 936763
6 Spicchi di Memoria La veste storica dei Confratelli delle Misericordie Recependo un apposita richiesta di una nostra giovane Consorella, di seguito, rifacendosi alle origini delle nostre Misericordie, rivisitiamo con attenzione le vesti storiche tipiche delle Confraternite ed i suoi significati. LA CAPPA è una tunica di stoffa lunga fino al collo del piede che viene portata nell esercizio della carità dai Confratelli delle Misericordie e, in antichità era, fino al 1497, di colore rosso. Dopo il 1497 la veste di colore rosso fu sostituita con quella nera. La cappa è abbottonata sul davanti, dalla cintola al collo, con bottoni neri a vista. La semplicità della foggia vuole significare che i Confratelli sono uguali fra loro e senza distinzione di origine e di censo. I Fratelli di quel tempo mettevano al collo anche un medaglione con una croce avente ai lati le iniziali F.M. che vogliono dire Fraternitas Misericordiae. Queste lettere gotiche, con la croce latina nel mezzo, sono tuttora l emblema delle Misericordie. LA BUFFA è un cappuccio nero, cucito sulla cappa, che reca soltanto due fori all altezza degli occhi. Il significato della buffa richiama l anonimato imposto alle opere di misericordia compiute dai confratelli. Attualmente viene indossata con la celata alzata o ripiegata sulla fronte. IL CORDIGLIO è una corda intrecciata, di colore nero, che cinge i fianchi e viene annodata semplicemente sul davanti. Il significato del cordiglio è la povertà umana davanti a Dio. IL ROSARIO CON LA MEDAGLIA è nero o di colore bruno, di lunghe dimensioni, e termina solitamente con una medaglia brunita coniata dalla Confraternita o dalla Confederazione Nazionale. Viene fissato al cordiglio sul fianco destro, in modo da essere usato, senza distaccarsene, mentre si siede durante le pause dal servizio: questa posizione, detta a coro richiama la tradizione secondo la quale i Confratelli attendevano alla carità stando seduti ed in silenzio nel Corpo di Guardia del sodalizio. IL SANROCCHINO viene indossato sopra la cappa da talune Misericordie. E una sorta di corto mantello di cuoio nero che copre unicamente le spalle. Era usato nel medioevo dai pellegrini per ripararsi dalle intemperie e per portare con più facilità i carichi. Ha il doppio significato, per i fratelli che lo indossano, di richiamare l antico servizio svolto a favore di chi era diretto in pellegrinaggio a Roma e di dare testimonianza del pellegrinaggio terreno dell umanità verso il Regno dei Cieli. IL CAPPELLO (O PETASSO) viene indossato sopra la buffa da alcune Misericordie che ne prevedono l uso. E di pesante feltro nero a falde larghe arrotolate in alto ai due lati. Nel 1588 i Capitani, i Consiglieri ed i Conservatori della antica Misericordia di Firenze ordinarono per la prima volta 30 cappelli neri di feltro per quando i fratelli andavano fuori. Oggi, ovviamente, le divise di servizio dei volontari delle Misericordie sono cambiate e vengono usate più comode tute o giacconi di colore giallo e ciano. La cappa, la buffa e gli altri accessori vengono indossati in occasione di particolari cerimonie tipo la vestizione dei nuovi confratelli in occasione delle feste patronali delle Misericordie o durante ricorrenze storiche o processioni solenni. Un tuffo nel passato e nelle origini con i significati di un tempo che, siamo certi, animano anche i volontari di oggi. Mauro Guercini
Attualità Tutti noi volontari aprendo l armadio ogni giorno abbiamo l occasione di posare l occhio sulla divisa della Misericordia, una macchia di colore giallo e ciano. Proprio questo sguardo rinnova in tutti noi, ogni giorno l entusiasmo per questo servizio di volontariato che cerchiamo di portare sul nostro territorio, dove siamo nati o dove viviamo. Lo sguardo di tanti cittadini si posa sulle nostre divise quando siamo impegnati all esterno della nostra sede, durante ogni servizio. Questi indumenti hanno molteplici sfumature per quanto riguarda la loro utilità durante i servizi, ma anche la riconoscibilità. Insomma, le nostre divise descrivono a pieno a noi e a tutta la comunità chi siamo e quale servizio stiamo svolgendo. La necessità di poter essere uno strumento adeguato per il nostro