Uno spettacolo di patrimonio



Documenti analoghi
Ville Aperte in Brianza 2010

NUTRIRE IL PIANETA ENERGIA PER LA VITA

Centro Storico di Caltanissetta

attività didattiche per le scuole

Sistema di azioni strutturate e coordinate per la valorizzazione di Villa Greppi e del Fondo Greppi

Just leave. Prezzo. Prezzo complessivo: 255. La quota comprende: Servizio navetta (a richiesta); Biglietti A/R; Pernottamento in B&B; Ticket EXPO;

QUANDO L ELEGANZA DEGLI AMBIENTI CREA L ATMOSFERA

Percorso di visita e laboratorio Dentro la pittura

UNA CASA TUTTA PER TE

Il nostro paese. Incontro con Collegio Docenti

Andrea Quadrio Curzio

VIA GARIBALDI INGRESSO

Castelmagno Santuario di San Magno Apertura: Note: Breve descrizione: Museo etnografico Muzeou dal travai d isi Apertura: Note: Breve descrizione:

PIACENZA: CASTELLO IN VENDITA DA RESTAURARE

La 'Cappella Sistina' di Milano

Una Casa TUTTa per Te

DA VARESE, CITTÀ GIARDINO, un escursione sulle vie della Fede

Pavia. A spasso per la PAVIA Risorgimentale: Un percorso tra le sue testimonianze

La domenica al Museo Aprile

A.I.A. Sezione di Paola sito internet: telefono e fax 0982/ Sede: Viale Mannarino, Paola

ALLEGATO N.1 BRIEF DI PROGETTO

Viterbo. A Viterbo un viaggio nell 800 a 150 anni dall unità d Italia

Fondazione Ordine Mauriziano FRITZ UN ELEFANTE A CORTE! Proposte didattiche per adulti, famiglie e centri estivi

V^ Edizione e Ottobre 2003 Certaldo Alto

DA VARESE, CITTA GIARDINO, un escursione sulle Vie della fede

Fondazione Pirelli Educational. Scuola secondaria di II grado

Massa. SAPER D ITALIA - Le nostre radici all ombra del tricolore

SCOPRENDO MINERBIO CLASSE 4 D SCUOLA PRIMARIA MINERBIO

A TORINO C È UN NUOVO MUSEO TUTTO DA SCOPRIRE.

MOSCA: gli storici Magazzini GUM, molto più di un emporio

Genova-Italia

I MUSEI DELL ALTO ADIGE

Progetto di Adeguamento Architettonico della Biblioteca Laudense

Urbino. Dalla città risorgimentale alla città contemporanea

CARTA DEL TURISMO RESPONSABILE DI COMUNITA CONCA BARESE

Toscana. E ogni edificio sarà adattato alle caratteristiche personali del nuovo proprietario e sarà completamente unico e distinto dagli altri

Neiade immaginare arte: Servizi per l Arte e la Cultura. Milano... Capitale ANCHE d Arte e Cultura

R O M A Archeologica, Cristiana, Barocca

Di meravigliosi castelli trasformati in location di prestigio ce ne sono tanti, ma di luoghi straordinari per storia, collocazione, ambiente, fascino

ATTIVITÀ DI ORIENTAMENTO

Umbria Domus. Il Castello sul Lago. Agenzia Immobiliare. - info@umbriadomus.it. 430 mq 8 8. Castello di origine medievale.

Ventennale del Museo Barovier&Toso

MUSEO DIOCESANO D ARTE SACRA DI CHIOGGIA

Percorsi archeologici

MUSEO MILANO PROGETTO. Milano 17/3/ Versione Progetto a cura di Where Italia Srl. LA CITTà di

Offerta didattica per alunni/e delle scuole primarie e studenti/esse delle scuole secondarie

Patrimonio dell' Umanità dell'unesco SOFIA SILVIA ZAIN TIZIANO

Le residenze di Borgo San Marco

Toscana. E ogni edificio sarà adattato alle caratteristiche personali del nuovo proprietario e sarà completamente unico e distinto dagli altri

PROGRAMMI RAFFINATI ED INNOVATIVI

GENOVA AL TEMPO DEGLI EMBRIACI:

Montemagno: cenni storici

2 al GIUGNO Verona, dal MAGGIO LA GRANDE SFIDA INTERNATIONAL. La Grande. Sfida 20. (dal 25 Aprile 2015 La Grande Sfida on Tour)

Percorsi didattici ed educativi

Art Stories, Castello Sforzesco, il ponte levatoio

Speciale Gruppi

DAL 9 AL 17 APRILE 2011 UNA SETTIMANA TRA LE GROANE

ARTECULTURATERRITORIO VISITE E LABORATORI GRATUITI PER LE SCUOLE. La collezione di opere d arte della Fondazione Livorno ANNO SCOLASTICO 2014/15

IL PATRIMONIO CULTURALE ED AMBIENTALE. Disegno e Storia dell Arte_PATRIMONIO CULTURALE

La nuova stagione estiva firmata Anà-Thema Teatro la vacanza più bella!

Esperienza in due. arte. Sulle tracce di Hayez - Milano

Milano: a place to BE

cd centro documentazione

Offerta in ITALIANO. Italia. Arte e Cultura BRONZINO ARTE ARTE ARTE. by TuscanyAll. firenze

Per info e iscrizioni : Mario Prelli Telaro Annamaria Barbara Bianucci novadea@deagostini.it

LIONS CLUB BERGAMO LE MURA XI CONGRESSO INTERNAZIONALE CITTA MURATE LIONS

progetto realizzato da Associazione Progetti e Regie con il contributo professionale di Associazione Muse Infoarte

Arezzo. TERRA D AREZZO - parla di te la storia

cantiere VIA CUSANI 5, MILANO Disponibilità e prezzi

Laboratori Scala Ansaldo

Salerno. Salerno: i Luoghi del Risorgimento

STORIE DI ORDINARIA CUCINA

Il museo diocesano di Torino Scopriamo insieme l arte sacra del territorio osservando, giocando, creando

NON SOLO BRERA ITINERARI CITTADINI PER CONOSCERE LA NOSTRA CITTÀ

Al termine degli eventi espositivi che verranno organizzati in ogni Municipio, i manufatti saranno recuperati e destinati ad uso sociale.

IL GENIO ARTISTICO CONQUISTA BERGAMO

A NE T O I S AZ I C O S VE AS

Al terzo piano è presente la Sezione Friuli, con testi che trattano della regione a trecentosessanta gradi.

EXPO MILANO 2015 Expo Milano ,1 milioni di metri quadri 20 milioni di visitatori Expo Milano 2015 Expo Milano 2015

Dalla Val d Elsa alla Maremma

PALAZZINA DELL OROLOGIO

e design, eccellenze del mondo della ristorazione, nuovi quartieri e nuove architetture.

Alla scoperta delle ricchezze di Firenze

Il TCI ha il merito di aver inventato il turismo in Italia e di aver fatto dell Italia dei primi anni del 900 un Paese reale, vicino e accessibile.

Green City Milano si svolgerà nei giorni ottobre 2015.

Assessorato Educazione e istruzione Direzione Centrale Educazione e Istruzione. Comune di Milano. Milano CASE VACANZA 2013

Ottobre, piovono libri. I luoghi della lettura

N.B.: Il programma aggiornato è consultabile sul sito

La Venaria Reale nel 2014 Ogni volta, lo stupore della bellezza VENARIA REAL MUSIC 2014

Corso volontari museali

METTI UN GIORNO DI LAVORO A MILANO...

