www.tesastar.com Tastatori e Sensori per macchine di misura a coordinate Catalogo dei prodotti
Frutto dell esperienza a linea completa di TESSTR di tastatori, teste di misura, sistemi cambio-utensili e accessori per Macchine di Misura a Coordinate (CMM) permettono di utilizzare le tecnologie di misura a coordinate più moderne e avanzate. Comprende un vasto assortimento di attrezzature progettate e costruite espressamente per ottenere misure veloci e precise. I sistemi di misura TESSTR potenziano le prestazioni e le funzionalità della CMM offrendo: la tecnologia più avanzata un funzionamento preciso e affidabile la massima flessibilità applicativa ed eccellenti possibilità di impiego l intercambiabilità rapida ed efficace l ampia modularità che permette di configurare sistemi di collaudo ottimizzati per le esigenze di produttività specifiche una struttura robusta per applicazioni industriali una durevolezza superiore per il funzionamento in ambienti di officina I componenti principali vengono progettati, fabbricati e assemblati in Svizzera con etichetta SWISS ME e sono pensati per operare in sinergia con una linea di prodotti integrata in grado di garantire la massima flessibilità applicativa e performance potenziate alle CMM.
Indice Pagina Testa di misura TESSTR...4 Testa di misura TESSTR-i...4 Testa di misura TESSTR-i...4 Testa di misura TESSTR-m TKJ...6 Testa di misura TESSTR-m...6 Testa di misura TESSTR-sm TKJ...7 Testa di misura TESSTR-sm...7 Tastatore TESSTR-p... 10 Tastatore TESSTR-mp... 10 Tastatore TESSTR-rp...11 Magazzino Cambiautensili TESSTR-pr... 12 Cambiautensili automatico TESSTR-r... 12 dattatori TESSTR... 13 dattatore fisso TESSTR... 13 Estensioni TESSTR TKJ... 13 Estensioni TESSTR /... 14 Stili diritti... 14 Stili a punta... 15 Stili a sfera concava... 15 Stili cilindrici... 15 Stili paralleli... 16 Stili a stella e centri stella... 16 Stili a disco... 16 Prolunghe per stilo... 17 dattatori per stili... 17 Snodi... 17 Kit stili... 18 Tastatori SP-X1s, SP-X1m... 19 Cambiautensili automatico SP-X1s, SP-X1m... 19 ccessori SP-X1s, SP-X1m...20 Testa di misura SP-X1c... 21 Cambiautensili automatico SP-X1c... 21 ccessori SP-X1c...22 Sensore CMM-Ve...23
Teste di misura manuali TESSTR a linea di sensori e teste di misura TESSTR è il risultato delle tecnologie di misura a coordinate più moderne e avanzate. Comprende un vasto assortimento di attrezzature progettate e costruite espressamente per ottenere misure veloci e precise. Ø 9,5 Testa di misura TESSTR a testa di misura articolata può essere ruotata manualmente in un numero infinito di posizioni angolari non ripetibili. Il tastatore a contatto compatto integrato presenta una forza di rilevamento regolabile. È lo strumento ideale per le CMM di piccole dimensioni. TESSTR (5P - Ø 9,5 mm) 03939020 153 Ripetibilità 1 (2 sigma)* 0,75 µm 100 Forza di rilevamento regolabile 0,1 a 0,3 N Extracorsa X/Y = +/- 20, Z = + 6 mm irezioni di misura ±X, ±Y, +Z * lunghezza dello stilo 21 mm; 0,12 N; 8 mm/s Ø 30 M3 Testa di misura TESSTR-i TESSTR-i è una testa di misura indexabile ripetibile unita a un sensore a contatto integrato ad alta precisione. a capacità di indexaggio a passi di 15 nei due assi permette allo stilo di ruotare in 1 posizioni senza la necessità di riqualifica. indexaggio tra le posizioni è un operazione semplice che può essere eseguita con una mano sola. Un segnale tattile e visivo indica che il sensore è pronto per misurare. TESSTR-i (5P - Ø 9,5 mm) 03939030 Ø 48 Ø 9,5 41 Rotazione angolare : 0 90 ; B: +/- 180 Incremento 15 Numero di posizioni 1 135 Ripetibilità di posizionamento 1,5 µm Ripetibilità del tastatore 1 (2 sigma)* 0,35 µm Forza di rilevamento regolabile 0,1 a 0,3 N 40,1 Extracorsa X/Y = +/- 20, Z = + 6 mm irezioni di misura ±X, ±Y, +Z Bloccaggio degli assi manuale, con due tasti sulla testa di misura 61,5 M3 * lunghezza dello stilo 21 mm; 0,12 N; 8 mm/s Testa di misura TESSTR-i a testa di misura TESSTR-i ha le stesse funzionalità del modello standard TESSTR-i tranne che il tastatore non è integrato. È provvista di un attacco filettato che permette di montare tastatori a contatto e/o prolunghe con filetto. ssieme ai tastatori TESSTR-mp, la testa di misura TESSTR-i è compatibile con il magazzino cambiamoduli TESSTR-pr. TESSTR-i (5P - Ø 9,5 mm) 03939031 41 Ø 48 Ø 9,5 Rotazione angolare : 0 90, B: +/- 180 113 Incremento 15 Numero di posizioni 1 Tutti i prodotti riportati in questa pagina sono disponibili in diverse versioni con vari cavi e steli. Sono disponibili anche delle combinazioni che comprendono kit di stili. Ripetibilità di posizionamento 1,5 µm Prolunghe /, lunghezza massima: 50 mm Forza di rilevamento regolabile da 0,1 a 0,3 N Bloccaggio assi manuale, tramite due tasti sulla testa di misura 18 Ø 18 61,5 4
Schema di configurazione del sistema TESSTR e TESSTR-i TESSTR-i TESSTR Tutti gli accessori con attacco M3 Schema di configurazione del sistema di misura TESSTR-i TESSTR-i Estensione TESSTR / 50 mm Tastatori TESSTR-mp Tastatori a contatto TESSTR-p Tastatore TESSTR-rp Kit TES Magazzino cambiamoduli TESSTR-pr 5
