~'. + AZIENDA OSPEDALI ERA "jjv_',..-.'''tmfl'1v; SAN GIOVANNI ADDOLORATA ".C p.l..i o:. \--'"' ;:.-~.. -',"-'.. ~REGIONE/ '@'W LAZIO -z::: DELIBERAZIONEDELDIRETTOREGENERALE~ 1 O APR. 2015 data Oggetto: Comodato d'uso di Attrezzature varie, destinate alla V.O.c. di Ofta/molog;a e Banca degli Occhi. Valore complessivo di Euro 56.258,OO+/VA. Accettazione dello proposloformulolo dalla Edra LSWR S.p.A. Schema di Comodato d'uso - Approvazione e delega per lo stipula al Direttore f.f. della V.O.c. di 0ftalmologio e Banca degli Occhi DotI. Augusto Pocobel/i. Esercizio Conto V.O.c. PROPONENTE Centro di Costo Sottoconto no Budget: - Assegnato - Utilizzato - Residuo Ovvero schema allegato - Presente Atto Approvvigionamenti e Gestione lt::m~ Procedure e Contratti Estensor/~ (Fabrizio Co Il ::~;r;l;t;::~ Responsabile del Procedimento Scostamento Budget NO SI Il Direttore I1Dire~~~ Dala ---------~ D (Dott.ssaAngelaAntonietta1 Data2148fàxS Firma~_,o' -1~~ PARERE DEL DIRETTOREl~NITARIO PARERE DEL DIRETTORE AMMINISTRATIVO Data IL DlRETT A IT ARIO (Dott. Stefano Pom ili) D D Propostan. 2:5 O deloi'd?. 1",- Data,l'.- IL DIRETTORE AMMIN1Sli8/ATIVO (Dott. Massimiliano Gerli) La presente deliberazione si compone di no 9 pagine di cui no 3 di pagine di allegati e di una pagina attestante la pubblicazione e l'esecutività, che ne formano parte integrante e sostanziale.
IL DIRETTORE DELLA U.O.c. APPROVVIGIONAMENTI E Jm GESTIONE PROCEDURE E CONTRATTIPÈIHL 'Ì'ROGRAM'MAf7~ EDILIZIO VISTO PRESO ATTO il Decreto Legislativo 30 dicembre 1992, TI. 502 e successive modificazioni ed integrazioni; che la Dott.ssa Angela Antonietta Giuzio Direttore della D.O.C. Approvvigionamenti e Gestione Procedure e Contratti per il Programma Edilizio, nonché Responsabile del procedimento, con la firma in calce alla presentazione del presente provvedimento, dichiara di aver accertato: -che la Edra LSWR S.p.A. - Via G. Spadolini, 7-20141 Milano - P. IVA e C.F. 08056040960, con nota del 23.03.2015 ha manifestato l'intenzione di offrire a questa Azienda in Comodato d'uso, comprensivo della manutenzione straordinaria, di Attrezzature varie destinate alla U.O.C. di Oftalmologia e Banca degli Occhi diretta f.f. dal Dott. Augusto Pocobelli; -che il valore commerciale complessivo dei beni offerti in Comodato d'uso risulta essere pari a Euro 56.258,OO+IV A come da dichiarazione della stessa Ditta Edra LSWR S.p.A. agli atti; -che il suddetto Dirigente Medico, con nota del 23.03.2015, ha dichiarato: - che il beni saranno utilizzati per la tomografia retinica e che l'unità Operativa Complessa dispone di locali, di attrezzature e di personale in grado di assicurarne il pieno utilizzo: - che l'utilizzo delle apparecchiature, oggetto del Comodato d'uso, non necessitano di materiale di consumo in esclusiva o finalizzato e che la stesse funzioneranno con i soli materiali routinari, secondo le ordinarie procedure dell' Amministrazione comodataria, qualora gli stessi non siano direttamente forniti dal Comodante medesimo; - che l'utilizzo dei bene non comporta il consumo di dispositivi elo materiali dedicati alle attrezzature in Comodato d'uso; -che l'acquisizione a titolo di Comodato d'uso delle attrezzature non comporterà particolari oneri aggiuntivi né vincoli di alcun genere per }'Azienda; -che i dispositivi elo materiali dedicati ave necessari all'utilizzo, sono J- approvvigionabili tramite le ordinarie procedure d'acquisto concorrenziali di G\y mercato da parte dell' Amministrazione: -che in caso di Comodato d'uso di bene dotato di software, in qualità di Responsabile dell'eventuale trattamento dei dati personali dei pazienti, si è impegnato ad adottare tutte le misure di sicurezza previste dalle norme di ("""') () legge in materia di trattamento dei dati sensibili (privacy); 2'ìJ~.che l'art. 28, comma II, della L.R. 31.10.96, n. 45 prevede che le Aziende sanitarie possano accettare, senza alcuna preventiva autorizzazione regionale, beni ed attrezzature tecnologiche, oggetto di donazioni, eredità e legati, a condizione che per quel bene ed attrezzatura esista ca un mercato rnv concorrenziale per l'acquisto di ulteriori beni connessi alla loro utilizzazione ivi compresi i materiali di consumo; ~
