Scelta del peso di calibrazione idoneo per la Vostra 166 bilancia Norma OIML sui pesi 167 Tabella di composizione per pesiere 167 CLASSE E1 168 Pesi milligrammi, pesi singoli, pesiere CLASSE E2 169 Pesi milligrammi, pesi singoli, pesiere CLASSE F1 171 Pesi milligrammi, pesi singoli, pesi di controllo, pesiere CLASSE F2 175 Pesi milligrammi, pesi singoli, pesi di controllo, pesiere CLASSE M1 177 Pesi milligrammi, pesi singoli, pesi di calibrazione, pesiere CLASSE M1 179 Pesi da aggancio, pesi ad intaglio, aste di supporto, pesi a blocco, pesi di grandi dimensioni CLASSE M2 1 Pesi singoli, pesi a blocco, pesiere CLASSE M3 2 Pesi singoli, pesi cilindrici, pesi a blocco, pesiere ACCESSoRI 3 accessori, pinzette, astucci personalizzati, valigette, cesti Pesi ieri e oggi Da tempo immemorabile pesi singoli vengono utilizzati per effettuare pesate. Questo scopo originario è quasi scomparso. Oggi i pesi singoli vengono utilizzati quasi esclusivamente per l aggiustamento ed il controllo = calibrazione di bilance elettroniche. Per questo scopo d impiego sono chiamati pesi di calibrazione. Aggiustamento oppure calibrazione? L aggiustamento di una bilancia consiste dell intervento nel sistema di misura impostando il parametro corretto per l indicazione. Invece nella Calibrazione non si interviene, bensì si controlla se l indicazione è corretta e una eventuale deviazione viene documentata. Controllo sì, ma giusto! La norma OIML R111-2004 riconosciuta a livello internazionale suddivide gerarchicamente i pesi di calibrazione in classi di limite d errore, dove E1 è la classe la più precisa in assoluto e M3 la classe la meno precisa. Un programma completo di pesi di calibrazione in tutte le classi di limite d errore E1, E2, F1, F2, M1, M2, M3, si trova nella gamma. Il peso di calibrazione idoneo diventa un mezzo di controllo conforme alla norma ISO 9000ff e segg. solo grazie alla prova di sua precisione. Pertanto, per tutti i pesi di calibrazione offriamo anche l idoneo certificato DAkkS. Per ulteriori dettagli vedi il capitolo Servizio di calibrazione a pag. 5. offre un pacchetto di peso di calibrazione idoneo alla bilancia in uso, composto da peso di calibrazione, astuccio e certificato DAkkS come prova di precisione... il miglior presupposto per la calibrazione corretta di una bilancia. Vedi il glossario a pagina 191 192 Classi di limite d errore per pesi di calibrazione E, F, M e la loro generale attribuzione ai tipi di bilancia: E1 E2 per clienti con elevate esigenze di sicurezza ed i più severi requisiti. Per bilance ad alta risoluzione con d > 1.000.000. Impiego consigliato solo con certificato DAkkS di grandissima precisione per bilance analitiche ad alta risoluzione in classe di omologazione I 100.000 e F1 adatti per bilance analitiche / bilance di precisione di classe di omologazione I/II 100.000 e F2 per bilance di precisione di classe di omologazione II 30.000 e M1 per bilance industriali e per bilance di commercio di classe di omologazione III 10.000 e Il vostro specialista di prodotto sarà lieto di aiutarvi: Marietta Diener Specialista di prodotto Tel. 49 [0] 7433 9933-167 Fax 49 [0] 7433 9933-29167 diener@kern-sohn.com 165
Scelta di pesi di calibrazione per la Vostra bilancia Una corretta scelta dei pesi di calibrazione con certificato DAkkS è il presupposto per la corretta calibrazione e ricalibrazione di bilance. Il controllo a turno delle bilance con tali pesi contribuisce ad assicurare le esigenze di qualità e a rispettare i Vostri obiettivi QM. Come trovare il peso di calibrazione idoneo per la vostra bilancia: Il peso utilizzato per il controllo di una bilancia deve avere una tolleranza migliore della risoluzione della bilancia. Precisione del peso di calibrazione: deve corrispondere all in circa alla divisione [d] della bilancia, meglio che sia un poco superiore. Valore nominale del peso: questo viene indicato sul display della bilancia quando è nel modo di aggiustamento CAL. Scegliere sempre il peso maggiore se si presenta la possibilità di scelta. Una volta stabiliti precisione e valore nominale del peso, il peso di controllo si sceglie in base alle tolleranze TOL delle singole classi di limite d errore da E1 a M3, vedi colonna nelle tabelle dei pesi a pagina 167. Esempio: Bilancia con portata [Max] 2000 g = e divisione [d] = 0,01 g = 10 mg. La tolleranza del peso di calibrazione si sceglie a secondo la divisione [d] di ca. ±10 mg. Peso indicato nel display nel modo CAL : 1000 g ovvero 2000 g. Il peso di calibrazione cercato ha il peso di. Il peso di calibrazione idoneo con tolleranza ±10 mg e grandezza si trova nella colonna della classe di limite d errore F1 col codice 327-72, vedi pagina 172. Fanno eccezione le bilance analitiche (risoluzione [d] 0,1mg): Si consigliano i pesi di calibrazione E1. A seconda delle esigenze di sicurezza sono sufficienti anche pesi di calibrazione E2 con certificato DAkkS. Dall ottone all acciaio il peso di calibrazione più adatto per ciascun caso Peso di calibrazione Caratteristiche Cilindrico con bottone di presa, acciaio inox lucidato Cilindrico compatto, con cavità di presa, acciaio inox lucidato Cilindrico con b ottone di presa, acciaio inox lucidato o ottone nichelato e lucidato Cilindrico compatto con cavità di presa, acciaio inox tornito Cilindrico con bottone di presa, acciaio inox tornito Cilindrico con bottone di presa, ottone tornito Conforme alla norma oiml R111 Classi disponibili sì sì sì no sì sì E1, E2 E2, F1 F1 aggiustato in base alla