Teste di misura indexabili motorizzate TESSTR Testa di misura TESSTR-m TKJ a TESSTR-m è una testa di misura indexabile motorizzata che offre una rotazione ad alta velocità e una coppia elevata. Questa testa di misura è dotata di attacco cinematico TESSTR TKJ, una connessione multiwire che permette di supportare svariati tipi di sensori. Il TKJ può essere cambiato manualmente o automaticamente con cambiautensili TESSTR-r senza la necessità di ripetere la qualifica. a TESSTR-m è disponibile in 2 versioni diverse con incrementi di indexaggio di 5 e offset dell asse che consentono di raggiungere 3.024 posizioni o incrementi standard di 7,5 con 720 posizioni. TESSTR-m 5 TKJ (senza cavo e codolo) 03939050 TESSTR-m 7,5 TKJ (senza cavo e codolo) 03939360 TESSTR-m TKJ 5 TESSTR-m TKJ 7,5 62 31 31 62 78,5 31 47,5 107,3 114,5 98 67 78 47 72,3 91,3 file name: PN_PUB_TS_M_7_5_TKJ Tesastar-m 7,5 views Wunderlin 26.02.10 12 91,3 48,3 12 file name: PN_PUB_TS_M_TKJ Tesastar-m TKJ views Wunderlin 25.02.10 Testa di misura TESSTR-m a testa di misura TESSTR-m presenta le stesse specifiche del TESSTR-m ma è montato direttamente con un connettore che permette di supportare qualunque tipo di tastatore o accessorio. Questa versione è la configurazione più efficiente e compatta per le applicazioni di misura a contatto. a TESSTR-m è disponibile in 2 diverse versioni con incremento di indexaggio di 5 e offset asse che consente 3.024 posizioni o un incremento standard di 7,5 con 720 posizioni. TESSTR-m 5 (senza cavo e codolo) 03939200 TESSTR-m 7,5 (senza cavo e codolo) 03939361 TESSTR-m 5 31 31 62 TESSTR-m 7,5 62 62 62 31 31 31 108,8 116,1 98 67 Tutti i prodotti riportati in questa pagina sono disponibili in diverse versioni con vari cavi e codoli. 72,3 91,3 91,3 79,5 48,5 48,3 12 file name: PN_PUB_TS_M_7_5_ Tesastar-m 7,5 views 12 Wunderlin 26.02.10 file name: PN_PUB_TS_M_ Tesastar-m views Wunderlin 25.02.10 TESSTR-m 5 TKJ TESSTR-m 5 TESSTR-m 7,5 TKJ TESSTR-m 7,5 Passo di rotazione angolare 5 7,5 sse da +90 a -115 da +105 a 0 sse B +- 180 Numero totale di posizioni 3.024 720 Velocità di rotazione 90 in 2 s Ripetibilità di posizionamento 0,5 µm 770 g 780 g Prolunga lunghezza massima 300 mm ttacco testa incassato nella colonna ttacco tastatore TKJ multiwire TKJ multiwire Controllo testa TESSTR-e o TESSTR-ae (con Cambiautensili TESSTR-r) 6
Cotes et Cotes <=6 0,10 >120-315 0,30 ngles <=10 tolerances sans >6-30 0,15 >315-1000 0,50 sans en mm tolerances >30-120 0,20 >1000-2000 1,00 tolerances >10-50 Cotes et Cotes <=6 0,10 >120-315 0,30 ngles <=10 tolerances sans >6-30 0,15 >315-1000 0,50 sans en mm tolerances >30-120 0,20 >1000-2000 1,00 tolerances >10-50 1 30' Echelle 1 30' Echelle 1,70 >50-120 0,90 >120-400 essine Valide Fichier 1,70 >50-120 0,90 >120-400 essine Valide Fichier 20' 10' 20' 10' 0,60 0,30 Cotes et Cotes <=6 0,10 >120-315 0,30 ngles <=10 tolerances sans >6-30 0,15 >315-1000 0,50 sans en mm tolerances >30-120 0,20 >1000-2000 1,00 tolerances >10-50 0,60 Cotes et Cotes <=6 0,10 >120-315 0,30 ngles <=10 0,30 tolerances sans >6-30 0,15 >315-1000 0,50 sans en mm tolerances >30-120 0,20 >1000-2000 1,00 tolerances >10-50 1 30' Echelle 1 30' Echelle 1,70 >50-120 0,90 >120-400 essine Valide Fichier 1,70 >50-120 0,90 >120-400 essine Valide Fichier 20' 10' 20' 10' 0,60 0,30 0,60 0,30 Testa di misura TESSTR-sm TKJ a TESSTR-sm è una versione incassata in colonna della TESSTR-m che presenta le stesse specifiche e l attacco TKJ multiwire. TESSTR-sm è disponibile in 3 versioni diverse con incrementi di indexaggio di 5 e un offset di asse che può raggiungere 3.024 posizioni per sezioni di colonna di 80 mm o 65 mm, oppure un incremento di indexaggio standard di 7,5 con sole 720 posizioni per sezioni di colonna di 80 mm. TESSTR-sm 5 TKJ (sezione di colonna di 80 mm) 03939270 TESSTR-sm 5 TKJ (sezione di colonna 65 mm) 03939260 TESSTR-sm 7,5 TKJ (sezione di colonna 80 mm) 03939362 TESSTR-sm 5 TKJ, colonna 80 mm TESSTR-sm 5 TKJ, colonna 65 mm TESSTR-sm 7,5 TKJ, colonna 80 mm 48 44,4 10 10 44,4 80 70,5 44,4 10 32,4 37,8 70,5 80 90 4 x Ø 4,2 31 82 46,6 62 Matiere Remplace C TES S..,1993 48 82 Remplace par Tesastar-sm 80 Tesastar sm 80 TKJ 1/1 TES S, CH-1020 RENENS 65 ong. egre N d'ident iste de pieces mm/100 ong. 31 file name: PN _PUB_TS_SM_80_TKJ 62 egre mm/100 12.03.08 Wunderlin 00 Matiere Remplace C TES S..,1993 Remplace par Tesastar-sm 65 Tesastar 70,5 sm 65 TKJ views 1/1 TES S, CH-1020 RENENS ong. egre N d'ident iste de pieces mm/100 ong. 31 file name: PN _PUB_TS_SM_65_TKJ 62 egre mm/100 12.03.08 Wunderlin Testa di misura TESSTR-sm a TESSTR-sm è una versione incassata in colonna della TESSTR-m, che presenta le stesse caratteristiche, ma con attacco. a TESSTR-sm è disponibile anche in 3 versioni differenti con incremento di indexaggio di 5 e offset dell asse che può raggiungere 3.024 posizioni sia per sezioni della colonna di 80 mm che di 65 mm, o con incremendo di indexaggio standard di 7,5 in grado di raggiungere solo 720 posizioni per sezioni della colonna di 80 mm. TESSTR-sm 5 (sezione della colonna di 80 mm) 03939290 TESSTR-sm 5 (sezione della colonna di 65 mm) 03939280 TESSTR-sm 7,5 (sezione della colonna di 80 mm) 03939363 92 65 80 70,5 37 80 91,9 4 x Ø 4,2 00 file name: plan_pub_ts_sm7_5_80_tkj Tesastar-sm 7.5 80 TKJ views Wunderlin 03.03.10 75,4 TESSTR-sm 5, colonna 80 mm TESSTR-sm 5, colonna 65 mm TESSTR-sm 7,5, colonna 80 mm 48 48 44,4 32,4 10 90 37,8 46,6 10 24 32,4 10 91,9 37,8 44,4 92 44,4 75,4 49,1 Ogni prodotto menzionato in questa pagina è disponibile in diverse versioni con vari cavi e codoli. 80 70,5 59 70,5 80 4 x Ø 4,2 59 31 82 62 48 82 Matiere Remplace C TES S..,1993 Remplace par Tesastar-sm 80 Tesastar sm 80 1/1 TES S, CH-1020 RENENS 65 65 ong. egre 31 file name: PN _PUB_TS_SM_80_ N d'ident iste de pieces mm/100 ong. 62 80 70,5 egre mm/100 Matiere 12.03.08 Wunderlin 00 Remplace C TES S..,1993 37 Remplace par file name: PN _PUB_TS_SM_65_ Tesastar-sm 65 Tesastar 70,5 sm 65 views 1/1 TES S, CH-1020 RENENS 80 4 x Ø 4,2 ong. egre N d'ident iste de pieces mm/100 ong. 31 egre mm/100 62 12.03.08 Wunderlin 80,1 file name: plan_pub_ts_sm7_5_80_ Tesastar-sm 7.5 80 views Wunderlin 03.03.10 TESSTR-m 5 TKJ 65 TESSTR-sm 5 TKJ 80 TESSTR-sm 5 65 TESSTR-sm 5 80 TESSTR-sm 7,5 TKJ 80 TESSTR-sm 7,5 80 Passo di rotazione angolare 5 7,5 sse da +90 a -115 da +105 a 0 sse B +- 180 Numero totale di posizioni 3.024 720 Velocità di rotazione 90 in 2 s Ripetibilità di posizionamento 0,5 µm 874 g 938 g Prolunga lunghezza massima 300 mm ttacco testa Incassato a colonna Sezione della colonna 65 mm 80 mm 65 mm 80 mm 80 mm 80 mm ttacco tastatore TKJ multiwire TKJ multiwire Controllo testa TESSTR-e o TESSTR-ae (con Cambiautensili TESSTR-r) 7
