Историјски институт Београд Међународни научни скуп СРПСКО-ИТАЛИЈАНСКИ ОДНОСИ: историја и савремено доба Conferenza Scientifica Internazionale LE RELAZIONI SERBO-ITALIANE: storia e presente Београд, 28. мај 2014. Српска академија наука и уметности Сала 2 Belgrado, 28 Maggio 2014 Accademia serba delle scienze e delle arti Aula 2
ОДБОР ЗА ПРИПРЕМУ СКУПА Академик Драгољуб Живојиновић, Српска академија наука и уметности др Срђан Рудић, Историјски институт Београд др Биљана Вучетић, Историјски институт Београд Проф. др Антонело Ф. Бијађини, Универзитет Сапиенца Рим Проф. др Алберто Бекерели, Универзитет Сапиенца Рим Др Алесандро Вањини, Универзитет Сапиенца Рим COMITATO ORGANIZZATORE DELLA CONFERENZA Academician Dragoljub Živojinović, Accademia serba delle scienze e delle arti Srdjan Rudić, Ph.D, Istituto di storia, Belgrado Biljana Vučetić, Ph.D, Istituto di storia, Belgrado Prof. Antonello F. Biagini, Sapienza Università di Roma Dott. Alberto Becherelli, Sapienza Università di Roma Dott. Alessandro Vagnini, Sapienza Università di Roma ОВАЈ СКУП СЕ ОДРЖАВА УЗ ПОДРШКУ Министарства за просвету, науку и технолошки развој Владе Републике Србије QUESTA CONFERENZA SI SVOLGE CON IL SUPPORTO del Ministero dell Istruzione della Scienza e dello Sviluppo tecnologico del Governo della Repubblica di Serbia
ПРОГРАМ - PROGRAMMA Среда, 28. мај 2014, 10.оо сати Mercoledì, 28 maggio 2014, 10.00 h ОТВАРАЊЕ СКУПА - CERIMONIA DI APERTURA * * * ПРВА СЕДНИЦА SEZIONE PRIMA Председавајући: проф. др Андреа Картени, др Биљана Вучетић Presidenti: Prof. Andrea Carteny, Biljana Vučetić, PhD. Antonello Biagini LE RELAZIONI ITALO-SERBE NELLA STORIA ИТАЛИЈАНСКО-СРПСКИ ОДНОСИ КРОЗ ИСТОРИЈУ Roberto Valle L EMANCIPAZIONE DI DUE NAZIONI, IL RISORGIMENTO ITALIANO E LA RIVOLTA SERBA ЕМАНЦИПАЦИЈА ДВЕ НАЦИЈЕ, ИТАЛИЈАНСКИ РИЗОРЂИМЕНТО И СРПСКИ УСТАНАК Радомир Поповић ИТАЛИЈАНИ У СРБИЈИ У ПРВОЈ ПОЛОВИНИ 19. ВЕКА GLI ITALIANI IN SERBIA NELLA PRIMA METÀ DELL OTTOCENTO Данко Леовац СРПСКО ПИТАЊЕ, РУСИЈА И УЈЕДИЊЕЊЕ ИТАЛИЈЕ (1859-1866) LA QUESTIONE SERBA, LA RUSSIA E L UNIFICAZIONE D ITALIA 1859 1866 Јована Иветић ДИПЛОМАТСКА МИСИЈА ДИМИТРИЈА МАТИЋА У РИМУ ТОКОМ 1878 LA MISSIONE DIPLOMATICA DI DIMITRIJE MATIĆ A ROMA NEL 1878 П а у з а P a u s a