Sapori e Profumi della Campania

Intrecci Urbani yarn bombing a Genova autunno 2013/estate 2014

Tel Laboratori in VILLA GODI MALINVERNI Prima villa di A. Palladio Lugo di Vicenza -

Il negozio di Confagricoltura Veneto a Milano 28 Settembre 11 Ottobre Nuova proposta di partecipazione

Descrizione dettagliata del Programma delle Visite Guidate. Maggio-Giugno 2013

VISITE GUIDATE AGLI SCAVI di OSTIA ANTICA

VIGNA DI LEONARDO CASA DEGLI ATELLANI

17 marzo 2015, Milano

ITINERARI ENOGASTRONOMICI

Transcript:

Uno spettacolo di patrimonio VILLE APERTE IN BRIANZA 2012

Con Ville Aperte spalanchiamo anche quest anno le porte dei nostri gioielli più autentici: il miglior biglietto da visita che la Brianza possa offrire ai tanti visitatori in arrivo ai quali rivolgo il più caloroso benvenuto! Arte, Natura e Cultura sono gli ingredienti che fanno di queste giornate una formula di grande successo, capace di regalare un ritratto inedito della nostra terra, saldamente ancorata alle sue radici e alla storia di un patrimonio architettonico ricco di fascino: una Brianza tutta da riscoprire e da vivere, anche grazie ai numerosi spettacoli e appuntamenti proposti nel calendario. Buon compleanno Ville Aperte! Dario Allevi Presidente della Provincia di Monza e Brianza PROVINCIA MONZA BRIANZA Siamo particolarmente felici per il grande successo di pubblico (circa 20 mila presenze nell ultima edizione) e la continua crescita della manifestazione Ville Aperte in Brianza. Nel decennale la vasta e ricca edizione si snoderà in circa 70 siti storici della Provincia ed è premiata con l adesione del Presidente della Repubblica. Novità importante è inoltre il gradito coinvolgimento della limitrofa Provincia di Lecco che aprirà al pubblico alcune delle sue Eccellenze. Un fil rouge di eventi culturali di gran pregio accompagneranno i visitatori nella riscoperta affascinante di Ville di Delizia, di intriganti itinerari e beni ambientali troppo spesso poco valorizzati. Enrico Elli Assessore ai Beni Culturali e Cultura della Provincia di Monza e della Brianza PROVINCIA MONZA BRIANZA

Novità assoluta di questa edizione sarà la partecipazione attiva dell assessorato al Turismo, che proporrà Spetacul in cüsina, un evento enogastronomico di Show Cooking Brianzolo. Attraverso dimostrazioni dal vivo, la cucina diventerà spettacolo e cultura. Una inedita promozione della nostra Provincia, piena di fascino in cui vivere, per gustare il sapore dell arte e della gastronomia. Vi invitiamo a visitare e a assaggiare le nostre eccellenze proposte da Chef stellati e con l auspicio che ciò sia un straordinaria iniziativa verso la fruibilità di quanto offre il nostro territorio. Andrea Monti Assessore Turismo, Attività Produttive, Sport e Tempo Libero, Caccia e Pesca, Autodromo della Provincia di Monza e della Brianza PROVINCIA MONZA BRIANZA La Provincia di Lecco partecipa con entusiasmo, per la prima volta a Ville Aperte in Brianza, evento ideato e organizzato dalla Provincia di Monza e Brianza, per far conoscere e valorizzare i pregevoli siti storicoartistici del territorio brianteo. L iniziativa, giunta alla decima edizione, offrirà le tradizionali visite guidate con itinerari consigliati, consentendo ai visitatori di ammirare lo splendido patrimonio artistico, architettonico e culturale presente sul nostro territorio. I Comuni saranno i veri protagonisti, soggetti fondamentali dell evento, garantendo l organizzazione e la gestione logistica dell iniziativa sul territorio. La proposta per il 2012 si concretizza con un calendario di eventi della durata di dieci giorni, a partire dal 21 settembre, culminando nella giornata di domenica 30 settembre. La collaborazione tra i vari enti del territorio va nella direzione del fare rete permettendo ai cittadini di usufruire di progetti culturali migliori, permettendo loro di vivere e apprezzare il territorio brianteo, ricco di siti significativi dal punto di vista storico e artistico. Il mio ringraziamento alla Provincia di Monza e Brianza, ai Comuni aderenti e agli sponsor pubblici e privati dell evento, partner fondamentali per l organizzazione di queste splendide iniziative culturali che consentono di far conoscere e scoprire, la nostra inimitabile Brianza. Marco Benedetti Assessore alla Cultura, Beni Culturali, Identità e Tradizioni della Provincia di Lecco

PROVINCIA MONZA BRIANZA L iniziativa è promossa e coordinata dalla Provincia di Monza e della Brianza Assessorato ai Beni Culturali e Cultura Presidente Dario Allevi Assessore ai Beni Culturali e Cultura Enrico Elli Direttore Settore Cultura, Beni Culturali e Università Sergio Conti Responsabile progetto strategico Distretto culturale MB e gestione delle attività di promozione culturale Gianpiero Bocca Hanno collaborato Claudia Casati, Davide Radaelli, Alessandra Scarazzato, Mirna Squarza, Margherita Giacobbi e Giulia Prada Ufficio Stampa e Comunicazione Marta Caratti Agenzia Manzoni 22 Ha collaborato Settore Turismo, Attività Produttive, Sport e Tempo Libero, Politiche Giovanili della Provincia di Monza e della Brianza Partecipano i Comuni di Arcore, Barlassina, Bellusco, Besana in Brianza, Biassono, Bovisio Masciago, Carate Brianza, Carnate, Cavenago di Brianza, Cesano Maderno, Concorezzo, Cornate D Adda, Desio, Lentate sul Seveso, Limbiate, Lissone, Meda, Monza, Mezzago, Muggiò, Nova Milanese, Sulbiate, Triuggio, Usmate Velate, Varedo, Verano Brianza, Villasanta, Vimercate, Annone Brianza (Lc), Barzanò (Lc), Civate (Lc), Galbiate (Lc), Merate(Lc), Montevecchia (Lc), Olgiate Molgora (Lc), Bollate (Mi), Lainate (Mi). I Partner pubblici e privati Consorzio Brianteo Villa Greppi (Monticello Brianza) Consorzio Villa Reale e Parco di Monza, Fondazione Pietro Rossini (Briosco), Istituto Tecnico Agrario (Limbiate), il Sistema Bibliotecario BrianzaBiblioteche, Sistema Bibliotecario del Vimercatese, Sistema Ville Gentilizie Lombarde, Nuova Villa Reale Monza S.p.a., l Associazione Guidarte, i Musei della provincia di Monza e della Brianza, e tutte le guide, i volontari, le associazioni, i proprietari dei luoghi privati aperti al pubblico e i Sig.ri Parroci delle chiese coinvolte Con il contributo e la collaborazione di Provincia di Lecco Assessorato alla Cultura, Beni Culturali, Identità e Tradizioni All interno della copertina: Palazzo Arese Borromeo, Cesano Maderno LEGENDA ICONE EVENTI: musica gastronomia teatro arte

Una rete stabile di relazioni tra il settore culturale, i settori produttivi del territorio e gli istituti di formazione. Sostegno e messa a sistema di tutte le attività legate al mondo della cultura e delle imprese culturali e creative per generare ricadute positive su tutto il territorio. 9 soggetti partner 3 linee strategiche: Cultura Formazione Imprese 1 evento diffuso: ph_performing Heritage 2012 6 giorni di spettacolo 10 Comuni e 13 location 13 eventi ad ingresso libero 21.22.23/28.29.30 settembre 2012 Ecco i numeri che il Distretto propone nella II edizione di ph_performing Heritage. L anno scorso ha fatto scoprire ai numerosi visitatori gli edifici dei 4 comuni partner che, a partire da quest anno, saranno oggetto di restauro. Per il X compleanno di Ville Aperte, il Distretto regala al territorio MB 13 eventi con lo scopo di valorizzare, attraverso lo spettacolo dal vivo e in modo coinvolgente e innovativo, i beni storico architettonici. www.distrettoculturale.mb.it www.villeaperte.info www.provincia.mb.it Un progetto di: PROVINCIA MONZA BRIANZA