operato è evidente. Abbiamo un giaccone pesante con un cappuccio... sì perchè la Misericordia non arresta certamente le proprie attività con climi rigidi nè tantomeno durante le piogge. Abbiamo delle strisce ad alta visibilità, perchè certamente non ci sottraiamo ad operare in zone buie ma anche laddove circolano automobili. Abbiamo delle scarpe antifortunistiche per proteggerci da eventuali rischi, il nostro servizio non si ferma davanti ad un terreno sconnesso o scivoloso. C è un vero e proprio capitolato tecnico che descrive adesso i requisiti minimi che la divisa deve avere. La foggia, la posizione dei distintivi, i colori, una vera e propria bandiera che ci accomuna nei nostri ideali e valori e lo comunica alla cittadinanza che con tanta appassionata capillarità cerchiamo di servire. E proprio vero che i tempi cambiano e in questi tempi lavorare in sicurezza e supportati Le divise da un vestiario idoneo significa proprio tirare fuori dall armadio quella divisa giallo-ciano così attraente. Riconoscibile a Poggibonsi, 7 visto il servizio locale che svolgiamo. In ogni caso lo senti in ogni uscita... ah sì, c è la Misericordia là che è intervenuta! Chiara
8 Donatori Fratres UNITI PER LA SOLIDARIETÀ GRUPPO DONATORI SANGUE Misericordia di Poggibonsi L associazione Giovani Insieme Per collabora da alcuni anni con la Fratres di Poggibonsi, dando vita a numerose iniziative benefiche con lo scopo di raccogliere fondi destinati a progetti che in qualche modo potessero offrire un contributo di solidarietà alla nostra comunità cittadina. La volontà di unire le energie, le esperienze e le risorse, soprattutto umane, di queste due vivaci realtà associative nasce dalla condivisone di quello che crediamo essere il significato più profondo di ciò che Papa Giovanni Paolo II, in occasione del Giubileo di Roma nel 2000, definì il sale della terra : il volontariato. L impegno comune si è concretizzato in numerose iniziative quali, banchi alimentari, feste, lotterie, con il cui ricavato abbiamo potuto migliorare il nostro aiuto e il nostro sostegno alla cittadinanza. É infatti in occasioni come queste che, con nostra grande soddisfazione, abbiamo avuto la possibilità di contribuire in modo importante all acquisto di un automezzo per il trasporto del sangue, che senza dubbio, darà un aiuto concreto alla nostra comunità di Poggibonsesi. Tuttavia, è giusto anche ricordare come l orizzonte del nostro volontariato non sia esclusivamente limitato ai confini cittadini: una delle prime esperienze vissute insieme è legata al terremoto dell Aquila, quando decidemmo di unire le forze per offrire il nostro sostegno alla popolazione abruzzese, un sostegno che materialmente piccolo rappresentava per noi un gesto di grande umanità. La nostra associazione nasce nel 2003, prendendo in eredità l attività di un gruppo di giovani delle parrocchie poggibonsesi, che fin dal 1985 si riunivano in occasione della festa del patrono di San Lucchese, organizzando un banco alimentare e devolvendo l incasso in beneficenza. Oggi i Giovani Insieme Per riunisce circa 50 associati tra i 16 e i 30 anni. Molto spesso parlando con ragazzi di questa età si scopre che tutti conoscono il gruppo donatori di sangue Fratres e l importanza del vostro lavoro, magari hanno sempre pensato che potrebbero diventare donatori.ma poi manca sempre loro la spinta per cominciare questo percorso. Venendo in contatto con la Fratres, e soprattutto grazie a Giovanni che si è reso disponibile ad accompagnare qualche nuovo e giovane ragazzo nei primi passi per essere donatore, i nostri associati si sono convinti dell importanza e della facilità di diventare donatori di sangue e Assemblea FRAT Domenica 27 DUOMO D Cattedrale di S
