LAME A NASTRO BIMETALLICHE LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE TCT&CERMET OLIO DA TAGLIO.

LAME A NASTRO BIMETALLICHE LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE TCT&CERMET OLIO DA TAGLIO www.gmtblades.com www.magnabosco.com www.mcube.tech 1

GMT IBlades le nuove lame italiane. Tecnologia avanzata per tagliare i metalli più velocemente di come avete mai fatto. Lame a nastro e seghe circolari di precisione per ridurre i tempi di taglio. GMT lame a nastro: denti in HSS combinati con un dorso in una speciale lega di acciaio flessibile creano lama che è la soluzione migliore per il taglio dei metalli. Un grande varietà di prodotti disponibili vi assicura la possibilità di avere la lama ideale per la vostra applicazione. GMT lame circolari di precisione: tecnologie costruttive e progetti all avanguardia per i migliori risultati nel taglio di precisione. Con le lame GMT Black Mamba taglierete più velocemente e più a lungo, aumentando la produttività e riducendo il costo per taglio. Il grado speciale di Cermet e metallo duro (TCT) utilizzato per i denti allunga moltissimo la vita della lama. GMT olio da taglio: è un prodotto studiato per essere altamente compatibile con la salute e l ambiente. Gli additivi estrema pressione gli danno una grande efficacia per la maggior parte dei materiali e delle operazioni. L impiego dell olio da taglio GMT aumenta i risultati delle vostre lame, e allunga la vita delle lame e delle macchine. www.gmtblades.com www.magnabosco.com www.mcube.tech GMT blades è un marchio registrato da Magnabosco Guido Srl Viale dell industria 56 371 Arzignano (Vi) Italia Customer Service 0039 0444 450404 info@magnabosco.it GMT Blades : il team di ingegneri e venditori tecnici 2

SCEGLIERE LE LAME A NASTRO I dati necessari per un ordine di lame a nastro sono: tipo della lama lunghezza x altezza x spessore numero dei denti Esempio: GMT Viper 6800 mm x 34 mm x 1,07 mm - denti 3/4 STEP #1 ANALIZZARE L OPERAZIONE DI TAGLIO Macchina: controllare la misura di lama che monta la macchina Lunghezza x altezza x spessore Materiale: raccogliere i seguenti dati sul materiale da tagliare 1) Tipo di materiale meglio se con identificazione ISO DIN - ASI 2) Dimensioni del pezzo da tagliare 3) Forma del pezzo ( quadro, tondo, prilato, tubo ecc. 4) Taglio a pacco o taglio singolo? Operazione: è una taglio generico o sono tagli di serie per grandi produzioni STEP#2: SCEGLIERE IL PRODOTTO IDEALE PER IL VOSTRO TAGLIO Consultate la tabella sotto. 1) Individuate il materiale da tagliare nella parte superiore della tabella 2) Leggete nella parte bassa della tabella il tipo di lama consigliato STEP#3: DETERMINATE IL GIUSTO NUMERO DI DENTI 1) Usate la tabella per la selezione dei denti a pagina 4 STED#4: CONTROLLATE CHE IL PRODOTTO SCELTO SIA DISPONIBILE 1) Andate alla pagina del prodotto che avete scelto 2) Controllate che il prodotto sia disponibile nella misura e nei denti di cui avete bisogno TABELLA PER LA SCELTA DEL TIPO DI SEGA A NASTRO ALLUMINIO/ NON FERROSI ACCIAI AL CARBONIO ACCIAI DA COSTRUZIONE ACCIAI LEGATI ACCIAI DA CUSCINETTI ACCIAI DA STAMPI ACCIAI DA UTENSILI ACCIAI INOSSIDABILI LEGHE DI TITANIO LEGHE DI NICKEL FACILE >>> MEDIO >>> DIFFICILE GMT LEOPARD GMT PROF PROFILATI TAGLIO/ A PACCO GMT VIPER GMT PANTHER M51 SCEGLIERE LE LAME A NASTRO 3