classe di limite d errore F1 F2, M1 M1, M2, M3 Superficie lucidata lucidata lucidata tornita tornita tornita Materiale Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox oppure Acciaio inox Acciaio inox Ottone ottone nichelato Camera di aggiust. no no sì sì, da in su sì, da in su sì, da in su omolog. possibile sì sì sì no sì sì, tranne M2 Mezzo di controllo abilitato abilitato abilitato non abilitato abilitato abilitato per omologazione Idonei come mezzi di controllo in sistemi QM (ad es. ISo 9000 e segg.) sì sì sì sì sì sì Vantaggi Peso di calibrazione di alta qualità per bilance analitiche e di precisione Superficie raffinata Afferrabilità ottimale per il bottone di presa Peso di calibrazione a prezzo vantaggioso per bilance analitiche e di precisione Superficie raffinata Ideale peso di calibrazione, di alta qualità per bilance di precisione Afferrabilità ottimale per il bottone di presa Peso di calibrazione a prezzo vantaggioso per controllo di bilance di precisione in stabilimento Ideale peso di calibrazione per bilance di uso commerciale ed industriale Afferrabilità ottimale per il bottone di presa Peso di calibrazione a prezzo vantaggioso per bilance di uso commerciale e industriale Afferrabilità ottimale per il bottone di presa 166 Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
Norma OIML R111-2004 sui pesi Aspetti essenziali della norma oiml R111-2004 L OIML ( Organisation Internationale de Metrologie Legale ) ha fissato minuziosamente i requisiti tecnici di misurazione per i pesi in settori con obbligo di omologazione in circa 100 stati. La raccomandazione OIML R111 (edizione 2004) sui pesi si riferisce alle grandezze 1 mg. Si ricavano informazioni sulla precisione, il materiale, il profilo geometrico, la denominazione e la conservazione. Limiti di errore per pesi di classi E1 a M3 Le classi di limite di errore sono classificate in modo rigidamente gerarchico nel rapporto di 1:3, dove E1 è la classe più precisa in assoluto e M3 la classe di pesi meno precisa. Per un controllo reciproco di pesi, la classe di prova giusta è sempre quella immediatamente superiore. Classi di limite di errore (= tolleranze) I valori indicati nella tabella sottostante (tolleranze ±... mg) sono le tolleranze di fabbricazione ammesse alla volta. Corrispondono all incertezza di misura del peso, qualora non sia disponibile un certificato DAkkS. Valore di pesata convenzionale Il problema consiste nella spinta aerostatica, che rende il peso di calibrazione apparentemente più leggero. Per escludere l eventualità di questa alterazione nell uso quotidiano, tutti i pesi vengono aggiustati sulla base delle condizioni standard fissati nella R111, ossia si presuppone quanto segue: Densità di materiale dei pesi 8000 kg/m 3, densità atmosferica 1,/m 3 e temperatura di misura 20 C. I pesi di calibrazione con cavità di presa Sono conformi senza eccezioni alla norma OIML R111-2004 in ogni singolo dettaglio. Vedi il glossario a pagina 191 192 Valore nominale Limiti di errore oiml R111-2004 = tolleranze ammesse E1 E2 F1 F2 M1 M2 M3 1 mg ± 0,003 mg ± 0,006 mg ± 0,020 mg ± 0,06 mg ± 0,20 mg - - 2 mg ± 0,003 mg ± 0,006 mg ± 0,020 mg ± 0,06 mg ± 0,20 mg - - 5 mg ± 0,003 mg ± 0,006 mg ± 0,020 mg ± 0,06 mg ± 0,20 mg - - 10 mg ± 0,003 mg ± 0,008 mg ± 0,025 mg ± 0,08 mg ± 0,25 mg - - 20 mg ± 0,003 mg ± 0,010 mg ± 0,03 mg ± 0,10 mg ± 0,3 mg - - 50 mg ± 0,004 mg ± 0,012 mg ± 0,04 mg ± 0,12 mg ± 0,4 mg - - 100 mg ± 0,005 mg ± 0,016 mg ± 0,05 mg ± 0,16 mg ± 0,5 mg ± 1,6 mg - 200 mg ± 0,006 mg ± 0,020 mg ± 0,06 mg ± 0,20 mg ± 0,6 mg ± 2,0 mg - 500 mg ± 0,008 mg ± 0,025 mg ± 0,08 mg ± 0,25 mg ± 0,8 mg ± mg - 1 g ± 0,010 mg ± 0,03 mg ± 0,10 mg ± 0,3 mg ± mg ± 3,0 mg ± 10 mg 2 g ± 0,012 mg ± 0,04 mg ± 0,12 mg ± 0,4 mg ± 1,2 mg ± 4,0 mg ± 12 mg 5 g ± 0,016 mg ± 0,05 mg ± 0,16 mg ± 0,5 mg ± 1,6 mg ± 5,0 mg ± 16 mg ± 0,020 mg ± 0,06 mg ± 0,20 mg ± 0,6 mg ± 2,0 mg ± 6,0 mg ± 20 mg ± 0,025 mg ± 0,08 mg ± 0,25 mg ± 0,8 mg ± mg ± 8,0 mg ± 25 mg ± 0,03 mg ± 0,10 mg ± 0,3 mg ± mg ± 3,0 mg ± 10 mg ± 30 mg ± 0,05 mg ± 0,16 mg ± 0,5 mg ± 1,6 mg ± 5,0 mg ± 16 mg ± 50 mg ± 0,10 mg ± 0,3 mg ± mg ± 3,0 mg ± 10 mg ± 30 mg ± 100 mg ± 0,25 mg ± 0,8 mg ± mg ± 8,0 mg ± 25 mg ± 80 mg ± 250 mg ± 0,5 mg ± 1,6 mg ± 5,0 mg ± 16 mg ± 50 mg ± 160 mg ± 500 mg ± mg ± 3,0 mg ± 10 mg ± 30 mg ± 100 mg ± 300 mg ± 1 000 mg ± mg ± 8,0 mg ± 25 mg ± 80 mg ± 250 mg ± 800 mg ± 2 500 mg ± 5,0 mg ± 16 mg ± 50 mg ± 160 mg ± 500 mg ± 1 600 mg ± 5 000 mg ± 10 mg ± 30 mg ± 100 mg ± 300 mg ± 1 000 mg ± 3 000 mg ± ± 25 mg ± 80 mg ± 250 mg ± 800 mg ± 2 500 mg ± 8 000 mg ± 25 g 100 kg - ± 160 mg ± 500 mg ± 1 600 mg ± 5 000 mg ± 16 g ± 200 kg - ± 300 mg ± 1 000 mg ± 3 000 mg ± ± 30 g ± 500 kg - ± 800 mg ± 2 500 mg ± 8 000 mg ± 25 g ± 80 g ± 2 1 000 kg - ± 1 600 mg ± 5 000 mg ± 16 g ± ± 160 g ± 2 000 kg - - ± ± 30 g ± ± 300 g ± 1 000 g 5 000 kg - - ± 25 g ± 80 g ± 2 ± 800 g ± 2 Tabella di composizione valida per tutte le pesiere a partire da 1 mg Pesi singoli in ciascuna pesiera 1 2 2 5 10 20 20 50 100 200 200 500 mg mg mg mg mg mg mg mg mg mg mg mg 1 2 2 5 10 20 20 50 100 200 200 500 1 2 2 5 10 g g g g g g g g g g g g kg kg kg kg kg 1 mg 500 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg peso complessivo 1,11 g 111,11 g 211,11 g 611,11 g 1.111,11 g 2.111,11 g 6.111,11 g 11.111,11 g 21.111,11 g Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 167