Donatori Fratres 9 «FRATRES» POGGIBONSI Associazione «Giovani Insieme Per...» UNITI PER LA SOLIDARIETÀ Nazionale RES Maggio 2012 I FIRENZE. Maria del Fiore hanno trovato un nuovo modo di fare volontariato. Del resto, lo scopo ultimo di questa collaborazione è proprio quello di farci conoscere, di aumentare la nostra visibilità, sensibilizzare i cittadini sull importanza del volontariato in tutte le sue forme. Fare volontariato appare ormai come una cosa quasi scontata, che esiste e sempre è esistita: pensiamo alla Fratres e al fatto che chi vuole donare il sangue trova strutture in grado di permetterglielo, oppure anche alla Misericordia che assicura un servizio di vitale importanza come il soccorso medico e tanti altri servizi grazie ai numerosi volontari, e anche a noi Giovani insieme per che offriamo spazi e possibilità, secondo noi di grandissima importanza, a tutti quei giovani, e anche giovanissimi, che vogliono impegnare il proprio tempo in modo costruttivo e dedicare energie a valori densi di significati. Tutto questo decisamente non è scontato, nasce dall impegno e dai sacrifici di tante persone che vogliono con i loro sforzi apportare il proprio contributo al bene del prossimo; e in tutto questo possiamo scorgere il significato più alto della nostra collaborazione: la solidarietà. Appello per la donazione Carissimi, Ancora una volta rivolgo a tutte le persone di buona volontà (siano essi donatori di sangue,e chi non lo è il momento è quello giusto per diventarlo) un forte appello per incrementare le vostre donazioni, specialmente in questo periodo estivo e di meritate vacanze per tutti. C è sempre tanto bisogno di donare sangue, ma in particolare in questi mesi le richieste che giungono ai nostri centri sono molto più numerose a causa degli incidenti che con troppa frequenza capitano nelle nostre strade. Voglio anche ricordare con particolare affetto, tutti coloro che per malattia si trovano negli ospedali, e mentre noi ci prepariamo a trascorrere le nostre vacanze nel modo più sereno possibile, loro aspettano da noi un gesto semplice, ma di grande importanza e solidarietà, come donare un po del nostro sangue. Ringrazio tutti di vero cuore,e mi auguro che questo appello venga accolto da tutti, in particolare da voi giovani, perché siete il presente ed il futuro, e su di voi il nostro gruppo conta moltissimo. A tutti voi un meritato riposo e buone vacanze. Il Presidente Giovanni Forconi
10 STUDI PROFESSIONALI PRESSO LA MISERICORDIA PER APPUNTAMENTI TELEFONARE ALLO 0577 938727 DAL LUNEDI AL VENERDI Dott. NARDI RAFFAELLO DENTISTA Dott.ssa BRUNI LAURA CHIRURGIA VASCOLARE - ECO DOPPLER Dott.ssa POGGIALI SARA SPEC. IN DERMATOLOGIA Dott. PARRI ANDREA SPEC. IN PEDIATRIA CENTRO PEGASUS di ORSUCCI MARZIA BIOPRANOTERAPEUTA SANTUCCI PAMELA SHIATSU Dott. MORI FRANCESCO PSICOLOGO Dott. LOMBARDI GIANCARLO OCULISTA Dott.ssa GONNELLI LETIZIA REUMATOLOGA Dott. DE CAPUA ALBERTO PSICHIATRA Dott.ssa FERRINI DEBORA PEDAGOGISTA CLINICA GANGI ANNALISA RILFESSOLOGIA PLANTARE - POSTUROLOGA Dott. POGGETTI RICCARDO CHIROPRATICO Dott. DEL VECCHIO TEODORICO SPEC. IN ECOGRAFIA Dott.ssa ROSSI BARBARA ENDOCRINOLOGIA - AGOPUNTURA Dott.ssa ARNECCHI TIZIANA SPEC. IN DERMATOLOGIA Dott. DE BIASE LUCA SPEC. IN PEDIATRIA Dott.ssa MOROSI ANNA GIUSTINA NUTRIZIONISTA Dott. BRUNI MARCO PSICOLOGO Dott.ssa SESOLDI CRISTINA PSICOLOGA Dott. CIAPPI MARCO OMEOPATA Dott. GIUBILEI GIANLUCA UROLOGO Dott. ssa TORRICELLI VANIA DIABETOLOGA Dott. ssa BORGHI SILVIA ENDOCRINOLOGIA E MALATTIE DEL RICAMBIO Dott. ssa BRACALI FULVIA DIETISTA CENTRO DI RIABILITAZIONE FISIOGYM FISIOTERAPIA E RIABILITAZIONE MEDICI DI BASE PRESSO LA MISERICORDIA - VIA DEL COMMERCIO, 34-36 - TEL. 0577 981886 Dott. ANDREA LANFREDINI - Dott. ROBERTO SPANNOCCHI - Dott. GIAN LUIGI MARABINI - Dott. GIANTONIO GUZZO GUARDIA MEDICA È presente, presso la sede della Misericordia, in Via Volta 38/A, il servizio di Guardia Medica della ASL7 Valdelsa Per necessità chiamare 118
Attutalità L ecografia tridimensionale L eco tridimensionale (3D) è l evoluzione tecnologica dell ecografia tradizionale o bidimensionale (2D) cioè quella comunemente usata per lo studio degli organi interni (fegato, reni, etc.) e dei tessuti superficiali (tiroide, mammella, muscoli, etc. ). La metodica si basa sull elaborazione e ricostruzione delle immagini ecografiche bidimensionali, ottenendone immagini 3D ferme, che possono essere successivamente analizzate da vari punti di vista o in 4D dove, con l aggiunta della quarta dimensione, rappresentata dal tempo, si ottengono immagini tridimensionali in movimento, pertanto osservabili durante l esecuzione dell esame come immagini molto vicine alla