Schema di Configurazione del Sistema TESSTR-m TKJ/TESSTR-sm TKJ Testa di misura indexabile TESSTR-m TKJ/ TESSTR-sm TKJ Cambiautensili automatico TESSTR-r Prolunghe TESSTR TKJ dattatore TESSTR (31 mm) CMM-Ve SP-X1s/m Estensioni TESSTR / dattatori TESSTR (140-300 mm) dattatore TES TF Qualunque tipo di tastatore a montaggio autojoint Sensori TESSTR-mp Tastatori a contatto TESSTR-p Sensori TESSTR-rp Magazzino cambiamoduli TESSTR-pr Kit TESSTR Schema di configurazione del Sistema TESSTR-m /TESSTR-sm Testa di misura indexabile TESSTR-m / TESSTR-sm Estensioni TESSTR / Tastatori TESSTR-mp Tastatori a contatto TESSTR-p Tastatore TESSTR-rp Kit TES Magazzino cambiamoduli TESSTR-pr 8
Teste di misura TESSTR: Configurazioni Cablaggio e Codoli Configurazione Cablaggio e Codoli TESSTR-m Configurazione Cablaggio e Codoli TESSTR-sm Configurazioni Cablaggio e Codoli TESSTR-i Codolo Ø 9,5 mm per TESSTR-m Stelo della testa Cablaggio testa Codolo Ø 12 mm per TESSTR-m Codolo Ø 20 mm per TESSTR-m Flangia per TESSTR-m Flangia per TESSTR-m 7,5 Flangia di retrofit PH10 Codolo Ø 9,5 mm per TESSTR-m 7,5 Codolo Ø 20 mm per TESSTR-m 7,5 Codolo Ø 12 mm per TESSTR-m 7,5 Sub- H15p (03939065) Sub- 15p (03939066) EMO 14p (03939067) Sub- H15p Sheffield (039390) EMO 14p 300 mm 050651 053446 052534 052788 056951 053692 03939370 03939371 03939372 051078 051077 051076 053154 053450 TESSTR-m 03939050 03939051 X X 03939052 X X 03939053 X 03939054 X X 03939055 X X 03939056 X X 03939057 X X 03939059 X X 03939062 X X 03939063 X X TESSTR-sm 03939270 X 03939290 X 03939362 X TESSTR-sm 03939260 X 03939280 X 03939363 X Sub-15 Pin dattatore Sub- H15 Pin Sheffield dattatore EMO 14 Pin 300mm dattatore Sub- H15 Pin Incorporato 03960289 03960290 03960291 Configurazione Cablaggio Codoli TESSTR Cavo IN 5p Stilo M3 4 per 21 mm dattatore codolo 20 mm Cavo IN-IN 049524 050032 051555 03969071 TESSTR-i 03939030 X X 03939103 X X X TESSTR-i 03939031 X Cavo EMO 03969072 Cavo Sub- 15P 03969073 Cavo Sub-, 15P-H 03969074 TESSTR-m 03939200 03939201 X X 03939202 X X 03939203 X 03939205 X X TESSTR-m 7,5 03939360 03939365 X X 03939366 X X 03939367 X X 039393 X X TESSTR-m 7,5 03939361 03939375 X X 03939376 X X 03939377 X X 03939378 X X Codolo Ø 9,5 mm Connettore IN 5p Connettore Sub- H15p Connettore Sub- 15p Connettore EMO 14p Stilo M3 2 per 21mm Stilo M3 3 per 21 mm Stilo M3 4 per 21 mm Estensione M3 10 mm Estensione M3 20 mm 047714 Incorporato Incorporato Incorporato Incorporato 050030 050031 050032 050033 050034 050035 Connettore tastatore a stella TESSTR 03939019 X X 03939020 X X X 03939021 X X X X X X X X 03939024 X X X 03939025 X X X 03939027 X X X 9
Tastatori TESSTR Tastatore TESSTR-p Tastatore compatto a 5 vie per misura a contatto, disponibile in quattro varianti di forza di rilevamento. Gli steli dei tastatori sono realizzati in acciaio e carburo di tungsteno, e sono dotati di attacco. Sono disponibili in quattro versioni che hanno le stesse dimensioni ma diversa forza di rilevamento. TESSTR-p ow Force 03939070 TESSTR-p Standard Force 03939071 TESSTR-p Medium Force 03939072 TESSTR-p Extended Force 03939073 Variazione di pre-corsa +0,8 µm Extracorsa X/Y: +/- 16, Z: 5 mm irezioni di misura +/- X, +/- Y, +Z ttacco tastatore ttacco stilo M2 unghezza max. stilo vedi schema di pagina 11 9,5 g Forza di rilevamento Ripetibilità 1 (2 sigma)* TESSTR-p ow Force (rosso) 0,055 N a 10 mm 0,35 µm TESSTR-p Standard Force (giallo) 0,08 N a 10 mm 0,35 µm TESSTR-p Medium Force (verde) 0,10 N a 25 mm 0,5 µm TESSTR-p Extended Force (blu) 0,10 N a 50 mm 0,65 µm 13,2 2,8 23,5 * lunghezza stilo 10 mm; 8 mm/s Tastatore TESSTR-mp Il tastatore TESSTR-mp si compone di due parti: il corpo del sensore e il modulo portastilo. Il corpo del sensore può essere montato su qualunque testa di misura che sia dotata di attacco filettato. I moduli portastilo possono essere cambiati rapidamente in modalità manuale o automatica senza la necessità di riqualifica grazie ad un sistema di aggancio magnetico e isostatico di elevata precisione e ripetibilità. I moduli portastilo sono disponibili in quattro versioni, identiche per dimensione, ma con forza di rilevamento diversa. TESSTR-mp ow Force 03939170 TESSTR-mp Standard Force 03939171 TESSTR-mp Medium Force 03939172 TESSTR-mp Extended Force 03939173 Corpo TESSTR-mp 03939174 Sono disponibili diversi kit con diverse configurazioni tastatore. 13,3 Extracorsa X/Y: +/- 16, Z: 5 mm irezione di misura +/- X, +/- Y, +Z ttacco tastatore ttacco stilo M2 unghezza max. stili vedi schema di pagina 11 modulo 11 g del corpo del tastatore 13,6 g Forza di Ripetibilità rilevamento 1 (2 sigma)* TESSTR-mp ow Force (rosso) X/Y 0,055 N 0,35 µm TESSTR-mp Standard Force (giallo) X/Y 0,08 N 0,35 µm TESSTR-p Medium Force (verde) X/Y 0,10 N 0,5 µm TESSTR-p Extended Force (blu) X/Y 0,10 N 0,65 µm 42,1 M2 22,9 Ø 12 25,35 * lunghezza dello stilo 10 mm, 8 mm/s 10