classe E1 Classe E1 Pesi milligrammi, a forma di filo, acciaio inox Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox Materiale astuccio: Legno Peso milligrammo 308-31 308-32 308-33 308-34 308-35 308-36 308-37 308-38 308-39 1 mg 2 mg 5 mg 10 mg 20 mg 50 mg 100 mg 200 mg 500 mg Astuccio 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,004 0,005 0,006 0,008 52,- 14,14,14,14,14,14,14,14,14,- 962-251 962-252 962-253 962-254 962-255 962-256 962-257 962-258 962-259 50,50,50,50,50,50,50,50,50,- 116,116,116,116,116,116,116,116,116,- Classe E1 Pesi singoli, cilindrici a bottone, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox lucidato Materiale astuccio: Legno imbottito Per pesi Per pesi 307-01 307-02 307-03 307-04 307-05 307-06 307-07 307-08 307-09 307-11 307-12 307-13 307-14 307-15 307-16 0,010 0,012 0,016 0,020 0,025 0,03 0,05 0,10 0,25 0,5 5,0 10,0 25,0 Astuccio 83,89,96,104,113,135,162,194,280,425,630,1060,1530,2160,4140,- Prima calibrazione = compless. 317-010-100 28,317-020-100 28,317-030-100 28,317-040-100 28,317-050-100 28,317-060-100 28,317-070-100 28,317-080-100 28,317-090-100 31,317-110-100 35,317-120-100 44,317-130-100 66,317-140-100 89,317-150-100 340,317-160-100 415,- 963-231 963-232 963-233 963-234 963-235 963-236 963-237 963-238 963-239 963-241 963-242 963-243 963-244 963-245 963-246 191,191,191,191,191,191,191,191,191,191,465,465,465,1100,1300,- 302,308,315,323,332,354,381,413,502,651,1139,1591,2084,3600,5855,- Ricalibrazione 962-231 R 962-232 R 962-233 R 962-234 R 962-235 R 962-236 R 962-237 R 962-238 R 962-239 R 962-241 R 962-242 R 962-243 R 962-244 R 962-245 R 962-246 R 50,50,50,50,50,50,50,50,50,50,62,62,660,630,- Per i pesi singoli E1 > 1 g, alla prima calibrazione viene eseguita la determinazione del volume secondo oiml R111. Non è più prevista per la ricalibrazione. Classe E1 Pesiere, cilindrici a bottone, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox lucidato Materiale astuccio: Legno imbottito Prima calibrazione 308-42 303-02 303-03 303-04 303-05 303-06 303-07 303-08 303-09 304-02 304-03 304-04 304-05 304-06 304-07 304-08 304-09 168 1 mg 500 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 655,1540,1700,2090,2420,2840,4150,5300,6890,910,1070,1460,1790,2210,3520,4670,6260,- 962-250 963-201 963-202 963-203 963-204 963-205 963-206 963-207 963-208 963-215 963-216 963-217 963-2 963-219 963-220 963-221 963-222 335,1060,1160,1340,1430,1520,1980,2430,2870,760,850,1030,1120,1220,1760,2210,2660,- 990,2600,2860,3430,3850,4360,6130,7730,9760,1670,1920,2490,2910,3430,5280,6880,8920,- Ricalibrazione 962-250 R 962-201 R 962-202 R 962-203 R 962-204 R 962-205 R 962-206 R 962-207 R 962-208 R 962-215 R 962-216 R 962-217 R 962-2 R 962-219 R 962-220 R 962-221 R 962-222 R 335,540,560,610,640,670,720,740,770,235,260,310,335,360,410,435,465,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
classe E2 Classe E2 Pesi milligrammi, a piastrina, alluminio/argentone Materiale peso di calibrazione: Alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Peso milligrammo 3-01 3-02 3-03 3-04 3-05 3-06 3-07 3-08 3-09 1 mg 2 mg 5 mg 10 mg 20 mg 50 mg 100 mg 200 mg 500 mg 0,006 0,006 0,006 0,008 0,010 0,012 0,016 0,020 0,025 24,24,24,24,24,24,24,24,24,- 2,2,2,2,2,2,2,2,2,- 962-351 962-352 962-353 962-354 962-355 962-356 962-357 962-358 962-359 24,24,24,24,24,24,24,24,24,- 50,50,50,50,50,50,50,50,50,- Classe E2 Pesi singoli, cilindrici compatti, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox lucidato 316-01 316-02 316-03 316-04 316-05 316-06 316-07 316-08 316-09 316-11 316-12 316-13 316-14 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 0,16 0,3 0,8 1,6 3,0 8,0 16,0 33,35,37,39,45,48,52,66,111,161,260,375,530,- 317-020-400 317-020-400 317-030-400 317-040-400 317-050-400 317-060-400 317-070-400 317-080-400 317-090-400 317-110-400 317-120-400 317-130-400 317-140-400 6,6,6,6,6,6,6,6,9,9,9,15,20,- 962-331 962-332 962-333 962-334 962-335 962-336 962-337 962-338 962-339 962-341 962-342 962-343 962-344 24,24,24,24,24,24,31,31,31,31,39,39,39,- 63,65,67,69,75,78,89,103,151,201,308,429,589,- Classe E2 Pesi singoli, cilindrici a bottone, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox lucidato e astuccio in legno (317-150-100 e 317-160-100) 317-01 317-02 317-03 317-04 317-05 317-06 317-07 317-08 317-09 317-11 317-12 317-13 317-14 317-15 317-16 Per pesi Per pesi 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 0,16 0,3 0,8 1,6 3,0 8,0 16,0 30,0 80,0 47,50,54,56,65,76,82,104,175,260,415,590,850,1340,2780,- 317-020-400 317-020-400 317-030-400 317-040-400 317-050-400 317-060-400 317-070-400 317-080-400 317-090-400 317-110-400 317-120-400 317-130-400 317-140-400 317-150-100 317-160-100 6,6,6,6,6,6,6,6,9,9,9,15,20,340,415,- 962-331 962-332 962-333 962-334 962-335 962-336 962-337 962-338 962-339 962-341 962-342 962-343 962-344 962-345 962-346 24,24,24,24,24,24,31,31,31,31,39,39,39,50,62,- 77,80,84,86,95,106,119,141,215,300,463,644,909,1730,3257,- Per i pesi singoli, in alternativa ai contenitori di plastica possono essere forniti anche astucci in legno. Per ulteriori dettagli consultare pagina 3. Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 169