realtà. Pertanto è facilmente intuibile come l eco 3D-4D trovi nella gravidanza il suo campo di applicazione più immediato, consentendo di evidenziare un immagine del feto molto simile all originale (aspetto del viso e degli arti, etc.). E dimostrato che la visione del feto in 3/4D consente ai genitori di iniziare un più precoce e utile rapporto affettivo con il proprio bambino, migliorando soprattutto il rapporto madre-nascituro, inducendo spesso la madre ad adottare stili di vita più sani, migliorando la dieta e abbandonando abitudini dannose (fumo, alcool). Accanto a questo aspetto ludico molto positivo, ma non diagnostico, l eco 3D consente anche di migliorare la sensibilità dell ecografia nell individuare 11 e qualificare patologie mal formative fetali, prevalentemente diagnosticabili con l ecografia tradizionale, Per alcune patologie invece l esame 3D si è dimostrato un utile supporto diagnostico, elevando la sensibilità dell ecografia nell evidenziare e meglio definire le malformazioni dei tessuti superficiali, la spina bidida e alcune patologie del sistema nervoso centrale e dell apparato muscolo scheletrico. L epoca gestazionale migliore per eseguire l eco 3D intercorre tra la 20 e la 27-28 settimana. Possibili futuri sviluppi dell eco 3D si stanno delineando in campo senologico e reumatologico, ma ancora con potenzialità e limiti tutti da definire. Dr. Teodorico Del Vecchio La forza del volontariato Tempi duri per tutti. Mai come oggi il mondo del volontariato è chiamato a fornire i servizi che non sono più in grado di dare le istituzioni. E un fatto gravissimo perché il volontariato deve essere complementare alle istituzioni, non deve sostituirle. Ma quando le maggiori difficoltà colpiscono persone anziane, famiglie povere, emarginati e bambini la nostra Misericordia non si tira indietro, si rimbocca le maniche e.. ecco i nostri numeri del 2011. Nell anno 2011 abbiamo elargito offerte e beneficenze per 10.340,75 euro. Sono stati effettuati 10.420 servizi con ambulanze e mezzi attrezzati; 3.305 servizi trasporto sociale di handicappati, servizi di trasporto Anziani ai centri Diurni e di assistenza verso persone fisicamente svantaggiate, sole e malate che necessitano di aiuto e supporto. Complessivamente sono stai percorsi nell anno 2011 Km 365.500. Tutto questo grazie a voi che ci avete sostenuto,ai dipendenti e alla forza di tutti i magnifici Volontari della Mise. www.panurania.com PANNELLI ISOLANTI panurania@panurania.com
12 Misericordia di Staggia Senese Misericordia di Staggia Senese Codice Fiscale: 91001650521 - Via Borgovecchio 21-53038 STAGGIA SENESE (SI) - Tel/Fax 0577 930977-0577 905114 Fondata il 25 Marzo 1563 - O.N.L.U.S. nel Registro Volontariato di Siena al n 25013 La Misericordia di Staggia Senese una realtà sul territorio Anche nell anno 2011, la presenza della Misericordia di Staggia sul territorio si è sentita notevolmente in quanto con i suoi 54 Volontari attivi ha effettuato 1293 servizi sanitari e 725 servizi sociali con un totale di 5640 ore. Si stati effettuati 138 servizi di screening colon retto, 20 servizi effettuati per la raccolta dei dati relativi al Censimento Nazionale e 23 servizi di assistenza funebre ai defunti associati nell Oratorio della Misericordia. I servizi prestati oltre a quelli citati sopra, sono stati effettuati durante le manifestazioni sportive calcistiche e ciclistiche e di assistenza alle attività programmate dalla Fondazione Territori Sociali Alta Valdelsa (anziani fragili ultrasettantacinquenni) e dai servizi sociali del Comune di Poggibonsi (Poggibonsi con te). Il Segretario (Sammicheli Guido Mauro) L angolino dello Sport Grazie ragazzi Ottimo campionato della nostra squadra di calcetto che è riuscita a vincere il proprio girone. Peccato per la beffa finale provinciale dove è venuta a mancare un po di benzina ma resta il fatto che l annata è stata splendida in tutti i sensi e i numeri parlano da soli:18 vittorie 1 pareggio e 3 sconfitte nell arco di tutto il campionato; con 168 goal fatti e 71 subiti!!!. Un grazie di cuore a tutto lo staff del calcetto della Misericordia. Luciano