MONZA VISITE GUIDATE E INFO Domenica 23 e 30 settembre VILLA MIRABELLO Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 039.39464213 (dal lunedì al venerdì dalle h 9.00 alle 12.30) Biglietteria presso Viale Mirabello 10, Monza La visita guidata a Villa Mirabello si svolgerà nella sale situate al primo piano nobile e comprende l accesso al Salone Centrale, recentemente sottoposto a restauro conservativo. Orario visite: h 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 Durata: 55 min. Costo: 5,00 Accesso disabili: ITINERARI A PIEDI Ritrovo: Ufficio IAT, Informazione e accoglienza turistica. Portici Comunali, Piazza Carducci. Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Per informazioni: Ufficio IAT di Monza, t/fax 039.323222, tutti i giorni dalle h 9.00 alle 12.00 e dalle h 15.00 alle 18.00. iatmonza@gmail.com Descrizione itinerari alle pagine 13 e 14. Domenica 30 settembre NUOVA VILLA REALE DI MONZA S.P.A. CANTIERE DELLA VILLA REALE DI MONZA Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Info al numero 039.39464213 (dal lunedì al venerdì dalle h 9.00 alle 12.30) e www.nuovavillarealemonza.com - max 25 persone per gruppo Orario visite: dalle h 10.00 alle 12.30 e dalle h 14.00 alle 18.30 partenza ogni 15 min. (per un totale di 30 turni di visita) Durata: 60 min. circa Costo: 5,00 Accesso disabili:

TOUR NEL PARCO Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 039.39464213 (dal lunedì al venerdì dalle h 9.00 alle 12.30) Biglietteria presso Viale Brianza 2, Monza (Avancorte Villa Reale) È possibile fare un tour del Parco con il Trenino del Parco. Orario visite: h 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 Durata: 60 min. Costo: 3,00 Villa + 2,00 Trenino del Parco 7 CAPPELLA ESPIATORIA Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Per informazioni: Ufficio IAT di Monza, t/fax 039.323222. Tutti i giorni dalle h 09.00 alle 12.00 e dalle h 15.00 alle 18.00, iatmonza@gmail.com Orario visite: h 9.30, 10.30, 11.30, 14.00, 15.00, 16.00 Durata: 1 ora circa Costo: 5,00 Accesso disabili: SALETTA REALE DELLA STAZIONE DI MONZA Ingresso libero senza prenotazione: prenotazione obbligatoria solo per gruppi al numero 347.6986580. A cura di Associazione Amici dei Musei di Monza e Brianza: www.amicimuseimonza.it Orario visite: dalle h 10.00 alle 12.00 e dalle h 14.30 alle 18.00 Durata: 15/20 min. Accesso disabili: EVENTI Mercoledì 25 settembre MUSICA ANTICA A VILLA REALE Villa Reale, Teatrino di Corte Orario: h 21.00 Concerti per cembalo e per flauto - Johann Sebastian Bach & Carl Philipp Emanuel Bach. Francesco Cerrato, violino di concerto Marco Brolli, flauto Michele Barchi, clavicembalo Brixia Musicalis & Ensemble L Armoniosa nell ambito del Circuito Lombardo di Musica Antica

8 Domenica 30 settembre DA VILLE APERTE AL MUSEO E TESORO DEL DUOMO DI MONZA Museo e Tesoro del Duomo di Monza, via Lambro 2 Orario: dalle h 9.00 alle 13.00 e dalle h 14.00 alle 18.00. La biglietteria chiude 30 min. prima del Museo Tutti i visitatori che domenica 30 settembre 2012 presenteranno il biglietto di Ville Aperte alla biglietteria del Museo e Tesoro del Duomo di Monza, potranno usufruire dell ingresso a tariffa ridotta per la visita del Museo. Questa particolare opportunità è valida solo domenica 30 settembre 2012. Informazioni e prenotazioni: t 039.326383, info@museoduomomonza.it, www.museoduomomonza.it UL SPETACUL IN CÜSINA. LO SHOW COOKING BRIANZOLO Villa Mirabello Orario: dalle h 11.00 alle 15.00 Show cooking a cura del ristorante La Sprelunga di Seveso in collaborazione con il Settore Turismo della Provincia di Monza e della Brianza. Per informazioni t 039.9752561 o www.provincia.mb.it/turismo ph_performing Heritage 2012 Da domenica 23 settembre Arengario _ Piazza Roma Micro-mignon 23 settembre alle h 10.00 e alle h 11.30 _ Viaggio teatrale per bambini Dal 23 al 30 settembre dalle h 16.00 alle 19.00 _ Mostra di micromacchine Maggiori info nella cartolina staccabile dal retro di copertina.

9 CANTIERE DELLA VILLA REALE DI MONZA Viale Brianza 1, Monza La Villa Reale di Monza fu progettata e realizzata tra il 1777 e il 1780 dall architetto Giuseppe Piermarini. L imperatrice Maria Teresa d Austria ne commissionò la realizzazione come residenza di campagna per il suo quarto figlio, l arciduca Ferdinando, suo rappresentante in Lombardia. Negli anni la Villa ha subito profonde trasformazioni nella distribuzione interna, negli apparati decorativi e negli adeguamenti strutturali e impiantistici. Tali interventi, uniti allo stato di degrado degli ambienti, hanno reso necessaria un opera di ristrutturazione. Attualmente, infatti, la Villa Reale è oggetto di un importante restauro conservativo, iniziato a marzo 2012 ad opera di Nuova Villa Reale Spa, che prevede il recupero e la valorizzazione del corpo centrale, il recupero parziale delle ali nord e sud, la realizzazione dell area tecnica esterna alla Villa nel lato nord e la messa in sicurezza della corte d ingresso. La visita guidata all interno del cantiere consentirà di conoscere lo stato di avanzamento dei lavori e gli interventi di riqualificazione già realizzati. La visita si svolgerà nel corpo centrale, in alcune delle sale situate al primo e al secondo piano nobile e nel Belvedere. Il percorso inizierà dall entrata al piano terra e proseguirà al primo piano nobile, dove si potranno ammirare alcune stanze degli appartamenti reali, in particolare la sala da ballo e le stanze attigue, oggetto di un precedente intervento di restauro terminato nel 2007. Si salirà, poi, al secondo piano nobile, dove si entrerà nel cuore del cantiere. Qui si visiteranno alcune delle stanze in fase di restauro, dove si potrà osservare gli stucchi in corrispondenza delle volte, gli apparati lignei e le operazioni di pulitura di pareti e parquet, che stanno rivelando l affascinante storia della Villa in tutte le sue sfaccettature. L ultima tappa del percorso, infine, prevede l accesso al Belvedere, dove si avrà l opportunità di apprezzare la suggestiva copertura lignea e il panorama sul parco di Monza. Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Info al numero 039.39464213 (dal lunedì al venerdì dalle h 09.00 alle 12.30) e www.nuovavillarealemonza.com

10 TOUR NEL PARCO DI MONZA Viale Brianza 2, Monza Il Parco di Monza fu istituito il 14 settembre 1805 per volontà dell imperatore Napoleone con lo scopo di farne una tenuta agricola modello e una riserva di caccia. La costruzione iniziò nel 1806, per volere del viceré Eugenio di Beauharnais, sui terreni a nord della Villa e dei Giardini Reali voluti da Maria Teresa d Austria già nel 1777. Da un documento epistolare la madre Giuseppina Bonaparte chiede al figlio Eugenio di costruire un parco più grande di quello di Versailles. Il desiderio verrà esaudito: infatti mentre Versailles occupa un area di 250 ettari, il Parco di Monza sarà di ben 700 ettari. Luigi Canonica, allievo del Piermarini, architetto Nazionale della corte francese, venne incaricato della progettazione dell opera. Intorno al 1808 il Parco di Monza diventa così il più esteso parco cintato d Europa, con un muro di recinzione lungo 14 km. All interno della cinta muraria furono compresi campi agricoli, strade, cascine, ville e giardini preesistenti e ora facenti tutti parte del complesso, quasi un compendio del territorio agricolo lombardo. Canonica modella e modifica le strutture esistenti, preserva invece i complessi paesaggistici importanti come le ville Mirabello e Mirabellino, trasformandoli e ingentilendoli con elementi di stile neoclassico in collegamento con quello della Villa Reale. La strutturazione del vasto territorio, agricolo e boschivo con l adattamento e la trasformazione delle cascine e delle importanti architetture di ville esistenti all interno del territorio del Parco, la costruzione e il riordinamento di ampi viali rettilinei alberati, il modellamento del terreno e l adeguamento del sistema idrico alle nuove esigenze del Parco, hanno dato vita ad un Parco senza precedenti, ancora oggi, unico nel suo genere. Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 039.39464213 (dal lunedì al venerdì dalle h 9.00 alle 12.30) Biglietteria presso Viale Brianza 2, Monza (Avancorte Villa Reale) È possibile fare un tour del Parco con il Trenino del Parco.