classe E2 Classe E2 Pesiere, cilindrici compatti, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox lucidato Materiale valigetta: Plastica imbottita 312-024 312-034 312-044 312-054 312-064 312-074 312-084 1 g 1 g 1 g 1 g 370,410,500,610,810,1310,1650,- 962-315 962-316 962-317 962-3 962-319 962-320 962-321 120,142,6,208,230,290,320,- 490,552,686,8,1040,1600,1970,- Classe E2 Pesiere, cilindrici a bottone, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli acciaio inox lucidato, pesi milligrammi alluminio / argentone Materiale valigetta: Plastica imbottita. Pesi milligrammi 1 mg 500 mg in astuccio di plastica estraibile 3-22 313-024 313-034 313-044 313-054 313-064 313-074 313-084 314-024 314-034 314-044 314-054 314-064 314-074 314-084 1 mg 500 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 g 1 g 1 g 1 g 320,820,910,1110,1270,1630,2460,3050,540,620,830,1010,1340,20,2760,- 962-350 962-301 962-302 962-303 962-304 962-305 962-306 962-307 962-315 962-316 962-317 962-3 962-319 962-320 962-321 0,300,322,366,388,410,470,500,120,142,6,208,230,290,320,- 500,1120,1232,1476,1658,2040,2930,3550,660,762,1016,12,1570,2470,3080,- Classe E2 Pesiere, cilindrici a bottone, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli acciaio inox lucidato, pesi milligrammi alluminio / argentone Materiale astuccio: Legno imbottito. Pesi milligrammi 1 mg 500 mg in astuccio di plastica estraibile 3-22 313-02 313-03 313-04 313-05 313-06 313-07 313-08 313-09 314-02 314-03 314-04 314-05 314-06 314-07 314-08 314-09 170 1 mg 500 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 320,880,960,1170,1400,1670,2550,3250,40,590,670,880,1120,1380,2260,2960,3890,- 962-350 962-301 962-302 962-303 962-304 962-305 962-306 962-307 962-308 962-315 962-316 962-317 962-3 962-319 962-320 962-321 962-322 0,300,322,366,388,410,470,500,530,120,142,6,208,230,290,320,350,- 500,10,1222,1536,1788,2080,3120,3750,4710,710,812,1066,1328,1610,2550,3380,4240,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
classe F1 Classe F1 Pesi milligrammi, a piastrina, alluminio/argentone Materiale peso di calibrazione: Alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Peso milligrammo 328-01 328-02 328-03 328-04 328-05 328-06 328-07 328-08 328-09 1 mg 2 mg 5 mg 10 mg 20 mg 50 mg 100 mg 200 mg 500 mg 0,020 0,020 0,020 0,025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 11,11,11,11,11,11,11,11,11,- 2,2,2,2,2,2,2,2,2,- 962-451 962-452 962-453 962-454 962-455 962-456 962-457 962-458 962-459 17,17,17,17,17,17,17,17,17,- 30,30,30,30,30,30,30,30,30,- Pesi singoli, cilindrici compatti, acciaio inox tornito Materiale peso di controllo: Acciaio inox tornito Tipo di costruzione: Non conforme oiml R111, aggiustato in base alla classe di limite d errore F1 329-01 329-02 329-03 329-04 329-05 329-06 329-07 329-08 329-09 329-11 329-12 329-13 329-14 0,10 0,12 0,16 0,20 0,25 0,3 0,5 5,0 10 25 50,19,20,23,25,27,31,41,58,83,127,2,412,- 347-120-400 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,- 962-431N 962-432N 962-433N 962-434N 962-435N 962-436N 962-437N 962-438N 962-439N 962-441N 962-442N 962-443N 962-444N 17,17,17,17,17,17,19,19,19,19,24,24,24,- 37,38,39,42,44,46,52,62,80,105,154,251,445,- Classe F1 Pesi singoli, cilindrici compatti, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox lucidato 326-01 326-02 326-03 326-04 326-05 326-06 326-07 326-08 326-09 326-11 326-12 326-13 326-14 0,10 0,12 0,16 0,20 0,25 0,3 0,5 5,0 10 25 50 22,23,25,28,29,32,36,49,68,101,150,257,485,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 347-120-400 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,- 962-431 962-432 962-433 962-434 962-435 962-436 962-437 962-438 962-439 962-441 962-442 962-443 962-444 17,17,17,17,17,17,19,19,19,19,24,24,24,- 41,42,44,47,48,51,57,70,90,123,177,29,- 171
classe F1 Classe F1 Pesi singoli, cilindrici a bottone, ottone nichelato e lucidato Materiale peso di calibrazione: Ottone nichelato e lucidato e astuccio in legno imbottito (317-150-100 e 317-160-100) 327-61 327-62 327-63 327-64 327-65 327-66 327-67 327-68 327-69 327-71 327-72 327-73 327-74 327-75 327-76 0,10 0,12 0,16 0,20 0,25 0,3 0,5 5,0 10 25 50 100 250 23,24,26,29,31,34,38,52,72,106,158,270,510,960,00,- 347-120-400 317-150-100 317-160-100 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,340,415,- 962-431 962-432 962-433 962-434 962-435 962-436 962-437 962-438 962-439 962-441 962-442 962-443 962-444 962-445 962-446 17,17,17,17,17,17,19,19,19,19,24,24,24,27,38,- 42,43,45,48,50,53,59,73,94,128,5,303,543,1327,2253,- Classe F1 Pesi singoli, cilindrici a bottone, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox lucidato e astuccio in legno imbottito (317-150 -100 e 317-160 -100) 327-01 327-02 327-03 327-04 327-05 327-06 327-07 327-08 327-09 327-11 327-12 327-13 327-14 327-15 327-16 0,10 0,12 0,16 0,20 0,25 0,3 0,5 5,0 10 25 50 100 250 30,31,33,37,41,45,55,72,1,165,250,375,680,1050,2270,- 347-120-400 317-150-100 317-160-100 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,340,415,- 962-431 962-432 962-433 962-434 962-435 962-436 962-437 962-438 962-439 962-441 962-442 962-443 962-444 962-445 962-446 17,17,17,17,17,17,19,19,19,19,24,24,24,27,38,- 49,50,56,60,64,76,93,140,7,277,408,713,1417,2723,- Alternativa ai contenitori di plastica: Astucci in legno per pesi singoli. Per ulteriori dettagli consultare pagina 3 172 Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
