Newsletter Anno II n. 33 Ente Bilaterale Turismo Toscano Piazza M. D Azeglio, 13 50121 Firenze Telefono 055 2466161 Fax 055 2466128 www.ebt.toscana.it regionale@ebt.toscana.it Pag. 1 Certificazione Ecolabel, nuovi criteri per l assegnazione del marchio Pag. 2 Obblighi pubblicitari dei dati societari Pag.2 Modifiche al testo unico sulla sicurezza e comunicazione degli RLS all Inail Pag.3 Centro servizi della Versilia, corsi di Pag.3 Centro servizi di Pisa, corso gratuito RLS Pag.4 Centro servizi di Livorno, corsi di Pag.4 B.T.O. buy tourism online a Firenze Pag.5 Toscana, un mare da cinque vele blu Nuovi criteri per la certificazione Ecolabel L'Ecolabel (Regolamento CE n. 1980/2000) è il marchio europeo di qualità ecologica che premia i prodotti e i servizi migliori dal punto di vista ambientale, che possono così diversificarsi dai concorrenti presenti sul mercato. Il marchio Ecolabel, il cui logo è rappresentato da un fiore, è uno strumento volontario, selettivo e con diffusione a livello europeo, che attesta che il prodotto (o il servizio) ha un ridotto impatto ambientale nel suo intero ciclo di vita. Sono state recentemente pubblicate cinque decisioni della Commissione che stabiliscono i criteri per l'assegnazione del marchio di qualità ecologica a famiglie di prodotti quali le calzature, prodotti tessili, tessuto-carta e soprattutto per i servizi campeggio e per la ricettività turistica (i nuovi criteri del 9 luglio 2009 sono scaricabili anche dal nostro sito www.ebt.toscana.it). Più nello specifico: Servizi di campeggio I criteri ecologici riportati nella decisione mirano a limitare i principali impatti ambientali connessi con le tre fasi del ciclo di vita del servizio di campeggio (acquisto, erogazione del servizio, gestione dei rifiuti). In particolare, il loro obiettivo è di limitare il consumo idrico ed energetico, limitare la produzione di rifiuti, favorire l utilizzo di fonti rinnovabili e di sostanze meno pericolose per l ambiente, promuovere la comunicazione e l educazione ambientale. Anche in questo provvedimento sono citate norme tecniche: la ISO 14001 sui sistemi di gestione ambientale (UNI EN ISO 14001:2004), la EN 13432 che tratta i requisiti per imballaggi recuperabili mediante compostaggio e biodegradazione (UNI EN 13432:2002), la EN 50242 sulle lavastoviglie elettriche (CEI EN 50242:2008) e la EN 60456 sulle macchine lavabiancheria (CEI EN 60456:2007). (Decisione della Commissione, del 9 luglio 2009, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica ai servizi di campeggio - GUUE n. L196). Ricettività turistica Come per i servizi di campeggio, anche in questo campo i criteri mirano a limitare i principali impatti ambientali: il consumo idrico ed energetico, la produzione di rifiuti, favorire l utilizzo di fonti rinnovabili e di sostanze meno pericolose per l ambiente, promuovere la comunicazione e l educazione ambientale. Anche le norme citate sono le stesse che si trovano per i servizi di campeggio. (Decisione della Commissione, del 9 luglio 2009, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica al servizio di ricettività turistica - GUUE n. L198) La richiesta del marchio Ecolabel è del tutto volontaria. I fabbricanti, gli importatori o i distributori possono richiedere l'ecolabel, una volta verificato il rispetto dei criteri da parte dei prodotti.
