BRONCHIOLITE E ASMA NEL BAMBINO: Ambiente e comunicazione. La realtà basata sulle evidenze ROMA Palazzo delle Esposizioni via Milano, 9a 23-24 novembre 2001 nell ambito del Progetto io m ispiro col Respiro 2001 pikoleo
Con il Patrocinio di Rappresentanza in Italia della Commissione Europea Presidenza del Consiglio dei Ministri Ministero dell Ambiente Ministero della Pubblica Istruzione Ministero della Sanità Società Italiana di Neonatologia (SIN) Società Italiana di Pediatria (SIP) Società Italiana di Allergologia e Immunologia Pediatrica (SIAIP) Società Italiana per le Malattie Respiratorie Infantili (SIMRI) Federazione Italiana Medici Pediatri (FIMP) World Wide Fund for Nature - Italia (WWF) Federazione Italiana delle Associazioni di Sostegno ai Malati Asmatici e Allergici (FEDERASMA) Accademia Italiana del Flauto (AIF) Federazione Italiana Musica Antica (FIMA) Assessorato alle Politiche per la Salute della Regione Lazio Comune di Roma
BRONCHIOLITE E ASMA VENERDÌ 23 NOVEMBRE 8.30 Saluto delle Autorità 9.00 Introduzione M.A. Castello (Roma) - F. Tancredi (Napoli) PRIMA SESSIONE: La Bronchiolite M. A. Castello (Roma) - A. Marini (Milano) 9.30 Sviluppo e Fisiopatologia delle vie aeree C. Moretti (Roma) 9.50 Eziopatogenesi della Bronchiolite Pathogenesis of Bronchiolitis G.J. Croop (San Francisco - USA) 10.10 Fattori di Rischio nella Bronchiolite F. Macagno (Udine) 10.30 Diagnosi della Bronchiolite U. Pelosi (Cagliari) 10.50 Discussione 11.15 Coffee Break Controversie in Terapia: G. Baviera (Roma) - A. Villani (Roma) 11.30 Profilassi dell Infezione da Virus Sinciziale (RSV): passato, presente e futuro Prophylaxis of RSV Infection: past, present and future G. Piedimonte (Miami - USA) 11.50 Ossigenoterapia: come, quando e perché L. Giordano (Napoli) - F. Messina (Napoli) 12.20 Discussione 13.00 Pausa pranzo 14.30 Lettura I meccanismi dell evoluzione dalla Bronchiolite all Asma nel Bambino: aspetti epidemiologici, cellulari e molecolari The mechanisms of the evolution from Bronchiolitis to Child s Ashtma: epidemiological, cellular and molecular aspects G. Piedimonte (Miami - USA) SECONDA SESSIONE: L Asma Bronchiale nel Bambino G.F. Bottazzo (Roma) - R. Ronchetti (Roma) 15.00 L Eziopatogenesi L. Fabbri (Modena) 15.20 I Markers di Infiammazione nel Bambino G.A. Rossi (Genova)
NEL BAMBINO: AMBIENT 15.40 La Diagnosi di Asma Bronchiale nel Bambino Diagnosis of Child s Asthma J.A. Bellanti (Washington - USA) 16.00 L Educazione nell Asma - Esperienza italiana L. Indinnimeo (Roma) 16.20 Discussione 16.40 Coffee Break Controversie in Terapia: L. Armenio (Bari) - R. Cutrera (Roma) 17.00 I Corticosteroidi sono dannosi? F.M. de Benedictis (Perugia) 17.20 Gli Antileucotrienici sono utili? A. Corrias (Cagliari) 17.40 Immunoterapia: come, quando e perché E. Novembre (Firenze) 18.00 Discussione 18.30 Conclusione dei lavori SABATO 24 NOVEMBRE TERZA SESSIONE: L Ambiente A. Battistini (Parma) - A. Ugazio (Roma) 8.30 Lettura L uomo, l ambiente e il caso E. Boncinelli (Milano) 9.00 Effetti dell Inquinamento sulle malattie respiratorie croniche G. Viegi (Pisa) 9.20 Il Tabacco R. Pistelli (Roma) 9.40 La Realtà italiana F. Forastiere (Roma) 10.00 Discussione 10.30 Coffee Break Le Proposte per la Salvaguardia dell Ambiente: J.A. Bellanti (Washington - USA) - G. Cocco (Napoli) 10.45 Tavola rotonda con gli esperti: R. Bertollini - Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) (Roma) A. Lozito - Ministero dell Ambiente (Roma) A. Bardi, S. Poli - Ministero della Pubblica Istruzione (Roma) F. Oleari - Ministero della Sanità (Milano) C. Colistra - Federazione Italiana Medici Pediatri (FIMP) (Roma)
E E COMUNICAZIONE R. Trovato - Environment Protection Agency (EPA) (New York - USA) R. Perna - C.F. Tesi* - Federazione Italiana delle Associazioni di Sostegno ai Malati Asmatici e Allergici (FEDERASMA) (Palermo) - *(Prato) E. Realacci - Legambiente (Roma) G.F. Bologna - World Wide Fund for Nature - Italia (WWF) (Roma) A.R. Garcia - Associazione Tutela Elettromagnetica e Studio Livelli Ambientali (TESLA) (Roma) 12.30 Discussione 13.00 Pausa pranzo QUARTA SESSIONE: Comunicazione e Informazione A. Barbato (Padova) - M. La Rosa (Catania) 14.00 Problemi contingenti nella comunicazione M. Duse (Brescia) 14.20 Il Rapporto medico-paziente: formare una solida base per una buona compliance Effective doctor-patient communication: building a solid base for good compliance M. R. Partridge (London - UK) 14.40 La Prevenzione ambientale A. Boner (Verona) 15.00 L Informazione nella Scuola P. Koch (Roma) 15.20 Discussione 15.40 Coffee Break Comunicazione e Informazione a Scuola: L Educazione alla Salute in Ambito Respiratorio L. Onder (Roma) - D. Diena (Roma) 16.00 Tavola rotonda con gli esperti: M.Boldrini - Marketing (Brescia) M. De Bac - Corriere della Sera (Milano) E. Di Francesco - Scuola (Roma) A.L. Ferrante - Educazione Sanitaria (Perugia) R. Ferri - Contrasto (Roma) F. Marabotto - Ansa (Roma) C. Massi - Il Messaggero (Roma) Melanton, Passepartout, L. Troiano - Disegno (Roma) V. Pindozzi - Rai (Roma) 17.30 Discussione 18.00 Conclusione: A. Ugazio (Roma) Chiusura del Convegno - Consegna delle schede di valutazione - Saluto ai partecipanti
