AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE DELLA PROVINCIA DI GENOVA Provincia di Genova Area 08 Ambiente Ufficio Segreteria Tecnica Decisione N. 2 ESTRATTO dal processo verbale della Conferenza dei Sindaci del 13 maggio 2003 OGGETTO: Incrementi tariffari di cui alle deliberazioni C.I.P.E. 62/2000, 23 e 52/2001 e 131/2002. L anno duemilatre, addì tredici, del mese di maggio, alle ore quindici, in Genova, nel Teatro dei Servizi Distaccati della Provincia di Genova, Via G. Maggio, 3, si è adunata in seduta pubblica la Conferenza degli Enti locali convenzionati per decidere sugli argomenti iscritti all ordine del giorno. Presiede la Dr. ssa Renata Briano, Assessore provinciale all Ambiente, delegata dal Presidente della Provincia Dr. Alessandro Repetto. Fatto l appello nominale e constatato che la conferenza dei rappresentanti degli Enti locali convenzionati è validamente costituita, ai sensi dell art. 8 della Convenzione di Cooperazione, essendo presente la maggioranza assoluta degli enti suddetti determinata sia in termini numerici (n. 49) sia in termini di rappresentanza (804.562 abitanti pari al 92.41% della popolazione dell Ambito), come risulta dalla sottostante tabella: Ente PRESENTE ASSENTE Comune di Arenzano Comune di Avegno Comune di Bargagli Comune di Bogliasco Comune di Borzonasca Comune di Busalla Comune di Camogli Comune di Campo Ligure Comune di Campomorone Comune di Carasco Comune di Casarza Ligure Comune di Casella Comune di Castiglione Chiavarese Comune di Ceranesi Comune di Chiavari Comune di Cicagna 1
Ente PRESENTE ASSENTE Comune di Cogoleto Comune di Cogorno Comune di Coreglia Ligure Comune di Crocefieschi Comune di Davagna Comune di Fascia Comune di Favale di Malvaro Comune di Fontanigorda Comune di Genova Comune di Gorreto Comune di Isola del Cantone Comune di Lavagna Comune di Leivi Comune di Lorsica Comune di Lumarzo Comune di Masone Comune di Mele Comune di Mezzanego Comune di Mignanego Comune di Moconesi Comune di Moneglia Comune di Montebruno Comune di Montoggio Comune di Ne Comune di Neirone Comune di Orero Comune di Pieve Ligure Comune di Portofino Comune di Propata Comune di Rapallo Comune di Recco Comune di Rezzoaglio Comune di Ronco Scrivia Comune di Rondanina Comune di Rossiglione Comune di Rovegno Comune di S. Colombano Certenoli Comune di S. Margherita Ligure Comune di S. Olcese Comune di S. Stefano d Aveto Comune di Savignone Comune di Serra Riccò Comune di Sestri Levante Comune di Sori Comune di Tiglieto Comune di Torriglia 2
Ente PRESENTE ASSENTE Comune di Tribogna Comune di Uscio Comune di Valbrevenna Comune di Vobbia Comune di Zoagli 49 73,13% Totale n. Totale abitanti n. 804.562 92,41% Sono inoltre presenti: il Dr. Mario De Andreis, Direttore dell Area 08 Ambiente della Provincia di Genova e l Avv. Federico Montaldo dello Studio Alpa Galletto di Genova, in qualità di consulente amministrativo della Provincia di Genova. Assiste alla Seduta in qualità di Segretario verbalizzante il Dr. Paolo Giampaolo, Responsabile dell Ufficio Segreteria Tecnica dell Area 08 Ambiente della Provincia di Genova. LA CONFERENZA Viste le deliberazioni C.I.P.E. n. 23 dell 8.3.2001, n. 52 del 4.4.2201, n. 93 del 15.11.2001, n. 131 del 19.12.2002, con le quali sono dettate le direttive per la determinazione, in via transitoria, delle tariffe dei servizi acquedottistici, di fognatura e di depurazione per gli anni 2001e 2002, nonché gli incrementi tariffari autorizzabili nel periodo 2001/2005 e gli indirizzi per l utilizzo delle risorse destinate ai piani stralcio di cui all art. 141, comma 4, della L. 388/2000 (finanziaria per il 2001); Atteso che è in corso di pubblicazione la deliberazione C.I.P.E. adottata nella seduta del 14.3.2003 che fa partire dal 1 luglio 2002 il termine di decorrenza degli aumenti del servizio di acquedotto, fognatura e depurazione se la pubblicazione sul B.U.R. avviene entro il 30 giugno 2003; Atteso che per quanto riguarda il servizio di acquedotto la delibera C.I.P.E n. 131 del 19 dicembre 