classe F1 Pesiere, cilindrici compatti, acciaio inox tornito Materiale peso di controllo: Acciaio inox tornito, materiale valigetta: plastica imbottita Tipo di costruzione: Non conforme oiml R111, aggiustato in base alla classe di limite d errore F1 321-024 321-034 321-044 321-054 321-064 321-074 321-084 1 g 1 g 1 g 1 g 5,215,280,320,460,640,820,- 962-415 962-416 962-417 962-4 962-419 962-420 962-421 64,74,94,104,114,144,159,- 249,289,374,424,574,784,979,- Classe F1 Pesiere, cilindrici compatti, acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox lucidato Materiale valigetta: Plastica imbottita 322-024 322-034 322-044 322-054 322-064 322-074 322-084 1 g 1 g 1 g 1 g 235,270,350,410,580,810,1030,- 962-415 962-416 962-417 962-4 962-419 962-420 962-421 64,74,94,104,114,144,159,- 299,344,444,514,694,954,19,- Classe F1 Pesiere, cilindrici a bottone, ottone lucidato e nichelato o acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli ottone lucidato e nichelato o acciaio inox lucidato, pesi milligrammi alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Materiale valigetta: Plastica imbottita. Pesi milligrammi 1 mg 500 mg in astuccio di plastica estraibile 328-22 96,271,- 1 mg 500 mg 175,- 962-450 ottone nichelato e lucidato 1 mg 323-624 323-634 1 mg 1 mg 323-644 323-654 1 mg 1 mg 323-664 323-674 1 mg 1 mg 323-684 324-624 1 g 324-634 1 g 324-644 324-654 1 g 324-664 324-674 1 g 324-684 400,435,530,590,750,1030,1270,260,300,380,450,630,900,1140,- 962-401 962-402 962-403 962-404 962-405 962-406 962-407 962-415 962-416 962-417 962-4 962-419 962-420 962-421 160,170,190,200,210,240,255,64,74,94,104,114,144,159,- 560,605,720,790,960,1270,1525,324,374,474,554,744,1044,1299,- Acciaio inox lucidato 323-024 1 mg 323-034 1 mg 1 mg 323-044 323-054 1 mg 1 mg 323-064 323-074 1 mg 1 mg 323-084 324-024 1 g 324-034 1 g 324-044 1 g 324-054 324-064 324-074 1 g 324-084 500,560,700,820,1070,1570,1920,340,400,540,660,890,1400,1750,- 962-401 962-402 962-403 962-404 962-405 962-406 962-407 962-415 962-416 962-417 962-4 962-419 962-420 962-421 160,170,190,200,210,240,255,64,74,94,104,114,144,159,- 660,730,890,1020,1280,10,2175,404,474,634,764,1004,1544,1909,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 173
classe F1 Classe F1 Pesiere, cilindrici a bottone, ottone nichelato e lucidato o acciaio inox lucidato Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli ottone nichelato e lucidato o acciaio inox lucidato, pesi milligrammi alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Materiale astuccio: Legno imbottito. Pesi milligrammi 1 mg 500 mg in astuccio di plastica estraibile 1 mg 500 mg 175,- 962-450 96,- 271,- ottone nichelato e lucidato 323-62 1 mg 323-63 1 mg 1 mg 323-64 1 mg 323-65 1 mg 323-66 1 mg 323-67 323-68 1 mg 323-69 1 mg 324-62 1 g 324-63 1 g 324-64 324-65 1 g 324-66 324-67 1 g 324-68 1 g 324-69 455,485,580,700,790,1120,1470,1990,310,350,435,560,660,980,1330,50,- 962-401 962-402 962-403 962-404 962-405 962-406 962-407 962-408 962-415 962-416 962-417 962-4 962-419 962-420 962-421 962-422 160,170,190,200,210,240,255,270,64,74,94,104,114,144,159,174,- 615,655,770,900,1000,1360,1725,2260,374,424,529,664,774,1124,1489,2024,- Acciaio inox lucidato 1 mg 323-02 1 mg 323-03 323-04 1 mg 1 mg 323-05 1 mg 323-06 323-07 1 mg 323-08 1 mg 1 mg 323-09 324-02 324-03 1 g 1 g 324-04 1 g 324-05 324-06 324-07 324-08 1 g 1 g 324-09 560,610,750,930,1100,1650,2110,2880,390,450,600,760,940,1480,1950,2710,- 962-401 962-402 962-403 962-404 962-405 962-406 962-407 962-408 962-415 962-416 962-417 962-4 962-419 962-420 962-421 962-422 160,170,190,200,210,240,255,270,64,74,94,104,114,144,159,174,- 720,780,940,1130,1310,90,2365,3150,454,524,694,864,1054,1624,2109,2884,- 328-22 Potete comporre una pesiera individuale in base alle Vostre esigenze: Contiene solo i pesi occorrenti ai Vostri fini di controllo. realizza a tal scopo un astuccio personalizzato in plastica, legno oppure alluminio. Per ulteriori dettagli consultare pagina 4. 174 Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
classe F2 Classe F2 Pesi milligrammi, a piastrina, alluminio/argentone Materiale peso di calibrazione: Alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Peso milligrammo 338-01 338-02 338-03 338-04 338-05 338-06 338-07 338-08 338-09 1 mg 2 mg 5 mg 10 mg 20 mg 50 mg 100 mg 200 mg 500 mg 10,10,10,10,10,10,10,10,10,- 0,06 0,06 0,06 0,08 0,10 0,12 0,16 0,20 0,25 2,2,2,2,2,2,2,2,2,- 962-451 962-452 962-453 962-454 962-455 962-456 962-457 962-458 962-459 17,17,17,17,17,17,17,17,17,- 29,29,29,29,29,29,29,29,29,- Classe F2 Pesi singoli, cilindrici a bottone, acciaio inox tornito Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox tornito e astuccio in legno (337-150-200 e 337-160-200) 337-01 337-02 337-03 337-04 337-05 337-06 337-07 337-08 337-09 337-11 337-12 337-13 337-14 337-15 337-16 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,6 3,0 8,0 16 30 80 160 300 800 19,20,22,24,26,28,32,42,60,84,129,220,415,710,1290,- 347-120-400 337-150-200 337-160-200 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,220,345,- 17,17,17,17,17,17,19,19,19,19,24,24,24,27,38,- 962-431 962-432 962-433 962-434 962-435 962-436 962-437 962-438 962-439 962-441 962-442 962-443 962-444 962-445 962-446 38,39,41,43,45,47,53,63,82,106,156,253,448,957,1673,- Alternativa ai contenitori di plastica: Astucci in legno per pesi singoli. Per ulteriori dettagli consultare pagina 3 Classe F2, acciaio inox, impilabili Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox tornito Materiale astuccio: Legno Peso di calibrazione 337-141 337-151 337-161 160 300 800 Dim. Ø x H 137x132 mm 137x217 mm 198x250 mm Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 550,670,1790,- 337-141-200 337-151-200 337-161-200 Certificato DAkkS 190,235,345,- 962-444 962-445 962-446 24,27,38,- 764,932,2173,- 175
