Manuale istruzioni Versione N 00 del 08/10/2005. Italiano MANUALE ISTRUZIONI DELLA POLTRONA

Documenti analoghi
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Sedile SCIFIT Manuale utente

Passeggino sport per bambini Coccolle Favo C 306

European standard quality

POSA IN OPERA MODELLO TV22VMB - TV20VMB FOTOVOLTAICO ESTERNO

WUEWUE. Manuale Istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. passeggino leggero

SlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso

MANUALE D USO versione 1.0

SERRANDE AVVOLGIBILI ISTRUZIONI REGOLAZIONE FINECORSA. MOTORI MARCA A.C.M. Modelli UNITITAN ed ECOTITAN

Montaggio. Disimballare la macchina. Pneumatici Montare le ruote motrici posteriori utilizzando i dadi ad aggetto installati sui mozzi.

INDICE GENERALE 5.1 DESCRIZIONE DEI COMANDI POMPA CON COMANDO A PEDALE P POMPA CON COMANDO A LEVA LA - LM

Accensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.

RILEVATORE DI MOVIMENTO Art

TENDE VERTICALI. Istruzioni d uso e manutenzione. Via A. De Gasperi Castellammare di Stabia (Napoli) Tel. e Fax

Emys. The Guide Italiano. Scarica la scheda tecnica dal nostro sito

04/2012. Mod: DTR-CM. Production code: EASY-TABLE

Istruzioni D Uso Tau Steril Mini automatic

13Poltrone relax. 358 Poltrona relax Ortomedika. 359 relax elevabili e manuali. 363 Poltrona relax elevabile di grandi dimensioni

Manuale utente per il modello

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO

Amplificatore Elettronico per magneti proporzionali

Eccentrica Leg Curl. Guida Rapida

MANUALE TECNICO. Alban Giacomo SpA SECRET. Sistema a cerniera a scomparsa per legno

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 1603

DB 260 CBV - SHORT MANUAL

Thermo Plate. Per i Microscopi Stereo NIKON. Manuale d istruzione

MANUALE D USO versione 2.0

Freno di stazionamento elettroassistito BMW X6

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E COLLEGAMENTO

INDICE. Italiano. [Rotella motrice sbloccata] Bloccaggio (rotazione in senso antiorario) Rotella motrice

MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI

NEGATIVOSCOPI SERIE A TENDINE

ii MANUALE D USO DELL UMIDIFICATORE GTS DRISTEEM INDICE Cenni Generali... 1

Via Boscalto Resana (TV) - Italy SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt Watt IPX4

POSA IN OPERA MODELLO TV22VM - TENDA SINGOLA

M U L T I T O U C H INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE

CE-5700A Manuale d uso

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano

TP/82A 26.82A Motore per tapparelle fino a 90Kg TP/83A 26.83A Motore per tapparelle fino a 70Kg con manovra di soccorso

BILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com

MASSAGGIATORE PLANTARE SHIATSU

Manuale T2. T2 Manuale d uso

Cambio SCATOLA DI RINVIO CAMBIO MANUALE. Gamma alta

Sequenza di smontaggio serie TETHYS 4060 SEQUENZA DI SMONTAGGIO COMPONENTI SERIE 4060 TETHYS D60/T60

Diamond Punch. manuale di istruzioni

IMPASTATRICE PROFESSIONALE. Modello: HIMP812 MANUALE D ISTRUZIONE

Sala delle edicole Prontuario d uso delle attrezzature audio/video

KEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.

Istruzioni di montaggio ed uso

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

MINICROCE FARMACIA MANUALE UTENTE. italiano. BROLLO SIET S.r.l. Via Mazzini, CAERANO SAN MARCO (TV) tel fax

BIO STAMP Sigillatrice

MANUALE DI ISTRUZIONI FUSTO MONOUSO POLYKEG

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo

istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/

DM-916 ~ STAZIONE DI SALDATURA. Cod

GUIDA ALLA REGOLAZIONE DELLA SEDUTA EMBODY

Manuale d Uso. NEW AGE ITALIA S.R.L. Via De Brozzi, Lugo (RA)

COMMANDO A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO

Smontaggio. 3 Togliere la gomma di protezione dei cavi. 4 Svitare la vite (3) e dividere l interruttore interno in 3 parti ((4), (5) e (6)).