11 VILLA MIRABELLO Viale Mirabello 10, Monza Villa Mirabello fu costruita, a partire dal 1656, per volontà della famiglia Durini sulle rovine di un antico castello di proprietà dei de Leyva, nobile famiglia d origine spagnola (da cui nacque Virginia Maria de Leyva, meglio conosciuta come la Monaca di Monza). La villa presenta una struttura a U con una corte nobile e una rustica. Ai lati dell edificio spiccano due torrette-belvedere, che ne testimoniano le origini militari. La pianta del nucleo centrale comprende 8 sale, con atrio, disposte intorno a un ampio salone che occupa l altezza di due piani; il soffitto a volta ha un medaglione centrale polilobato dipinto con personaggi allegorici e scene mitologiche; le pareti sono interamente affrescate con figure dipinte a monocromo di grandi artisti e pensatori. Al piano inferiore è visibile la galleria dei personaggi della classicità antica e italiana e forse anche contemporanei famosi del Durini. Spiccano poeti italiani (Ariosto, Boccaccia, Dante e Tetrarca) e i più grandi artisti del Rinascimento (Michelangelo, Raffaello, Tiziano e Leonardo). Al piano superiore si possono ammirare quattro filosofi dell antichità a confronto con i moderni Galileo, Cartesio e due personaggi non identificati. Il tutto composto sulla base di un ornamentazione decorativa di stile classicistico, per ostentare un immagine di grandiosità e di aulicità tipicamente neoclassica. La Villa venne inizialmente requisita dai soldati di Napoleone e nel 1806 venne venduta al Governo italico che la inglobò nel Real Parco di Monza. Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 039.39464213 (dal lunedì al venerdì dalle h 9.00 alle 12.30) Biglietteria presso Viale Mirabello 10, Monza

12 SALETTA REALE DELLA STAZIONE DI MONZA Stazione FS - Via Arosio 14, Monza La sala d attesa del Re, sul primo binario della stazione di Monza, è un ambiente unico per ricchezza di decorazioni: circa 80 metri quadrati contornati da stucchi, finti marmi e ornati che culminano nell affresco di Mosè Bianchi il Genio dei Savoia (1883). Restaurata nel 2000 dagli Amici dei Musei MB, è da loro gestita quale sede espositiva di arte contemporanea e circolo culturale. CAPPELLA ESPIATORIA Via Matteo da Campione 7/a, Monza Gentile concessione Piero Pozzi Elegante monumento-memoriale eretto nel punto in cui venne assassinato re Umberto I, progettato in forme eclettiche dall architetto Giuseppe Sacconi.

13 ITINERARIO 1 - Monza liberty e decò nell età dell industrializzazione L itinerario è dedicato all architettura liberty e déco che si diffonde nel centro di Monza con l inizio del nuovo secolo: si toccheranno le palazzine progettate da Romolo Canesi, la piccola stazione dei tram e la sede istituzionale della Provincia di Monza e Brianza, di cui si visiteranno gli interni. Domenica 23 settembre Ritrovo: Ufficio IAT, Informazione e accoglienza turistica, Portici Comunali - Piazza Carducci Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Per informazioni: Ufficio IAT di Monza, t/fax 039.323222. Tutti i giorni dalle h 9.00 alle 12.00 e dalle h 15.00 alle 18.00, iatmonza@gmail.com Orario visite: h 10.00,11.00,12.00,15.00,16.00,17.00 Durata: 1 ora circa Costo: 5,00 Accesso disabili: ITINERARIO 2 Monza, un borgo medievale L itinerario intende rievocare il passato medievale di Modoetia, attraverso la storia degli edifici conservati: dall Arengario alla torre di via Lambro, dalla casa-torre dei Gualtieri al complesso monastico di Santa Maria in Strada, di cui si visiterà l antico scriptorium. Domenica 23 settembre Ritrovo: Ufficio IAT, Informazione e accoglienza turistica, Portici Comunali - Piazza Carducci Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Per informazioni: Ufficio IAT di Monza, t/fax 039.323222. Tutti i giorni dalle h 9.00 alle 12.00 e dalle h 15.00 alle 18.00, iatmonza@gmail.com Orario visite: h 9.30, 10.30, 11.30, 15.30, 16.30, 17.30 Durata: 1 ora circa Costo: 5,00 Accesso disabili: in parte (presenza di gradini per accedere al complesso di Santa Maria in Strada)

14 ITINERARIO 3 - Santa Maria al Carrobiolo, monaci e mercanti nel borgo di Monza L itinerario condurrà alla scoperta di alcuni edifici significativi dell antica Modicia: la casa-torre dei Gualtieri, l Arengario e Santa Maria al Carrobiolo, la chiesa conventuale più importante nel XIII secolo: si visiterà l antico refettorio e, solo nei turni pomeridiani, l interno della chiesa. Domenica 30 settembre Ritrovo: Ufficio IAT, Informazione e accoglienza turistica, Portici Comunali - Piazza Carducci Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Per informazioni: Ufficio IAT di Monza, t/fax 039.323222. Tutti i giorni dalle h 9.00 alle 12.00 e dalle h 15.00 alle 18.00, iatmonza@gmail.com Orario visite: h 9.20, 10.20, 11.20, 14.20, 15.20, 16.20 Durata: 1 ora circa Costo: 5,00 Accesso disabili: ITINERARIO 4 Monza e le acque del fiume Lambro L itinerario vuole rievocare l importanza del fiume Lambro per la nascita e lo sviluppo di Monza nel corso dei secoli, scoprendo l utilizzo delle sue acque e delle sue sponde dall età antica al 900: dal ponte d Arena al Lambretto, dal ponte Nuovo a San Gerardino, fino al Mulino Colombo, di cui si visiterà l interno. Domenica 30 settembre Ritrovo: Ufficio IAT, Informazione e accoglienza turistica, Portici Comunali - Piazza Carducci Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Per informazioni: Ufficio IAT di Monza, t/fax 039.323222. Tutti i giorni dalle h 9.00 alle 12.00 e dalle h 15.00 alle 18.00, iatmonza@gmail.com Orario visite: h 9.40, 10.40, 11.40, 14.40, 15.40, 16.40 Durata: 1 ora circa Costo: 5,00 Accesso disabili: in parte (3 gradini di accesso alla sala del Mulino)

ANNONE DI BRIANZA (LC) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre VILLA CABELLA LATTUADA Prenotazione non obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 0341.576063 Orario visite: dalle h 14.00 alle 16.00, inizio ogni mezz ora; accoglienza a partire dalle h 13.30 Costo: 3,00 Accesso disabili: Oltre alla visita guidata di Villa Cabella Lattuada è previsto un itinerario paesaggistico storico-culturale per ammirare le bellezze del paese di Annone di Brianza. Sarà possibile per il visitatore scoprire angoli caratteristici del paese ed antiche corti, con possibilità di volgere lo sguardo verso alcune dimore padronali di cui è ricco il territorio di Annone.