Kit TESSTR-mp unghezza max. degli stili TESSTR-p e TESSTR-mp TESSTR-mp F mod. TESSTR-mp SF mod. TESSTR-mp MF mod. TESSTR-mp EF mod. Corpo TESSTR-mp 10 mm 03939170 03939171 03939172 03939173 03939174 30 mm 03939210 2 1 03939211 1 1 1 03939212 1 1 1 03939213 2 1 03939214 1 1 1 03939215 2 1 03939216 1 1 1 03939217 1 1 03939218 1 1 03939219 1 1 03939175 1 1 1 1 1 F SF MF EF 50 mm 60 mm Tastatore TESSTR-rp TESSTR-rp è un tastatore a contatto robusto e preciso che può essere montato su diversi tipi di sistemi di misura, come le macchine di misura bridge, gantry, bracci orizzontali, CMM portatili e persino robot. Questo tastatore è in grado di operare in qualunque ambiente industriale, anche in quello più sfavorevole. Vengono garantite precisioni ottimali grazie alla possibilità di regolare la forza di contatto in base alla configurazione tastatore prescelta. TESSTR-rp 03939350 irezioni di misura ±X, ±Y, +Z Forza rilevamento stilo da 0,11 N a 0,30 N Ripetibilità 1 (2 sigma)* 0,35 µm 5 Ø 25 ttacco tastatore ttacco stilo M3 Extracorsa X/Y: ± 22,0, Z: 5,5 mm (con 0,11 N), 2,0 mm (con 0,30 N) 41 Prolunghe tastatore = 300 mm max. usando la testa di misura TESSTR-m unghezza stilo fino a 100 mm tastatore 43 g * lunghezza stilo 21 mm; 0,12 N; 8 mm/s 11
Cambiautensili automatico TESSTR Magazzino Cambiamoduli TESSTR-pr Magazzino automatico di tipo passivo per moduli portastili. È disponibile in configurazioni da 2, 4 e 6 moduli. Permette il cambio automatico dei moduli del TESSTR-mp senza la necessità di riqualificare dopo ogni cambio. È disponibile in due diverse altezze. In alternativa, per i sistemi che richiedono sia il cambio del tastatore che del modulo portastilo, i moduli TESSTR pr possono essere integrati nel magazzino TESSTR-r. versione 150 mm versione 90 mm (ribassata) TESSTR-pr 2 moduli 03939180 03939185 TESSTR-pr 4 moduli 03939181 03939186 TESSTR-pr 6 moduli 03939182 03939187 2 moduli supplementari 03939190 03939190 60,3 193,4 133,4 73,4 60,3 193,4 133,4 73,4 90 150,8 46 TESSTR-pr con 2, 4 e 6 moduli 70 46 70 TESSTR-pr con 2, 4 e 6 moduli, versione ribassata Cambiautensili automatico TESSTR-r Cambiautensili automatico modulare. isponibile in configurazioni da 3, 5 o 9 moduli. Permette di cambiare automaticamente i tastatori che usano l attacco cinematico TESSTR (TKJ) dalle teste di misura senza bisogno di riqualificare. TESSTR-r 3 moduli 03939110 TESSTR-r 5 moduli 03939111 TESSTR-r 9 moduli 03939112 Rialzo della base (100 mm) 03969370 Piedini di regolazione 052901 TESSTR-pr 2 moduli supplementari 03939192 Modulo attivo aggiuntivo 40 mm 03939091 Modulo attivo aggiuntivo 65 mm 03939092 (per CMS, CMM-Ve, SP-X3t) Viti di fissaggio Modulo TESSTR-pr per il cambio di tastatori e moduli portastili. 220 304 472 350 350 350 120 230 120 230 120 230 TESSTR-r con 3 moduli TESSTR-r con 5 moduli TESSTR-r con 9 moduli 12
dattatori e Prolunghe TESSTR dattatori TESSTR Gli adattatori, disponibili in tre lunghezze diverse, possono essere utilizzati con tutti i tastatori a contatto dotati di attacco filettato. attacco cinematico TESSTR consente un montaggio/smontaggio rapido e ripetibile in modalità automatica con l utilizzo del Cambiautensili automatico TESSTR-r, o manuale con inserimento/rimozione del tastatore direttamente sulla testa di misura TESSTR-m. dattatore TESSTR 31 mm 03969365 dattatore TESSTR 140 mm 03969366 dattatore TESSTR 300 mm 03969367 escrizione Materiale Weight (mm) Ø 25 19 Ø 25 dattatore TESSTR 31 mm lluminio e acciaio inossidabile 33 64 dattatore TESSTR 140 mm lluminio e acciaio inossidabile 142 84 dattatore TESSTR 300 mm lluminio e acciaio inossidabile 302 121 Ø 25 Ø 18 Ø 13 dattatore Fisso TESSTR (TF) Ø 13 dattatore Fisso TESSTR permette a qualunque sensore multiwire con montaggio uto-joint di essere convertito in attacco cinematico TESSTR (TKJ) e poi essere montato sulle teste di misura TESSTR-m/sm e Cambiautensili TESSTR-r. dattatore Fisso TESSTR (TF) 3939369 Ø 25 40,35 Ø 31 Prolunghe TESSTR TKJ e prolunghe TESSTR TKJ, dotate di attacco cinematico TKJ su entrambe le estremità, sono indicate per tutte le applicazioni di misura che richiedano di accedere in profondità agli elementi da misurare. Tali prolunghe possono essere cambiate in modo rapido e ripetibile automaticamente tramite l utilizzo del Cambiautensili automatico TESSTR-r, o manualmente con inserimento/rimozione direttamente sulla testa di misura TESSTR-m. TESSTR TKJ 50 mm 03969360 TESSTR TKJ 100 mm 03969361 TESSTR TKJ 200 mm 03969362 TESSTR TKJ 300 mm 03969363 dattatore angolare TKJ 0 03969390 dattatore angolare TKJ 30 03969391 dattatore angolare TKJ 60 03969392 dattatore angolare TKJ 90 03969393 Set di 4 adattatori angolari TKJ 03969394 Ø 25 escrizione Materiale (mm) TESSTR TKJ 50 mm Prolunga lluminio e acciaio inossidabile 52 80 TESSTR TKJ 100 mm Prolunga lluminio e acciaio inossidabile 102 102 TESSTR TKJ 200 mm Prolunga lluminio e acciaio inossidabile 202 153 TESSTR TKJ 300 mm Prolunga dattatore angolare TKJ 0 dattatore angolare TKJ 30 dattatore angolare TKJ 60 dattatore angolare TKJ 90 lluminio e acciaio inossidabile lluminio e acciaio inossidabile lluminio e acciaio inossidabile lluminio e acciaio inossidabile lluminio e acciaio inossidabile 302 35 35 35 35 200 71 71 71 71 Ø 23 Ø 25 Ø 25 Ø 25 13
Estensioni TESSTR / e estensioni TESSTR / sono dotate di attacco filettato su entrambe le estremità. Permettono un eccellente accessibilità al pezzo e sono disponibili in tre lunghezze diverse. Queste estensioni possono essere montate su TESSTR-i, TESSTR-m o adattatore TESSTR. TESSTR / 50 mm 03969065 TESSTR / 100 mm 03969066 TESSTR / 200 mm 03969067 Ø 13 escrizione Materiale Ø 18 (mm) TESSTR / Komplett-Set: TESSTR / 50 mm Prolunga lluminio 50 23 TESSTR / 100 mm Prolunga lluminio 100 55 TESSTR / 200 mm Prolunga lluminio 200 85 Ø 13 Ø 18 Ø 13 ccessori e Stili TES Stili diritti escrizione Materiale imensioni (mm) B B Filetto M2, lunghezza 10 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 0,3 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 0,3 10 2 0,3 039692 Stilo con sfera in rubino, Ø 0,5 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 0,5 10 3 0,3 03969220 Stilo con sfera in rubino, Ø 0,7 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 