Per i più giovani A conclusione del ciclo di lezioni di Primo Soccorso tenute durante l anno scolastico, la Misericordia ha rinnovato l invito per alcune classi terze della scuola media L. da Vinci a visitare i nuovi locali della sede. Le scuole alla Mise L accoglienza è stata festosa e la mattinata, organizzata benissimo, ha suscitato nei ragazzi entusiasmo e ammirazione per i volontari e per il loro impegno quotidiano di assistenza. Sicuramente hanno percepito 13 la dedizione e la serietà professionale di tutti gli operatori, ma anche la loro gioia nel mettersi a disposizione degli altri e la simpatica fratellanza che li unisce. Silvana Borrani Festa del Patrono Domenica 9 settembre 2012 si svolgerà presso la Misericordia di Poggibonsi la festa del Patrono San Gregorio Magno. Verrà inaugurata una nuova autoambulanza Fiat Ducato equipaggiata per i servizi di emergenza, grazie alla donazione dell automezzo dell amico benefattore Sig. Pierluigi Alinari della PLA di Colle V.Elsa. L allestimento e le equipaggiature elettromedicali sono state realizzate con le offerte dei soci della Misericordia, dei poggibonsesi, con il contributo del 5x1000 e con l apporto dei Volontari. A breve verrà reso pubblico il programma della Festa. Tutti i soci e la cittadinanza sono invitati a partecipare.
14 La Mise per Poggibonsi Il Banco Alimentare sta regolarmente registrando l andamento della malattia di cui sta soffrendo il mondo occidentale: la crisi colpisce i redditi di molte persone e queste cercano aiuto là dove possono trovarlo. La nostra Misericordia è uno di questi centri d aiuto: dalle 90 famiglie assistite con la fornitura di generi alimentari nell anno 2009, siamo passati alle attuali 195. E questo lo possiamo fare grazie a quanto ci viene consegnato dall organizzazione del Banco Alimentare (che sta diminuendo) e soprattutto grazie alla generosità di numerosi donatori che regalano i generi alimentari ai banchini che organizziamo davanti ai supermercati della zona. Un altro indice delle difficoltà economiche che Banco alimentare stiamo attraversando è dato dalle cifre che stiamo impegnando per il pagamento delle bollette di acqua, luce e gas. Nell anno 2011 la cifra complessiva ha superato i 10.000 euro e nei primi cinque mesi del 2012 siamo già arrivati intorno ai 5000 euro. E certo che di fronte a questa situazione è necessario cominciare a porsi degli interrogativi per cercare di capire se l attuale sistema economico/politico è capace di superare la crisi. Crisi che non è mondiale, ma colpisce solo il mondo occidentale e in particolare l Europa. Ovvero il gruppo di Paesi che ha dato vita allo Stato Sociale, il cui costo si è trasformato nel tempo in debito pubblico e poi scaricato sui prezzi dei beni prodotti (che quindi perdono competitività) grazie all alto prelievo fiscale. Si dice che supereremo la crisi con la crescita. Ma il mondo occidentale può ancora aumentare il consumo di beni materiali? Forse sarebbe meglio parlare di sviluppo anziché di crescita, pensando a quella che alcuni definiscono dematerializzazione dell economia.sono temi difficili e complessi. Per il momento cerchiamo di svolgere al meglio il nostro compito invitando tutti a continuare ad essere generosi quando, prossimamente, apriremo i nostri banchini per raccogliere la maggiore quantità possibile di merce per il Banco Alimentare. Franco Burresi Un ringrazimento alla Concessionaria UGO SCOTTI SRL per il generoso contributo che ci ha concesso per l acquisto di generi alimentari da distribuire alle famiglie bisognose della nostra città. Eletto il Presidente nazionale delle Misericordie d Italia Sabato 23 giugno in occasione dell assemblea nazionale svoltasi a Roma Roberto Trucchi è stato eletto presidente nazionale delle Misericordie. Nella stessa giornata due esponenti delle Misericordie della nostra provincia sono stati eletti a ricoprire incarichi all interno della Confederazione Nazionale. Vincenzo Grassi della Misericordia di Sarteano consigliere nel collegio dei provibiri, e il confratello Luciano Corti della nostra Misericordia che è entrato a far parte del Consiglio Nazionale. I più cari auguri e felicitazioni da parte di tutti noi a tutti gli eletti perché riescano a far crescere tutto il movimento delle Misericordie.