16 EVENTI 22 e 23 settembre MOSTRA FOTOGRAFICA Villa Cabella Lattuada Orario: sabato 22 settembre dalle h 16.00 alle 21.00 domenica 23 settembre dalle h 9.00 alle 13.00 e dalle h 14.30 alle 21.00 Esposizione di foto relative ad alcuni lavatoi presenti nelle province di Como e Lecco, e quadri aventi come soggetto l acqua. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: Venerdì 28 settembre RACCONTO PER BAMBINI Villa Cabella Lattuada Orario: h 20.30 Serata con AMSATNAF: il racconto della paura in Villa Cabella. Lo spirito buono che consola la malinconia della Villa e ci aiuta a superare le nostre paure. Ingresso libero senza prenotazione. Per informazioni t 0341.576063. Accesso disabili:

17 VILLA CABELLA LATTUADA Via Cabella Lattuada 19, Annone di Brianza La villa, di origine settecentesca, inizialmente appartenuta ai Conti Annoni ed in seguito acquisita dalle famiglie Dell Oro e Cabella, è uno degli splendidi esemplari di dimore padronali edificate ad Annone di Brianza dalle nobili famiglie milanesi, le quali trascorrevano la propria villeggiatura immerse nella tranquillità della campagna brianzola e coccolate dalla naturalità dell ambiente lacustre.

ARCORE (MB) VISITE GUIDATE E INFO COMPLESSO BORROMEO D ADDA (Parco, Scuderie della Villa Borromeo, Cappella Vela) Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 039.616158 Orario visite: dalle h 10.00 visite ogni ora, dalle h 14.00 visite ogni mezz ora Durata: 50 min. circa Costo: ingresso libero Visita libera ad ingresso gratuito per il Parco Borromeo d Adda e i giardini e l Oratorio di Villa Ravizza Accesso disabili: parco cappella Vela e Scuderie EVENTI TRACCE DI CONTEMPORANEO scopri l iniziativa a pag. 127 Domenica 30 settembre OPERE DI VITTORIO COMI NEL PARCO DELLA VILLA Parco Borromeo D Adda Orario: dalle h 10.00 alle 18.00 A cura di Associazione Heart - Pulsazioni culturali: www.associazioneheart.it. In collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: in parte

Dal 9 settembre al 30 settembre 19 LE NEVI DI MARIO RIGONI STERN Scuderie di Villa Borromeo D Adda Orario: sabato e domenica dalle h 10.00 alle 13.00 e dalle h 15.30 alle 18.30 - domenica 30 dalle h 10.00 alle 19.00 Esposizione di fotografie, libri in edizioni originali, sculture e incisioni dedicate a Mario Rigoni Stern. A cura di Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore: www.comune.arcore.mb.it, serviziculturali@comune.arcore.mb.it Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: Sabato 22 settembre VISITA NATURALISTICA AL PARCO Parco della Villa Borromeo D Adda Orario: h 10.00, ritrovo presso il Piazzale di Largo Vincenzo Vela 1 (Municipio) Nel parco di Villa Borromeo D Adda sulle tracce dell Arboreto selvatico. Visita guidata al Parco della Villa alla scoperta delle piante descritte nel libro Arboreto Selvatico di Mario Rigoni Stern, con Marco Moguzzi. A cura di Club Escursionisti Arconesi: www.cea-arcore.com, cea-arcore@libero.it, t 039.6012956, t 347.9471002. In collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: Domenica 23 settembre CONCERTO JAZZ Parco della Villa Borromeo D Adda Orario: h 16.30 Concerto orchestra Brigaan Big Band diretta da Lorenzo Mariani con voci soliste Isabella Tosca e Fabio Massimo Jacchetti. A cura di Jazz Club Arcore. In collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: strada sterrata GILERA DAY Ingresso Parco Borromeo D Adda e Sala Camino (Municipio) Orario: Intera giornata Esposizione di modelli storici Gilera; h 15.30 conferenza La storia dello stabilimento Gilera in Arcore, relatore: Arch. Gianni Corbetta. A cura di Registro Storico Gilera: www.registrostoricogilera.org, segreteria@ registrostoricogilera.it, t 039.617429. In collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili:

20 Giovedì 27 settembre TERRESTRE Sala Camino (Municipio) Orario: h 19.00 Aperitivo letterario, visionario, musicale, per interrogarci sul rapporto tra cibo e ambiente. A cura di Circolo ArciBlob: www.arciblob.it, info@arciblob.it. In collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: in parte (strada sterrata) Domenica 30 settembre LE VILLE DI ARCORE NEI DIPINTI DI GUY MATTAVELLI E I SUOI ALLIEVI Oratorio di Villa Ravizza Orario: dalle h 10.00 alle 18.00 Esposizione pittorica. A cura di Circolo Culturale Calamandrei: calamandreiarcore@alice.it. In collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: L ABATE VISIONARIO Sala Camino (Municipio) Orario: h 11.00 e h 16.00 Commedia sull Abate Ferdinando, fondatore di Villa Borromeo D Adda di Antonio Mansueto. Laboratorio teatrale, presentazione e mostra. A cura di Associazione Villadarcore: www.villadarcore.com, mail@villadarcore.com In collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: NANNI VALENTINI: L ANGELO, LA CASA E IL FOCOLARE Chiesa di Sant Apollinare Orario: dalle h 16.00 alle 19.00 Mostra. Inaugurazione sabato 29, h 18.00. La mostra rimarrà aperta dal 30.09 al 07.10 con orario 16.00-19.00. A cura di Associazione Natura e Arte: www.naturaearte.brianzaest.it, naturaearte@email.it In collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Arcore. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: in parte

21 COMPLESSO BORROMEO D ADDA Largo Vela 1, Arcore Il complesso Borromeo D Adda rappresenta uno dei gioielli artistici della Brianza. In posizione estremamente scenografica, la Villa è immersa nel magnifico parco, opera di Giuseppe Balzaretti, ultimato nel 1845. L architetto più celebre all epoca quale disegnatore di giardini piantò svariatissime specie esotiche, ad alto fusto, magnolie e sempreverdi, creando un contesto di incantevole visione. Le ristrutturate Scuderie risalenti all ultimo decennio del 1800 sono ora sede del Corso di restauro dell Accademia di Belle Arti di Brera: gli oltre 1.200 mq 2 ospitano i laboratori degli studenti, le ex stalle e la sala dei finimenti; anch esse immerse nel parco, le Scuderie vengono aperte in occasione di eventi eccezionali. La Cappella Vela fu progettata da Giuseppe Balzaretti nel 1850 sulla base del battistero ottagonale bramantesco di San Satiro in Milano; abbellita da mirabili sculture e stucchi degli artisti ticinesi Vincenzo e Lorenzo Vela, conserva le spoglie di Maria Isimbardi, giovane moglie di Giovanni D Adda, morta prematuramente. Adiacenti al complesso Borromeo D Adda sono l Oratorio (sec. XVIII) e il Giardino all italiana di Villa Ravizza (sec. XX), quest ultimo progettato da Mansueto Ravizza, con suggestivi terrazzamenti, lunghe scalinate, statue e decorazioni in ferro battuto. Tale bene viene aperto solo per la giornata di Ville Aperte, per gentile concessione della proprietà.