Alessandro Vagnini L ITALIA E LA SERBIA: DALLA GUERRA DEI MAIALI АLL ANNESSIONE DELLA BOSNIA ИТАЛИЈА И СРБИЈА: ОД ЦАРИНСКОГ РАТА ДО АНЕКСИЈЕ БОСНЕ Alberto Becherelli LA SERBIA E LE GUERRE BALCANICHE NEI RAPPORTI DELL ADDETTO MILITARE ITALIANO A BELGRADO СРБИЈА И БАЛКАНСКИ РАТОВИ У ИЗВЕШТАЈИМА ИТАЛИЈАНСКОГ ВОЈНОГ АТАШЕА У БЕОГРАДУ Giordano Merlicco L ITALIA E LA CRISI AUSTRO-SERBA DEL LUGLIO 1914. ИТАЛИЈА И АУСТРО-СРПСКА ЈУЛСКА КРИЗА 1914. ГОДИНЕ Milovan Pissari POPOLAZIONI CIVILI SOTTO OCCUPAZIONE DURANTE LA PRIMA GUERRA MONDIALE: I CASI DELLA SERBIA E DELL ITALIA СТАНОВНИШТВО ПОД ОКУПАЦИЈОМ У ПРВОМ СВЕТСКОМ РАТУ: СЛУЧАЈЕВИ СРБИЈЕ И ИТАЛИЈЕ Giuseppe Motta LA GRANDE GUERRA E LA NASCITA DEL REGNO SHS NEI DOCUMENTI DELL ESERCITO ITALIANO ВЕЛИКИ РАТ И СТВАРАЊЕ КРАЉЕВИНЕ СХС У ДОКУМЕНТИМА ИТАЛИЈАНСКЕ ВОЈСКЕ Д и с к у с и ј а - D i b a t t i t o П а у з а - P a u s a
Среда, 28. мај 2014, 15.oo сати Mercoledì, 28 maggio 2014, 15.00 h ДРУГА СЕДНИЦА SEZIONE SECONDA Председавајући: проф. др Роберто Вале, др Радомир Поповић Presidenti: Prof. Roberto Valle, Radomir Popović, PhD Andrea Carteny L ITALIA E L UNIONE TRA MONTENEGRO E SERBIA ALLA FINE DELLA GRANDE GUERRA ИТАЛИЈА И УЈЕДИЊЕЊЕ ЦРНЕ ГОРЕ И СРБИЈЕ НА КРАЈУ ВЕЛИКОГ РАТА Станислав Сретеновић ИЗМЕЂУ САВЕЗНИКА И НЕПРИЈАТЕЉА: ИТАЛИЈАНСКО-СРПСКИ ОДНОСИ У МЕЂУРАТНОМ ПЕРИОДУ, 1918-1939 NÉ ALLEATI NÉ NEMICI LE RELAZIONI ITALO-SERBE NEL PERIODO TRA LE DUE GUERRE, 1918 1939 Далибор Денда ДЕЛАТНОСТ ЈУГОСЛОВЕНСКЕ ВОЈНЕ ОБАВЕШТАЈНЕ СЛУЖБЕ ПРЕМА ИТАЛИЈИ 1918 1941. ГОДИНЕ L ATTIVITÀ DEL SERVIZIO SEGRETO MILITARE JUGOSLAVO NEI CONFRONTI DELL` ITALIA 1918 1941 Василије Драгосављевић УТИЦАЈИ ИТАЛИЈАНСКОГ ФАШИЗМА НА ИДЕОЛОГИЈУ И ПОЛИТИЧКУ ПРАКСУ ОРГАНИЗАЦИЈЕ ЈУГОСЛОВЕНСКИХ НАЦИОНАЛИСТА LE INFLUENZE DEL FASCISMO ITALIANO SULL IDEOLOGIA E SULLA PRASSI POLITICA DELL ORGANIZZAZIONE DEI NAZIONALISTI JUGOSLAVI Урош Урошевић ИЗМЕЂУ ОРИЈЕНТАЛИЗМА И РЕАЛПОЛИТИКЕ У ДЕЛИМА ЕДОАРДА СКАРФОЉЕ И КАРЛА СФОРЦЕ ORIENTALISMO E REALPOLITIK NELLE OPERE DI EDOARDO SCARFOGLIO E CARLO SFORZA П а у з а P a u s a
Милан Терзић ОСМАТРАЧНИЦА У ИТАЛИЈИ - ПОГЛЕД НА СТАЊЕ У ЈУГОСЛАВИЈИ ТОКОМ ДРУГОГ СВЕТСКОГ РАТА LA TORRE DI OSSERVAZIONE IN ITALIA UNA PROSPETTIVA SULLA SITUAZIONE JUGOSLAVA DURANTE LA SECONDA GUERRA MONDIALE Миљан Милкић ДИПЛОМАТИЈА КРОЗ КУЛТУРУ. ЈУГОСЛОВЕНСКИ КУЛТУРНИ УТИЦАЈ У ИТАЛИЈИ 1947 1954. LA DIPLOMAZIA TRAMITE LA CULTURA. L INFLUENZA CULTURALE JUGOSLAVA IN ITALIA 1947 1954 Саша Мишић НОРМАЛИЗАЦИЈА ПОЛИТИЧКИХ ОДНОСА ЈУГОСЛАВИЈЕ И ИТАЛИЈЕ НАКОН МЕМОРАНДУМА О САГЛАСНОСТИ 1954. ГОДИНЕ LA NORMALIZZAZIONE DEI RAPPORTI TRA JUGOSLAVIA E ITALIA DOPO IL MEMORANDUM D INTESA FIRMATO A LONDRA DEL 1954. Roberto Sciarrone L ITALIA E L INTEGRAZIONE DELLA SERBIA NELL UE. PROSPETTIVE DI COLLABORAZIONE POLITICA ED ECONOMICA ИТАЛИЈА И ИНТЕГРАЦИЈА СРБИЈЕ У ЕВРОПСКУ УНИЈУ. ИЗГЛЕДИ ПОЛИТИЧКЕ И ЕКОНОМСКЕ САРАДЊЕ Биљана Вучетић СРПСКА ИСТОРИОГРАФИЈА О ИТАЛИЈИ LA STORIOGRAFIA SERBA SULL ITALIA Д и с к у с и ј а - D i b a t t i t o З а в р ш н а р е ч - C o n c l u s i o n е