-che l'acquisizione dei bene è comunque subordih:i~~'al.l'accettazi~!1é' IdeP.vllD Contratto di Comodato d'uso da parte di questa Azienda; j'---- -che si rende opportuno accettare la proposta della Ditta Edra LSWR S.p.A., mediante la stipula del Contratto di Comodato d'uso secondo lo schema allegato che prevede come da artt. 1803 e 55. cod. civ., l'assunzione sul bilancio aziendale degli oneri di mantenimento e di utilizzo dei beni; -che per l'utilizzo razionale ed atti male delle risorse disponibili di delegare il Dott. Augusto Pocobelli, Direttore f.f. della U.O.c. di Oftalmologia e Banca degli Occhi, a sottoscrivere apposito contratto e ad assumere su di sé le responsabilità conseguenti all'utilizzo dei beni; -che, pertanto, il presente provvedimento dovrà essere notificato alla Società cedente ai fini del pe-rfezionamento del negozio giuridico; ATTESTATO ATTESTATO che il presente provvedimento, a seguito dell'istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanza è totalmente legittimo e utile per il servizio pubblico, ai sensi dell'art. l della legge 20/94 e successive modifiche ed integrazioni, nonché alla stregua dei criteri di economicità e di efficacia di cui all'art. l della legge 241/90 e successive modifiche ed integrazioni; in particolare che il presente provvedimento è stato predisposto nel pieno rispetto delle indicazioni e dei vincoli stabiliti dai decreti del Commissario ad acta per la realizzazione del Piano di Rientro dal disavanzo del settore sanitario della Regione Lazio; PROPONE per i motivi dettagliatamente esposti m narrativa che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente provvedimento: -di accettare la proposta avanzata dalla Edra LSWR S.p.A. - Via G. Spadolini, 7-20141 Milano - P. IV A e C.F. 08056040960 e, per l'effetto, acquisire a titolo di Comodato d'uso comprensivo della manutenzione straordinaria di Attrezzature varie, tecnologicamente configurate per un valore patrimoniale di Euro 56.258,00+IV A; Descrizione Modello Valore complessivo degli strumenti e arredi nuovi n. 1Tomografo a coerenza ottica TOPCON 3D OCT 200. 55.000,00+IV A tridimensionale HD n. l Tavolo elettrico a colonna centrale TOPCON ATE 600 n. l Ottotipo TOPCON LCD CP-22 n.l Stampante laser a colori HP JET PRO 451 NW. 250,OO+IVA n.l ipad e relativi accessori APPLE MlN116GB. 350,OO+IVA n.l Modem per collegamento internet. 40,OO+lVA
n.2 Poltrone n.l Sgabello Syt Lovcthesign Metalmobil Lovethesign ;.,.."478,OO+IV A n.l Vela automontante. 80.00+IV A n.2 Mouse pad n.2 Sottomano da scrivania. 1O.00+IV A n.l Libro con raccolta suggerimenti educazione sanitaria maculopatie. 50,00+IV A - di.approvare allo scopo l'apposito schema del Contratto di Comodato d'uso parte integrante e sostanziale del presente provvedimento. - di delegare il Dott. Augusto Pocobelli Direttore f.r. della U.O.c. di Oftalmologia e Banca degli Occhi, a sottoscrivere per nome e per conto dell' Azienda Ospedaliera il contratto secondo lo schema approvato, con assunzione delle responsabilità conseguenti all'utilizzo dei beni. - di notificare ai sensi dell'art. 1803 del cod. civ. lo schema di contratto al Concedente per il perfezionamento del negozio giuridico a mezzo di scambio di lettera commerciale, ex art. n. 1342 del cod. civ. - di subordinare la consegna dei beni all'avvenuto perfezionamento del contrato. Il Direttore V.O.c. Appro""'igionamenti e Gestione Procedure e Contratti per il Programma E (Dott.ssa Ange A t nie IL DIRETTORE GENERALE VISTO INVIRTU' il Decreto Legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 