Fig. 1. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 5. Fig. 4. Fig. 6. Fig. 7

Istruzioni per l installatore

Libretto d istruzioni. Refrigeratore/ Riscaldatore/ Gasatore

ISTRUZIONI PER L USO SPILLATORI A SECCO A N T A

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124

MANUALE DI ISTRUZIONI

DEUMIDIFICATORE. Manuale Utente. Prima di utilizzare il prodotto leggere il manuale e conservarlo per la consultazione futura

PARATIA VASCA. ARTCOD x68x140h cm Vetro Piumato

TIMER DI IRRIGAZIONE ELETTRONICO

LUDWIG. LUDWIG Page Lodovico Acerbis. Info@acerbisinternational.com

LINEE GUIDA PER L UTILIZZO DELLE APPARECCHIATURE DELL OFFICINA MECCANICA

Sicurezza. Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica. per VG , VR , VAS 6 8 e MB 7 PERICOLO.

HALL Storm Design CABINA DOCCIA PORTA SCORREVOLE + FISSO. Istruzioni di montaggio Pulizia e manutenzione Parti di ricambio.

820 NOVA mv ALIMENTAZIONE TRAMITE TERMOPILA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO

Manuale d uso Pinza Amperometrica con Multimetro Digitale :

VIESMANN. Istruzioni di montaggio e di servizio. Dispositivo antincendio. Avvertenze sulla sicurezza. al personale specializzato. per Vitoligno 300-H

Istruzioni per la manutenzione

VARIALUCE UNIVERSALE 4 FILI CON PULSANTE

Joerns Healthcare. Scheda Tecnica Sollevatore Oxford Presence. 19 gennaio. Scheda di capitolato per fornitura sollevatore

Dichiarazione di conformità

MANUALE DI ISTRUZIONI

ELETTROVALVOLA EGM-04

KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie

Regolatore di temperatura Termostato di sicurezza a riarmo manuale

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

810 ELETTROSIT. По вопросам приобретения продукции сайт тел. +7 (499)

MBS-8000V. Manuale di istruzioni

Termostato di sicurezza Tipo 2212

Serie LIBERA Connettori e quadri di distribuzione per veicoli elettrici

Manuale utente. Sempre pronti ad aiutarti SPA1330. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

MANUALE D USO. Comoda Mod. VC 010 Cod Prodotto Conforme VAIMAS SRL. Direttiva 93/42 CEE Ausili Medici Classe I. Via Volpato, 39. Rev.

BP-Y01 SENSORE VIBRAZIONE SENSORE ANTI INTRUSIONE

JPX-M1 HD. Manuale d Uso. jepssen.com 02

Istruzioni di installazione

Manuale d Uso e Manutenzione

NEGATIVOSCOPI SERIE A TENDINE PER MAMMOGRAFIA

TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

FERRO ARRICCIACAPELLI

Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701

Transcript:

1/11 Italiano MANUALE ISTRUZIONI DELLA POLTRONA Leggere il presente manuale prima di utilizzare la poltrona VERSIONE N.00 REDATTO Marrone F. Andraghetti G. DATA 08/10/2005 APPROVATO M. Longo DATA 08/10/2005 Questo documento è realizzato da Euroclinic S.r.l. Unipersonale. È vietata la duplicazione e la divulgazione non autorizzata Tel +39 0546 656031 Fax +39 0542 656691 e-mail info@euroclinic www.euroclinic.it 1

2/11 2

3/11 INSTALLAZIONE Sollevare la poltrona dal bancale di imballo ed appoggiarla al suolo lentamente senza inclinarla. Collegare la spina di alimentazione ad una presa elettrica, collegare il connettore del pedale e azionare l interruttore generale (vedi Fig 1). INTERRUTTORE GENERALE CONNETTORE PEDALE SPINA ALIMENTAZIONE Fig.1 FUNZIONAMENTO La poltrona ha la possibilita di ruotare a 360. Per liberare la rotazione e sufficiente tenere le leve cromate A in posizione ALTA (vedi Figura) rispetto alla vista frontale e viceversa per bloccare la poltrona nella posizione voluta e sufficiente tenere le leve A in posizione BASSA (vedi Figura). LEVA A IN ALTA POLTRONA LIBERA DI RUOTARE E MUOVERSI LEVA A IN BASSO POLTRONA BLOCCATA 3

