PROTOCOLLO D INTESA RELATIVO AL PROGETTO ONE SAFETY PREMESSA Il Gruppo Enel ha messo a punto un progetto definito One Safety volto alla promozione comportamenti sicuri sia dei dipendenti del Gruppo Enel che del personale delle Imprese Appaltatrici. dei Scopo del Progetto, relativamente alle imprese appaltatrici, è osservare i comportamenti di coloro che lavorano alle dipendenze delle imprese appaltatrici stesse, nonché dei dipendenti di eventuali subappaltatori, con l obiettivo di sostenere e promuovere i comportamenti sicuri e nel contempo correggere quelli a rischio. Si intende: (i) (ii) (iii) per Enel, qualunque società del Gruppo Enel che ha almeno un contratto di appalto in corso con l impresa appaltatrice che intende aderire al Progetto One Safety ; per Impresa Appaltatrice, l impresa che intende aderire al Progetto One Safety ; per Parti, congiuntamente Enel e l Impresa Appaltatrice; (iv) per Sito One Safety (di seguito Sito ): area in cui si svolge l attività oggetto dell appalto che rappresenta l unità di applicazione del progetto (può coincidere con una unità produttiva o parte di essa, con una parte di impianto, etc. secondo criteri organizzativi definiti da Enel). (v) (vi) (vii) per Vademecum per l adozione del Progetto One Safety da parte delle Imprese Appaltatrici (di seguito Vademecum ): il documento che fornisce indicazioni generali sulle modalità da seguire per l implementazione del Progetto One Safety da parte delle imprese appaltatrici; per Protocollo d intesa : il presente documento, che stabilisce condizioni e termini di adesione al progetto One Safety ; per Manuale d identità One Safety contractors (di seguito Manuale d identità ): il documento che definisce i limiti e le modalità di utilizzo del logo di adesione delle imprese appaltatrici al Progetto One Safety. Il progetto One Safety rispetta la no blame culture e sarà garantito l anonimato delle osservazioni. Come noto, le policy e procedure del Gruppo Enel si ispirano ai seguenti principi: (i) nessun lavoro può essere svolto compromettendo la salute e la sicurezza delle persone; in tale prospettiva, si pone l impegno del Gruppo Enel nel diffondere e consolidare la cultura della salute e della sicurezza, promuovendo una maggiore attenzione e consapevolezza dei rischi, Protocollo d intesa relativo al progetto One Safety Revisione No. 2 Maggio 2014 1
incoraggiando l adozione di comportamenti sicuri e responsabili da parte di chi lavora con il Gruppo Enel e per il Gruppo Enel; (ii) si persegue il raggiungimento di un ambiente di lavoro a Zero Infortuni. Il conseguimento di tali obiettivi consentirà di dare risposta concreta ad esigenze etiche e morali sul valore della vita umana, nonché di natura economica. Infatti, ogni investimento effettuato per la tutela della salute e della sicurezza viene ampiamente ricompensato non solo sul piano morale, dell immagine e della responsabilità sociale delle imprese, ma anche su quello economico in termini di minori spese connesse agli infortuni. Presupposto per l adesione al Progetto One Safety è avere contratti di appalto in corso di esecuzione con Enel o essere aggiudicatari di contratti da eseguirsi presso i siti di Enel. 1) Tutto ciò premesso, le Parti, in persona dei procuratori che sottoscrivono il presente Protocollo, dichiarano di riconoscere il valore anzitutto etico morale, oltre che economico, di un rapporto di collaborazione volto a rafforzare e diffondere al proprio interno la cultura della tutela della salute e della sicurezza e la realizzazione delle migliori condizioni di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro. 2) Pertanto, condividendo i suesposti principi, l Impresa Appaltatrice, con la stipula del presente atto, aderisce al Progetto One Safety a partire dalla data della sua sottoscrizione. 3) L adesione al Progetto da parte dell impresa Appaltatrice è limitata ai siti presso i quali svolgerà la prestazione oggetto del contratto di appalto (riportati nell Allegato 1) ed è regolata dalle prescrizioni contenute nel Vademecum (rif. allegato 2), che l Impresa Appaltatrice stessa dichiara di conoscere ed accettare integralmente. Resta in ogni caso inteso che l adesione al Progetto One Safety riguarda tutti i siti in cui si svolge la prestazione oggetto del medesimo contratto di appalto e tutti i contratti in essere; 4) Sempre sussistendo i presupposti di cui sopra, nel caso di Consorzi di imprese (Consorzi) o Raggruppamenti/Associazioni Temporanei di Imprese (RTI/ATI), l adesione al progetto riguarda tutte le imprese consorziate/raggruppate. In tal caso, il Protocollo sarà sottoscritto dall impresa mandataria/capogruppo (vale a dire, dall impresa che ha ricevuto il mandato ad agire in nome e per conto delle altre imprese consorziate/raggruppate). L impresa mandataria/capogruppo provvederà al coordinamento centrale e dovrà presentare, entro 2 mesi dalla sottoscrizione, un cronoprogramma con il progressivo inserimento nel Progetto delle imprese consorziate/raggruppate, qualora il loro inserimento non possa avvenire contestualmente all inizio del Progetto. Tale piano dovrà essere approvato da Enel. 5) In forza del predetto Vademecum, Enel metterà a disposizione dell Impresa Appaltatrice: Materiali documentali relativi al Progetto One Safety Check lists da utilizzare per le osservazioni Protocollo d intesa relativo al progetto One Safety Revisione No. 2 Maggio 2014 2