SELEZIONE DEI DENTI PER LE LAME BIMETALLICHE 1. Determinate la dimensione e la forma del materiale che dovete tagliare 2. Identificate la tabella relativa (quadri, tondi o tubi/prilati) 3. Scegliete il passo dei denti corretto per la sezione/forma da tagliare Spessore (W) W W SEZIONI QUADRATE O RETTANGOLARI PIENE Trovate lo spessore di taglio (W) SPESSORE DI TAGLIO POLLICI.1.2.3.4.5.6.7.8.9 1 2 5 10 15 20 25 30 35 40 Spessore 45 (W) 50 MM 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 50 125 250 375 500 625 750 875 1000 W 1125 1250 W DENTI SEZIONI - TPI QUADRATE 14/18 10/14 O RETTANGOLARI 8/12 6/10 PIENE 6/8 5/8 Trovate lo spessore 4/6 3/4di taglio 2/3 (W) 1.5/2.0 1.4/2.0 1.0/1.3 0.7/1.0 SPESSORE DI TAGLIO Spessore (W) POLLICI.1.2.3.4.5.6.7.8.9 1 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 W W SEZIONI QUADRATE MMO RETTANGOLARI 2.5 5 7.5 PIENE 10 12.5 Trovate 15 17.5 lo spessore 20 22.5 di 25 taglio 50 (W) 125 250 375 500 625 750 875 1000 1125 Diametro 1250(D) DENTI - TPI 14/18 10/14 8/12 6/10 6/8 5/8 SPESSORE 4/6 DI TAGLIO 3/4 2/3 1.5/2.0 1.4/2.0 1.0/1.3 0.7/1.0 D POLLICI.1.2.3.4.5.6.7.8.9 1 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 SEZIONI TONDE PIENE Trovate il diametro del materiale da tagliare (D) MM 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 50 125 DIAMETRO 250 DI TAGLIO 375 500 625 750 875 1000 1125 1250 DENTI - TPI 14/18POLLICI 10/14.1 8/12.2.3 6/10.4.5 6/8 5/8.6.7.8 4/6.9 3/4 1 2/3 2 1.5/2.0 5 1.4/2.0 10 1.0/1.3 15 20 25 0.7/1.0 30 35 40 45 Diametro 50 (D) MM 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 50 125 250 375 500 625 750 875 1000 1125 1250 D DENTI SEZIONI - TPI TONDE 14/18 PIENE 10/14 Trovate 8/12 il diametro 6/10 del 6/8 materiale 5/8 4/6 da tagliare 3/4 (D) 2/3 1.5/2.0 1.4/2.0 1.0/1.3 0.7/1.0 Diametro (D) DIAMETRO DI TAGLIO POLLICI.1.2.3.4.5.6.7.8.9 1 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 D SEZIONI TONDE PIENE MM 2.5 5 Trovate 7.5 il diametro 10 12.5 del 15 materiale 17.5 20 da tagliare 22.5 25 (D) 50 125 250 375 500 625 750 875 1000 1125 1250 Spessore delle pareti (T) DENTI - TPI 14/18 10/14 8/12 6/10 DIAMETRO 6/8 5/8 DI 4/6 TAGLIO 3/4 2/3 1.5/2.0 1.4/2.0 1.0/1.3 0.7/1.0 POLLICI.1.2.3.4.5.6.7.8.9 1 2 5 10 T 15 20 T 25 T 30 35 40 45 TAGLIO A PACCO: 50 MM 2.5 TUBI 5 PROFILATI 7.5 10 12.5 Trovate 15 lo 17.5 spessore 20 22.5 delle pareti 25 (T) 50 125 250 375 500 625 750 Per 875 selezionare 1000 1125 il giusto 1250dente per il taglio a pacco, trovate il dente DENTI - TPI 14/18 10/14 8/12 6/10 6/8 SPESSORE 5/8 4/6 DELLE 3/4 PARETI 2/3 1.5/2.0 1.4/2.0 1.0/1.3 0.7/1.0 Spessore delle pareti (T) raccomandato per la sezione del pezzo IN.05.10.15.20.25.30.40.50..70.80.90 1 1.5 2 singolo e scegliete quello immediatamente T T MM 1.25 2.5 3.75 5 6.25 7.5 10 12.5 15 17.5 20 T 22.5 25 37.5 50 TAGLIO più grande. A PACCO: Esempio taglio a pacco di tubi TUBI TPI PROFILATI 14/18 10/14 Trovate 8/12lo spessore 6/10 6/8 delle 5/8 pareti (T) 4/6 3/4 2/3 Per con selezionare spessore 12: il giusto dente consigliato dente Spessore delle pareti (T) SPESSORE DELLE PARETI per il taglio singolo a tubo pacco, 4/6 trovate per il pacco il dente va scelto 3/4) T raccomandato per la sezione del pezzo IN.05.10.15.20.25.30.40.50..70.80.90 T1 1.5 TAGLIO 2 T A PACCO: singolo e scegliete quello immediatamente TUBI PROFILATI MMTrovate lo 1.25 spessore 2.5 delle 3.75 pareti 5 (T) 6.25 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 37.5 Per selezionare 50 più il giusto grande. dente per il taglio a pacco, Esempio trovate taglio il a dente pacco di tubi TPI 14/18 10/14 8/12 SPESSORE 6/10 6/8 DELLE 5/8 PARETI 4/6 3/4 2/3 raccomandato con per spessore la sezione 12: del dente pezzo consigliato IN.05.10.15.20.25.30.40.50..70.80.90 1 1.5 2 singolo e scegliete per il quello singolo immediatamente tubo 4/6 per il pacco va scelto 3/4) MM 1.25 2.5 3.75 5 6.25 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 37.5 50 più grande. Esempio taglio a pacco di tubi TPI 14/18 10/14 8/12 6/10 6/8 5/8 4/6 3/4 2/3 con spessore 12: dente consigliato per il singolo tubo 4/6 per il pacco va scelto 3/4) COS È IL WAWE TECH? È un prilo speciale che viene dato al dorso della lama. Garantisce una maggiore penetrazione del dente e un migliore formazione del truciolo, rende più facile tagliare materiali induriti o temperati. IL simbolo wawe tech indica i prodotti in cui può essere fatta questa configurazione speciale sul dorso. Contattate il nostri tecnici per capire se il prilo Wawe tech può migliorare le vostre operazioni di taglio. 4 SELEZIONE DEI DENTI PER LE LAME BIMETALLICHE

RODAGGIO DELLA LAMA Come assicurare una maggiore durata alle lame nuove COS È IL RODAGGIO? Una lama nuova ha un prilo del dento molto acuminato. Prima di usare al lama ai parametri standard si dovrebbe dare alla punta del dente un onatura con piccolo raggio.. Se non si crea questa onatura sul filo tagliente si possono fare delle microscopiche crepe che riducono la durata della lama. Con la giusta procedura di rodaggio si crea l onatura necessaria e si ottiene un grande incremento della durata della lama. LAMA NUOVA CON RODAGGIO SENZA RODAGGIO COME FARE IL RODAGGIO? Scegliete la velocità di taglio corretta per il materiale da tagliare. Riducete l avanzamento tra i il 20 e il 50% del normale (più è tenero il materiale maggiore deve essere la riduzione). Cominciate a tagliare con i parametri ridotti e assicuratevi che il truciolo si formi correttamente. Potete aggiustare leggermente la velocità e l avanzamento se ci sono rumori o vibrazioni, Durante il primo taglio aumentate leggermente i parametri quando la lama è entrata completamente nel pezzo. Con il secondo taglio aumentate ancora gradualmente fino a raggiungere le condizioni standard. PER MAGGIORI SPIEGAZIONI O ASSISTENZA DURANTE LE PROCEDURE DI RODAGGIO CONTATTATE IL NOSTRO SERVIZIO TECNICO. RODAGGIO DELLA LAMA 5