4/11 ATTENZIONE! Il blocco della rotazione (LEVE IN BASSO) IMPEDISCE anche il movimento elettrico di salita e discesa della poltrona! MOVIMENTO DI SOLLEVAMENTO E ABBASSAMENTO Prima di attivare il sollevamento, verificare che la rotazione sia sbloccata premendo sulla parte anteriore delle leve A come definito nel paragrafo precedente. Per sollevare la poltrona premere il pedale dalla parte UP viceversa per abbassarla premere il pedale sulla parte DOWN (vedi Fig 2) DISCESA POLTRONA SOLLEVAMENTO POLTRONA Fig.2 REGOLAZIONE INCLINAZIONE SCHIENALE E possibile regolare l inclinazione dello schienale tramite la leva B (Fig 3); spingendo indietro tale leva si sblocca il movimento e forzando lo schienale verso il basso lo si può posizionare a piacimento fino alla posizione di lettino. Una volta arrivati alla posizione desiderata e sufficiente rilasciare la leva. Grazie al basamento allargato e possibile portare la poltrona in posizione lettino senza correre rischi di ribaltamento. Fig.3 LEVA B PER SBLOCCAGGIO INCLINAZIONE SCHIENALE 4

5/11 ATTENZIONE! Nel caso in cui lo schienale fosse reclinato e se sulla poltrona non ci fosse il paziente, al momento dello sblocco dello schienale tramite la LEVA B, e opportuno accompagnare con una mano lo schienale in avanti in modo da evitare che il movimento sia troppo veloce. Infatti in questo caso la molla a gas è scarica del peso del paziente! BRACCIOLO MOBILE Per facilitare la salita e la discesa del paziente, i braccioli possono essere orientati lateralmente, come illustrato in figura 4. Occorre sollevare verso l alto il bracciolo facendolo poi ruotare verso l esterno. Per riportarlo nella posizione originaria si devono ripetere le operazioni al contrario. Fig. 4 MANUTENZIONE ORDINARIA E PULIZIA I materiali impiegati nella costruzione della sono idonei a sopportare le operazioni di pulizia e disinfezione previste nelle presenti istruzioni. La grande varietà di farmaci e prodotti chimici utilizzati nello studio medico possono danneggiare le superfici verniciate e le parti in materiale plastico. Le prove e le ricerche effettuate hanno dimostrato che le superfici non possono essere completamente protette dall aggressione di tutti i prodotti reperibili sul mercato. Gli effetti di questi prodotti dipendono essenzialmente dal tempo di permanenza sulle superfici. 5

6/11 È importante rimuovere immediatamente con un panno umido tali sostanze dalle superfici dell apparecchio. Per pulire utilizzare un panno inumidito; non spruzzare i detergenti direttamente sulla poltrona. ATTENZIONE! Non utilizzare prodotti contenenti alcool, ammoniaca, sostanze abrasive o benzolo. Le concentrazioni riportate in seguito sono le massime ammesse e non devono essere superate: Ammonii quaternari: massimo 2% Aldeide glutarica: massimo 2% La EUROCLINIC NON RISPONDE DEI DANNI PROVOCATI DALL USO DI DISINFETTANTI CONTENENTI SOSTANZE ATTIVE DIVERSE DA QUELLE SOPRA ELENCATE AVVERTENZE E PRECAUZIONI La poltrona e alimentata con tensione di rete 230Vac e obbligatorio quindi spegnere l interruttore generale e staccare la spina da essa prima di effettuare qualsiasi intervento (cambio fusibili,sostituzione ricambi, pulizia etc;). Non appoggiare pesi oltre 40 Kg sul gambale unico quando esso e in posizione orizzontale in quanto la molla potrebbe non sorreggerli! 6

7/11 ESPLOSO 22500153 32900007 22500150 22500140 23001842X2 20001815 52062003 20001814 20001751X2 22500100 35126053 20001574X2 7

8/11 20001570 22500147 23001501 20001577 20001816 220001571 20001798 8

9/11 65100032 63701012 22200021 69900081 54313002 X 4 21001850 20700004 X2 21500136 21500138 DX 51200011 21500137 SX 21500133 56051004 21500132 9

10/11 56036014 207163-- 22200046 207161-- 51200014 51200008 207160-- 54333003X4 23500134 54390028 10

11/11 ETICHETTA IDENTIFICATIVA L etichetta identificativa della poltrona si trova sul braccio di sollevamento, al di sotto della seduta. E compilata nel seguente modo: 1. Il tipo di poltrona è contrassegnato da un puntino a fianco del nome 2. Nell orologio in alto a destra sono contrassegnati l anno e il mese di costruzione. 3. Nelle tabelle in basso a destra sono contrassegnati la classe di appartenenza secondo le normative sulla sicurezza elettrica, i Volts e gli Hertz della Tensione di alimentazione, il consumo massimo in Volts/Ampere della poltrona 4. In basso a sinistra si pone con un pennarello indelebile la matricola alfa-numerica (serialnumber) che permette di identificare univocamente la poltrona. 5. Sono riportati inoltre il simbolo CE e il simbolo dello smaltimento secondo quanto prescritto dalle norme Europee 11