Template per la raccolta informatizzata delle osservazioni. 6) Inoltre, Enel effettuerà una presentazione, della durata di una giornata di lavoro, ai soggetti individuati dall Impresa Appaltatrice, avente ad oggetto l illustrazione: degli obiettivi del Progetto One Safety e le modalità di compilazione delle Schede delle osservazioni; delle modalità di effettuazione delle osservazioni e dell attività di feedback. 7) Enel, a seguito della sottoscrizione del presente Protocollo, riconoscerà all Impresa Appaltatrice, che abbia aderito al Progetto One Safety, i seguenti bonus secondo quanto stabilito nel Vademecum ed in accordo con la legislazione locale: bonus in termini di punteggio di Vendor Rating; bonus in termini di diminuzione dell importo della cauzione contrattuale; diritto all utilizzo del logo di adesione al Progetto One Safety nei limiti e secondo le modalità previste nel Manuale d identità riportato nell allegato 3 del presente documento. 8) Con la sottoscrizione del presente Protocollo e, dunque, con l adesione al Progetto One Safety, l Impresa Appaltatrice si obbliga, per parte sua, a mettere a disposizione di Enel, con la tempistica prescritta nel Vademecum: i Piani delle osservazioni i Piani di miglioramento i template per la raccolta informatizzata delle osservazioni (che verranno, a cura di Enel, trasferiti sul sistema di raccolta dati di Enel). 9) Resta inteso che l Impresa Appaltatrice sosterrà tutti i costi, ivi compresi quelli di formazione e di gestione relativi al proprio personale, derivanti dalla sottoscrizione del presente Protocollo e, della conseguente adesione al Progetto One Safety. 10) Sui luoghi di lavoro relativi agli appalti affidati da Enel rimangono in vigore i processi di controllo e di audit conformemente alla documentazione contrattuale che regola obblighi e responsabilità delle Parti. 11) La sottoscrizione del presente atto e, dunque, l adesione al Progetto One safety : a) non modifica in alcun modo il contenuto delle obbligazioni gravanti sulle Parti in forza dei contratti di appalto in corso tra le stesse; b) non limita in alcun modo la responsabilità in caso di inadempimento delle obbligazioni contrattuali e di quelle ex lege gravanti sull Impresa Appaltatrice, ivi comprese, in particolare, quelle inerenti la sicurezza sul lavoro. Protocollo d intesa relativo al progetto One Safety Revisione No. 2 Maggio 2014 3
12) L efficacia del presente Protocollo e, dunque l adesione dell Impresa Appaltatrice al Protocollo stesso, cessano con la scadenza (termine stabilito contrattualmente) dei contratti d appalto in corso tra le Parti. 13) E consentita l adesione al progetto One Safety da parte dell impresa appaltatrice che: a) abbia subito la sospensione o la revoca della qualificazione, a seguito di infortunio grave o mortale (occorso nell esecuzione di contratti di appalto o subappalto con Enel), b) sia tenuta sotto osservazione per aver registrato un indice di Vendor Rating relativo alla sicurezza inferiore al valore di soglia. In tali casi, resta inteso che la concessione dei sistemi premianti previsti nel presente Protocollo sarà subordinata: a) al venir meno del provvedimento di sospensione o revoca della qualificazione; b) al raggiungimento di un indice di vendor rating relativo alla sicurezza uguale o superiore al valore di soglia. 14) Il presente Protocollo si intende risolto di diritto nel caso in cui : a) si verifichi un infortunio sul lavoro mortale o grave imputabile all Impresa Appaltatrice b) l impresa appaltatrice sospenda l invio dei piani di miglioramento a valle delle osservazioni per almeno 2 trimestri consecutivi c) l Impresa Appaltatrice violi qualunque prescrizione relativa all utilizzo del logo di adesione al Progetto One Safety stabilita nell allegato 3. 15) Resta inteso che l Impresa Appaltatrice, nell adempimento delle obbligazioni oggetto del presente atto, opererà nel pieno rispetto della normativa a tutela della protezione dei dati personali. 16) Si conviene espressamente che Enel ha il diritto di recedere in qualsiasi momento e a suo insindacabile giudizio, dal presente Protocollo senza alcun onere o indennizzo da parte di Enel, inviando, a tal fine, una comunicazione scritta all Impresa Appaltatrice, senza obbligo di preavviso. 17) Fermo restando quanto previsto nel Vademecum e nell Allegato 3 relativamente all utilizzo del logo di adesione al Progetto One Safety e alla revoca dei bonus, in ogni caso anche il recesso o la risoluzione di diritto del presente Protocollo comporterà l immediata revoca dei bonus. Al fine del suo perfezionamento, l Impresa Appaltatrice dovrà restituire ad Enel originale, su carta intestata, del presente Protocollo con doppia sottoscrizione del proprio legale rappresentante o procuratore munito dei necessari poteri, con allegato documento d identità anch esso sottoscritto dallo stesso. Data Firma Impresa Appaltatrice Protocollo d intesa relativo al progetto One Safety Revisione No. 2 Maggio 2014 4
Ai sensi e per gli effetti dell art. 1341 e 1342 del c.c., l Impresa Appaltatrice dichiara di aver preso visione e di accettare espressamente le clausole di cui al punto n. 16 (diritto di recesso dell Enel) e 17 (revoca dei bonus). Data Firma Impresa Appaltatrice Protocollo d intesa relativo al progetto One Safety Revisione No. 2 Maggio 2014 5