2002 stabilisce che nell eventualità che l ente o l impresa che gestisce il servizio acquedottistico effettui investimenti ricompresi in quelli ammissibili, per cui è possibile un incremento variabile in percentuale in relazione al rapporto investimenti/fatturato, il programma di investimenti deve essere approvato dall A.T.O.; Ricordato che la Regione Liguria, con propria nota del 13 giugno 2002, ha portato a conoscenza le province che il Ministero dell Ambiente ha posto come pregiudiziale all utilizzo dei fondi statali, previsti nell intesa istituzionale di programma e nell accordo di programma quadro stesso, per interventi in materia ambientale, il rispetto della condizione prevista dalla deliberazione del C.I.P.E. 4 aprile 2001, n. 52, come modificata dalla deliberazione del C.I.P.E. stesso 15.11.2001, n. 93, circa l incremento tariffario da applicare per il finanziamento delle opere di cui ai Programmi stralcio previsti al 4 comma dell art. 141 della L. 388/2000, da assumere entro il 30 giugno 2002, con decorrenza dall 1.1.2002; 3
Rilevato che a seguito della nota di cui sopra è stato chiesto, con lettera in data 28 giugno 2002, a tutti i Comuni e alle Società di Gestione operanti nell Ambito Territoriale Ottimale della Provincia di Genova di comunicare nel più breve tempo possibile gli eventuali incrementi tariffari relativi ai servizi di fognatura e depurazione; Atteso che solo 37 Comuni su 67 risposero all invito e di questi dodici avevano applicato l incremento tariffario con decorrenza dal 1 gennaio 2002, come risulta dall allegato A; Atteso che con note del 19 e 25 luglio 2002, nonché con ulteriore nota del 23 ottobre 2002, la Idrotigullio S.p.A. comunicava gli incrementi tariffari apportati al servizio di fognatura e depurazione nei Comuni di Chiavari e Leivi; Dato atto che anche il Comune di Vobbia, con nota del 6 agosto 2002, comunicava gli incrementi tariffari apportati al servizio di fognatura e depurazione; Atteso che con nota del 24 aprile 2003 l Ufficio Segreteria Tecnica ha inviato una bozza di circolare che riassume e coordina le disposizioni di cui alle succitate deliberazioni C.I.P.E., invitando, altresì, i Sigg. Sindaci a trasmettere l eventuale richiesta di aumenti tariffari, riferiti sia all anno 2002 sia all anno 2003 qualora anche già deliberati o ancora da deliberare, in maniera tale che sia possibile autorizzarli dalla Conferenza dei Sindaci del 13 maggio p.v.; Considerato che l autorizzazione dell A.T.O. è espressamente richiesta dal Ministero dell Ambiente e che l assenza dell incremento tariffario non permette l accesso a fonti di finanziamento a fondo perduto; Rilevato che hanno trasmesso il programma degli investimenti da sottoporre all approvazione dell A.T.O. relativamente al servizio acquedottistico i soggetti di cui all Allegato B; Rilevato che hanno trasmesso la richiesta di incremento tariffario per il servizio di fognatura e/o depurazione i soggetti di cui all allegato C; Dato atto che gli incrementi tariffari proposti sono conformi a quanto stabilito dalle suddette direttive C.I.P.E., salvo il caso di verifica successiva nei casi in cui i soggetti interessati abbiano comunicato di notificare in seguito il preciso ammontare dell incremento da contenere sempre comunque nell arco temporale e nei limiti previsti dalla vigente normativa; Uditi gli interventi dei rappresentanti dei Comuni; Sentiti i chiarimenti forniti dall Assessore all Ambiente e dall Area 8 Ambiente della Provincia di genova; Essendo presente la maggioranza assoluta degli enti suddetti determinata sia in termini numerici (n. 49) sia in termini di rappresentanza ( 804.562 abitanti pari al 92,41%) della popolazione dell Ambito ha luogo la votazione con il seguente risultato: A favore: n. 49 Comuni per un totale di 804.562 abitanti pari al 92,41% Contrari nessuno Astenuti nessuno 4