classe F2 Classe F2 Pesiere, cilindrici a bottone, acciaio inox tornito Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli acciaio inox tornito, pesi milligrammi alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Materiale valigetta: Plastica imbottita. Pesi milligrammi 1 mg 500 mg in astuccio di plastica estraibile 338-22 333-024 333-034 333-044 333-054 333-064 333-074 333-084 334-024 334-034 334-044 334-054 334-064 334-074 334-084 1 mg 500 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 g 1 g 1 g 1 g 143,365,405,495,570,690,970,1250,225,265,360,425,560,850,1120,- 962-450 962-401 962-402 962-403 962-404 962-405 962-406 962-407 962-415 962-416 962-417 962-4 962-419 962-420 962-421 96,160,170,190,200,210,240,255,64,74,94,104,114,144,159,- 239,525,575,685,770,900,1210,1505,289,339,454,529,674,994,1279,- Classe F2 Pesiere, cilindrici a bottone, acciaio inox tornito Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli acciaio inox tornito, pesi milligrammi alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Materiale astuccio: Legno 338-22 333-02 333-03 333-04 333-05 333-06 333-07 333-08 333-09 334-02 334-03 334-04 334-05 334-06 334-07 334-08 334-09 1 mg 500 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 143,365,405,495,570,690,970,1250,1750,225,265,360,425,560,850,1120,1610,- 962-450 962-401 962-402 962-403 962-404 962-405 962-406 962-407 962-408 962-415 962-416 962-417 962-4 962-419 962-420 962-421 962-422 96,160,170,190,200,210,240,255,270,64,74,94,104,114,144,159,174,- 239,525,575,685,770,900,1210,1505,2020,289,339,454,529,674,994,1279,1784,- Potete comporre una pesiera individuale in base alle Vostre esigenze: Contiene solo i pesi occorrenti ai Vostri fini di controllo. realizza a tal scopo un astuccio personalizzato in plastica, legno oppure alluminio. Per ulteriori dettagli consultare pagina 4. 176 Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
classe M1 Classe M1 Pesi milligrammi, a piastrina, alluminio/argentone Materiale peso di calibrazione: Alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Peso milligrammo 348-01 348-02 348-03 348-04 348-05 348-06 348-07 348-08 348-09 1 mg 2 mg 5 mg 10 mg 20 mg 50 mg 100 mg 200 mg 500 mg 0,20 0,20 0,20 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 4,10 4,10 4,10 4,10 4,10 4,10 4,10 4,10 4,10 2,2,2,2,2,2,2,2,2,- 962-651 962-652 962-653 962-654 962-655 962-656 962-657 962-658 962-659 14,14,14,14,14,14,14,14,14,- 20,10 20,10 20,10 20,10 20,10 20,10 20,10 20,10 20,10 Classe M1 Pesi singoli, cilindrici a bottone, ottone tornito o acciaio inox tornito Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli ottone tornito o acciaio inox tornito ottone tornito 347-41 347-42 347-43 347-44 347-45 347-46 347-47 347-48 347-49 347-51 347-52 347-53 347-54 4,10 1,2 4,40 1,6 4,80 2,0 5,30 5,70 3,0 6,70 5,0 8,60 10 13,25 28,50 43,100 77,250 165,500 310,- 347-120-400 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,- 962-631 962-632 962-633 962-634 962-635 962-636 962-637 962-638 962-639 962-641 962-642 962-643 14,14,14,14,14,14,15,15,15,15,16,16,16,- 20,10 20,40 20,80 21,30 21,70 22,70 25,60 30,46,61,96,190,335,- Acciaio inox tornito 347-01 347-02 347-03 347-04 347-05 347-06 347-07 347-08 347-09 347-11 347-12 347-13 347-14 4,60 1,2 4,90 1,6 5,40 2,0 5,80 6,50 3,0 8,20 5,0 11,10 16,25 34,50 54,100 92,250 196,500 385,- 347-120-400 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,- 962-631 962-632 962-633 962-634 962-635 962-636 962-637 962-638 962-639 962-641 962-642 962-643 14,14,14,14,14,14,15,15,15,15,16,16,16,- 20,60 20,90 21,40 21,80 20 24,20 28,33,52,72,111,221,410,- Classe M1, acciaio inox, impilabili Materiale peso di calibrazione: Acciaio inox, tornito Materiale astuccio: Legno Peso di calibrazione 347-141 347-151 347-161 Tol ± g 0,50 0 0 Dim. Ø x H 137x132 mm 137x217 mm 198x250 mm Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 465,530,1510,- 337-141-200 337-151-200 337-161-200 Certificato DAkkS 190,235,345,- 962-645 962-646 = complessivo 16,21,23,- 671,786,78,- 177
classe M1 Classe M1 Pesiere, cilindrici a bottone, ottone tornito o acciaio inox tornito Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli ottone tornito o acciaio inox tornito, pesi milligrammi alluminio / argentone Materiale valigetta: Plastica imbottita. Pesi milligrammi 1 mg 500 mg in astuccio di plastica estraibile 348-22 1 mg 500 mg 69,- 962-650 60,- 129,- ottone tornito 1 mg 343-424 1 mg 343-434 343-444 1 mg 343-454 1 mg 1 mg 343-464 343-474 1 mg 1 mg 343-484 344-424 1 g 344-434 344-444 1 g 344-454 1 g 344-464 344-474 1 g 344-484 149,162,191,220,305,485,710,81,94,124,158,250,430,650,- 962-601 962-602 962-603 962-604 962-605 962-606 962-607 962-615 962-616 962-617 962-6 962-619 962-620 962-621 100,106,1,124,130,144,151,40,46,58,64,70,84,91,- 249,268,309,344,435,629,861,121,140,2,222,320,514,741,- acciaio inox tornito 1 mg 343-024 343-034 1 mg 343-044 1 mg 1 mg 343-054 1 mg 343-064 343-074 1 mg 1 mg 343-084 344-024 1 g 344-034 344-044 1 g 1 g 344-054 344-064 344-074 344-084 1 g 155,170,205,245,335,540,800,88,102,139,179,285,490,750,- 962-601 962-602 962-603 962-604 962-605 962-606 962-607 962-615 962-616 962-617 962-6 962-619 962-620 962-621 100,106,1,124,130,144,151,40,46,58,64,70,84,91,- 255,276,323,369,465,684,951,128,148,197,243,355,574,841,- Classe M1 Pesiere, cilindrici a bottone, ottone tornito o acciaio inox tornito Materiale peso di calibrazione: Pesi singoli ottone tornito o acciaio inox tornito, Pesi milligrammi alluminio 1 mg 5 mg / argentone 10 mg 500 mg Materiale astuccio: Legno 348-22 1 mg 500 mg ottone tornito 343-42 343-43 343-44 343-45 343-46 343-47 343-48 343-49 344-42 344-43 344-44 344-45 344-46 344-47 344-48 344-49 178 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 mg 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 69,- 962-650 60,- 129,- 149,162,191,220,305,485,710,1090,81,94,124,158,250,430,650,1020,- 962-601 962-602 962-603 962-604 962-605 962-606 962-607 962-608 962-615 962-616 962-617 962-6 962-619 962-620 962-621 962-622 100,106,1,124,130,144,151,158,40,46,58,64,70,84,91,98,- 249,268,309,344,435,629,861,1248,121,140,2,222,320,514,741,11,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