0,7 10 4 0,3 03969267 Stilo con sfera in rubino, Ø 1 mm cciaio M2 1 10 4,5 0,3 03969201 Stilo con sfera in rubino, Ø 2 mm cciaio M2 2 10 6 0,3 03969202 Stilo con sfera in rubino, Ø 2,5 mm cciaio M2 2,5 10 6 0,3 03969225 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm cciaio M2 3 10 7,5 0,4 03969203 Stilo con sfera in rubino, Ø 4 mm cciaio M2 4 10 10 0,5 03969204 Stilo con sfera in rubino, Ø 5 mm cciaio M2 5 10 10 0,7 03969205 Stilo con sfera in rubino, Ø 6 mm cciaio M2 6 10 10 1 03969206 Stilo con sfera in rubino, Ø 8 mm cciaio M2 8 11 11 1,5 03969208 Filetto M2, lunghezza 20 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 0,5 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 0,5 20 7 0,48 03969269 Stilo con sfera in rubino, Ø 1 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 1 20 12,5 0,41 03969271 Stilo con sfera in rubino, Ø 1 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 1 20 7 0,6 03969221 Stilo con sfera in rubino, Ø 1,5 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 1,5 20 12,5 0,5 03969272 Stilo con sfera in rubino, Ø 2 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 2 20 15 0,45 03969222 Stilo con sfera in rubino, Ø 2 mm cciaio M2 2 20 14 0,5 03969212 Stilo con sfera in rubino, Ø 2,5 mm cciaio M2 2,5 20 14 0,4 03969226 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm cciaio M2 3 20 17 0,5 03969213 Filetto M2, lunghezza 30 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 1 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 1 27 20,5 0,4 03969259 Stilo con sfera in rubino, Ø 1,5 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 15 30 25 0,58 03969261 Stilo con sfera in rubino, Ø 2 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 2 30 25 0,99 03969262 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 3 30 25 1,49 03969263 Stilo con sfera in rubino, Ø 6 mm Carbonio M2 6 30 30 0,96 03969286 Filetto M2, lunghezza 40 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 2 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 2 40 35 1,29 03969282 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 3 40 35 1,97 03969283 Stilo con sfera in rubino, Ø 4 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 4 40 35 2,04 03969284 Filetto M2, lunghezza 50 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm Ceramica M2 3 50 42,5 0,83 03969223 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 3 50 42,5 2,44 03969293 Stilo con sfera in rubino, Ø 4 mm Ceramica M2 4 50 42,5 0,91 03969224 Stilo con sfera in rubino, Ø 4 mm Carbonio M2 4 50 3 1 03969260 Stilo con sfera in rubino, Ø 4 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 4 50 42,5 2,52 03969294 Stilo con sfera in rubino, Ø 5 mm Carburo di tungsteno (TC) M2 5 50 42,5 3,75 03969295 Stilo con sfera in rubino, Ø 6 mm Carbonio M2 6 50 50 1,2 03969276 14
Stili diritti escrizione Materiale imensioni (mm) B Filetto M3, lunghezza 10 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm cciaio M3 3 10 - - 03969324 Stilo con sfera in rubino, Ø 6 mm cciaio M3 6 10 - - 03969326 Filetto M3, lunghezza 21 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 0,5 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 0,5 21 3 1,1 03969310 Stilo con sfera in rubino, Ø 1 mm cciaio M3 1 21 4 1,1 03969301 Stilo con sfera in rubino, Ø 2 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 2 21 15 0,8 03969312 Stilo con sfera in rubino, Ø 2 mm cciaio M3 2 21 8 1,1 03969302 Stilo con sfera in rubino, Ø 2,5 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 2,5 21 12,5 1,3 03969332 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm cciaio M3 3 21 12 1,1 03969303 Stilo con sfera in rubino, Ø 4 mm cciaio M3 4 21 17 1,4 03969304 Stilo con sfera in rubino, Ø 5 mm cciaio M3 5 21 21 1,55 03969305 Filetto M3, lunghezza 30 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 2,5 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 2,5 30 22,5 1,81 03969342 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm cciaio M3 3 31 22 1,4 03969333 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 3 30 22,5 1,4 03969323 Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 3 30 22,5 1,83 03969313 Stilo con sfera in rubino, Ø 4 mm cciaio M3 4 31 27 2 03969334 Stilo con sfera in rubino, Ø 5 mm cciaio M3 5 31 31 2,5 03969335 Stilo con sfera in rubino, Ø 23 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 23 30 22,5 1,3 03969322 Filetto M3, lunghezza 40 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 3 40 32,5 2,3 03969343 Filetto M3, lunghezza 50 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 3 mm Carburo di tungsteno (TC) M3 3 50 42,5 2,78 03969353 Filetto M4, lunghezza 20 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 2 mm cciaio M4 2 19 8 2,3 03969402 Filetto M4, lunghezza 50 mm Stilo con sfera in rubino, Ø 8 mm Ceramica M4 8 50-5,4 03969408 Filetto M4, lunghezza 100 m Stilo con sfera in rubino, Ø 100 mm Ceramica M4 8 100-7 03969418 Stili a punta escrizione Materiale imensioni (mm) B B Stili a punta M2 Stili a punta M2 cciaio M2 3 15 30 0,7 03969200 Stili a punta M2 Carburo di tungsteno (TC) M2 1,4 10 30 1 03969141 Stili a sfera concava escrizione Materiale imensioni (mm) B Stili a sfera concava M2 Stilo a sfera concava M2 Ceramica M2 18 11-3,3 03969218 Stili a sfera concava M3 Stilo a sfera concava M3 Ceramica M3 30 17-13 03969330 Stili cilindrici escrizione Materiale imensioni (mm) B B B Stili cilindrici M2 Stilo cilindrico M2 cciaio M2 3 13 4 0,5 03969253 Stilo cilindrico M2 cciaio M2 1,5 11 1,5 0,3 03969251 Stilo cilindrico M2 cciaio M2 3 13 3,8 0,6 03969252 Stilo cilindrico M2 Carburo di tungsteno (TC) M2 2 20 7,2 0,5 03969292 15
