SEDt CtN IRALt, piazza Giovanni Bellissima, 3 tei. 091/6710933-091/6713081 - fax 091/6716804 StDE SUCCURSALE via Nicolo Spedaheri, 50 tei. 091/545444 I.P.S.S.A.R laolo Korsellino I~JP A L ERM O www.ipssarpauluborsellino.ìl - info^ipssarpaoloborsellino.il - parli01000q@pei..imru/.ione.it - C.F. 80017640824 prot.n. del ^ /C ~ c^- Ai docenti di Inglese Ai docenti di lingua straniera Al DSGA All'Ufficio personale AirURLwww.ipssarpaoloborsellino.it Sede e succursali Oggetto: BANDO PER VA SELEZIONE DI FORMATORI/TUTOR da impiegare nel Progetto formativo nazionale per docenti di scuola primaria, ai sensi del D.D. n. 88 del 20/11/2013 IL DIRIGENTE SCOLASTICO VISTA VISTO VISTO CONSIDERATA la nota di individuazione dell'ipssar "Paolo Borsellino" (prot. n. 24614 dei 20/12/2013 dell'ufficio Scolastico Regionale per la Sicili, quale sede di assegnazione di fondi finalizzati all'organizzazione di UN corso di formazione di n. 100 ore, di cui n. 60 in presenza e n. 40 on-line, destinato al personale della scuola primaria, per il raggiungimento della competenza necessaria all'insegnamento della lingua Inglese e riservato a docenti che aspirano ad acquisire il livello A1 del QCER; il Decreto Direttoriale (DGPERS-MIUR n. 88 del 20 novembre 2013), che definisce le caratteristiche del progetto formativo nazionale destinato ai docenti della scuola primaria, per il raggiungimento della competenza necessaria all'insegnamento della lingua Inglese; il DGPF n. 449 del 23 dicembre 2013, registrato presso l'ufficio Centrale di Bilancio il 15 gennaio 2014 al n. 6804 relativo all'assegnazione dei fondo previsti dal DD 89/2013; la necessità di individuare personale docente al fine di realizzare UN corso standard di n. 100 ore, di cui n. 60 in presenza e n. 40 on-line, ai sensi dell'ari. 4 del DD 88 citato; DISPONE la selezione intema, mediante procedura comparativa per titoli culturali, professionali e di esperienze documentate, di DUE docenti da impiegare nel corso di formazione citato, così distinti:
SfcUE CtNIRALt piazza Giovanni Bellissima, 3 tei. 091/6710933-091/6713081 - fax 091/6716804 SEDt SUCCURSALE via Nicolo Spedalieri, er, 50 -p ^^^ tei. 091/545444 T P <\s A R raolol-sorsellino 1.1. hj.ij.r-l.lx.. J^PALERMO www.ipssarpaoloboiiellino.it - infos'ipbs.arpaaloborsellino.it - parb01000q9pec.istmzlone.il C.F. 80017640824 DOCENTI UN FORMATORE UN TUTOR FaD Requisiti di ammissione docente di Lingua e civiltà inglese (A346), con competenza linguistica di livello pari o superiore a C1 QCER, provvisto di specifica e documentata esperienza metodologico - didattica, quale formatore CLIL docente di Lingua e civiltà straniera, con competenza linguistica di livello pari o superiore a C1 QCER, prowisto di specifica e documentata esperienza nella conduzione di gruppi in ambiente informatico ORE n.60 n.40 art. 1. Finalità della selezione II presente Bando interno ha come finalità l'individuazione di DUE docenti cui affidare la progettazione didattica e la realizzazione di UN corso di formazione destinato al personale della scuola primaria, per il raggiungimento della competenza necessaria all'insegnamento della lingua Inglese di n. 100 ore, di cui n. 60 in presenza e n. 40 on-line, riservato a docenti che aspirano ad acquisire il livello A1 del QCER. art. 2. Requisiti, descrizione del profilo di Formatore, delle attività da svolgere e della tempistica Possono presentare domanda per l'incarico di Formatore i docenti a tempo indeterminato, appartenenti alla classe di concorso A346 - Lingua e civiltà straniera - Inglese, con competenza linguistica pari o superiore a C1 del QCER, provvisti di specifica esperienza metodologico - didattica. Il Formatore assicura la propria presenza per la tutta la durata del corso, secondo il calendario delle lezioni che si terranno in orario pomeridiano, sostenendo e guidando la partecipazione del corsista sia nelle attività on-line, che nelle attività in presenza. In particolare, il Formatore si impegnerà a: presentare una proposta tecnico - didattica