natureandcreativity il fascino è essere protagonista in ogni situazione. così la vostra casa vive di una luce nuova, tutto sembra invaso da un armonia esterica che contagia. un binomio vincente dettato dall eleganza delle linee e dal disegno impeccabile delle forme. materiali nobili e rigore geometrico coesistono per dare forma e molteplici soluzioni. lo stile libero si esprime soprattutto nella forte personalità della composizione. the fascination lies in being protagonist in every situation. thus the house lives in a new ligth, everythihg seems to be flooded by a charming, aesthetic harmony. a winning dual concept dictated by the impeccable design of the shapes. precious materials and geometrical severity coexist to give life to numerous solutions. the free style is expressed mostly in the strong personality of the composition.
articolo 554 specchiera quadrata con decoro. square mirror with decor. cm. l. 70 h. 70 sp. 2 articolo 552 comò 4 cassetti con decoro. chest of 4 drawers with decor. cm. l. 125 h. 95 p. 55 articolo 553 comodino 2 cassetti con decoro. bedside table 2 drawers with decor. cm. l. 59 h. 48 p. 40 articolo 555 letto matrimoniale con pannello da imbottire. double bed with panel to be upholstered. cm. l. 170 h. 126 p. 226 2 N I C O L E 3
articolo 550 armadio 2 ante scorrevoli con decoro. wardrobe 2 sliding doors with decor. cm. l. 274 h. 248 p. 65 articolo 558 letto matrimoniale con pannello da imbottire e contenitore interno. double bed with panel to be upholstered and the inner container. cm. l. 170 h. 126 p. 226 articolo 556 letto matrimoniale con testata legno. double bed with wood headboard. cm. l. 170 h. 126 p. 226 articolo 557 letto matrimoniale con testata legno e contenitore interno. double bed with wood headboard. and the inner container. cm. l. 170 h. 126 p. 226 4 N I C O L E 5
articolo 550 armadio 2 ante scorrevoli con decoro e specchio centrale (specchi esclusi). wardrobe 2 sliding doors with decor and central mirror (excluding mirrors). cm. l. 274 h. 248 p. 65 6 N I C O L E 7
articolo 550 armadio 2 ante scorrevoli con decoro. wardrobe 2 sliding doors with decor. cm. l. 274 h. 248 p. 65 articolo 553 comodino 2 cassetti con decoro. bedside table 2 drawers with decor. cm. l. 59 h. 48 p. 40 articolo 022 specchiera rettangolare liscia. smooth rectangular mirror. cm. l. 115 h. 80 sp. 2,7 articolo 556 letto matrimoniale con testata legno. double bed with wood headboard. cm. l. 170 h. 126 p. 226 articolo 552 comò 4 cassetti con decoro. chest of 4 drawers with decor. cm. l. 125 h. 95 p. 55 8 N I C O L E 9
articolo 022 specchiera rettangolare liscia. smooth rectangular mirror. cm. l. 115 h. 80 sp. 2,7 articolo 548 comò 3 cassetti sovrapposti. chest of 3 stacked drawers. cm. l. 126+20 h. 95 p. 55 articolo 549 comodino 2 cassetti sovrapposti. bedside table 2 stacked drawers. cm. l. 59 h. 48 p. 40 10 V I T T O R I A 11
articolo 554 specchiera quadrata con decoro. square mirror with decor. cm. l. 70 h. 70 sp. 2 articolo 548 comò 3 cassetti sovrapposti. chest of 3 stacked drawers. cm. l. 126+20 h. 95 p. 55 articolo 549 comodino 2 cassetti sovrapposti. bedside table 2 stacked drawers. cm. l. 59 h. 48 p. 40 articolo 556 letto matrimoniale con testata legno. double bed with wood headboard. cm. l. 170 h. 126 p. 226 12 V I T T O R I A 13
articolo 594 comò 4 cassetti sovrapposti. chest of 3 stacked drawers. cm. l. 126+20 p. 55 h. 25 x 4 (100) esempi di comò con cassetti sovrapposti disponibili in varie misure con le quali, aggiungendo più elementi di uguali o diverse dimensioni, si possono comporre varie soluzioni per costruire il proprio comò, settimino o mobile per la zona notte. examples chest of drawers with stacked drawers available in various sizes with which, by adding more of equal or different size elements, you can be writing various solutions to build your own chest of drawers, drawers dresser or furniture for the bedroom. misure disponibili: available measures: cm. 63 x 55 h. 25 cm. 90 x 55 h. 25 cm. 126 x 55 h. 25 cm. 63 x 55 h. 45 cm. 90 x 55 h. 45 14 cm. 126 x 55 h. 45 articolo 595 comò 3 cassetti sovrapposti. chest of 3 stacked drawers. cm. l. 126 p. 55 h. 25 x 3 (75) 15
articolo 022 specchiera rettangolare liscia. smooth rectangular mirror. cm. l. 115 h. 80 sp. 2,7 articolo 597 comò 3 cassetti sovrapposti. chest of 3 stacked drawers. cm. l. 126+20 p. 55 h. 25 + 25 + 45 (95) articolo 596 casettiera 6 cassetti sovrapposti. 6 stacked drawers dresser. cm. l. 55 p. 40 h. 25 x 6 (150) 16 17