La seguente decisione: ESPRIME 1. di autorizzare gli incrementi tariffari comunicati dai soggetti di cui all allegato A e relativi ai servizi di fognatura e depurazione per l anno 2002; 2. di autorizzare i programmi degli investimenti comunicati dai soggetti di cui all allegato B e relativi ai servizi di acquedotto per l anno 2002; 3. di autorizzare gli incrementi tariffari comunicati dai soggetti di cui all allegato C e relativi ai servizi di fognatura e depurazione per il periodo 2002/2006; 4. di condizionare la possibilità dell estensione dell incremento tariffario all anno 2006 alla pubblicazione della deliberazione C.I.P.E. del 14 marzo 2003. 5. di dare atto che quanto approvato con la presente decisione sarà oggetto di apposito provvedimento dell Amministrazione Provinciale di Genova ai sensi dell art. 7 della Convenzione di Cooperazione. M:\USERS 1\USERS\SEGRETERIA GALLI\Autorità d'ambito\ Decisioni\13.05.03\Incrementi tariffari.doc 5
ALLEGATO A Elenco Comuni che hanno applicato aumenti tariffari nell anno 2002 Comuni Tariffa precedente Tariffa incrementata Decorrenza CAMPOLIGURE Fognatura 170. 178,30 01/01/2002 Depurazione. 500. 512.98 01/01/2002 CARASCO Fognatura 0.088831 0.092084 01/01/2002 Depurazione 0.261327 0.261844 01/01/2002 COGOLETO Fognatura. 175.42. 182.44 01/01/2002 Depurazione. 511.98. 513.26 01/01/2002 COGORNO Fognatura - - - Depurazione 0.271656 0.275788 01/01/2002 FAVALE DI Fognatura 23,24 annuale (con 27 annuale (con IVA) 01/01/2002 MALVARO Depurazione IVA) LEIVI Fognatura 0,092926 0,096642 01/01/2002 Depurazione 0,262980 0,273499 01/01/2002 MASONE Fognatura 170. 178,30 01/01/2002 Depurazione. 500. 512.99 01/01/2002 MELE Fognatura 170. 178,30 01/01/2002 Depurazione. 500. 502.27 01/01/2002 NE Fognatura 0.093995 0.096577 01/01/2002 Depurazione - - - ROSSIGLIONE Fognatura 170. 178,30 01/01/2002 Depurazione. 500. 512.93 01/01/2002 S. MARGHERITA Fognatura 0.087798 0.092084 01/01/2002 LIGURE Depurazione - - - SAVIGNONE Fognatura 0,089864 0,0920847 01/01/2001 Depurazione - - - VALBREVENNA Fognatura. 510 0.309 01/01/2002 VOBBIA Fognatura 0,087798 0,092084 01/01/2002 6
ALLEGATO B Soggetti che hanno presentato il Programma degli Investimenti per il servizio di acquedotto di cui alla Deliberazione C.I.P.E. 131/2002 SOCIETA DATA INVIO DATA PROTOCOLLO ATO COMUNI INTERESSATI Acque Potabili S.p.A. 11 APRILE 2003 14 APRILE 2003 CAMOGLI di Torino Acque Potabili S.p.A. 11 APRILE 2003 14 APRILE 2003 COREGLIA di Torino Acque Potabili S.p.A. 11 APRILE 2003 14 APRILE 2003 RAPALLO di Torino Acque Potabili S.p.A. di Torino 11 APRILE 2003 14 APRILE 2003 ZOAGLI Acquedotto Nicolay 29 APRILE 2003 8 MAGGIO 2003 GENOVA, S.p.A. MIGNANEGO Acquedotto DFG 29 APRILE 2003 8 MAGGIO 2003 GENOVA, S.p.A. CAMPOMORONE, CERANESI E.G.U.A. S.r.l. 29 aprile 2002 6 maggio 2003 COGORNO SOCIETA 29 APRILE 2002 6 MAGGIO 2003 CARASCO, CASARZA DELL ACQUA L., MONEGLIA, NE, POTABILE S.r.l. di SESTRI LEVANTE Sestri L. 7
ALLEGATO C Elenco Comuni che hanno chiesto l incremento tariffario per l anno 2003 COMUNE FONTE DATI Arenzano Comune 0,087798 0,258228 F D F D F D F D F D Borzonasca Comune 0,087800 0,258200 0,092200 0,271100 Campoligure Am.ter 0,092084 0,264932 0,096688 0,278149 0,101292 0,291394 0,105896 0,304640 0,110500 0,317885 Casarza L. Comune 0,087798 0,258228 Cogorno Comune 0,092962 0,275788 Crocefieschi Comune 0,052000 0,258000 0,054000 0,266000 Favale di M. Comune Masone Am.ter 0,092084 0,264932 0,096688 0,278149 0,101292 0,291394 0,105896 0,304640 0,110500 0,317885 Recco Comune 0,092190 0,271140 0,096580 0,284050 0,100970 0,296960 0,105360 0,309870 Rondanina Comune 0,090000 0,260000 0,092000 0,270000 Rossiglione Am.ter 0,092084 0,264904 0,096688 0,278149 0,101292 0,291394 0,105896 0,304640 0,110500 0,317885 S. Margherita L. Comune 0,092084 0,258228 Sestri L. Comune 0,087798 0,258228 ANNO 2002 ANNO 2003 ANNO 2004 ANNO 2005 27 annuale 30 annuale Torriglia Comune 0,087798 0,258228 0,092188 0,271139 0,096578 0,284051 0,100968 0,296962 Valbrevenna Comune 0,309000 0,000000 0,051000 0,258000 ANNO 2006 \\QUARTONAS01\Ambiente\USERS 1\USERS\SEGRETERIA GALLI\Autorità d'ambito\decisioni\13.05.03\incrementi tariffari.doc 8