e successive modificazioni ed integrazioni; dei poteri conferiti gli con decreto del Presidente della Regione Lazio n. T00031 del 30 Gennaio 2014; PRESO PRESO ATTO ATTO che il Dirigente proponente il presente provvedimento, sottoscrivendolo, attesta che lo stesso a seguito dell'istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanza è totalmente legittimo e utile per il servizio pubblico, ai sensi dell'art. 1 della legge 20/94 e successive modifiche ed integrazioni, nonché alla stregua dei criteri di economicità e di efficacia di cui all'art. 1 della legge 241/90 e successive modifiche ed integrazioni; altresì che il Dirigente proponente- il presente provvedimento, sottoscrivendo lo attesta, in particolare, che lo stesso è stato predisposto nel pieno rispetto delle indicazioni e dei vincoli stabiliti dai decreti del
Commissarioad actaper la realizzazionedel Pi;;;o'cii:Ri~~;~oTda~:" del settore sanitario della Regione Lazio; VISTO il parere favorevole del Direttore Amministrativo e del Direttore Sanitario; ritenuto di dover procedere: DELIBERA di approvare la proposta così come formulata, fendendola disposto. La D.O,C. Atti e Procedimenti Giuridico Amministrativi Contratti e Convenzioni curerà tutti gli adempimenti per l'esecuzione della presente deliberazione. IL DIRETT (Dott.ssa
CONTRATTO DI COMODATO t. r ~. TRA L'azienda Ospedaliera Complesso Ospedaliero S. Giovanni - Addolorata. con sede in Roma, Via dell' Amba Aradam,9 - P.1. 04735061006 - che agisce in persona del Dott. Augusto Pocobelli Direttore ff. della V,O.c. di Oftalmologia e Banca degli Occhi (di seguito chiamato "COMODATARIO"). legittimato alla t'inna del presente atto, per nome e per conto dell' Azienda Oapedaliera come da delega conferita con delibera n. del E La Società Edra LSWR S.pA. con sede in Via G. Spadolini, 7-20141 Milano - Codice Fiscale e Partita lva 08056040960, in persona del Rappresentante Legale Dott. Roberto Frassinelli (di seguito "COMODANTE") PREMESSO che la Società Edra LSWR S.p.A. è proprietaria di: n. 1Tomografo a coerenza ottica tridimensionale TOPCON 3D OCT 200 HO; n. l Tavolo elettrico a colonna centrale TOPCON ATE 600; n. l Ottotipo TOPCON LCD CP-22; n.1 Stampante laser a colori HP JET PRO 451 NW; n.1 ipad APPLE MINI 16GB e relativi accessori; n.l Modem per collegamento internet; n.2 Poltrone Syt Lovethesign; n.1 Sgabello Metalmobil Lovethesign; n.l Vela automontante; n.2 Mouse pad; n.2 Sottomano da scrivania; n.1 Libro con raccolta suggerimenti educazione sanitaria maculopatie. che, giusta deliberazione no del il COMODATARIO, è interessato a disporre presso la U.O:C. di Oftalmologia e Banca degli Occhi dei seguenti beni: n. l Tomografo a coerenza ottica tridimensionale TOPCON 3D OCT 200 HO; n. l Tavolo elettrico a colonna centrale TOPCON ATE 600; n. 1 Ottotipo TOPCON LCD CP-22; n.1 Stampante laser a colori HP JET PRO 45J NW; n.l ipad APPLE MINI 16GB e relativi accessori; n.! Modem per collegamento internet; n.2 Poltrone Syt Lovethesign; n.1 Sgabello Metalmobil Lovethesign; n.l Vela automontante; n.2 Mouse pad; n.2 Sottomano da scrivania; n.l Libro con raccolta suggerimenti educazione sanitaria maculopatie. che la Società Edra LSWR S.p.A. è quindi disposta a concedere in comodato le attre7jzture di sua proprietà
Tutto ciò premesso e considerato, SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE I) Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del presente accordo. 2) Il COMODANTE da' e concede in c-omodato gratuito al COMODA T ARIO, che a tale titolo riceve e accetta, in perfetto stato d'utilizzazione e funzionamento delle predette attrezzature, affinché siano utilizzate presso la U.O.c. di Oftalmologia e Banca degli Occhi diretta ff. dal Dott. Augusto Pocobelli. 