dettagliata in cui siano esplicitati obiettivi, contenuti, metodi, risorse didattiche e tempi attraverso i quali realizzare l'intervento formativo; illustrare caratteristiche, metodologie e tecnologie utilizzabili per sostenere l'attività on-line, da cui risulti la tracciabilità delle attività per numero di accessi e numero di ore. Le attività on-line dovranno comprendere la fornitura di materiali di studio e di risorse digitali, l'assistenza digitale sulla piattaforma, il monitoraggio delle attività dei corsisti, l'adattamento personalizzato delle attività di studio; somministrare un placement test ai docenti iscritti al corso (fino alla misura doppia rispetto alla disponibilità di 25 corsisti), per verificare il livello di accesso al corso, qualora non documentato da apposite certificazioni; rilasciare un ATTESTATO di competenza linguistica A1 (si ricorda che la certificazione del livello A1 del QCER, ai sensi dell'ari. 6 del D.D. 88 del 20/11/2013, è rilasciata da Enti certificatori di Lingua Inglese inseriti nell'elenco, di cui all'articolo 2, comma 1, del DM 7 marzo 2012); art. 3. Requisiti, descrizione del profilo di TUTOR FaD, delle attività da svolgere e della tempistica Possono presentare domanda per l'incarico di Tutor FaD i docenti a tempo indeterminato, esperti in metodologia delle lingue straniere, con esperienza nella gestione di piattaforme di formazione a distanza dedicate all'erogazione di servizi formativi di tipo multimediale.
SEDt ChN l'ralb piazza Giovanni Bellissima, 3 tei. 091/6710933-091/6713081 - fax 091/671G804 SEDt SUCCURSALE via Nicolo Spedalieri, 50 tei. 091/545444 T P T^ <s <s A R raolororsellino 1.1. ÉJ..J.^^.1X. J-JPALERMO www.ipssarpaulijbursellino.il - info@ipssarpauloborbellino.it - parlioloooq^pec.istruzione.il - C.F. 80017640824 II Tutor PAD assicura il proprio supporto on-line per la tutta la durata del corso, fornendo assistenza ai docenti in formazione ed ai Formatori anche nella fase propedeutica del corso e durante le prime lezioni in presenza, che si terranno in orario pomeridiano. In particolare, il Tutor FaD dovrà: condividere con i Formatori le metodologie didattiche e gli strumenti tecnologici utilizzati per definire e somministrare le attività on-line, assicurando la fornitura di materiali di studio e risorse digitali, l'assistenza digitale sulla piattaforma, il monitoraggio delle attività dei corsisti, l'adattamento personalizzato delle attività di studio; assicurarsi che la piattaforma utilizzata consenta la tracciabilità e il monitoraggio In itinere delle attività on-line per numero di accessi e numero di ore; ideare, elaborare e sviluppare attività di consolidamento, approfondimento e practice, esercitazioni, con materiali testuali e multimediali, di grammatica, fonetica; attività di produzione scritta, ascolto, lettura e comprensione, esercitazioni con video in lingua originale e dizionari bilingue e monolingue on-line; mantenere i contatti con i diversi soggetti implicati nel corso di formazione per favorire un clima di condivisione, partecipazione attiva e motivazione da parte dei corsisti iscritti alle attività. art. 4 Presentazione dell'istanza di partecipazione L'istanza, indirizzata al Dirigente Scolastico, dovrà pervenire presso l'ufficio protocollo, entro e non oltre il 28 febbraio 2014 e potrà essere inviata per posta (non farà fede la data del timbro postal, a mezzo PEC all'indirizzo PARHQ1000Q@PEC.ISTRUZ10NE.IT ovvero recapitata brevi manu. La domanda, da compilare secondo lo schema (allegato A), deve essere corredata dal curriculum vitae et studiorum redatto in formato europeo. art. 5 Modalità di valutatone della candidatura La valutazione delle istanze, la comparazione dei CV, la redazione della graduatoria provvisoria, la successiva redazione della graduatoria definitiva saranno effettuate dalla commissione "Valutazione currìcula" sulla base dei seguenti "Criteri generali di valutazione del personale" approvata con delibera n 8 del Consiglio d'istituto dell"! 1/10/2013.