VELOCITÀ DI TAGLIO PER LE LAME BIMETALLICHE ALLUMINIO / NON FERROSI ACCIAI AL CARBONIO ACCIAI DA COSTRUZIONE ACCIAI LEGATI VELOCITÀ MATERIALE LAMA METRI AL TIPO GRADO MINUTO Alluminio 2024, 5052, 61, 7075 85+ Rame Bronzo Ottone Basso tenore Medio tenore Altro tenore Mn Cr-Mo Cr Ni-Cr-Mo CDA 220 CDA 3 Cu Ni (30%) Be Cu AMPCO 18 AMPCO 21 AMPCO 25 Leaded Tin Bronze Al Bronze 865 Mn Bronze 932 937 Cartridge Brass, Red Brass (85%) Naval Brass 1145 1215 12L14 1008, 1018 1030 1035 1045 10 1080 1095 1541 1524 4140 41L50 4150H 6150 51 4340 8620 8640 E9310 ACCIAI DA CUSCINETTI Acciai legati con cromo 52100 50 ACCIAI DA STAMPI ACCIAI INOSSIDABILI ACCIAI DA UTENSILI LEGHE DI TITANIO LEGHE DI NICKEL ALTRO Acciai da stampi Acciai inossidabili P-3 P-20 304 316 410, 420 440A 440C 65 90 50 55 50 35 90 45 65 85 75 65 80 100 105 80 75 75 70 55 50 70 70 65 55 50 55 50 35 25 40 25 20 Basso legati L-6 45 Per tempra all acqua W-1 45 Per lavorazioni a freddo D-2 25 Per tempra all aria Per lavorazione a caldo Pre tempra all olio Acciai super rapidi Resistenti agli shock termici Leghe di titanio Leghe di nickel Leghe a base ferro Leghe a base nickel Ghisa A-2 A-6 A-10 H-13 H-25 O-1 O-2 M-2, M-10 M-4, M-42 T-1 T-15 S-1 S-5, S-7 CP Titanium Ti-6Al-4V Monel K-500 Duranickel 301 A286, Incoloy 825 Incoloy 0 Pyromet X-15 Inconel 0, Inconel 718, Nimonic 90, NI-SPAN-C 902, RENE 41 Inconel 625 Hastalloy B, Waspalloy Nimonic 75, RENE 88 A536 (-40-18) A536 (120-90-02) A48 (Class 20) A48 (Class 40) A48 (Class ) 45 40 30 40 25 40 40 30 30 25 20 40 40 25 20 20 15 25 15 20 20 20 25 15 15 70 35 50 35 30 Le velocità indicate sono ideali per il taglio di una sezione da 100 mm di materiale non trattato con una sega bimetallica e l utilizzo di fluido lubrorefrigerante. CORREZIONE DELLA VELOCITÀ PER DIFFERENTI SEZIONI DI MATERIALE: MATERIALE VELOCITÀ 6 mm Velocità tabella + 15% 19mm Velocità tabella + 12% 32mm Velocità tabella+ 10% 64mm Velocità tabella + 5% 100mm Velocità tabella - 0% 200mm Velocità tabella - 12% CORREZIONE DELLA TABELLA PER L UTILIZZO DI FLUIDI DIVERSI TIPO DI FLUIDO VELOCITÀ Olio spray Velocità tabella - 15% Nessun fluido Velocità tabella - 30 50% CORREZIONE DELLA TABELLA PER MATERIALI TEMPERATI DIMINUZIONE DELLA VELO- ROCKWELL BRINELL CITÀ Up to 20 226-0% 22 237-5% 24 247-10% 26 258-15% 28 271-20% 30 286-25% 32 301-30% 36 336-35% 38 353-40% 40 371-45% Riducete la velocità della lama del 50% se usate lame in acciaio al carbonio. 6 VELOCITÀ DI TAGLIO PER LE LAME BIMETALLICHE

AVANZAMENTO Avanzamento Misura del dente 10/14 8/12 6/10 5/8 5/7 4/6 3/4 2/3 Moltiplicatore (MR) 4,016 3,341 2,667 2,1 2,058 1,721 1,215 0,843 Dopo avere determinato il giusto dente e la velocità di taglio, selezionate il moltiplicatore MR per il dente scelto e usate questa formula per calcolare l avanzamento in mm/min Nell esempio 1 e 2 potete vedere la differenza del tempo ciclo per il taglio dello stesso pezzo posizionato in modo diverso ( lato corto ( esempio 1) o lato lungo (esempio 2) a contatto della lama) Come potete vedere se il contatto lama è sul lato corto si può usare un passo più fine il che significa una maggiore velocità di taglio e un numero maggiore di denti a contatto con il pezzo. Il risultato è un tempo per taglio inferiore e una maggiore durata della lama. Esempio 1: DT (spessore da tagliare/ avanzamento = tempo di taglio 100 x 150 mmm Aisi 304 velocità lama 35 metri/min dente consigliato 3/4 MR = 1,215 35 x 1,215= 42,525 mm/min 150 mm / 42,525 = 3,52 minuti tempo taglio (3 minuti e 30 secondi) Esempio 2: 150X100 mmm Aisi 304 velocità lama 31,5 metri/min (superfice di contatto 150 quindi diminuzione della velocità di taglio del 10%) dente consigliato 2/3 MR = 0,843 31,5 x 0,843 = 26,554 mm/min 100 mm / 26,554 = 3,76 minuti tempo di taglio (3 minuti e 45 secondi) Esempio 1 Esempio 2 100 DT 150 DT 150 DT 304 304 304 100 DT 304 (DT) ditanza di taglio Linear in/min = (CT) tempo di taglio Esempio 3 Esempio 4 Esempio 5 Diametro 100 mm titanio 6, velocità 20 metri/min Dente consigliato 3/4 - MR = 1,215 20 x 1,215 = 24,3 100/24,3 = 4,11 minuti (4 minuti e 7 secondi) tempo taglio 100 A36 larghezza 100 mm velocità 75 metri/min Dente consigliato 3/4 - MR 1,215 75 x1,25 = 93,75 100/93,75 = 1,06 minuti (1 minuto e 1 secondo) tempo di taglio 100 A36 sezione di taglio mm velocità 75+5%= 78 metri/ min Dente consigliato 5/8 - MR = 2,16 78x2,16 = 168,48 /168 = 0,35 minuti = 21 secondi 100 TITANIO6 TITANIO6 100 MACCHINA ORIZZONTALE MACCHINA VERTICALE MACCHINA ORIZZONTALE MACCHINA VERTICALE MACCHINA ORIZZONTALE MACCHINA VERTICALE 100 ------ = 4,11 minuti 24,3 (4 min. e 7 sec.) 100 ------ = 1,06 minuti 93,75 (1 min. e 1 sec.) ------ = 0,35 minuti 168 (21 sec.) Quando tagliate a pacco, moltiplicate l area di ciascun pezzo per il numero di pezzi che compone il pacco, quindi dividetelo per DT (distanza di taglio) per ottenere lo spessore medio di taglio e scegliere il dente adeguato. AVANZAMENTO 7

