Gennaio / January 2003 LISTINO PREZZI PRICE LIST

Gennaio / January 2003 LISTINO PREZZI PRICE LIST

LISTINO CLIMATIZZAZIONE 01 / 2003 AIR CONDITIONING PRICE LIST 01 / 2003 Pot. raffrescamento Cooling capacity Pot. riscaldamento Heating capacity kw BTU/h kw BTU/h Codice Modello Tipo unità Prezzo Totale Code Model Unit type Price Total EURO SPLIT - R22 - POMPA DI CALORE - CONDENSANTE IN METALLO SPLIT - R22 - HEAT PUMP - METAL OUTDOOOR UNIT 2,2 7.500 2,4 8.200 2,6 9.000 2,9 9.500 3,5 12.000 4 13.000 5,3 18.000 5,9 20.500 6,1 21.000 6,9 23.600 7,0 24.000 7,9 27.000 1925122001 interna / indoor 365 MSB-07HR 1925122101 esterna / outdoor 455 1925126001 interna / indoor 385 MSB-09HR 1925126101 esterna / outdoor 475 1921132001 interna / indoor 410 MSB-12HR 1921132101 esterna / outdoor 590 1925153001 interna / indoor 612 MSB-18HR 1925153101 esterna / outdoor 938 1925161001 interna / indoor 623 MSB-21HR 1925161101 esterna / outdoor 1.087 1925170001 interna / indoor 642 1925170101 MSB-24HR esterna / outdoor 1.258 820 860 1.000 1.550 1.710 1.900 SPLIT - R407c - POMPA DI CALORE - CONDENSANTE IN METALLO SPLIT - R407c - HEAT PUMP - METAL OUTDOOR UNIT 2 7.000 2,4 8.200 2,6 9.000 2,9 9.800 3,5 12.000 3,9 13.000 5,3 18.000 5,9 20.500 6,2 21.000 6,9 24.000 7,0 24.000 7,9 27.000 1930122001 interna / indoor 375 MSB-07HRN2 1930122101 esterna / outdoor 475 1930126001 interna / indoor 395 MSB-09HRN2 1930126101 esterna / outdoor 495 1930132001 interna / indoor 422 MSB-12HRN2 1930132101 esterna / outdoor 608 1930153001 interna / indoor 587 MSB-18HRN2 1930153101 esterna / outdoor 1.013 1930161001 interna / indoor 605 MSB-21HRN2 1930161101 esterna / outdoor 1.195 1930170001 interna / indoor 646 MSB-24HRN2 1930170101 esterna / outdoor 1.454 850 890 1.030 1.600 1.800 2.100 SPLIT - R22 - POMPA DI CALORE - CONDENSANTE IN ABS SPLIT - R22 - HEAT PUMP - ABS OUTDOOR UNIT 2,2 7.500 2,4 8.200 2,6 9.000 2,8 9.500 3,5 12.000 3,8 13.000 1925122001 interna / indoor 365 MSL-07HR 1926122101 esterna / outdoor 485 1925126001 interna / indoor 385 MSL-09HR 1926126101 esterna / outdoor 505 1921132001 interna / indoor 410 MSL-12HR 1926132101 esterna / outdoor 620 850 890 1.030 SPLIT - R407c - POMPA DI CALORE - CONDENSANTE IN ABS SPLIT - R407c - HEAT PUMP - ABS OUTDOOR UNIT 2,2 7.500 2,4 8.200 2,6 9.000 2,8 9.500 3,5 12.000 3,7 12.500 1930122001 interna / indoor 375 MSL-07HRN2 1936122101 esterna / outdoor 505 1930126001 interna / indoor 395 MSL-09HRN2 1936126101 esterna / outdoor 525 1930132001 interna / indoor 422 MSL-12HRN2 1936135101 esterna / outdoor 638 880 920 1.060 Per ogni paletta verrà addebitata la somma di Euro 3 netti.