articolo 598 comò 4 cassetti sovrapposti. chest of 4 stacked drawers. cm. l. 126 p. 55 h. 25 x 3 (75) A N T H O L O G I A D E C O R natureandcreativity la casa come punto di partenza e arrivo. struttura dinamica, capace di recepire suggestioni e diversità, ospitando il passato, il presente ed il continuo cambiamento. studiamo e realizziamo sale da parnzo con l obiettivo di sviluppare progetti unici e personali, adattandosi a tutte le necessità del vivere contemporaneo, in un elegante sintesi di originalità e design. the home seen as both a starting point and a destination. a dynamic structure, capable of capturing moods and welcoming diversity, accommodating the past, the present and continuous change. designs and produces dining rooms with the aim of developing unique, personal solutions, catering to all the needs of our contemporary lifestyles, in an elegant synthesis of originality and design. 18 19
articolo 595 tavolo rettangolare allungabile. extendable rectangular table. cm. l. 160/240 h. 80 p. 90 articolo 784 sedia con fondino da imbottire. chair with seat to be upholstered. cm. l. 48 h. 99 p. 58 articolo 590 argentiera 2 ante con decoro. silvercase 2 doors with decor. cm. l. 150 h. 193 p. 45 articolo 591 credenza 3 ante 2 cassetti con decoro. sideboard 3 doors 2 drawers with decor. cm. l. 200 h. 93 p. 57 20 M A R I L Y N 21
M A R I L Y N articolo 590 argentiera 2 ante con decoro. silvercase 2 doors with decor. cm. l. 150 h. 193 p. 45 articolo 591 credenza 3 ante 2 cassetti con decoro. sideboard 3 doors 2 drawers with decor. cm. l. 200 h. 93 p. 57 articolo 784 sedia con fondino da imbottire. chair with seat to be upholstered. cm. l. 48 h. 99 p. 58 A N T H O L O G I A D E C O R natureandcreativity lo spazio living progettato per essere vissuto al meglio, con geometrie, volumi e colori che ne esaltano la vera essenza. nuovi elementi componibili che vanno ad arricchire la gamma del programma ANTHOLOGIA, per una modularità progettuale senza limiti. living space designed to be lived in to the fullest, with shapes, volumes andcolours that enhance the true essence. New modular units that enrich the ANTHOLOGIA program range, for a modular design that knows no limits. 22 23
particolare mensola con segreto. detail shelf with secret. 24 articolo 797 tavolo ovale piano in cristallo. oval table crystal top. cm. l. 190 h. 76 p. 95 articolo 790 tavolo rettangolare piano in cristallo. rectangular table crystal top. cm. l. 180 h. 76 p. 90 articolo 791 sedia imbottita. upholstered chair. cm. l. 44 h. 94 p. 57 parete componibile. modular system. cm. l. 315 h. 201 p. 55 A N D R E A 25
26 parete componibile. modular system. cm. l. 378 p. 55 E R I K A 27
28 parete componibile. modular system. cm. l. 242 p. 55 G I O E L E 29
30 parete componibile. modular system. cm. l. 331 h. 226 p. 40 I L A R I A 31
articolo 570 tavolino quadrato con piano in vetro. square coffee table with glass top. cm. l. 90 h. 30 p. 90 32 parete componibile. modular system. cm. l. 242 p. 55 P E R L A 33
34 parete componibile. modular system. cm. l. 335 h. 201 p. 55 C L A U D I A 35
36 parete componibile. modular system. cm. l. 315 h. 226 p. 55 F R A N C E S C A 37
38 parete componibile. modular system. cm. l. 378 p. 55 S O F I A 39
40 articolo 572 boserie porta TV. boserie TV stand. vano TV cm. l. 135 x h. 86 parete componibile. modular system. cm. l. 315 p. 55 R O S A 41
articolo 571 porta TV con segreto. TV stand with secret. vano TV cm. l. 135 x h. 86 42 43
sistema componibile modular system elementi singoli per composizioni individual elements for composition pensili hanging le ante the doors tutti i moduli sono calcolati con anta vetro (vetro non incluso). in caso si volesse l anta chiusa bisogna aggiungere: all modules are calculated with glass doors (glass not included). if you wanted the door closed we must add: colonna column mensola con segreto shelf with secret articolo 560 pensile 1 anta vetro. 1-glass door hanging. cm. l. 63 p. 36,5 h. 63 articolo 563 pensile ribalta orizzontale anta vetro. flap glass door horizontal hanging. cm. l. 126 p. 36,5 h. 34 articolo 559 pensile verticale 2 ante vetro. 