BANDSAW BLADES TERMINOLOGIA DELLE LAME BANDSAW BANDSAW BLADES BANDSAW BLADES BLADES BLADE 1. DORSO DELLA TERMINOLOGY LAMA - Il copro della lama esclusi i denti. 9. FACCIA DEL DENTE - È la parte del dente in cui si formano 2. SPESSORE La dimensione fra i due lati. i trucioli. 1. BLADE BACK - body blade not including 8. TOOTH FACE - surface on which chip BLADE 3. portion. ALTEZZA - La dimensione misurata fra la punta del dente e il is 10. formed. ANGOLO DI TAGLIO DEL DENTE - L angolo della faccia TERMINOLOGY BLADE TERMINOLOGY 2. dorso. THICKNESS - dimension from side to side on blade. 9. TOOTH del dente RAKE misurato ANGLE rispetto - angle ad una linea perpendicolare face measured alla 3. 1. with direzione respect di taglio to a della line perpendicular lama. cutting direction 4. 1. WIDTH BLADE BLADE STRADATURA - BACK BACK nominal - body La body curvatura dimension blade dei blade denti a saw not not including a destra blade including e as a sinistra 8. per 8. TOOTH TOOTH FACE FACE - surface surface on on which which chip 1. chip measured portion. 1. BLADE BACK - - body blade not not including 8. saw. portion. from tip to back band. is 8. TOOTH is formed. FACE - - surface on on which chip chip evitare portion. che il dorso tocchi il pezzo durante il taglio. is is formed. formed. 4. 2. 2. SET THICKNESS THICKNESS - bending - dimension dimension teeth to from right from side or side left to to to side side allow on on clearance blade. blade. 9. 9. TOOTH TOOTH RAKE RAKE ANGLE ANGLE - angle angle face face measured 5. 2. 2. SFRIDO THICKNESS back - Il - materiale - dimension blade asportato from through dal side taglio side to cut. della to side side lama on on (misurato blade. 9. measured with 9. TOOTH with respect RAKE respect to ANGLE to a line - line perpendicular - angle perpendicular to to cutting face measured cutting direction 3. da 3. WIDTH WIDTH - gola a gola). nominal nominal dimension dimension a saw saw blade blade as as to a line to direction 3. 3. WIDTH - - nominal dimension a a saw saw blade as as with respect saw. to a line perpendicular to cutting direction KERF measured measured - Amount from from material tip tip removed to by to back cut back blade. band. band. saw. saw. measured from tip tip to to back band. 6. PASSO DEL DENTE - La distanza fra la punta di un dente e la 5. 4. 4. TOOTH SET SET - PITCH bending bending - distance teeth teeth to from to right right or or tip left left to to one allow allow clearance clearance to punta 4. tip 4. SET SET del - back - back dente bending next successivo.. blade teeth blade through to to right through or cut. or left left to to allow clearance back blade through cut. cut. cut. 6. 7. TPI KERF TPI KERF - -- Il Amount Amount numero number di denti material material teeth per per goni removed removed inch pollice as by by measured di lunghezza cut cut from della blade. gullet blade. lama. KERF - Amount - material removed by by cut cut blade. 5. to gullet. 8. 5. TOOTH 5. GOLA TOOTH - PITCH PITCH L area - curva distance - distance alla base from del from dente. tip tip La tip distanza one one one fra la to to punta 5. to 7. del GULLET tip TOOTH tip dente tip PITCH e - next - il next fondo curved. distance from tip one to tip next.. della area gola at è la prondità base della. gola stessa. 6. tip to bottom gullet is gullet depth. 6. TPI 6. TPI - TPI number - number teeth teeth per per inch per inch as inch as measured as measured from from gullet 6. gullet to TPI to gullet. - number teeth per inch as measured from gullet to to gullet. gullet. 7. TOOTH 7. GULLET 7. GULLET - curved - FORMS curved area area at area at & at base TOOTH base.. 7. SET GULLET tip - tip to tip to curved to bottom area bottom at gullet base gullet is is is gullet. gullet depth. tip to bottom gullet is gullet depth. depth. FORMA E STRADATURA DEI DENTI TOOTH FORMS & TOOTH SET TOOTH FORMS TOOTH SET VARIABLE VARIABLE POSITIVE SKIP Standard forms Smooth cutting Wide gullets Variable spacing Reduces noise Evenly spaced teeth VARIABLE VARIABLE Varying gullet depth VARIABLE VARIABLE Cuts efficiently POSITIVE POSITIVE SKIP SKIP Good cutting performance on non-metallic VARIABiLE VARIABLE VARIABiLE VARIABLE POSITIVA POSITIVE SKIP Standard Standard forms forms Enhances Smooth Smooth cutting cutting blade life applications Wide Wide gullets gullets (wood, plastic, cork and Forma Standard dei denti standard forms Taglio Smooth dolce cutting composition Gole Wide ampie gullets material) Variable Distanza Variable Variable variabile spacing spacing spacing fra i denti Reduces Riduzione Reduces noise Reduces della noise noise rumorosità Evenly Denti Evenly spaced Evenly equidistanti spaced teeth spaced teeth teeth Varying Prondità Varying gullet Varying gullet depth gullet variabile depth depth della gola Cuts Taglio Cuts efficiently Cuts Cuts efficiently più efficiently efficiente Good Buone Good cutting Good cutting performance cutting prestazioni performance on performance il taglio on non-metallic on di on non-metallic non-metallic materiali non metallici Enhances Enhances Aumento blade della blade durata life applications life della (legno, applications (wood, plastica, (wood, plastic, sughero, plastic, cork compositi, cork and ecc.) and Enhances blade life life composition applications (wood, plastic, cork cork and and lama composition material) material) STANDARD HOOK composition material) Deep gullets Wide gullets Evenly spaced teeth STANDARD STANDARD General purpose design for wide range STANDARD STANDARD applications Deep Deep gullets gullets Gole Deep pronde gullets Evenly Evenly spaced spaced teeth teeth Denti Evenly equidistanti spaced teeth General Impiego General purpose universale purpose design General purpose design for design for wide for for wide range wide wide range range applications applications applications VARI-RAKER Multi- sequence depending on pitch VARI-RAKER VARI-RAKER Varying set angles VARI-RAKER 14/18 Multi- Sequenza Multi- VARI-TOOTH sequence multidente sequence has depending a seconda depending random on wavy del passo on set pitch Multi- sequence depending on on Angoli pitch pitch pitch di stradatura variabili Varying Il Varying set passo 14/18 set angles Varying set set angles angles Vari Tooth ha una stradatura a onda casuale 14/18 14/18 VARI-TOOTH VARI-TOOTH RAKER has has random random wavy wavy set 14/18 VARI-TOOTH has has random wavy set set set Three sequence - left, right, straight Uniform set angle RAKER RAKER RAKER Three Sequenza Three di tre sequence sequence denti: sinistra, - left, left, destra, right, right, straight diritto. Three sequence - left, - left, right, straight straight Angolo di stradatura uniforme Uniform Uniform set Uniform set angle set set angle angle Evenly spaced teeth HOOK HOOK Positive rake angle HOOK HOOK Good Wide Wide cutting gulletsperformance on metals which Gole Wide gullets ampie gullets form Evenly Evenly discontinuous spaced spaced teeth chips (cast iron) and non- metallic Denti Evenly equidistanti applications spaced teeth teeth (wood, plastic, cork and Positive composition Angolo Positive rake di taglio rake angle Positive rake rake material) angle angle positivo Good Buone Good cutting prestazioni cutting performance performance on il taglio di on metals metalli metals which con which trucioli discontinui (ghisa) form Good o di form discontinuous cutting performance non discontinuous chips metalli (legno, plastica, chips (cast on on (cast iron) metals sughero, iron) and which compositi) and non- nonmetallimetallic form form discontinuous applications chips applications (wood, (cast (cast (wood, plastic, iron) iron) plastic, cork and and nonmetallic applications WAVY composition cork and non- and composition material) (wood, plastic, cork cork and and composition material) material) Groups teeth set to each side Teeth have varying amounts sets in a WAVY WAVY controlled pattern WAVY Groups Gruppi Groups di teeth denti teeth set su ciascun set to set to each to each side Groups teeth set to each lato each side side side Teeth Combinazione Teeth have have varying have varying amounts controllata amounts delle inclinazioni sets sets in sets a in controlled Teeth have a controlled pattern varying amounts sets a controlled pattern pattern ALTERNATE Every set in an alternating sequence ALTERNATE ALTERNATA ALTERNATE Wood cutting applications ALTERNATE Every Un Every dente a destra, set set in in uno an an alternating a alternating sinistra Every set set in in an an alternating sequence Ideale sequence per il taglio di legname. sequence Wood Wood cutting Wood cutting applications cutting applications applications 8 www.lenoxtools.eu www.lenoxtools.eu TERMINOLOGIA DELLE LAME - FORMA E STRADATURA DEI DENTI 37 37 37