LISTINO CLIMATIZZAZIONE 01 / 2003 AIR CONDITIONING PRICE LIST 01 / 2003 Pot. raffrescamento Cooling capacity Pot. riscaldamento Heating capacity kw BTU/h kw BTU/h Codice Modello Tipo unità Prezzo Totale Code Model Unit type Price Total EURO DUAL SPLIT - R22 - POMPA DI CALORE DUAL SPLIT - R22 - HEAT PUMP 2,0+2,0 7.500+7.500 2,2+2,2 8.200+8.200 1959122001 MS2G-14HR interna / indoor 365 1.900 1959122101 esterna / outdoor 1.170 2,6+2,6 9.000+9.000 2,9+2,9 9.500+9.500 1959126001 MS2G-18HR interna / indoor 385 1959126101 esterna / outdoor 1.180 1.950 1959126001 interna / indoor 385 2,6+3,5 9.000+12.000 2,9+3,8 10.000+13.000 1959132001 MS2G-21HR interna / indoor 410 2.050 1959132101 esterna / outdoor 1.255 DUAL SPLIT - R407c - POMPA DI CALORE DUAL SPLIT - R407c - HEAT PUMP 2,0+2,0 7.500+7.500 2,3+2,3 8.200+8.200 1958122001 MS2G-14HRN2 interna / indoor 375 2.000 1958122101 esterna / outdoor 1.250 2,6+2,6 9.000+9.000 2,9+2,9 10.000+10.000 1958126001 MS2G-18HRN2 interna / indoor 395 2.050 1958126101 esterna / outdoor 1.260 1958126001 interna / indoor 395 2,6+3,5 9.000+12.000 2,9+4,1 10.000+13.000 1958132001 MS2G-21HRN2 interna / indoor 422 2.150 1958132101 esterna / outdoor 1.333 INVERTER - R22 - POMPA DI CALORE INVERTER - R22 - HEAT PUMP 0,8-3,1 2.730~10.600 0,8~4,1 2.730~14.000 1932128001 interna / indoor 334 MSG-09HRI 1932128101 esterna / outdoor 866 0,9-3,6 3.070~12.300 0,9~5 3.070~17.060 1932133001 interna / indoor 357 MSG-12HRI 1932133101 esterna / outdoor 913 1.200 1.270 INVERTER - R407c - POMPA DI CALORE INVERTER - R407c - HEAT PUMP 0,8-3,1 2.730~10.600 0,8~4,1 2.730~14.000 1931128001 MSG-09HRIN2 interna / indoor 348 1.250 1931128101 esterna / outdoor 902 0,9-3,9 3.070~12.300 0,9~5 3.070~17.060 1931133001 MSG-12HRIN2 interna / indoor 371 1.320 1931133101 esterna / outdoor 949 DUAL SPLIT - R22 - INVERTER - POMPA DI CALORE DUAL SPLIT - R22 - INVERTER - HEAT PUMP 0,8~3,2 x 2 2.700~9.500x2 0,9~3,6 x 2 3.400~12.600 1961136001 interna / indoor 463 MS2G-18HRNI 1961136101 esterna / outdoor 1.944 2.870 Per ogni paletta verrà addebitata la somma di Euro 3 netti.

LISTINO CLIMATIZZAZIONE 01 / 2003 AIR CONDITIONING PRICE LIST 01 / 2003 Pot. raffrescamento Cooling capacity Pot. riscaldamento Heating capacity kw BTU/h kw BTU/h Codice Modello Tipo unità Prezzo Totale Code Model Unit type Price Total EURO SOFFITTO PAVIMENTO - R22 - POMPA DI CALORE FLOOR CEILING - R22 - HEAT PUMP 3,0 10.100 3,0 10.236 3,7 12.500 3,9 13.300 4,8 16.600 5,0 17.060 7,5 25.500 7,7 26.270 10,5 36.000 10,6 36.190 13,0 44.000 13,1 44.800 17,6 60.000 17,7 60.400 19S0129001 interna / indoor 592 MSP-10HR 19S0129101 esterna / outdoor 888 19S0135001 interna / indoor 678 MSP-12HR 19S0135101 esterna / outdoor 872 19S0148001 interna / indoor 725 MSP-16HR 19S0148101 esterna / outdoor 1.110 19S0173001 interna / indoor 880 MSP-25HR 19S0173101 esterna / outdoor 1.370 19S0110001 interna / indoor 1.017 MSP-36HR 19S0110101 esterna / outdoor 1.723 19S0113001 interna / indoor 1.044 MSP-44HR 19S0113101 esterna / outdoor 2.236 19S0118001 interna / indoor 1.190 MSP-60HR 19S0118101 esterna / outdoor 2.630 1.480 1.550 1.835 2.250 2.740 3.280 3.820 CASSETTA - R22 - POMPA DI CALORE / CASSETTE - R22 - HEAT PUMP 7,0 24.000 8 27.800 1928171001 interna / indoor 1.251 MCA24HR 1928171101 esterna / outdoor 1.649 12,9 44.000 13,3 45.000 1929112001 interna / indoor 1.753 MCA48HR 1929112101 esterna / outdoor 2.547 CASSETTA - R407c - POMPA DI CALORE / CASSETTE - R407c - HEAT PUMP 5,3 18.000 5,9 20.000 1927153001 interna / indoor 1.330 MCA-18HRN2 1927153101 esterna / outdoor 1.170 7,0 24.000 8,1 27.600 1927171001 interna / indoor 1.359 MCA-24HRN2 1927171101 esterna / outdoor 1.791 14,0 48.000 15,5 53.000 1927114001 interna / indoor 1.896 MCA-48HRN2 1927114101 esterna / outdoor 2.754 2.900 4.300 2.500 3.150 4.650 CANALIZZABILE - R407c - POMPA DI CALORE / DUCTED - R407c - HEAT PUMP 7 24.000 8 27.600 11 36.000 12 40.000 14 48.000 16 53.000 PORTATILE - R407c / PORTABLE - R407c 2,6 9.000 2 7.000 090922601 MPA-09EEN2 1.000 FINESTRA - R22 - POMPA DI CALORE / WINDOW - R22 - HEAT PUMP 2,2 7.500 2,2 7.500 090212201 MWH-07HM 840 2,5 8.600 2,5 8.600 090212501 MWH-09HM 880 3,5 12.000 3,5 12.000 090213501 MWH-12HM 980 4,6 15.500 4,8 16.400 090214601 MWH-16HM 1.240 DEUMIDIFICATORE - R134a / DEHUMIDIFIER - R134a 19C1173001 MHA-24HRN2 interna / indoor 1.245 19C1173101 esterna / outdoor 1.455 2.700 19C1110001 MHA-36HRN2 interna / indoor 1.522 19C1110101 esterna / outdoor 1.828 3.350 19C1113001 MHA-48HRN2 interna / indoor 1.538 19C1113101 esterna / outdoor 2.312 3.850 Litri/Giorno - Liter/Day 18 091221801 MDB-18DEN2 450 Per ogni paletta verrà addebitata la somma di Euro 3 netti.