3) il COMODATARIO si obbliga a: a) custodire e conservare le attrezzature suddette con ogni diligenza ed a servirsene appropriatamente ed esclusivamente per l'uso cui è destinata a mezzo di proprio personale in conformità con quanto contenuto nell'apposito manuale d'istruzioni e a non destinarla ad altri usi che non siano determinati dalla natura dei beni; b) non cedere a terzi, neppure temporaneamente, l'uso dei beni in oggetto, né a titolo gratuito, né a titolo oneroso; c) restituire al COMODANTE, alla cessazione del presente contratto, i beni nello stato originale, salvo il normale deperimento d'uso. 4) La proprietà delle attrezzature date in comodato resta della Società Edra LSWR S.p.A. 5) Le parti prendono atto e concordano che le attrezzature oggetto del comodato non necessita di materiale di consumo in esclusiva o finalizzato e che la stessa funzionerà con i soli materiali mutinari, secondo le ordinarie procedure dell' Amministrazione comodataria, qualora gli stessi non siano direttamente fomiti dal COMODANTE medesimo. Le spese sostenute per servirsi dei beni (comprensiva dell'eventuale intervento ispettivo annuale di sicureua) sono a carico del COMODATARIO. Sono a carico della Società del COMODANTE le spese di manutenzione straordinaria dei beni. Sono a carico del COMODATARIO le spese per l'utilizzo dei beni. 6) Il COMODATARIO s'impegna a consentire al COMODANTE l'utilizzo dei dati e delle informazioni raccolte per mezzo dell'apparecchiatura concessa in comodato nel rispetto del diritto alla riservatezza riconosciuto dalla normativa vigente e senza aggravio di lavoro per il personale dell'equipe operante. 7) Ai sensi e per gli effetti dell'art. 1806 del Codice Civile, le parti stimano il valore complessivo dei beni oggetto del presente contratto in Euro 56.258,00 (importo da considerarsi IVA esclusa). Detta stima unicamente ai fini della responsabilità per perimento dei bcni, mentre la proprietà degli stessi rimane, come per legge, in capo al COMODANTE. 8) II presente contratto avrà la durata dal 01.01.2015 al 31.12.2015. Ai sensi dell'art. n. 1810 del Codice Civile il Comodante potrà richiedere la restituzione dei beni mediante preavviso scritto di tre mesi da notificare al Comodatario tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno. 9) Le spese di trasporto, imballo, installazione, cotlaudo e restituzione delle attreuature sono a carico del COMODANTE. lo) Il COMODANTE è sollevato da qualsiasi responsabilità risarcitoria derivante dai danni a chiunque causati iu dipendenza dell'utilizzo delle attrezzature concesse in comodato in difformità alle istruzioni d'uso fi'ìrl contenute nell'apposito manuale. ~
...,_ r:~;,.".)p.mm.vi.,t. P<.1t<i"'",c ', Il) Il COMODANTE solleva il COMODATARIO da qualsiasi responsabili~ deri'\;àfittfl1àfuriò'-; 'iri~'~n io delle attrezzature, provvedendo alla stipula di copertura assicurativa sul macchinari per tutta la durata del contratto. 12) Per tutto quanto qui non espressamente previsto il presente contratto è regolato dalle disposizioni degli artt. 1803 e seguenti del Codice Civile cui le parti si rimettono. 13) Il presente atto sarà registrato in caso d'uso. Le spese di bollo sono a carico dci COMODANTE. Roma, IL COMODATARIO IL COMODANTE Per l'azienda Ospedaliera Per la Socie-tà San Giovanni - Addolorata Edra LSWR S.p.A. Il Direttore f.f. della U.O.c. di Oftalmologia e Banca degli Occhi Il Rappresentante Legale Dott. Augusto Poco belli Dott. Roberto Frassinelli
'I + AZIENDA OSPEDALIERA SAN GIOVANNI ADDOLORATA DELIBERAZIONE ') C J I",r 1 O APR. 2015 N.~ DEL _ Si attesta c-he la deliberazione: è stata pubblicata sull' Albo Pretorio on-line in data 1 O APR. 2015 - è stata inviata al Collegio Sindacale in data: J O APR. 2015 - data di esecutività: 1 O APR. 2015 Azienda Ospeda[iera ~Comple5so Ospedaliero San Giovanni - Addolorata" Via dell'amba Aradam 9, - 00184 Roma - TeL (06)77051- Fa><77053253 -CF. e P.lVA 04735061006 -eod,attività 851 [,2 LR. Lazio l (,.06.94. Il,18 - D.G.R. Lazio 30.06.94, 0.5163