GUIDA PER UN USO CORRETTO DELLE LAME A NASTRO Scelta dell altezza della lama L altezza della lama è la misura dalla punta del dente al dorso. Maggiore è l latezza, maggiore è la resistenza alla torsione durante il taglio. Per tagli diritti bisogna usare la massima altezza consentita dalla macchina. Per tagli curvi bisogna, invece, scegliere, la massima altezza consentita dal raggio di curvatura del taglio. Per rispettare la tolleranza nel raggio di curvatura è sempre necessario considerare oltre all altezza della lama anche lo spessore del materiale, la sua lavorabilità, l avanzamento è la posizione del punto di partenza. Dentatura La dentatura di una lama è definita dal numero di denti per pollice (TPI). Metalli non ferrosi come ottone, bronzo o alluminio richiedono maggior spazio per i trucioli. Una dentatura più grande o una gola più pronda impediscono al truciolo di bloccarsi o di saldarsi alla lama, se questo succedesse la lama si potrebbe danneggiare e il taglio sarebbe molto più lento. Nel taglio di tubi o prilati sottili un passo molto sottile previene la rottura dei denti. Un passo grosso è, Invece, l ideale per grandi sezioni perché consente uno scarico del truciolo più efficace e la pressione di taglio è divisa per meno denti aumentando la produttività della lama. Rodaggio Scegliete la corretta velocità e seguite le istruzioni a pagina 5. Un coretto rodaggio della lama consente l ottimizzazione dell utilizzo e la riduzione dei costi. Selezione dei denti La selezione dl passo da utilizzare deve essere basata sulle dimensioni e sulla forma del pezzo da tagliare, sul tipo di materiale e sui risultati che si vogliono ottenere. Ricordatevi questi numeri: 3, 6, 12, 24. Il minimo di denti a contatto con il pezzo sono 3 per le lame bimetalliche e 6 per le lame al carbonio. L ideale è fra i 6 e i 12 denti a contatto, quando sono 24 denti a contatto è troppo. Avanzamento I trucioli vi dicono esattamente se il vostro avanzamento è corretto o no. Trucioli polverizzati o troppo sottili indicano un avanzamento insufficiente. Trucioli grossi, pesanti e bruciacchiati indicano un avanzamento eccessivo con rischio di rottura della lama e surriscaldamento del pezzo. Trucioli ben arricciati e dal colore brillante dicono che tutto sta andando bene. La velocità della lama è determinata dal tipo di materiale, dalla velocità si può ricavare il giusto avanzamento seguendo le indicazioni a pagina 7 e poi modificarlo in funzione della formazione del truciolo. GUIDA PER UN USO CORRETTO DELLE LAME A NASTRO 9