Banco alimentare Orario di ufficio 0577/936193-0577/937441 ATTIVITÀ DELLA MISERICORDIA Centro di ascolto antiusura E MICROCREDITO DI SOLIDARIETÀ Orario di ufficio 0577/936193-0577/937441 STUDI PROFESSIONALI Lunedì: 8.00-11.00 14.30-20.00 Martedì: 8.00-11.00 14.30-20.00 Mercoledì: 8.00-11.00 14.30-20.00 Giovedì: 8.00-10.30 14.30-20.00 Venerdì : 8.00-10.30 14.30-20.00 0577/938727 Protezione civile 24 ore su 24 0577/936193-0577/937441 Servizi Sanitari 3 viaggi l anno gratuiti entro i 30 KM in ambulanza e/o altro mezzo sconto del 30% sui viaggi successivi oltre al 3 sconto del 50% in caso di servizi ricorrenti di almeno 20 viaggi Servizi cimiteriali orario di apertura 0577/980465 Servizi funebri 24 ore su 24 0577/936193-0577/937441 Servizi sanitari di emergenza 24 ore su 24 118 Servizi sanitari ordinari 24 ore su 24 0577/936193-0577/937441 Per i soci... Servizi sociali e assistenza orario di ufficio 0577/936193-0577/937441 Telesoccorso 24 ore su 24 Gruppo Sfide Salute mentale Oraro di ufficio 0577 936193-0577 937441 Commissione Cultura Orario di ufficio 0577 936193-0577 937441 Servizi Funebri e Cimiteriali sconto del 5% sull acquisto del cofano funebre autofunebre gratuito entro 30 Km e sconto 50% oltre i 30 km tassa associazione salma gratuita sconto del 5% sulla concessione di loculi cimiteriali Tutti i numeri della Misericordia www.misericordiapoggibonsi.org - info@misericordiapoggibonsi.org Ufficio e segreteria Tel. 0577 936193 Lunedì e Mercoledì dalle 09:00 alle 13:00 e dalle 15:30 alle 18:30 Martedì, Giovedì, Venerdì dalle 09:00 alle 13:00 / Sabato dalle 09.00 alle 12.30 Poliambulatorio Tel. 0577 938727 (per gli orari vedi tabella soprastante) Per appuntamenti: dal lunedì al venerdì - Tel. 0577 938727 Cimitero della Misericordia Tel. 0577 980465 Dal 01/04/2012 al 30/09/2012: dalle 08:00 alle 11:00 e dalle 15:00 alle 18:00 tutti i giorni Dal 01/10/2012 al 31/03/2013: dalle 08:30 alle 11:30 e dalle 14:00 alle 17:00 tutti i giorni 15 GRUPPO DONATORI SANGUE FRATRES Tutti i giorni escluso il sabato dalle 17,30 alle 20,00 0577 981373 PARIGI ALIGHIERO & C. sas BARRE FILETTATE A MISURA - FORATURA E FILETTATURA CON CENTRO DI LAVORO Sede: Via C. Angiolieri, 6-53036 POGGIBONSI (SI) - Tel. e Fax 055 8078363 Lab.: Loc. Lame, 22-50021 BARBERINO VAL D ELSA (FI) Via di Novoli, 29/B - Barberino Val d Elsa (FI) - Tel. 055 8075364 - Fax 055 80666361 E-mail: amministrazione@carrozzeriacapezzuoli.it