2 glass doors vertical hanging. cm. l. 63 p. 36,5 h. 126 articolo 563/90 pensile ribalta orizzontale anta vetro. flap glass door horizontal hanging. cm. l. 90 p. 36,5 h. 34 articolo 561 pensile verticale a giorno 3 vani. 3 compartement vertical hanging. cm. l. 34 p. 36,5 h. 126 articolo 564 pensile verticale anta vetro. glass door vertical hanging. cm. l. 34 p. 36,5 h. 126 articolo 562 pensile orizzontale 2 ante vetro. 2-glass doors horizontal hanging. cm. l. 126 p. 36,5 h. 63 articolo 580 anta chiusa per pensile. closed door for hanging. cm. l. 63 h. 63 articolo 575 colonna 3 ante vetro. 3 glass doors column. cm. l. 63 p. 36,5 fianchi sides articolo 776 mensola con segreto chiusura push and pull. shelf with secret push and pull closed. cm. l. 189 p. 50 sp. 8 mensole shelves basi bases articolo 569 base 1 anta con zoccolo. 1-door base with plinth. cm. l. 63 p. 36,5 h. 68 articolo 567/90 base bassa lunga 1 cestone con zoccolo. base long low 1 drawer with plinth. cm. l. 90 p. 55 h. 25 articolo 565 base bassa corta 1 cassetto con zoccolo. base short low 1 drawer with plinth. cm. l. 63 p. 55 h. 25 articolo 568 base alta lunga 1 cestone. con zoccolo. base long high 1 drawer with plinth. cm. l. 126 p. 55 h. 45 articolo 566 base alta corta 1 cestone con zoccolo. base short high 1 drawer with plinth. cm. l. 63 p. 55 h. 45 articolo 568/vano base alta lunga 1 cestone e vano. con zoccolo. base long high 1 drawer, compartement with plinth. cm. l. 126 p. 55 h. 45 articolo 566/vano base alta corta 1 cestone e vano con zoccolo. base short high 1 drawer compartement with plinth. cm. l. 63 p. 55 h. 45 articolo 568/90 base alta lunga 1 cestone. con zoccolo. base long high 1 drawer, with plinth. cm. l. 90 p. 55 h. 45 articolo 567 base bassa lunga 1 cestone con zoccolo. base long low 1 drawer with plinth. cm. l. 126 p. 55 h. 25 articolo 568/90/vano base alta lunga 1 cestone e vano. con zoccolo. base long high 1 drawer, compartement with plinth. cm. l. 90 p. 55 h. 45 articolo 581 1/2 anta chiusa per pensile. closed 1/2 door for hanging. cm. l. 63 h. 43 articolo 583 anta chiusa per pensile ribalta. closed door for flap hanging. cm. l. 126 h. 34 tavolino coffee table articolo 576 fianco esterno. external side. cm. p. 34 h. 226 sp. 4 schienali backrests articolo 577 fianco interno. inner side. cm. p. 34 h. 226 sp. 4 articolo 72 mensola. shelf. cm. l. 63 p. 36,5 sp. 4 articolo 73 mensola. shelf. cm. l. 126 p. 36,5 sp. 4 articolo 74 mensola. shelf. cm. l. 189 p. 36,5 sp. 4 porta TV TV stand basi sospese suspended bases articolo 565 sosp. base sospesa bassa corta 1 cassetto. suspended base short low 1 drawer. cm. l. 63 p. 55 h. 20 articolo 566/sosp. base sospesa alta corta 1 cestone. suspended base short high 1 drawer. cm. l. 63 p. 55 h. 40 articolo 567/sosp. base sospesa bassa lunga 1 cestone. suspended base long low 1 drawer. cm. l. 126 p. 55 h. 20 articolo 567/90/sosp. base sospesa bassa lunga 1 cestone. suspended base long low 1 drawer. cm. l. 90 p. 55 h. 20 articolo 572 boserie porta TV. boserie TV stand. vano TV cm. l. 135 x h. 86 articolo 568/sosp. base sospesa alta lunga 1 cestone. suspended base long high 1 drawer. cm. l. 126 p. 55 h. 40 articolo 568/90/sosp. base sospesa alta lunga 1 cestone. suspended base long high 1 drawer. cm. l. 90 p. 55 h. 40 articolo 570 tavolino quadrato piano in vetro. square coffee table glass top. cm. l. 90 h. 30 p. 90 articolo 573 schienale. back. l. cm. 65. cm. p. 65 h. 226 sp. 1,8 articolo 574 schienale. back. l. cm. 128. cm. p. 128 h. 226 sp. 1,8 articolo 571 porta TV con segreto. TV stand with secret. vano TV cm. l. 135 x h. 86 44 45
46 47
natureandcreativity questo catalogo è di proprietà della ditta e viene dato in uso esclusivamente ai rivenditori autorizzati. qualsiasi uso da parte di persone non autorizzate è perseguibile secondo i termini previsti dalla legge. è vietata la riproduzione e l alterazione, anche in forma digitale, delle fotografie e dei marchi riprodotti nel catalogo. le eventuali differenze nei colori stampati non possono essere considerate difetti. le misure riportate sul catalogo sono da valutarsi come indicative. the copyright of this catalogue belongs exclusively to company. it is for the exclusive use of registered customers only. all contents are copyrighted. the contents may not be reproduced in whole or in part without written consent of copyright owner. we cannot accept any complaint on difference from the colours printed in this catalogue. the measures listed in the catalogue are assessed as indicative.