POSSIBILI CAUSE DI MALFUNZIONAMENTO DELLA LAME Da controllare Velocità lama Volani Procedura di Rodaggio Spazzola per i trucioli Fluido da taglio Avanzamento Guide laterali Guide posteriori Tensionamento Percorso del nastro Band Tracking Passo del dente #1 Forte usura uniforme sulle punte e sugli spigoli del dente #2 Usura sui lati del dente #3 Usura su un solo lato del dente #4 Denti scheggiati o rotti #5 Scoloritura della punta del dente per l eccessivo attrito #6 Denti strappati #7 Trucioli saldati alla punta dei denti #8 Gole intasate dal materiale #9 Forte usura su entrambi i lati della lama #10 Usura o rigature non uniformi sui lati della lama #11 Rotture del corpo o crepe nelle gole #12 Rottura del corpo con una direzione inclinata #13 Rotture del corpo o crepe sul dorso #14 Forte usura o incisioni del dorso #15 Rottura della saldatura #16 Allungamento della lama usata dalla parte del dente #17 Allungamento della lama usata dalla parte del dorso #18 Lama attorcigliata a 8 #19 Lama rotta con una torsione nel senso della lunghezza #20 Forte usura solo nelle gole più piccole 10 POSSIBILI CAUSE DI MALFUNZIONAMENTO DELLA LAME

GMT Lame a nastro bi-metalliche M42 HSS GMT UNI Leopard La lama per utilizzo universale più evoluta per tagli in produzione DURATA ECCEZIONALE Lo speciale acciaio del dorso assicura una superiore resistenza alla fatica L acciaio M42 HSS del dente garantisce una grande resistenza all usura e al calore VERSATILITÀ ESTREMA Ottima per tagliare una grande varietà di materiali, dagli acciai a basso tenore di carbonio fino alle leghe più dure. Un disegno del dente particolarmente evoluto la rende adatta a tagliare sia piene che tubi che prilati. La spoglia positiva del dente migliora la penetrazione del dente con avanzamenti contenuti. GRANDI PRESTAZIONI TAGLIO DOPO TAGLIO La geometria unica del dente riduce sensibilmente il rumore e le vibrazioni fin dal primo taglio. MATERIALI Acciai al carbonio Acciai basso-legati Acciai da stampi Acciai da utensili Acciai inossidabili ALTEZZA X SPESSORE TPI.2/3.3/4.4/6.5/8.6/10.8/12.10/14 6 14 18 12,7 x 0, 65 12,7 x 0, 9 19 x 0, 9 27 x 0, 9 34 x 1,1 41 x 1,3 54 x 1,6 GMT 11

GMT LAME A NASTRO BI-METALLICHE M42S HSS GMT VIPER Lame a lunga durata ed elevata velocità LUNGA DURATA, TAGLI VELOCI Ideale per sezioni piene di materiali a media e difficile lavorabilità Lo speciale acciaio del dorso assicura una superiore resistenza all usura MAGGIORE PENETRAZIONE CON MINOR AVANZAMENTO Grazie alla geometria del dente fortemente positiva MIGLIORI PRESTAZIONI DI TAGLIO Lo speciale disegno delle gole molto pronde consente uno scarico più efficiente del truciolo MATERIALI Alluminio e non ferrosi Acciai al carbonio Acciai legati Acciai da cuscinetti Acciai da stampi Acciai inossidabili Acciai da utensili ALTEZZA x SPESSORE TPI.0,7/1,25.1,5/2.2/3.3/4.4/6.5/8.6/10.8/12.10/14 6 x 0,9 12,7 x 0,65 12,7 x 0,9 19 x 0,9 27 x 0,9 34 x 1,1 41 x 1,3 54 x 1,6 67 x 1,6 80 x 1,6 12 GMT

GMT LAME A NASTRO BI-METALLICHE M42 HSS GMT PROFI Progettata per il taglio di prilati, tubi e per i tagli a pacco. LUNGA VISTA DELLA LAMA E DURATA ESTREMA DEI DENTI Il prilo rinforzato e brevettato del dente resiste in modo particolare agli strappi e ai colpi sui denti, anche con avanzamenti elevati. TAGLI MORBIDI E VIBRAZIONI RIDOTTE Un perfetta ottimizzazione delal sequenza dei denti MATERIALI Acciai al carbonio Acciai da costruzione PROFILO RINFORZATO DEL DENTE PER UNA ESTREMA DURATA NUOVA SPECIALE STRADATURA PROGET- TATA ANCHE PER MACCHINE MANUALI, SEMIAUTOMATICHE O CON DISCESA PER GRAVITÀ. ALTEZZA x SPESSORE TPI.2/3.3/4.4/6.5/7.8/11 19 x 0,9 27 x 0,9 34 x 1,1 41 x 1,3 54 x 1,6 67 x 1,6 GMT 13

GMT LAME A NASTRO BI-METALLICHE M51 HSS HIGH COBALT GMT PANTHER M51 Per grandi prestazioni TAGLI DIRITTI SU GRANDI SEZIONI E MATERIALII DIFFICILI DA TAGLIARE Uno speciale disegno della gola per aumentare la forza della lama PERFETTA FORMAZIONE DEL TRUCIOLO NEL TAGLIO DI LEGHE TEMPERATE Denti rettificati di precisione con finitura della faccia del dente e della superfice della gola Prilo del dente e stradatura speciale brevettati AUMENTO DELLA VITA DELLA LAMA GRAZIE AI DENTI IN M 51 Maggior resistenza al calore e all usura MATERIALI Acciai da stampi Acciai legati Acciai inossidabili Acciai da utensili Leghe di titanio Leghe di nickel Inconel ALTEZZA X SPESSORE TPI.0,7/1,25.1,5/2.2/3.3/4.4/6 27 x 0,9 34 x 1,1 41 x 1,3 54 x 1,6 67 x 1,6 80 x 1,6 14 GMT

GMT BLACK MAMBA LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE CERMET, TCT, PVD PER TAGLIARE PIÙ A LUNGO E PIÙ VELOCEMENTE 15

LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE GMT BLACK MAMBA LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE CERMET, TCT + PVD PER ACCIAI diametro calibro corpo foro numero denti 225 1,5 1,30 32 72-80 250 1,5 1,30 32-72 250 1,7 1,50 32-40 - 72-80 250 2,0 1,70 32-40 54 - - 72-80 - 100 250 2,0 1,75 32-40 54 - - 72-80 - 100 275 1,8 1,50 32-40 - 72-80 285 2,0 1,70 32-40 54 - - 72-80 - 100-110 -120-140 285 2,0 1,75 32-40 54 - - 72-80 - 100-110 -120-140 285 2,6 2,25 32-40 110-120 300 2,0 1,70 32-40 80-90- 100-120 300 2,0 1,75 32-40 80-90- 100-120 315 2,0 1,70 32-64 - 72-110 315 2,3 2,00 32-40-50 48-50 - 54 - - 72-80 - 90-100 - 110-120 - 140 315 2,5 2,25 32-40-50 48-50 - 54 - - 72-80 - 90-100 - 110-120 - 140 315 2,6 2,25 32-40-50-80 - 90-100 - 110-120 335 2,6 2,25 32-40-50-72 - 80-96 350 2,0 1,70 32-40-50 54 350 2,2 2,00 32-40-50 120 350 2,5 2,25 32-40-50-70 - 76-80 - 90-100 - 110-120 - 130-144 - 150 350 2,6 2,25 32-40-50-70 - 76-80 - 90-100 - 110-120 - 130-144 - 150 350 2,7 2,25 32-40-50-70 - 76-80 - 90-100 - 110-120 - 130-144 - 150 3 2,6 2,25 40-50 40-50 - - 72-80 - 90-100 - 110-120 3 2,6 2,30 40-50 40-50 - - 72-80 - 90-100 - 110-120 370 2,6 2,25 32-40-50 80-100 400 2,0 1,70 32-40-50 100 400 2,6 2,25 32-40-50-80 - 100-120 - 140-150 - 1 400 3,4 2,80 32-40-50 80 420 2,6 2,25 32-40-50 50 - - 72-80 - 90-100 - 120-140 425 2,7 2,30 32-40-50 50 - - 72-80 - 90-100 - 120-140 425 4,0 3,50 32-40-50 100-110 430 2,6 2,30 32-40-50 80 440 3,4 3,00 32-40-50 130-148 450 2,7 2,25 32-40-50 100-110 - 120-128 - 140-1 450 2,7 2,27 32-40-50 100-110 - 120-128 - 140-1 450 2,7 2,30 32-40-50 100-110 - 120-128 - 140-1 450 6,0 5,00 32-40-50 50 4 2,7 2,25 32-40-50 40-50 - - 70-72 - 80-90 - 100-120 - 140-150 - 1-180 4 2,7 2,30 32-40-50 40-50 - - 70-72 - 80-90 - 100-120 - 140-150 - 1-180 4 3,2 2,25 32-40-50 50 - - 70-80 - 90 4 3,2 2,80 32-40-50 140-1 480 2,7 2,25 32-40-50-80 - 90-100 - 110-120 480 3,0 2,30 32-40-50 500 2,7 2,25 50 50 - - 80-100 - 144-1 - 168-170 500 2,7 2,27 50 50 - - 80-100 - 144-1 - 168-170 500 2,8 2,50 50 500 3,4 2,80 50 90 16 LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE

GMT BLACK MAMBA LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE CERMET E TCT 500 3,5 3,00 50 140 500 3,6 3,20 50 140 500 8,0 6,00 90 40 520 3,0 2,27 50 50 - - 80 520 3,4 2,80 50 50 - - 80 550 3,8 3,30 90-140 140-1 550 4,0 3,35 140 1 550 4,0 3,50 140 140 5 3,5 3,00 90 170-180 580 3,2 2,70 80-70 - 80-100 580 3,2 2,80 80-70 - 80-100 0 5,0 4,5 50 100-120 630 3,2 2,70 80-80 - 100 630 5,0 4,5 50 100-120 6 3,5 3,0 80 42-50 6 3,8 3,20 80 50-80 - 100-120 6 4,0 3,50 80 80 750 3,8 3,20 80-100 - 120 VELOCITÀ AVANZAMENTO MATERIALI [m/1 ] [mm/z] <500 [N/mm 2 ] 110-150 0,07-0,1 500-750 [N/mm 2 ] 100-120 0,07-0,09 750-950 [N/mm 2 ] 90-110 0,06-0,08 950-1200 [N/mm 2 ] 90-110 0,06-0,08 >950 [N/mm 2 ] 70-90 0,04-0,07 500-800 [N/mm 2 ] 50-70 0,04-0,06 400-700 [N/mm 2 ] - 90 0,05-0,07 <4,0 mm >2,0 mm <7 mm >7 mm S F S F S F MATERIALI [m/1 ] [mm/z] [m/1 ] [mm/z] [m/1 ] [mm/z] <500 [N/mm 2 ] 95-240 0,03-0,15 x 250-400 0,05-0,12 200-350 0,05-0,12 500-750 [N/mm 2 ] 65-1 0,03-0,10 x 200-350 0,05-0,10 150-300 0,05-0,09 750-950 [N/mm 2 ] 40-110 0,025-0,08 x 200-350 0,05-0,09 100-250 0,05-0,08 950-1200 [N/mm 2 ] 15-110 0,025-0,07 x 200-350 0,05-0,09 70-150 0,05-0,08 >950 [N/mm 2 ] 200-350 0,04-0,07-80 0,03-0,06 500-800 [N/mm 2 ] 20-45 0,015-0,04 x 40-90 0,04-0,07 50-70 0,04-0,06 400-700 [N/mm 2 ] 30-90 0,02-0,06 x -110 0,05-0,08-90 0,05-0,07 GMT 17

LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE BLACK MAMBA Macchine Mod. [mm] Spessore Foro Fori di trascinamento Adige CM502 - CM1 3 2,6 2,27 32 4\11\63 CM75AN 285 2,0 1,75 40 2\12\80 Amada CM100AN 3 2,6 2,27 40 4\12\90 CM150AN 4 2,7 2,27 40 4\12\90 250 2,0 1,75 40 2\15\80 HCS 70 285 2,0 1,75 40 2\15\80 315 2,2 1,90 40 2\15\80 285 2,0 1,75 40 2\15\80 HCS 90 315 2,2 1,90 40 2\15\80 Behringer - Eisele 3 2,6 2,27 40 2\15\80 315 2,2 1,90 40 2\15\80 HCS 130 3 2,6 2,27 40 2\15\80 420 2,7 2,27 40 2\15\80 3 2,6 2,27 40 2\15\80 HCS 150 420 2,7 2,27 40 2\15\80 4 2,7 2,27 40 2\15\80 Bewo ECH 108 250 2,0 1,75 40 4\12\64 Delta P-65A 285 2,0 1,75 40 4\11\80 250 2,0 1,75 32 4\9\50 + 4\11\63 P 65 A 285 2,0 1,75 32 4\9\50 + 4\11\63 Everising P 100 A 3 2,6 2,27 40 4\12\90 P 150 A 4 2,7 2,27 50 4\12\90 Exact-cut Mac 250 2,0 1,75 32 4\9\50 315 2,2 1,90 40 4\15\80 S35 Ficep 3 2,6 2,27 40 4\15\80 S50 4 2,7 2,27 50 4\18\100 Gernetti SIC 350 K 350 2,6 2,27 40 4\14\80 3 2,6 2,27 40 4\14\80 SIC 500 K 4 2,7 2,27 50 4\18\100 500 3,4 2,80 50 4\18\100 ITEC DC-65 285 2,0 1,75 32 4\9\50 + 4\12\80 DC-85 3 2,6 2,27 40 4\11\63 Kaltenbach KMR 100 3 2,6 2,27 50 4\15\80 WAC7 250 2,0 1,70 32 4\9\50 + 4\11\63 285 2,0 1,70 32 4\9\50 + 4\11\63 250 2,0 1,70 32 4\9\50 + 4\11\63 SPEED C9 285 2,0 1,70 32 4\9\50 + 4\11\63 Kasto 315 2,5 2,25 32 4\9\50 + 4\11\63 VARIOSPEED C14 3 2,6 2,27 50 4\15\80 425 2,7 2,27 50 4\15\80 VARIOSPEED C15 425 2,7 2,27 50 4\15\80 4 2,7 2,27 50 4\15\80 CS 65 285 2,0 1,75 40 4\12\90 Mega CS 100 3 2,6 2,27 40 4\12\90 CS 150 4 2,7 2,27 50 4\12\90 NHC 050 NA 250 2,0 1,70 32 4\11\63 Nishijima - Simax NHC 070 NA 285 2,0 1,70 32 4\11\63 NHC 100 NA 3 2,6 2,27 50 4\16\80 NHC 150 NA 4 2,7 2,27 50 4\21\90 Rattunde ACS 90/2 ACS 102 350-400 2,6 2,30 50 4\15\80 RSA RASACUT 285-315 - 425 2,0-2,2-2,7 1,70-1,90-2,27 40 4\12\64 Sinico TOP 2000 3-370 2,6 2,30 50 4\15\80 TK5C 50GL 250 2,0 1,70 32 4\11\63 Tsune TK5C 70GL 285 2,0 1,70 32 4\11\63 TK5C 101GL 3 2,6 2,30 50 4\14\80 18 LAME CIRCOLARI DI PRECISIONE BLACK MAMBA

FLUIDO DA TAGLIO M-COOL SBB 2000 LUBROREFRIGERANTE SOLUBILE SENZA BORO E SENZA BIOCIDI 5 CARATTERISTICHE Il refrigerante SBB 2000 è studiato per migliorare l impatto sull ambiente, per proteggere la salute degli operatori e allo stesso tempo migliorare la velocità di taglio. Le caratteristiche principali sono: - Assenza di Boro - Assenza di Biocidi e Diatanolamine - Grande resistenza agli attacchi batterici anche senza contenere battericidi Hexahydrotrazine - Molto tollerato dalla pelle -Totale assenza di componenti in categorie di rischio 10 VANTAGGI USANDO SBB200 Diluzione nella giusta concentrazione SBB2000 permette di: - Aumentare le prestazioni della macchine utensili - Proteggere i pezzi e le macchine dalla corrosione - Aumentare la durata della lama - Ridurre i rischi chimici - Ridurre i costi di smaltimento - Ridurre il consumo di refrigerante - Migliorare la finitura superficiale dei pezzi - Non macchiare o rovinare i materiali sensibili all alcalnità ( alluminio o similari) - Avere un prodotto stabile e senza formazione di schiume anche con variazioni della durezza dell acqua - Ridurre i rischi di contaminazione CONFEZIONI: CODICE 00179904-30 LT CODICE 00179898-200 LT TRADITIONAL MANAGEMENT OF THE EMULSIONS IN THE TANK (graph A) FLUID CONTAMINATION Il refrigerante SBB non contiene: Boro e suoi composti Ammine Dietanolammine e nitrosammine Formaldeide e suoi composti Nitrati e composti similari Additivi E.P. con zolfo, fosforo o zinco Difenile e terfenile policlorinato TOTAL SOLUTIONS time FLUID CONTAMINATION preventive maintenance on a single tank (graph B) PREVENTIVE MAINTENANCE time La formulazione di SBB200 assieme ai 5 servizi di analisi e manutenzione preventiva permettono di modificare la durata del refrigerante rispetto ad una gestione tradizionale (dal grafico A - gestione tradizionale - al grafico B - manutenzione preventiva) FLUIDO DA TAGLIO 19

SPEDIZIONI IN GIORNATA 5 ANNI DI GRANDI RISULTATI > 98% DI SPEDIZIONI PUNTUALI < 0,001% PERCENTUALE DI ROTTURE SULLA SALDATURA SERVIZIO CLIENTI DALLE 7:30 ALLE 18:30 DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 0039 0444 450404 24 ORE INFO@MAGANBOSCO.IT www.gmtblades.com www.magnabosco.com www.mcube.tech Magnabosco Guido srl Viale dell industria 56 371 Arzignano (Vi) Italia 0444 450404 - info@magnabosco.it 20