Stili paralleli escrizione Materiale imensioni (mm) B Stili paralleli M2 Stilo parallelo M2 Carburo di tungsteno (TC) M2 0,5 15,3 7,8 0,3 03969277 Stilo parallelo M2 Carburo di tungsteno (TC) M2 1 35,5 29,8 0,7 03969278 Stilo parallelo M2 Carburo di tungsteno (TC) M2 2 16 8,5 0,8 03969279 Stilo parallelo M2 Carburo di tungsteno (TC) M2 2 40 32 2 03969280 Stilo parallelo M2 Carburo di tungsteno (TC) M2 3 22,5-2 03969281 Stili a stella e centri stella escrizione Materiale imensioni (mm) B B Stili a stella M2 Stilo a stella M2, 5 direzioni cciaio M2 2 18 20 1,3 03969081 Stilo a stella M2, 5 direzioni cciaio M2 2 20 20 1,5 03969055 Stilo a stella M2, 5 direzioni cciaio M2 2 18 30 1,7 03969082 Stilo a stella M2, 5 direzioni cciaio M2 2 20 30 1,8 03969056 Stilo a stella M2, 4 direzioni cciaio M2 0,5 20 M2 0,7 03969210 Stili a stella M3 Stilo a stella M3, 5 direzioni cciaio M3 2 18 20 2,2 03969083 Stilo a stella M3, 5 direzioni cciaio M3 2 20 20 2,2 03969057 Stilo a stella M3, 5 direzioni cciaio M3 2 18 30 2,5 03969084 Stilo a stella M3, 5 direzioni cciaio M3 2 20 30 2,5 03969058 B Centri stella 5 direzioni M2 cciaio M2 7,5 7 1,1 03969054 5 direzioni M3 cciaio M3 13 10 3,7 03969046 Stili a disco escrizione Materiale imensioni (mm) B Stili a disco M2 Ø 6 mm, lunghezza 10 mm cciaio M2 6 10 2 0,6 03969241 Ø 18 mm, lunghezza 7,5 mm cciaio M2 18 7,55 2,5 3,1 03969242 Ø 18 mm, lunghezza 3,7 mm cciaio M2 18 3,7 3 2,7 03969243 B B sferico sferico 16
Prolunghe stilo escrizione Materiale imensioni (mm) B Prolunghe M2 Prolunga M2, = 10 mm cciaio M2 10 0,5 03969231 Prolunga M2, = 20 mm cciaio M2 20 1,0 03969232 Prolunga M2, = 30 mm cciaio M2 30 1,6 03969233 Prolunga M2, = 5 mm cciaio M2 5 03969230 Prolunga M2, = 40 mm cciaio M2 40 1,8 03969234 Prolunga M2, = 50 mm Ceramica M2 50 1,51 03969247 Prolunga M2, = 40 mm Ceramica M2 40 1,22 03969246 Prolunga M2, = 50 mm Carbonio M2 50 1 03969238 Prolunga M2, = 70 mm Carbonio M2 70 1,3 03969239 Prolunga M2, = 90 mm Carbonio M2 90 1,5 03969240 Prolunga M2, = 40 mm Carbonio M2 40 0,9 03969270 Prolunghe M3 Prolunga M3, = 10 mm cciaio M3 10 0,8 03969044 Prolunga M3, = 20 mm cciaio M3 20 1,8 03969045 Prolunga M3, = 35 mm cciaio M3 35 2,9 03969320 Prolunghe M4 Prolunga M4, = 30 mm Ceramica M4 30 5,1 03969401 dattatori tastatore escrizione Materiale imensioni (mm) B dattatori dattatori M2/M3 cciaio M2 7 M3 0,5 03969061 dattatori M3/M2 cciaio M3 5 M2 0,5 03969062 dattatori M4/M3 cciaio M4 9 M3 1,4 03969403 B Snodi escrizione Materiale imensioni (mm) B Snodi Snodo M2 cciaio M2 8 4,5 1,7 03969059 Snodo M3 cciaio M3 12 6 3,8 03969060 ccessori supplementari B Chiave esagonale, 1,5 mm, 042086 Chiave per stili M2-M3, 047866 Chiave per stilo in fibra di carbonio, 050697 17
Kit di stili escrizione Quantità (QTY) escrizione Quantità (QTY) Kit di stili 8 - M2 0396086 Kit di stili 3 - M2 03969063 Chiave per stilo 2 047866 Chiave esagonale, 1,5 mm 1 042086 Chiave 2 049652 Chiave per stilo 2 047866 Chiave 2 050697 Stilo a stella M2, 5 vie 1 03969082 Centro stella 5 vie, M2 1 03969054 Snodo M2 1 03969059 Stilo a stella M2, 5 vie 1 03969082 Cofanetto per accessori 1 03969078 Cofanetto per accessori 1 03969085 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 1 mm 1 03969201 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 1 03969202 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 1 03969202 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 4 mm 1 03969204 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 3 mm 1 03969203 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 2 03969212 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 1 03969212 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 3 mm 2 03969213 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 3 mm 1 03969213 Stilo M2, in tungsteno, sfera in rubino Ø 1 mm 1 03969221 Prolunga M2, 10 mm 2 03969231 Prolunga M2, 10 mm 1 03969231 Stilo a disco M2, Ø 6 mm, 10 mm, M2 1 03969241 Prolunga M2, 20 mm 1 03969232 Stilo a disco M2, Ø 18 mm, 7,55 mm 1 03969242 Stilo M2 in fibra di carbonio, 50 mm 1 03969260 Prolunga M2 in fibra di carbonio, 40 mm 1 03969270 Kit di stili 7 - M2 03969076 Chiave esagonale, 1,5 mm 1 042066 Kit di stili 1 - M2 03969075 Chiave per stilo 2 047866 Chiave per stilo 1 047866 Centro stella 5 vie, M2 1 03969054 Centro stella 5 vie, M2 1 03969054 Stilo a stella M2, 5 vie 1 03969082 Stilo a stella M2, 5 vie 1 03969081 Snodo M2 1 03969059 Cofanetto per accessori 1 03969078 Cofanetto per accessori 1 03969078 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 1 mm 2 03969201 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 1 mm 2 03969201 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 4 03969202 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 6 03969202 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 3 mm 2 03969203 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 3 mm 2 03969203 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 4 mm 1 03969204 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 4 mm 2 03969204 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 6 mm 1 03969206 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 2 03969212 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 2 03969212 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 3 mm 1 03969213 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 3 mm 2 03969213 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 4 mm 1 03969214 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 4 mm 1 03969214 Stilo M2, in tungsteno, sfera in rubino Ø 1 mm 1 03969221 Prolunga M2, 5 mm 2 03969230 Prolunga M2, 10 mm 2 03969231 Prolunga M2, 10 mm 2 03969231 Prolunga M2, 20 mm 1 03969232 Prolunga M2, 20 mm 2 03969232 Prolunga M2, 30 