ЛИСТА УЧЕСНИКА Проф. др Антонело Ф. БИАЂИНИ, проректор Универзитета Сапиенца Рим Проф. др Роберто ВАЛЕ, Одељење политичких наука Универзитета Сапиенца Рим Др Радомир ПОПОВИЋ, Историјски институт Београд Др Данко ЛЕОВАЦ, Филозофски факултет Београд Др Јована ИВЕТИЋ Др Алесандро ВАЊИНИ, Факултет хуманистичких наука Универзитета Сапиенца Рим Др Алберто БЕКЕРЕЛИ, Факултет хуманистичких наука Универзитета Сапиенца Рим Ђордано МЕРЛИКО, докторант Универзитета Сапиенца Рим Др Милован ПИСАРИ Др Ђузепе МОТА, Факултет хуманистичких наука Универзитета Сапиенца Рим Др Андреа КАРТЕНИ, Факултет хуманистичких наука Универзитета Сапиенца Рим Др Станислав СРЕТЕНОВИЋ, Институт за савремену историју Београд Мајор мр Далибор ДЕНДА, Иститут за стратегијска истраживања Београд Василије ДРАГОСАВЉЕВИЋ, Историјски институт Београд Др Урош УРОШЕВИЋ Др Милан ТЕРЗИЋ, Институт за стратегијска истраживања Београд Мајор др Миљан МИЛКИЋ, Институт за стратегијска истраживања Београд Проф. др Саша МИШИЋ, Факултет политичких наука Београд Др Роберто ШАРОНЕ, Факултет хуманистичких наука Универзитета Сапиенца Рим Др Биљана ВУЧЕТИЋ, Историјски институт Београд
ELENCO DEI PARTECIPANTI Prof. Antonello F. BIAGINI, prorettore Sapienza Università di Roma Prof. Roberto VALLE, Dipartimento di scienze Politiche, Sapienza Università di Roma Radomir POPOVIĆ, Ph.D, Istituto di storia, Belgrado Danko LEOVAC, Ph.D, Facoltà di filosofia, Belgrado Jovana IVETIĆ, Ph.D Alessandro VAGNINI, Ph.D, Facoltà di Scienze Umanistiche Sapienza Università di Roma Alberto BECHERELLI, Ph.D, Facoltà di Scienze Umanistiche Sapienza Università di Roma Giordano MERLICCO, dottorando Sapienza Università di Roma Milovan PISARRI, Ph.D Giuseppe MOTTA, Ph.D, Facoltà di Scienze Umanistiche Sapienza Università di Roma Ph.D Andrea CARTENY, Facoltà di Scienze Umanistiche Sapienza Università di Roma Stanislav SRETENOVIĆ, Ph.D, Istituto per la storia contemporanea, Belgrado Maggiore Далибор ДЕНДА, MA, Istituto ricerche strategice Belgrado Vasilije DRAGOSAVLJEVIĆ, Istituto di storia, Belgrado Uroš UROŠEVIĆ, Ph.D Milan TERZIĆ, Ph.D, Istituto ricerche strategice Belgrado Maggiore Miljan MILKIĆ, Ph.D, Istituto ricerche strategice Belgrado Prof. Saša MIŠIĆ, Facoltà di Scienze Poliche Belgrado Ph.D Roberto SCIARRONE, Facoltà di Scienze Umanistiche Sapienza Università di Roma Biljana VUČETIĆ, Ph.D, Istituto di storia, Belgrado