Obblighi pubblicitari dei dati societari La legge comunitaria 2008, recepita dal nostro ordinamento con la legge 88/2009 art. 42, ha introdotto alcuni obblighi in relazione alla pubblicità per le società. In particolare le società, sia di persone che di capitale, dovranno indicare negli atti e nella corrispondenza (ad esempi contratti, fatture, lettere, ordinativi) le seguenti informazioni: sede della società ufficio del registro e relativo numero di iscrizione capitale effettivamente versato e risultante dall ultimo bilancio (società di capitale) stato di liquidazione in seguito ad (eventuale scioglimento) stato di uni personalità (spa, srl). Le società di capitale sono inoltre soggette ad un ulteriore obbligo, cioè quello di pubblicare le informazioni sopra descritte anche nei siti web delle società medesime. In caso di omessa pubblicazione delle informazioni sopra elencate previste dalla legge è previsto un regime sanzionatorio RLS, comunicazione nominativi all Inail L Inail ha pubblicato il 25 agosto la prevista circolare che definisce le procedure inerenti all obbligo di comunicazione dei nominativi degli RLS all'inail, a seguito delle modifiche apportate all'articolo 18 c.1 lettera a a) del D.lgs. 81/08 dal D.Lgs. 106/2009. La circolare riguarda la comunicazione degli RLS. Per quanto concerne la comunicazione degli RLST l'istituto provvederà, come di consueto, a dare le istruzioni operative una volta intervenute le indicazioni interpretative della normativa da parte del Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali. Fa seguito la Nota del Ministero del Lavoro n. 13921 del 04 agosto 2009. In caso di "prima" comunicazione, è necessario effettuare la registrazione al sito www.inail.it, seguendo le procedure ivi indicate. In fase di prima applicazione del Decreto legislativo n. 106/2009, l'obbligo di cui alla presente lettera riguarda i nominativi dei rappresentanti dei lavoratori già eletti o designati". Pertanto: a) coloro i quali hanno ottemperato all'obbligo - secondo le istruzioni emanate dall'istituto in attuazione del Decreto legislativo n. 81/2008 - comunicando il nominativo (o i nominativi se più di uno) con riferimento alla situazione al 31 dicembre 2008 non devono effettuare alcuna comunicazione, se non nel caso in cui siano intervenute variazioni di nomine o designazioni nel periodo dal 1 gennaio 2009 alla data della presente circolare. b) coloro i quali non hanno effettuato alcuna comunicazione secondo le istruzioni emanate dall'istituto con la richiamata circolare n. 11/2009 devono inviare la segnalazione per la prima volta seguendo le istruzioni operative come di seguito specificato. Per coloro i quali non versano nelle enunciate fattispecie, l'obbligo di comunicazione scatta in occasione di prima elezione o designazione del RLS. Successive comunicazioni dovranno essere effettuate solo nel caso in cui dovesse essere nominato o designato RLS differente da quello segnalato. In difetto si ritiene immutata la situazione già comunicata. Si ricorda che rientrano nell'obbligo di comunicazione i datori di lavoro ovvero i dirigenti - se tale compito rientra nelle competenze attribuite loro, nell'ambito dell'organizzazione, dal datore di lavoro - di qualsiasi settore privato e pubblico (art. 3, comma 1). Appare inoltre utile rimarcare come le elezioni o le designazioni dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza non costituiscono un obbligo per il datore di lavoro ma una facoltà dei lavoratori, che potrebbe non essere esercitata dai medesimi. Infatti, il datore di lavoro non ha alcun titolo decisionale al riguardo e non deve ingerire in alcuna forma o modo per non violare le libertà delle organizzazioni sindacali previste dalla legge n. 300/70. TERMINI E MODALITA' DELLE COMUNICAZIONI: L'INAIL ha provveduto ad adeguare la procedura online accessibile dal sito dell'istituto attraverso "Punto Cliente" per la segnalazione "in via informatica" secondo le nuove disposizioni. Tale procedura consente di effettuare la prima comunicazione e/o le variazioni a seguito di nuove nomine e/o designazioni che dovessero intervenire. A tale riguardo si chiarisce che la comunicazione deve essere effettuata per la singola azienda, ovvero per ciascuna unità produttiva in cui si articola l'azienda stessa, nella quale operano i Rappresentanti. 2