mm 2 03969233 Kit accessori 2 M3 TESSTR 03969101 Stilo cilindrico 1 03969253 Prolunga M3, 10 mm 2 03969044 Prolunga M3, 20 mm 1 03969045 Kit accessori M3 TESSTR 03969040 Centro stella 5 vie, M3 1 03969046 Prolunga M3, 10 mm 1 03969044 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 2 mm 1 03969302 Prolunga M3, 20 mm 1 03969045 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 3 mm 4 03969303 Centro stella 5 vie, M3 1 03969046 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 4 mm 1 03969304 Tastatore fisso, Ø 6,35 mm 1 03969047 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 2 mm 1 03969302 Kit di stili - M2 03969087 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 3 mm 1 03969303 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 1 mm 1 03969201 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 4 mm 1 03969304 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 2 mm 1 03969202 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 3 mm 1 03969203 Kit accessori 3 M3 TESSTR 03969102 Stilo M2, con sfera in rubino Ø 4 mm 1 03969204 Prolunga M3, 10 mm 1 03969044 Prolunga M2, 10 mm 1 03969231 Prolunga M3, 20 mm 1 03969045 Prolunga M2, 20 mm 1 03969232 Centro stella 5 vie, M3 1 03969046 Prolunga M2, 30 mm 1 03969233 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 2 mm 1 03969302 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 3 mm 1 03969303 Stilo M3, con sfera in rubino Ø 4 mm 1 03969304 18
SP-X1s, SP-X1m Sensori SP-X1s, SP-X1m SP-X1 è un sensore di elevata precisione per la scansione 3, in grado di rilevare migliaia di punti rapidamente e automaticamente, per una completa e precisa valutazione di tutti gli elementi geometrici, la forma, la posizione e la dimensione. Questo sensore utilizza la stessa tecnologia gia implementata sulle teste di misura della serie SP (X3-X5). È in grado di misurare sia in modalità punto a punto che in scansione continua. È inoltre disponibile anche la modalità di autocentraggio (Self-Centering) particolarmente utile nella misura di ingranaggi. SP-X1 è disponibile in due versioni diverse, SP-X1s ed SP-X1m, ciascuno caratterizzato da lunghezze stili diverse. attacco cinematico TESSTR consente di cambiare il sensore sul cambiautensili automatico TESSTR-r. Il piattello portastilo dotato di attacco magnetico consente un cambio rapido e ripetibile dello stilo utilizzando il magazzino cambiastili automatico SP-X1, oppure l unità a 3 moduli per il TESSTR-r. Sensore SP-X1s M00-114-006-000 Sensore SP-X1m M00-114-007-000 Ø 25 Tipo di sensore nalogico Tipo di attacco TKJ (attacco cinematico TESSTR) imensioni Ø 30 x 109 mm 100 g Risoluzione < 0,1 µm Campo di misura ± 2 mm in X, Y and Z Campo di oltrecorsa ± 2 mm lungo tutti gli assi Rigidità lineare SP-X1s 1,2 N/mm SP-X1m 0,6 N/mm ttacco stilo M3 max. stilo 20 g (compreso portastilo) unghezza max. stilo SP-X1s 20-115 mm SP-X1m 120-220 mm 100 109 Ø 30 Cambiastili e cambiasensori automatici SP-X1s, SP-X1m Il magazzino è disponibile a partire da minimo di 3 moduli (standard) a massimo 9 moduli. Permette di usare diverse configurazioni tastatori con un unico part program senza che sia necessario ripetere la procedura di calibrazione. aggancio magnetico del piattello portautensili consente cambi rapidi e ripetibili. Cambiastili automatico SP-X1s & -X1m Standard 6 moduli M00-114-118-000 3 stazioni tastatore aggiuntive M00-114-111-000 Il cambiautensili automatico TESSTR-r (vedi pag. 12) può essere potenziato con 3 moduli che possono essere usai per il cambio sia della testa di misura SP-X1 che degli stili. 3 porte per TESSTR-r M00-114-134-000 3 porte 1,5 315 433 19
ccessori SP-X1s, SP-X1m escrizione Materiale imensioni (mm) Quantità (QTY) Il kit stili standard per SP-X1s ed SP-X1 comprende: M00-694-009-000 Stili Portastili M3 Stili Stilo Ø 1,5 mm, 20 mm cciaio 1,5 20 1 1 M00-694-210-000 Stilo Ø 3 mm, 20 mm cciaio 3 20 1 1 M00-694-211-000 Stilo Ø 5 mm, 20 mm cciaio 5 20 2 1 M00-694-212-000 Stilo Ø 3 mm, 50 mm cciaio 3 50 2 1 M00-694-220-000 Stilo Ø 5 mm, 50 mm cciaio 5 50 3 1 M00-694-221-000 Stilo Ø 5 mm, 100 mm cciaio 5 100 6 1 M00-694-230-000 Chiave 1 M00-114-006-130 Perno di montaggio 2 M00-114-006-140 escrizione Materiale imensioni (mm) Quantità (QTY) Stili supplementari Stilo Ø 1 mm, 20 mm cciaio 1 20 1 1 M00-694-214-000 Stilo Ø 8 mm, 20 mm cciaio 8 20 2 1 M00-694-213-000 Stilo Ø 8 mm, 50 mm Fibra di carbonio 8 50 3 1 M00-694-222-000 Stilo Ø 5 mm, 75 mm cciaio 5 75 5 1 M00-694-240-000 Stilo Ø 8 mm, 75 mm Fibra di carbonio 8 75 4 1 M00-694-241-000 Stilo Ø 8 mm, 100 mm Fibra di carbonio 8 100 4 1 M00-694-231-000 Portastili con prolunghe Portastilo X1s-1 lluminio 30 7 1 M00-694-200-000 Portastilo X1s-2 lluminio 30 15 8 1 M00-694-206-000 Portastilo X1s-3, Ø 2 mm 2 7 M00-694-208-000 Portastilo con prolunghe X1m-1 Fibra di carbonio 30 100 11 1 M00-694-201-000 Portastilo con prolunghe X1m-2 Fibra di carbonio 30 115 11 1 M00-694-202-000 Portastilo con prolunghe X1m-3 Fibra di carbonio 30 150 12 1 M00-694-207-000 Schema di configurazione del Sistema SP-X1m, SP-X1s TESSTR-m SP-X1s SP-X1s SP-X1m SP-X1m X1 s1 X1 s2 X1 m1 X1 m2 X1 m3 X1 s1 X1 s2 X1 m1 X1 m2 X1 m3 Cambiastili automatico SP-X1 Extensions Prolunghe SP-X1 Styli Stili SP-X1 20