classe M1 Continuazione: Classe M1 Pesiere, cilindrici a bottone, ottone tornito o acciaio inox tornito Acciaio inox tornito 1 mg 343-02 343-03 1 mg 100g 343-04 1 mg 1 mg 343-05 1 mg 343-06 1 mg 343-07 1 mg 343-08 343-09 1 mg 344-02 1 g 344-03 1 g 344-04 1 g 344-05 344-06 344-07 1 g 344-08 1 g 344-09 155,170,205,245,335,540,800,1250,88,102,139,179,285,490,750,1190,- 100,106,1,124,130,144,151,158,40,46,58,64,70,84,91,98,- 962-601 962-602 962-603 962-604 962-605 962-606 962-607 962-608 962-615 962-616 962-617 962-6 962-619 962-620 962-621 962-622 255,276,323,369,465,684,951,1408,128,148,197,243,355,574,841,1288,- Potete comporre una pesiera individuale in base alle Vostre esigenze: Contiene solo i pesi occorrenti ai Vostri fini di controllo. realizza a tal scopo un astuccio personalizzato in plastica, legno oppure alluminio. Per ulteriori dettagli consultare pagina 4. Pesi Newton (N) Tutti i pesi d aggancio ed ad intaglio come anche aste di supporto sono disponibili in aggiustamento N con tolleranze M1, sovraprezzo 8,-. Si deve specificare il luogo d utilizzo con CAP. Certificati DAkkS per pesi di calibrazione N: identici ai prezzi DAkkS per pesi singoli M1, sovraprezzo 8,-. Classe M1 Pesi d aggancio, ottone tornito Materiale peso di calibrazione: Ottone tornito Peso d aggancio 347-416 347-426 347-436 347-446 347-456 347-466 347-476 347-486 347-496 347-516 347-526 347-536 347-546 1,2 1,6 2,0 3,0 5 10 25 50 100 250 500 12,13,14,15,16,20,23,31,43,63,104,0,350,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 347-120-400 2,2,2,2,2,2,3,3,3,3,9,9,- 962-631 962-632 962-633 962-634 962-635 962-636 962-637 962-638 962-639 962-641 962-642 962-643 14,14,14,14,14,14,15,15,15,15,16,16,16,- 28,29,30,31,32,36,41,49,61,81,129,205,366,- 179
classe M1 Classe M1 Pesi ad intaglio, ottone tornito Materiale peso di calibrazione: Ottone tornito Peso ad intaglio 347-415 347-425 347-435 347-445 347-455 347-465 347-475 347-485 347-495 347-515 347-525 347-535 347-545 14,15,16,19,20,22,25,30,48,77,116,216,376,- 1,2 1,6 2,0 3,0 5,0 10 25 50 100 250 500 2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,9,9,- 962-631 962-632 962-633 962-634 962-635 962-636 962-637 962-638 962-639 962-641 962-642 962-643 14,14,14,14,14,14,15,15,15,15,16,16,16,- 30,31,32,35,36,38,43,48,66,101,141,241,401,- Classe M1 Aste di supporto, ottone tornito, per infilare i pesi ad intaglio Materiale asta di supporto: Ottone e alluminio (347-445-100) Aste di supporto Grandezza 347-445-100* 347-475-100** 347-495-100** 347-515-100*** * ** 1000 g Peso ad intaglio Massimo carico di più grande peso ad intaglio 40 kg 30,50,79,1,- 962-634 962-637 962-639 962-641 14,15,15,16,- *** Classe M1 Pesi a blocco, ghisa verniciata / acciaio inox Materiale peso di calibrazione: Ghisa verniciata / acciaio inox (in classe OIML F1 e F2 su richiesta) Peso a blocco Tol ± g Ghisa verniciata 346-86 346-87 346-88 346-89 0,25 0,50 0 0 65,85,116,320,- 962-643 962-645 962-646 16,16,21,23,- 81,101,137,343,- Acciaio inox 346-06 346-07 346-08 346-09 0,25 0,50 0 0 315,455,580,1490,- 962-643 962-645 962-646 16,16,21,23,- 331,471,601,1513,- Classe M1 Pesi di grandi dimensioni, ghisa, impilabili Idonei al sollevamento tramite carello elevatore oppure gru Materiale peso di calibrazione: Ghisa verniciata Peso di grandi dimensioni 346-81 346-82 346-83 346-84 346-85 0 Dimensioni LxPxA Tol ± g 100 kg 200 kg 500 kg 1000 kg 2000 kg 5 10 25 50 100 340x225x280 mm 465x340x291 mm 750x500x314 mm 750x500x500 mm 1000x750x500 mm 970,1270,2540,3730,6060,- 962-691 962-692 962-693 962-694 962-695 60,60,60,130,190,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
classe M2 Classe M2 Pesi singoli, cilindrici a bottone, ottone tornito Materiale peso di calibrazione: Ottone tornito 357-41 357-42 357-43 357-44 357-45 357-46 357-47 357-48 357-49 357-51 357-52 357-53 357-54 3 3,60 4 3,90 5 4,30 6 4,70 8 5,20 10 6,20 16 8,30 12,80 26,160 41,300 69,800 149,1600 295,- 347-120-400 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,9,9,- 962-631 962-632 962-633 962-634 962-635 962-636 962-637 962-638 962-639 962-641 962-642 962-643 14,14,14,14,14,14,15,15,15,16,16,16,16,- 19,60 19,90 20,30 20,70 21,20 22,20 25,29,44,60,88,174,320,- Alternativa ai contenitori di plastica: Astucci in legno per pesi singoli. Per ulteriori dettagli consultare pagina 3 Classe M2 Pesi a blocco, ghisa verniciata Materiale peso di calibrazione: Ghisa verniciata Peso a blocco 356-86 356-87 356-88 356-89 Tol ±g 0,8 1,6 3,0 8,0 62,82,113,310,- 962-643 962-645 962-646 16,16,21,23,- = complessivo 78,98,134,333,- Classe M2 Pesiere, cilindrici a bottone, ottone tornito Materiale peso di calibrazione: Ottone tornito Materiale astuccio: Legno 354-42 354-43 354-44 354-45 354-46 354-47 354-48 354-49 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 78,89,117,149,245,405,610,970,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 962-615 962-616 962-617 962-6 962-619 962-620 962-621 962-622 40,46,58,64,70,84,91,98,- 1,135,175,213,315,489,701,1068,- 1