SEDE LENIKALt piazza Giovanni Bellissima. 3 tei. 091/6710933-091/6713081 fax 091/6716804 SEDE SUCCURSALE via Nicolo Spedaliert, 50 tei. 091/545444 T% T P <s <J A R laolororsellino 1.1 mtjmttj.r^.mm.\.. J-/P A L E R M O www.ipssarpaoloborhellino.it - info@ipsharpaoloborkellino.il - parh01000q@pec.istruzione.it C.F. 80017640824 PERSONALE DOCENTE per ogni titolo culturale conseguito in corsi post-universitari o post-diploma previsti dal DPR 162/82 ovvero dalla Legge 341/90 (arti. 4-6-8). punti 1 D) competenze informatiche documentate o autocertificate, punti 1 competenze documentate o autocertificate attinenti l'area disciplinare dell'attività e/o incarico acquisite anche mediante formazione in servizio e aggiornamento, punti 1 x titolo fino a punti 3 d) esperienze positive pregresse in attività con alunni e/o adulti attinenti l'area disciplinare dell'attività e/o incarico, documentate o autocertificate, punti 1 x anno scolastico fino a punti 3 disciplina di insegnamento attinente l'attività, punti 1 qualora il docente non abbia svolto nel corso dell'anno o stia svolgendo altre attività retribuite. [punti 1 g) anzianità di servizio (da diritto a precedenza solo a parità di posizion ari. 5 Affidamento degli incarichi Sulla base della graduatoria definitiva, il Dirigente Scolastico individuerà i DUE Formatori, ai quali saranno conferiti incarichi individuali, nella misura di n. 60 ore al primo e di n. 40 ore al secondo (comprensivo delle attività di elaborazione e somministrazione delle prove iniziali e finali ed i servizi di supporto informatico e telematico). art. 6 Compensi Secondo quanto previsto dal D.D. n. 89 del 20/11/2013 e dal D.l. 326 del 12/101995, si precisa che l'importo orario per il Formatore è determinato nella misura massima di 41,32 l'ora, comprensivo degli oneri fiscali e previdenziali, mentre per il Tutore determinato nella misura massima di 25,00 l'ora, comprensivo degli oneri fiscali e previdenziali. La liquidazione delle competenze avverrà ad effettiva erogazione dei fondi, di cui alla nota dell'ufficio Scolastico Regionale per la Sicilia prot. n. 24614 del 20/12/2013. DirigenteflScolastico Maria/Buffa
Al Dirigente Scolastico dell'ipssar "PAOLO Borsellino" p.zza G. Bellissima,3 90146 - Palermo (all.a) Oggetto:..I., sottoscritt domanda perii conferimento d'incarico FORMATORI/TUTOR da impiegare nel Progetto formativo nazionale per docenti di scuola primaria, ai sensi del D.D. n. 88 del 20/11/2013,nat... il a....,codice fiscale......tei... tei...., residente in mail. via.cellulare e- CHIEDE di essere ammesso alla procedura di selezione per il conferimento dell'incarico indicato in oggetto nell'ambito del progetto/progetti sotto specificati: N. ORDINE DI PREFERENZA CODICE PROGETTO TITOLO DEL PROGETTO DURATA in ore A tal fine allega il proprio curriculum vitae, in formato europeo, contenente i dati indicati anche nella scheda punteggio (allegato "B"), compilata a propria cura e responsabilità. Lo scrivente, altresì, ai sensi dell'ari. 46 del D.P.R. 445/00 e successive integrazione e modificazioni, consapevole che tutte le dichiarazioni mendaci sono punite ai sensi del Codice penale e delle leggi speciali in materia: DICHIARA che tutti i titoli elencati e quanto altro indicato nel proprio Curriculum, presentato in allegato, sono veri e conformi alla realtà. Allegati: 1. Curriculum Vitae; 2. Scheda punteggio (allegato "B"); 3. Informativa sul trattamento dei dati personali D. Lgs. 193/03. Palermo,. FIRMA
Richiedente: (all.b) SELEZIONE FORMATORI/TUTOR primaria, ai sensi del da impiegare nel Progetto formativo nazionale D.D. n. 88 del 20/11/201 3 1 JTitoli valutabili Riservato bì ci d) el 2) Docenza _ b) _ C) _ d) 3) Esperienza Professionale b) C) d) al _ Si dichiara che i titoli elencati in sintesi trovano riscontro e sono evidenziati nel curriculum allegato Palermo Firma