Segreteria scientifica: www.iomispiro.it Pierluigi Koch Dirigente Medico I Livello - Servizio di Fisiopatologia Respiratoria - Ospedale Pediatrico Bambino Gesù - IRCCS - Palidoro (Roma) tel. +39 06 68593308 - fax +39 06 68593368 e-mail: pkoch@tiscalinet.it Francesco Messina Dirigente Medico I Livello - Servizio di Neonatologia e Terapia Intensiva Neonatale - Ospedale Evangelico Villa Betania - Napoli tel. +39 081 5912338 - fax +39 081 5912024 e-mail:cicciomex@libero.it Segreteria Organizzativa e Agenzia di Viaggi idea Congress Srl - CpA Srl Via della Balduina 260-00136 Roma Tel. +39 06 35402148 - Fax +39 06 35402151 e-mail: info@ideacpa.com www.ideacpa.com Variazioni La segreteria scientifica e la segreteria organizzativa si riservano il diritto di apportare al programma tutte le variazioni che dovessero essere ritenute necessarie per ragioni tecniche e/o scientifiche.
La conoscenza dei sintomi delle malattie respiratorie, delle loro cause e di quanto si può fare per prevenirle e curarle è uno strumento indispensabile per contrastare la diffusione di queste patologie. Mi felicito dunque per la campagna di informazione io m ispiro col Respiro, volta a sensibilizzare i giovani al rispetto dell ambiente e ai benefici delle pratiche sportive. Questo progetto offre un positivo contributo agli sforzi in atto per migliorare la qualità della vita; è un esempio che andrebbe ripreso e sviluppato (Romano Prodi) Presidente Commissione Europea io m ispiro col Respiro ha compiuto quattro anni nel 2001, ed è diventato un progetto nazionale. La parola ora agli esperti per fare il punto sulla Bronchiolite e sull Asma del Bambino e conoscere quanto la malattia respiratoria sia influenzata dall inquinamento ambientale. I rappresentanti dell OMS, dei Ministeri (Ambiente, Pubblica Istruzione e Sanità), delle Associazioni scientifiche, ambientaliste e di volontariato ci indicheranno, quindi, le soluzioni da adottare per proteggere l ambiente. Imparare come devono viaggiare le informazioni in un buona comunicazione medico-paziente, insegnante-alunno, genitorefiglio per permettere ai nostri bambini di scegliere per il meglio n un futuro ormai vicino, sarà l obiettivo dell ultima sessione. Il Palazzo delle Esposizioni che ospita il convegno ci riserva una sala per la mostra della sintesi di quattro anni di lavoro. È un grande incoraggiamento. Abbiamo ancora bisogno del vostro aiuto. Incontriamoci il 23 e il 24 novembre, a Roma! Pierluigi Koch e Francesco Messina
NFORMAZIONI GENERALI Sede del congresso Palazzo delle Esposizioni via Milano, 9a - ROMA Tel.: +39 06 489411; +39 06 4745903 Come arrivare: Aeroporto di Fiumicino: navetta fino alla Stazione Termini Stazione Termini: bus: 64, 170; taxi: 5 minuti Centro diapositive Le diapositive da proiettare, del formato standard di cm. 5x5, dovranno essere consegnate al centro diapositive operante in sede congressuale, all inizio della mattina o del pomeriggio in cui si svolgerà la relazione. Sono previste la doppia proiezione e la videoproiezione tramite computer (comunque per evitare possibili nconvenienti tecnici si consiglia ai Relatori di presentare anche e consuete diapositive). I Relatori che avessero particolari esigenze sono pregati di comunicarle alla Segreteria Organizzativa. Quota d iscrizione* La quota d iscrizione dà diritto a: materiale congressuale partecipazione ai lavori traduzione simultanea coffee break attestato di partecipazione Ministero della Pubblica Istruzione Il convegno è gratuito per gli Insegnanti ed è in corso la richiesta per la validità ai fini del Corso di Aggiornamento e per l Esonero dalle Attività di Insegnamento per consentire la più ampia partecipazione. Ministero della Sanità: crediti formativi È in corso la richiesta di attribuzione dei crediti per l Educazione Continua in Medicina (ECM). Agli iscritti al Convegno che avranno seguito e sessioni congressuali e svolto il questionario di valutazione finale verrà consegnato attestato di partecipazione. Le lingue ufficiali del congresso sono Italiano e Inglese. È previsto un servizio di traduzione simultanea. *Sono previste facilitazioni per i medici specializzandi.