BARLASSINA (MB) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre PALAZZO REZZONICO E CHIESA DI SAN GIULIO Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 0362.5770222 Orario visite: alle h 10.00 e alle h 15.00 Durata: 2 ore Costo: 3,00 Accesso disabili: EVENTI TRACCE DI CONTEMPORANEO scopri l iniziativa a pag. 127 Dal 30 settembre al 21 ottobre MOSTRA D ARTE MODERNA Palazzo Rezzonico Orario: sabato dalle h 17.00 alle 19.00 - domenica dalle h 10.30 alle 12.00 e dalle h 17.00 alle 19.00. Altri giorni su appuntamento. Esposizione dei lavori degli artisti Gianni Baretta e Paola Fontanelli. 30 settembre, h 11.00: Inaugurazione. 9 ottobre, h 21.00: Presso la sede della Mostra incontro con gli artisti e conferenza con il critico d arte Claudio Cerritelli. Ingresso libero con prenotazione, se fuori orario di apertura al numero 0362.5770222. Accesso disabili: Domenica 30 settembre CORI USCI Palazzo Rezzonico Orario: h 21.00 Concerto del Coro Diesis & Bemolli (genere Gospel).

23 PALAZZO REZZONICO Piazza Cavour 3, Barlassina Palazzo Rezzonico è un pregevole edificio la cui parte centrale è stata costruita nel Cinquecento ma che mostra le caratteristiche del barocchetto teresiano settecentesco. Presenta sale con affreschi e cassettoni in legno, ritornati agli antichi splendori grazie ai recenti restauri. Attualmente ospita la sede del Municipio. La visita comprende anche il parco. CHIESA DI SAN GIULIO Piazza Cavour, Barlassina Le notizie della presenza a Barlassina di una chiesa dedicata a San Giulio d Orta risalgono al XIII secolo. L edificio è stato trasformato e ristrutturato in diverse occasioni. Di particolare valore artistico è la cappella della Madonna dell Aiuto, contenente preziosissimi dipinti di Bernardino Luini del 1527 raffiguranti immagini sacre. Ma questa parte antica e illustre è sopraffatta e dal grande spazio ottagonale che le fu aggiunto nel 1933 per soddisfare i bisogni religiosi di una popolazione cresciuta ed arricchita. Tale spazio è stato dipinto da uno dei più interessanti pittori astrattisti europei, Valentino Vago, nato a Barlassina.

BARZANÒ (LC) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre VILLA NAVA CONTI DELLA PORTA E CANONICA DI SAN SALVATORE Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 039.9213038 Orario visite: h 10.00, 11.00, 12.00 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 Durata: 1 ora Costo: 3,00 Accesso disabili: esclusa Cripta San Salvatore EVENTI Domenica 30 settembre MOSTRA DI SCULTURE Villa Nava Conti Della Porta Mostra di sculture naturalistiche iperrealistiche di Michele Vitaloni. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili:

25 VILLA NAVA CONTI DELLA PORTA Vicolo Galliani 1, Barzanò Del castello di Barzanò, si ha notizia che nel 1222 l esercito popolare milanese, agli ordini del podestà Ardigotto Marcellino, fra gli altri castelli, avrebbe distrutto anche quello di Barzanò, del quale è giunto a noi solo il vecchio, imponente avanzo di torrione. Nel 1860 si rinvennero i resti delle antiche mura che avevano una doppia porta di cui l esterna a ponte levatoio. Si dice che il castello fosse fiancheggiato da 15 torri e da spalti e che sicuramente occupava tutto lo spazio della collina, inglobando anche l antica chiesa di San Salvatore. CANONICA DI SAN SALVATORE Via Castello 1, Barzanò Le origini della piccola chiesa si perdono nella notte dei tempi, allorchè l imperatore Gioviano fece chiudere i templi pagani. Verso il 700 fu restaurato e ridotto a chiesa cristiana, stilisticamente riconducibile ad epoca longobarda. L edificio religioso ha subito alcuni ampliamenti e restauri tra cui i rifacimenti dei soffitti e la ricostruzione del campanile (1611) per ordine del Card. Federico Borromeo. All interno sono rimasti i resti del battistero ottagonale e un ciclo d affreschi di notevole pregio.

BELLUSCO (MB) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info o al numero 039.62083200 (lunedì e sabato, dalle h 9.00 alle 12.00; martedì e giovedì dalle h 17.00 alle 18.30) CASTELLO DA CORTE Orario visite: h 10.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00 Durata: 1 ora Costo: 3,00 Accesso disabili: piano interrato e piani superiori CHIESA DI SANTA MARIA MADDALENA E BORGO DI CAMUZZAGO Orario visite: dalle h 10.00 alle h 18.00, inizio ogni mezz ora Durata: 45 min. Costo: 3,00 Accesso disabili: EVENTI Dal 9 al 23 settembre RITRATTO DI FAMIGLIA. I MILLE MODI DI ESSERE FAMIGLIA A BELLUSCO DAGLI INIZI DEL 900 AD OGGI Castello da Corte Orario: da mercoledì a venerdì, dalle h 15.00 alle 18.00; sabato e domenica dalle h 10.00 alle 12.00 e dalle h 15.00 alle 18.00 (domenica 9 e lunedì 10 settembre apertura straordinaria in occasione della Sagra di Santa Giustina). La mostra racconta attraverso una selezione di immagini fotografiche d archivio i mille modi di essere famiglia dagli inizi del 900 ad oggi. Famiglie tradizionali e generazioni messe a confronto sono le protagoniste delle storie raccontate nel tempo di uno scatto. Storie modello, evolutesi nel tempo, che tuttavia affermano il ruolo di protagonista che da allora ad oggi questo nucleo ha nella società. Un percorso lungo il quale incontrare volti, luoghi e avveni-

menti, riflettendo sul ruolo sociale e storico di questa istituzione. Inaugurazione 8 settembre. L esposizione sarà accompagnata durante i week-end da due laboratori didattici dedicati a bambini e famiglie: La mia famiglia è un albero e Fa la sumeiansa. In collaborazione con l Associazione Culturale Art-U. Per informazioni: www.artuassociazione.org. Ingresso libero senza prenotazione. 27 23, 29 e 30 settembre TORRI E CAMPANILI DI BRIANZA - MOSTRA FOTOGRAFICA Chiesa Santa Maria Maddalena Orario: domenica 23 settembre dalle h 16.00 alle 19.00 - sabato 29 settembre dalle h 16.00 alle 19.00 - domenica 30 settembre dalle h 10.00 alle 19.00 Le foto esposte hanno partecipato al concorso fotografico promosso dall Associazione Amici della Storia della Brianza. Rappresentano il patrimonio architettonico delle torri e campanili presenti nel territorio delimitato dai corsi d acqua Adda, Lambro e Villoresi, tra cui spicca la torre campanaria della chiesa di Camuzzago che per questo motivo ospita la mostra. A cura di Amici della Storia della Brianza: www.amicidellastoriadellabrianza.it; Amici di Camuzzago. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: Domenica 30 settembre I MESTIERI DI UN TEMPO: IL TIPOGRAFO Tipografia Colombo Orario: h 16.00 e 17.00 con partenza dal Castello da Corte Il percorso di scoperta dei vecchi mestieri, ormai scomparsi, ci porta quest anno nel mondo dell inchiostro, della carta e dei caratteri per riscoprire la comunicazione di un tempo. Visita guidata alla tipografia Colombo di Via Roma a Bellusco, che conserva ancora le macchine del secolo scorso con la stampa a caratteri mobili e che per l occasione verranno rimesse in funzione e descritte nelle loro caratteristiche. ph_performing Heritage 2012 Domenica 23 settembre _ h 21.00 Chiesa di Santa Maria Maddalena _ Camuzzago El Camin de l angel _ Cantigas medievali Domenica 30 settembre Castello da Corte Oh che bel Castello! h 11.00 _ Visita e laboratorio espressivo h 15.00 _ Visita e laboratorio didattico Maggiori info nella cartolina staccabile dal retro di copertina.