classe M3 Classe M3 Pesi singoli, cilindrici a bottone, ottone tornito Materiale peso di calibrazione: Ottone tornito 367-41 367-42 367-43 367-44 367-45 367-46 367-47 367-48 367-49 367-51 367-52 10 12 16 20 25 30 50 100 250 500 1000 3,10 3,40 3,80 4,20 4,60 5,40 6,70 9,80 22,35,59,- 347-120-400 2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,- 962-631 962-632 962-633 962-634 962-635 962-636 962-637 962-638 962-639 962-641 962-642 14,14,14,14,14,14,15,15,15,15,16,- 19,10 19,40 19,80 20,20 20,60 21,40 23,70 26,80 40,53,78,- Classe M3 Pesi singoli, cilindrici a bottone e cilindrici semplici, ghisa verniciata Materiale peso di calibrazione: Ghisa verniciata. 366-91 366-92 366-93 366-94 366-95 366-96 366-97 Tol ±g 0,05 0,10 0,25 0,50 5,0 11,12,,22,40,66,1,- 962-637 962-638 962-639 962-641 962-642 962-643 15,15,15,15,16,16,16,- 26,27,33,37,56,82,134,- Classe M3 Pesi a blocco, ghisa verniciata Materiale peso di calibrazione: Ghisa verniciata Pesi a blocco 366-86 366-87 366-88 366-89 Tol ±g 5,0 10 25 59,79,110,300,- 962-643 962-645 962-646 16,16,21,23,- 75,95,131,323,- Classe M3 Pesiere con pesi cilindrici a bottone e cilindrici semplici, ottone e ghisa verniciata Materiale peso di calibrazione: Ottone e ghisa verniciata Materiale astuccio: Blocco di legno 362-96 362-97 362-98 362-99 2 1 g 1 g 140,225,295,420,- 962-619 962-620 962-621 962-622 70,84,91,98,- 210,309,386,5,- Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0
accessori Pinzette, guanti, pennelli per polvere Pinzetta per afferrare pesi di calibrazione di piccole dimensioni Per la classe Per pesi E1 F1 E1 F1 F2 M3 E1 M1 1 mg 1 mg 1 mg 315-243 315-245 335-240 315-242 Lunghezza Versione 105 mm 250 mm 100 mm 100 mm Acciaio inox con punte rivestite in silicone Acciaio inox con punte rivestite in silicone Acciaio inox Plastica 15,32,6,80 6,20 Guanti cotone, 1 paio. Contribuisce a proteggere i pesi di calibrazione durante l uso quotidiano dal grasso naturale della pelle, dall umidità ecc. Guanti pelle/cotone, 1 paio. Contribuisce a proteggere i pesi di calibrazione durante l uso quotidiano dal grasso naturale della pelle, dall umidità, ecc. 317-280 317-290 0 6,90 Pennello per la pulizia dei pesi 3-270 4,20 Astucci in legno per pesi singoli / pesi di controllo Materiale astuccio: Legno, imbottito. Idoneo per pesi singoli -Nr. 307, 316, 317, 326, 327, 329 Materiale astuccio: Legno. Idoneo per pesi singoli -Nr. 337, 347, 357, 367 Astuccio in legno per pesi singoli E1 F1 Per pesi Per pesi Per pesi mg 317-010-100 317-020-100 317-030-100 317-040-100 317-050-100 317-060-100 317-070-100 317-080-100 317-090-100 317-110-100 317-120-100 317-130-100 317-140-100 317-150-100 317-160-100 Astuccio in legno per pesi singoli F2 M3 14,28,28,28,28,28,28,28,28,31,35,44,66,89,340,415,- Per pesi Per pesi 337-141-200 337-151-200 337-161-200 190,235,345,- Per pesi Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0 mg 337-010-200 337-020-200 337-030-200 337-040-200 337-050-200 337-060-200 337-070-200 337-080-200 337-090-200 337-110-200 337-120-200 337-130-200 337-140-200 337-150-200 337-160-200 Astuccio in alluminio per pesi singoli, cilindrici a bottone, classi E1, E2, F1 e F2 Peso più grande possibile 317-140-600 317-150-600 Astuccio in legno per pesi di calibrazione impilabili F2, M1 Per pesi Per pesi 14,14,14,14,14,14,15,15,16,19,24,27,47,61,220,345,- 245,275,- Per pesi 3
accessori Valigette/astucci per pesiere individuali Pesiere individuali: Potete comporre su misura la Vostra pesiera individuale in base alle Vostre esigenze. realizza l astuccio in legno / la valigetta in plastica personalizzata, idonei per un massimo di peso di (vedi tabella). Esempio di ordine: La Sua pesiera individuale: 1 x, 2 x, 1 x, 2 x, 1 x. Il codice corretto per l astuccio individuale è n. 313-080-400 (plastica) oppure n. 315-070-100 (legno). Valigetta in plastica per pesiere individuali di classi E2-M3, non destinata per pesi di ghisa 313-050-400 313-080-400 Peso più grande possibile Astuccio in legno per pesiere individuali di classi E1 F1 82,0,- Astuccio in legno per pesiere individuali di classi F2 M3 335-040-200 335-050-200 335-060-200 335-070-200 335-080-200 335-090-200 Peso più grande possibile 315-040-100 315-060-100 315-070-100 315-080-100 315-090-100 Peso più grande possibile 124,5,245,350,465,- 58,61,108,134,210,300,- Valigetta per pesiere di composizione standard Valigetta in alluminio per trasporto e conservazione sicuri in condizioni industriali gravose. Valigetta in plastica per pesiere di composizione standard di classi E2 M3, non destinata per pesi di ghisa 313-052-400 313-082-400 Peso più grande possibile Valigetta in alluminio per pesiere di composizione standard di classi E1, E2 55,154,- 313-042-600 313-062-600 313-082-600 313-090-600 Peso più grande possibile 230,310,390,470,- Cesti per pesi a blocco o altri pesi di controllo Cesti individuali per il controllo di bilance da pavimento per carichi pesanti, bilance per pallet, transpallet, bilance da gru ecc. Serve allo stesso tempo anche per la conservazione dei pesi. È così possibile appoggiare con una sola operazione sulla bilancia cesto e pesi, risparmiando tempo e denaro. Il cesto per i pesi può essere calibrato nelle classi di limite d errore OIML M1 M3. realizza su misura cesti per pesi rispondenti alle specifiche esigenze del cliente. Richiedere dettagli. 4 Maggiori informazioni su www.kern-sohn.com/de Linea diretta 49 [0] 7433 9933-0