Centro servizi della Versilia, programma formativo autunno/inverno Dal 10 settembre si apriranno le iscrizioni ai corsi di formazione GRATUITA per l autunno/inverno 2009-2010. Per iscriversi occorre presentarsi direttamente al centro servizi dal lunedì al venerdì con orario 9.30 12.30 (Via Donizetti, 24 Marina di Pietrasanta). Questo è l elenco dei corsi in programma OTTOBRE DICEMBRE 2009 inglese I livello tedesco I livello cucina pasticceria revenue management accoglienza del turista ed enogastronomia gestione informatica delle prenotazioni pronto soccorso rinnovo pronto soccorso cameriera ai piani RLS RSPP antincendio russo I livello rinnovo pronto soccorso inglese II livello tedesco II livello GENNAIO MARZO 2010 Vi informiamo inoltre che sono disponibili gli attestati dei corsi Haccp svolti da aprile a giugno 2009. Gli interessati possono ritirarli presso la sede del centro servizi dal lunedì al venerdì con orario 9.30 12.30 Centro servizi di Pisa, aperte le iscrizioni al corso RLS Vi informiamo che sono aperte le iscrizioni al corso Sicurezza nei luoghi di lavoro Corso RLS organizzato dal centro servizi di Pisa. Il corso, riservato alle aziende associate all Ebtt e in regola con i versamenti, è GRATUITO e prevede una durata di 32 ore. La data di inizio delle lezioni è prevista per il 15 ottobre. Per informazioni contattare il centro servizi di Pisa c/o l Ascom Confcommercio in Piazza Carrara, 10, tel. 050 25196 pisa@ebt.toscana.it 3
Centro servizi di Livorno, corsi di Sono aperte le iscrizioni organizzati dal centro servizi di Livorno, rivolti ai dipendenti delle aziende associate all Ebtt in regola con i pagamenti, anche per i dipendenti stagionali. E previsto un impegno di 2 o 3 lezioni a settimana in orario pomeridiano (15.00-18.00). I corsi di formazione sono GRATUITI PROGRAMMA FORMATIVO Primo soccorso 12 ore Cecina Barman 24 ore San Vincenzo Bagnino da definire San Vincenzo Inglese per operatori turistici 24 ore Livorno Informatica e internet 24 ore Livorno A Firenze, Mercoledì 9 Settembre, ore 15.30 BTO - Buy Tourism Online si prepara!! Appuntamento da non perdersi: la presentazione del prossimo BTO - Buy Tourism Online (Firenze, Stazione Leopolda, il 16 e 17 Novembre) e quindi conoscere per primi il programma dell'evento, le grandi sorprese della seconda edizione di BTO, l'appuntamento che mette bene al centro la formazione sui temi 2.0. L'appuntamento è a Firenze, PALAZZO SACRATI STROZZI Piazza Duomo, 10 - sala Pegaso. Toscana, un mare da 5 vele blu Le vacanze doc firmate Legambiente e Touring Club Italiano posizionano la Toscana fra i primi posti. Nelle sue acque si affacciano buona parte delle località che conquistano 5 vele della Guida Blu di Legambiente edita dal Touring. Il merito è quello di avere il mare pulito, paesaggi da cartolina, spiagge incantevoli ma anche arte, buona cucina e soprattutto rispetto dell ambiente e attenzione alla sostenibilità a 360 gradi. Si tratta di luoghi che hanno scommesso sulla qualità, sulla gestione del territorio, nell erogazione dei servizi, nella manutenzione dei centri storici e nell offerta enogastronomica. Anche grazie a questo è stato possibile sopravvivere alla crisi, dimostrando che la Toscana rappresenta un esempio di sostenibilità e tutela ambientale. 4
Centri Servizi Arezzo Via Mecenate, 2 52100 Arezzo Tel. 0575 324048 Fax 0575 353729 arezzo@ebt.toscana.it Chianciano Via Sabatini, 17 53042 Chianciano Tel. 0578 64866 Fax 0578 64866 chianciano@ebt.toscana.it Elba Calata Italia, 26 57037 Portoferraio Tel. 0565 919044 Fax 0565 945149 elba@ebt.toscana.it Firenze 1 Via Borgognissanti, 8 50123 Firenze Tel. 055 285040 Fax 055 285040 firenze@ebt.toscana.it Firenze 2 Corso dei Tintori, 29 50122 Firenze Tel. 055 2036992 Fax 055 2036944 Firenze2@ebt.toscana.it Grosseto Via C. Battisti, 80 58100 Grosseto Tel. 0564 416375 Fax 0564 416375 grosseto@ebt.toscana.it Livorno Via Grotta delle Fate, 41 57128 Livorno Tel. 0586 990058 Fax 0586 504034 livorno@ebt.toscana.it Lucca Via Fillungo, 121 55100 Lucca Tel. 0583 490800 Fax 0583 48587 lucca@ebt.toscana.it Massa Via Massa Avenza, 30 54100 Massa Tel. 0585 255469 Fax 0585 799151 massa@ebt.toscana.it Montecatini Via Palestro, 2 51016 Montecatini Tel. 0572 773415 Fax 0572 770677 montecatini@ebt.toscana.it Pisa Piazza Carrara, 10 56100 Pisa Tel. 050 25196 Fax 050 21332 pisa@ebt.toscana.it Prato Via M. Roncioni, 216 59100 Prato Tel. 0574 43801 Fax 0574 438033 prato@ebt.toscana.it Pistoia Viale Adua, 128 51100 Pistoia Tel. 0573 366357 Fax 0573 365710 pistoia@ebt.toscana.it San Vincenzo Via Pisa, 8 57027 San Vincenzo Tel. 0565 701958 Fax 0565 701958 s.vincenzo@ebt.toscana.it Siena Via dei Termini, 32 53100 Siena Tel. 0577 248819 Fax 0577 223188 siena@ebt.toscana.it Versilia Via Donizetti, 24 55044 Marina di Pietrasanta Tel. 0584 745095 Fax 0584 745095 versilia@ebt.toscana.it Soci Faita Federcamping Corso dei Tintori, 29 50122 Firenze Tel. 055 2036961 Fax 055 2036902 faita@confturismotoscana.it Federalberghi Corso dei Tintori, 29 50122 Firenze Tel. 055 2036962 Fax 055 2036902 federalberghi@confturismotoscana.it Fiavet Corso dei Tintori, 29 50122 Firenze Tel. 055 2036966 Fax 055 2036902 fiavet@confturismotoscana.it Fipe Via S. Caterina d Alessandria, 4 50129 Firenze Tel. 055 468141 Fax 055 482720 info@confcommercio.toscana.it Rescasa Corso dei Tintori, 29 50122 Firenze Tel. 055 283034 Fax. 055 2398858 info@rescasatoscana.it Filcams Cgil Via Pier Capponi, 7 50132 Firenze Tel. 055 5036285 Fax 055 5036243 regionaletoscana@filcams.cgil.it Fisascat Cisl Via Benedetto Dei, 2/a 50127 Firenze Tel. 055 4392250 Fax 055 413889 fisascat.toscana.it@cisl.it Uiltucs Uil Via Cavour, 8 50129 Firenze Tel. 055 295063 Fax 055 2646669 info@uiltucs-toscana.it 5