28 CASTELLO DA CORTE Via Castello 8, Bellusco Costruito nel 1467 da Martino da Corte, ripropone i caratteri del fortilizio tardomedievale, a mezzo tra il castello e il palazzo fortificato. Ancora visibile la struttura dell imponente torre centrale, tracce dell antico ponte levatoio e, all ingresso dell ampia corte interna, una lapide con stemma gentilizio e data di edificazione. Interessante al suo interno è la sala della Fama, interamente affrescata con gli stemmi araldici della famiglia Da Corte e con motivi decorativi a grottesca. CHIESA SANTA MARIA MADDALENA E BORGO DI CAMUZZAGO Strada comunale Camuzzago, Bellusco L antico borgo di Camuzzago è tornato a nuova vita, dopo un lungo lavoro di restauro. Il contesto si articola tra edifici tipici della cascina lombarda con i suoi cortili ed il nucleo monastico con i resti del Chiostro e la chiesa di Santa Maria Maddalena, costruita attorno al 1152 dai Cavalieri del San Sepolcro. La struttura, in stile romanico, presenta al suo interno un pregevole ciclo di affreschi del pittore Bernardino Butinone da Treviglio (fine sec. XV).

BESANA IN BRIANZA (MB) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre Prenotazione obbligatoria: al numero 0362.922058 Costo: 3,00 singolo sito - 5,00 cumulativo per i tre siti EX MONASTERO BENEDETTINO E CHIESA DEI SANTI PIETRO E PAOLO Orario visite: dalle h 13.30 alle 17.30, inizio ogni ora Durata: 50 min. Accesso disabili: VILLA ANNUNCIATA Orario visite: dalle h 13.30 alle 17.30, inizio ogni quaranta minuti Durata: 30 min. Accesso disabili: VILLA PARADISO Orario visite: dalle h 13.30 alle 17.30, inizio ogni quaranta minuti Durata: 30 min. Accesso disabili: EVENTI Dal 29 settembre al 25 novembre MOSTRA ALIGI SASSU. DIPINTI 1929-1997 Sale espositive di Villa Filippini, via Viarana 14 Orario: sabato e festivi dalle h 10.00 alle 12.00 e dalle h 15.00 alle 18.00 La mostra che sarà inaugurata il giorno 29 settembre si terrà in occasione del 1 Centenario della nascita del grande Maestro Aligi Sassu. A cura di Associazione Culturale Amici dell Arte di Aligi Sassu. Ingresso libero senza prenotazione.

30 EX MONASTERO BENEDETTINO E CHIESA DEI SANTI PIETRO E PAOLO Via Cavour 27, Frazione Brugora - Besana in Brianza In località Brugora, nella frazione Montesiro, sorge il più importante complesso architettonico religioso besanese, eretto nel secolo XI dalla Famiglia Casati. Il complesso ospitò sino alla fine del 1700 un Monastero benedettino femminile, poi soppresso; oggi è adibito a casa di riposo per anziani. L edificio si divide in chiesa pubblica e chiesa interna. La chiesa pubblica, dedicata ai Santi Pietro e Paolo, originariamente romanica a tre navate e rifatta al suo interno in forme barocche, si presenta ad una sola navata. Di particolare nota un Ultima Cena del XVI secolo, dai colori particolarmente brillanti e ben conservati, in corso di attribuzione, di recente scoperta ed emersa dalla rimozione di una seicentesca pala d altare.

31 VILLA ANNUNCIATA Viale Padre Enrico Mauri 1, Località Casaglia - Besana in Brianza L antica villa risale al 1700 e fu ceduta assieme all annessa chiesa dell Annunciata all Opera Madonnina del Grappa a partire dal 1949. Oggi è una Casa di spiritualità con iniziative aperte a tutti. Nell archivio della Villa si conserva una pergamena del 1606 firmata da San Camillo De Lellis. Straordinario il parco, giardino che dalle sale nobili della villa scende dai colli della Brianza ed entra in casa tua. VILLA PARADISO Via Puccini 35, Frazione Montesiro - Besana in Brianza L Ing. Giulio Pisa nel 1888 ristruttura la villa. Accanto all aspetto borghese e funzionale della Villa immersa nel Parco si conserva una sala affrescata con boiserie e due vetrate liberty, caminetti d epoca, il cortile a selciato e la storica limonera. Si rivive l atmosfera romantica dell epoca che ebbe ospiti illustri da Mosè Bianchi a Giovanni Beltrami. Nel 1953 la Villa è stata acquistata dal Comune di Milano e attualmente ospita Comunità Nuova di Don Gino Rigoldi.

BIASSONO (MB) EVENTI Domenica 30 settembre CONCERTO DELLA SCUOLA DI MUSICA AMERIGO MONGUZZI Villa Verri, Via San Martino 9 Orario: h 18.00 A cura di Scuola di Musica Amerigo Monguzzi. In collaborazione con Settore Cultura del Comune di Biassono: t 039.2201043 e 039.2201075, cultura@biassono.org Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: ph_performing Heritage 2012 Sabato 22 settembre _ h 17.30 Municipio _ Via Verri 16 Vot for _ Clownerie Maggiori info nella cartolina staccabile dal retro di copertina.

BOLLATE (MI) VISITE GUIDATE E INFO Dal 28 al 30 settembre VILLA ARCONATI Prenotazione consigliata: informazioni sul sito www.insiemegroane.it o al numero verde 800.474747. Percorsi di visita insoliti, sia nel parco che all interno della villa. I visitatori possono scegliere il modo che preferiscono per conoscere la storia di questa villa di Delizia. Le visite differenziate coinvolgono tutti: dal più piccolo al più grande dei visitatori. Si consiglia di verificare il programma per scegliere il percorso che più interessa e verificarne la disponibilità. Ingresso a pagamento. Accesso disabili: piano terra EVENTI Dal 28 al 30 settembre LA VILLA LUMIERE Villa Arconati Orario: dalle h 10.00 alle 18.00 Nella magnifica cornice tante storie da raccontare... una delle più belle ville di Delizia della Lombardia si trasforma per l occasione in una luminosa scenografia tra storia, arte e divertimento con proposte per tutte le età. Visite nei saloni storici e nei giardini, musica, ballo, spettacoli e tante sorprese per vivere le atmosfere come un sogno da cinematografo. Ingresso a pagamento. Per informazioni: numero verde 800.474747 o cultura@comune.bollate.mi.it

34 VILLA ARCONATI Via Fametta 1, Frazione Castellazzo di Bollate - Bollate Il complesso di Villa Arconati, splendido esempio di architettura residenziale lombarda, si sviluppò a partire dal XVII secolo intorno ad un nucleo più antico ed appartenne, per quasi due secoli, alla nobile famiglia degli Arconati che rese il Castellazzo una delle Ville di Delizie più ricche e prestigiose del territorio di Milano. Galeazzo, aristocratico mecenate milanese, iniziò i lavori di ampliamento e di arricchimento della sua dimora che trovò la sua sistemazione definitiva a metà del 1700 grazie a Giuseppe Antonio, amante delle arti e del teatro, su disegno dell architetto Giovanni Ruggeri. La Villa custodiva importanti opere artistiche: il Codice Atlantico di Leonardo da Vinci e i bassorilievi del monumento funebre a Gaston de La Foix scolpiti dal Bambaja. Al Castellazzo si possono ancora ammirare la statua di Pompeo Magno, alta circa tre metri e mezzo, sotto la quale, secondo la leggenda, fu pugnalato Giulio Cesare, e il grande salone da parata al piano nobile affrescato a partire dal 1750 dagli scenografi fratelli Galliari con raffigurazioni mitologiche. Pregevoli sono i giardini, raro esempio in Italia di giardino alla francese arricchito da fontane, statue, giochi d acqua, parterres ed edifici di arredo come le orangeries, la voliera, l imponente Scala dei Draghi, il teatro di Diana con una statua colossale della dea e quello di Andromeda. Il grande commediografo Carlo Goldoni ricordava: Se io dovessi descrivere le bellezze del Castellazzo cose avrei a scrivere degne di meraviglia