SP-X1c Testa di misura SP-X1c SP-X1c fa parte della serie X dei sensori di scansione eitz, progettata appositamente per soddisfare le moderne esigenze delle macchine di misura a coordinate. Sono possibili prolunghe tastatore fino ad una lunghezza di 115 mm con orientamento verticale e 50 mm con orientamento orizzontale. Il diametro esterno ridotto permette di misurare in profondità nel pezzo. SP-X1c supporta tutte le modalità di rilevamento standard come il rilevamento punto a punto, l autocentraggio, e la scansione continua ad alta velocità per misure di forma e profilo rapide e precise. Come tutte le altre teste di misura eitz, l SP-X1c permette un rilevamento simultaneo e a corse sbloccate su tutti gli assi, sempre lungo la normale alla superficie di contatto. Testa di misura SP-X1c M00-114-009-000 Ø 25 Tipo di testa di misura Tipo di attacco nalogica Connettore a coda di rondine eitz imensioni Ø 30 x 95 mm 100 g Risoluzione < 0,1 µm Campo di misura ± 2 mm in X, Y e Z Campo di oltrecorsa ± 2 mm lungo tutti gli assi Rigidità lineare 1,2 N/mm ttacco stilo max. stilo unghezza max. stilo M3 33 g (compreso l aggancio stilo) Verticale: 20-115 mm Orizzontale: fino a 50 mm Ø 30 95 Cambiastili automatico SP-X1c Il magazzino è disponibile a partire da min. 3 porte (standard) a max. 9 porte. Permette di usare diverse configurazioni tastatori con un unico part program senza che sia necessario ripetere la procedura di calibrazione. aggancio magnetico del piattello portastilo consente cambi rapidi e ripetibili. Cambiastili automatico SP-X1c Standard 3 porte M00-114-119-000 1 modulo cambiastili M00-114-112-000 21
ccessori SP-X1c Stili M3 escrizione Materiale imensioni (mm) Quantità (QTY) Il kit stili standard per SP-X1c comprende: M00-694-008-000 Stilo Ø 1,5 mm, 20 mm cciaio 1,5 20 1 2 M00-694-210-000 Stilo Ø 3 mm, 20 mm cciaio 3 20 1 4 M00-694-211-000 Stilo Ø 5 mm, 20 mm cciaio 5 20 2 1 M00-694-212-000 Stilo Ø 3 mm, 50 mm cciaio 3 50 2 2 M00-694-220-000 Stilo Ø 5 mm, 50 mm cciaio 5 50 5 1 M00-694-221-000 Stilo Ø 5 mm, 75 mm cciaio 5 75 17 1 M00-694-240-000 Portastilo 5 x M3 0 15 1 M00-694-270-000 Portastilo, M3, I 2 M00-694-209-000 Chiave 2 M00-114-006-130 Perno di montaggio M00-114-006-140 escrizione Materiale imensioni (mm) Filetto Portastili Portastili e prolunghe supplementari Portastilo, Ø 2 mm, I lluminio 7 Ø 2 M00-694-275-000 Portastilo 5 x Ø 2 mm lluminio 22,5 17 Ø 2 M00-694-271-000 Portastilo 9 x Ø 2 mm lluminio 22,5 18 Ø 2 M00-694-272-000 Portastilo 9 x M3 lluminio 22,5 16 M3 M00-694-273-000 Portastilo lluminio 30 & 40 22,5 2 M3 M00-694-274-000 Prolunga M3 20 M3 M00-694-280-000 Stili aggiuntivi Stilo Ø 1 mm, 20 mm cciaio 1 20 1 M3 M00-694-214-000 Stilo Ø 5 mm, 100 mm cciaio 5 100 6 M3 M00-694-230-000 Stilo Ø 8 mm, 20 mm cciaio 8 20 2 M3 M00-694-213-000 Stilo Ø 8 mm, 50 mm Fibra di carbonio 8 50 3 M3 M00-694-222-000 Stilo Ø 8 mm, 75 mm Fibra di carbonio 8 75 4 M3 M00-694-241-000 Stilo Ø 8 mm, 100 mm Fibra di carbonio 8 100 4 M3 M00-694-231-000 Stili speciali Stilo Ø 0,3 mm, 22 mm HM 0,3 22 1 Ø 2 M00-694-067-005 Stilo Ø 0,5 mm, 22 mm HM 0,5 22 1 Ø 2 M00-694-064-005 Stilo Ø 0,8 mm, 22 mm HM 0,8 22 1 Ø 2 M00-694-063-005 Stilo Ø 1 mm, 22 mm HM 1 22 1 Ø 2 M00-694-062-005 Stilo Ø 1,5 mm, 22 mm HM 1,5 22 1 Ø 2 060-694.066-000 Stilo Ø 2 mm, 22 mm HM 2 22 1 Ø 2 060-694.065-000 Schema di configurazione del Sistema SP-X1c Testa di misura SP-X1c Portastilo Portastilo, 5 direzioni Kit SP-X1c Stili SP-X1c 22
Sensori Hexagon Metrology Sensore CMM-Ve a videocamera CMM-Ve è stata studiata per essere uno strumento universale di analisi dell immagine e potenziare le funzionalità della CMM. Fornisce un illuminazione obliqua dall alto dell elemento che si sta verificando. e videocamere CMM-Ve sono molto versatili e hanno molte potenziali applicazioni per gli utenti di CMM. Grazie alla loro caratteristica di impiego universale, le videocamere CMM-Ve sono dotate di ingrandimento fisso e sono destinate a rilevare punti in una condizione statica. a CMM-Ve comprende un sistema di illuminazione personalizzabile che ne fa un sistema di misura autonomo, adatto ad un ampia gamma di applicazioni. a CMM-Ve è compatibile con il cambiautensili automatico TESSTR-r. Questo sistema permette alla CMM di cambiare il sensore in uso, consentendo alla CMM-Ve di essere integrata in part program a sensori multipli, e di cambiare sensore senza necessità di intervento dell operatore. Set completo CMM-Ve CMMV-et Campo visivo (FOV) Ingrandimento ottico istanza tra oggetto e videocamera Illuminatori E Illuminazione Tipo Numero Gruppo di E interni Gruppo di E esterni Illuminazione selettiva circa 6 mm x 5 mm (sul pezzo misu rato) rea: > 27 mm 2 immagine sulla CC è il 75% del FOV (sul pezzo) 75 mm Obliqua e rivolta al centro del piano ottico lta densità (verde per una riflessione ottimale) 12 disposti in due pattern 4 spaziati radialmente con inclinazione a 90 e a 0 8 spaziati radialmente con inclinazione a 45 e a 16 (la spaziatura di questi otto è anche sfalsata radialmente di 22,5 rispetto al gruppo di 4 E interni) Tutti i gruppi o gruppi adiacenti 75 137,5 Schema di configurazione Sistema Sensore CMM-Ve CMM a braccio orizzontale Testa di misura indexabile TESSTR-m Cambiautensili automatico TESSTR-r Sensore CMM-Ve 23
TESSTR TESSTR è un fornitore di sistemi di tastatura per macchine di misura a coordinate e di sistemi di misura portatili, che ha acquisito know-how ed esperienza sviluppando un programma completo di tastatori e sensori per soddisfare le richieste delle più importanti ed esigenti aziende metrologiche nel mondo. d oggi questa vasta gamma di prodotti comprende tastatori a contatto e non, sensori e teste per scansione nonché rack per la sostituzione dei tastatori, accessori e stili, progettati per essere utilizzati insieme come linea di prodotti integrale, in grado di offrire la massima flessibilità applicativa ed accrescere le prestazioni delle CMM. a maggior parte sono prodotti con il marchio SWISS ME. TESSTR TES S Bugnon 38 CH-1020 RENENS Svizzera sales@tesastar.com support@tesastar.com Tel: +41 21 633 16 00 www.tesastar.com 2011 TESSTR Tutti i diritti riservati. e specifiche contenute possono essere modificate senza darne preavviso.