Informativa agli interessati (ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003) Ai sensi dell'articolo 13 del Testo Unico (D. Lgs. 196/2003) l'ipssar "Paolo Borsellino" La informa che, per quanto riguarda la tutela della privacy, ha predisposto il Documento Programmatico sulla Sicurezza (DPS), in cui sono riportate le misure adottate e le istruzioni impartite ai soggetti incaricati del trattamento, al fine di garantire la tutela della riservatezza dei dati. Lei, in quanto interessato dai trattamenti effettuati presso codesta Scuola, ha il diritto di essere informato sulle caratteristiche del trattamento dei Suoi dati e sui diritti che la legge Le riconosce. Pertanto, i dati conferiti saranno raccolti e trattati secondo quanto di seguito riportato: D La natura relativa al conferimento dei dati è necessaria per le seguenti finalità strettamente correlate alla instaurazione e prosecuzione del rapporto: 1. Adempimento di obblighi fiscali e contabili; 2. Adempimento degli obblighi contrattuali; 3. Amministrazione di contratti; 4. Gestione del contenzioso, inadempimenti contrattuali, diffide, arbitrati, controversie giudiziarie. D II trattamento dei dati personali, forniti da Lei direttamente o comunque acquisiti, avverrà presso la sede dell'istituto, nel rispetto dei principi di necessità e pertinenza. In particolare i dati verranno trattati con le seguenti modalità: 1. Registrazione ed elaborazione su supporto cartaceo; 2. Registrazione ed elaborazione su supporto magnetico; 3. Organizzazione degli archivi in forma automatizzata e non automatizzata, nei modi e nei limiti necessari per perseguire le predette finalità. D I dati richiesti al Fornitore sono strettamente funzionali all'instaurazione e prosecuzione del rapporto, pertanto le conseguenze di un eventuale rifiuto comporteranno l'impossibilità di codesta Scuola di instaurare e proseguire il rapporto. D I dati, qualora ciò sia strumentale al perseguimento delle finalità indicate al punto A, potranno essere comunicati a Forze Armate, Uffici Giudiziari, Altre Amministrazioni Pubbliche (qualora ciò sia previsto dalia legg, studi professionali e di consulenza. D Titolare del Trattamento è nella persona del Dirigente Scolastico prò tempore, Maria Buffa, con sede in Palermo, p.zza Bellissima,3. Responsabile del trattamento interno alla Scuola è nella persona del DSGA, sig.ra Norrito Francesca Paola. D La informiamo altresì che Lei potrà esercitare i diritti, di cui all'art. 7 del Testo Unico in materia di trattamento di dati personali, presentando istanza alla segreteria o al Responsabile del Trattamento, richiedendo l'apposito modulo. In particolare la legge, in qualità di interessato, Le consente di: accedere alle informazioni che la riguardano e conoscere le finalità e le modalità del trattamento, nonché la logica dello stesso; chiedere la cancellazione, il blocco o la trasformazione in forma anonima dei dati trattati in violazione della legge; opporsi al trattamento per motivi legittimi; chiedere l'aggiornamento, la rettificazione o, qualora ne abbia interesse, l'integrazione dei dati trattati. Il Titolare del Trattamento: Dirigente Scolastico Maria Buffa DICHIARAZIONE DELL'INTERESSATO. Informato delle caratteristiche del trattamento dei dati e rilevato che lo stesso è effettuato nella piena osservanza del Codice in materia di protezione dei dati personali di cui al D. Leg.vo 196/2003, esprimo il mio consenso al trattamento dei dati personali, anche quelli sensibili, compresa la loro comunicazione a terzi. Firma leggibile dell'interessato