BOVISIO MASCIAGO (MB) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre VILLA ZARI Prenotazione obbligatoria: sul sito www.comune.bovisiomasciago.mb.it o al numero 0362.511228 Orario visite: h 10.00, 10.45, 11.30, 14.00, 14.45, 15.30, 16.15, 17.00, 17.45 Durata: 40 min. circa Costo: 3,00 Accesso disabili:

36 EVENTI Venerdì 21 settembre SPETTACOLO FOLCLORISTICO Piazzetta Marconi Orario: h 21.00 Spettacolo folcloristico di danze in costume, canti mimati, poesie dialettali e musica dal vivo a cura della compagnia folclorica Arlecchino bergamasco di Bergamo, in collaborazione con Associazione Amici della Mergasciada. Ingresso libero senza prenotazione. Accesso disabili: Sabato 22 settembre BOVISIO MASCIAGO - UN PAESE DA SCOPRIRE In collaborazione con ISAL (Istituto per la Storia dell Arte Lombarda) Stazione Ferrovie Nord, via V. Veneto Orario: h 14.30 Visita guidata alla scoperta dei Beni Culturali della Città, alla ricerca degli angoli storici. Ingresso a pagamento con prenotazione obbligatoria al numero 0362.511228. Accesso disabili: Dal 23 al 30 settembre MUSEO DEGLI ATTREZZI PER LA LAVORAZIONE DEL LEGNO Via Marconi 24/26 Orario: dalle h 10.00 alle 12.00 Il Museo rappresenta una raccolta di strumenti dell artigianato del legno dal 700 fino all avvento delle macchine elettriche, campioni di intaglio, progetti di arredi e immagini d epoca. Ingresso libero con prenotazione obbligatoria al numero 0362.593518. Accesso disabili: Domenica 30 settembre CORI USCI Villa Zari Orario: h 19.00 Concerto del Coro Anthem di Monza (genere Polifonico).

37 VILLA ZARI Corso Italia 8, Bovisio Masciago Le prime notizie relative all esistenza della Villa risalgono al 1722. Nel corso del tempo si sono succeduti diversi proprietari; dal 1868 al 2000 è appartenuta alla famiglia Zari; attualmente è una proprietà privata ad uso residenziale. La Villa, circondata da un grande giardino, presenta uno stile eclettico dovuto alla presenza di elementi appartenenti a diversi stili architettonici. Caratteristici sono la neogotica torretta del Cafè Haus, collocata in posizione angolare sul muro perimetrale e all interno il pavimento in legno avvolgibile, prodotto dagli stabilimenti della stessa famiglia Zari.

BRIOSCO (MB) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre PARCO DI ARTE CONTEMPORANEA DELLA FONDAZIONE ROSSINI Prenotazione obbligatoria: al numero 335.5378472 Visite a cura di Fondazione Pietro Rossini: www.fondazionepietrorossini.it Orario visite: h 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Durata: 45 min. Costo: 3,00 Accesso disabili: parco in parte nel padiglione EVENTI Domenica 30 settembre I FORMATI E IL TEATRO DELL OMBRA Parco di Arte Contemporanea della Fondazione Rossini Orario: h 16.00 Laboratorio per bambini del Labo Gatto Meo con Metodo Bruno Munari (www.labogattomeo.it). Per informazioni Fondazione Pietro Rossini: www.fondazionepietrorossini.it Ingresso libero con prenotazione al numero 335.7535696. IL TERRITORIO LEGGERO. SE PUBBLICO E PRIVATO VALORIZZANO L AMBIENTE Parco di Arte Contemporanea della Fondazione Rossini Orario: h 17.00 Conferenza. Tutti i dettagli alla pagina web: http://www.fondazionepietrorossini.it/fondazione_pietro_rossini/eventi/eventi.html Per informazioni Fondazione Pietro Rossini: www.fondazionepietrorossini.it Ingresso libero senza prenotazione.

39 PARCO DI ARTE CONTEMPORANEA DELLA FONDAZIONE ROSSINI Via Col del Frejus 3, Briosco Parco di sculture d arte contemporanea allestito in un suggestivo avvallamento tra le colline della Brianza. Nel parco si possono ammirare opere di alcuni tra i più famosi scultori del Novecento, tra cui Fausto Melotti, Pietro Consagra e César, oltre ad altri lavori di artisti contemporanei di provenienza internazionale. Fulcro del parco è il padiglione espositivo dedicato ad ospitare mostre ed eventi temporanei, progettato dall architetto americano James Wines che opera nell ambito della green architecture. Il padiglione espositivo nasce dall esigenza di offrire all arte un luogo organico con l ambiente circostante, creando un rapporto con il territorio che sarà determinante nella finalità della costituenda Fondazione Pietro Rossini. Quest ultima si propone infatti di operare nell ambito della cultura contemporanea e nella relazione tra arte ed ambiente. Il parco è animato dalla presenza di cavalli che pascolano tra le opere, rendendolo ancor più suggestivo e vivace. ph_performing Heritage 2012 Domenica 30 settembre _ h 11.30 e 15.30 Parco d Arte Contemporanea _ Fondazione Rossini La collina delle opere d arte _ Spettacolo itinerante Maggiori info nella cartolina staccabile dal retro di copertina.

CARATE BRIANZA (MB) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre VILLA CUSANI CONFALONIERI E BASILICA DEI SANTI PIETRO E PAOLO E BATTISTERO Prenotazione obbligatoria: sul sito www.villeaperte.info Orario visite: dalle h 14.30 alle 19.00, inizio ogni mezz ora Costo: 3,00 per ciascuno luogo Accesso disabili: EVENTI Domenica 30 settembre MOSTRA FOTOGRAFICA Villa Cusani Confalonieri

41 VILLA CUSANI CONFALONIERI Via Caprotti 7, Carate Brianza Affacciata in bellissima e strategica posizione sulla valle del Lambro, il nucleo originale della Villa era costituito da un castello eretto nel primo secolo dopo il Mille a difesa della valle del fiume e della strada che anticamente collegava l alta Brianza e la Vallassina a Milano. Distrutto da Federico Barbarossa, con altri castelli brianzoli, nel 1162, venne ricostruito poco dopo. I lavori di restauro della torre e la completa trasformazione in Villa di tutto il complesso vennero realizzati verso la fine del 1500 dal Conte Valerio Confalonieri. Tra il 700 e l 800 la Villa ha assunto la forma attuale, aperta verso sud. Il giardino all italiana è di impianto seicentesco.

42 BASILICA DEI SANTI PIETRO E PAOLO E BATTISTERO Frazione di Agliate, Carate Brianza Riconducibile ai secoli IX-X la Basilica ed il Battistero di Agliate costituiscono uno dei più interessanti esempi di architettura romanica in Brianza. La semplice facciata sulla quale si aprono i tre ingressi, rivela la suddivisione dello spazio interno: tripartito da archi sorretti da colonne di riuso (IV-V secolo), ciascuna differente per forma, dimensione e stile del capitello. Sotto il presbiterio, notevolmente sopraelevato rispetto al piano della chiesa, è stata ricavata una cripta. Quasi del tutto scomparsi gli affreschi originari, mentre il vicino Battistero, curiosamente costruito con nove lati, conserva, oltre alla vasca battesimale, alcuni interessanti affreschi che vanno dall alto Medioevo al Quattrocento. Il campanile è della fine dell Ottocento.

CARNATE (MB) VISITE GUIDATE E INFO Domenica 30 settembre CHIESA PARROCCHIALE DEI SANTI CORNELIO E CIPRIANO, CHIESA DI SANTA CROCE E CHIESA DI SANTA MARIA MADRE DI DIO ALLA STAZIONE Prenotazione obbligatoria: al numero 039.672405 Orario visite: visita mattino: registrazione h 9.40, partenza h 10.00, arrivo h 12.30; visita pomeriggio: registrazione h 14.40, partenza h 15.00, arrivo h 17.30 Costo: 3,00 La visita comprende tutti e tre i siti indicati. Ritrovo in Piazza Pio XII.