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1) PERFEZIONAMENTO DEL CONTRATTO La presente scrittura equivale a proposta di compravendita, la quale si perfeziona o con la comunicazione di accettazione da parte della Midea o con l inizio della esecuzione senza una preventiva risposta. Le forniture comprendono solamente i materiali e le prestazioni indicate per iscritto nella conferma d ordine o nel presente ordine da parte della Midea. 2) CONSEGNA a) La Midea non potrà essere considerata inadempiente per eventuali ritardi nelle consegne fino ad un massimo di 90 giorni lavorativi rispetto al termine convenuto salvo il verificarsi di eventi eccezionali non dipendenti dalla volontà della Midea stessa. b) L acquirente resta obbligato a mantenere ferma la sua ordinazione per lo stesso periodo di tempo, con rinuncia a far valere una pretesa essenzialità del termine di consegna frattanto scaduto. c) Per ritardi superiori a detto periodo, l acquirente ha facoltà di revocare la sua ordinazione mediante raccomandata che dovrà pervenire alla sede della Midea prima che questa dichiari pronta la consegna della merce. d) Sono sempre ammesse consegne parziali. 3) GARANZIA a) La garanzia ha durata di 24 mesi dalla consegna (in conformità alla Direttiva Europea 1999/44/CE). Per effetto di tale garanzia la Midea si limiterà soltanto a riparare o a sostituire gratuitamente a sua scelta le parti che rivelassero vizi di materiale o di costruzione o di progettazione tali da renderli inidonei all uso. La garanzia opera esclusivamente sul territorio italiano. b) E esclusa comunque all acquirente sia la domanda di risoluzione sia la domanda di riduzione del prezzo sia quella del risarcimento del danno diretto o indiretto comunque conseguente. c) Cesserà qualsiasi garanzia da parte della Midea quando vengono apportate modifiche ai materiali, eseguite riparazioni da parte di tecnici da essa non preventivamente autorizzati e nel caso non venga immediatamente sospeso l uso del macchinario non appena fosse accertato un vizio o un difetto; la garanzia cesserà inoltre quando l acquirente non abbia osservato le scadenze e le modalità di pagamento. 4) RISERVATO DOMINIO La Midea conserva la proprietà sui materiali venduti fino al completo pagamento della fornitura. In caso di inadempimento da parte dell acquirente alla prima scadenza convenuta per il pagamento, si ha decadenza dell acquirente dal beneficio del termine e il contratto di compravendita si intenderà risolto qualora Midea dichiari all acquirente che intende avvalersi della seguente clausola risolutiva espressa. In tal caso l acquirente si obbliga a tenere a disposizione e restituire immediatamente il materiale oggetto del presente contratto a Midea, che avrà facoltà di ottenere decreto ingiuntivo di consegna; la parte di prezzo eventualmente già pagata dall acquirente resterà acquisita a Midea a titolo di clausola penale, salvo il risarcimento del maggior danno. 5) SPEDIZIONE Qualora la spedizione venisse effettuata a cura dell acquirente, la spedizione avverrà a rischio e per conto dell acquirente, intendendosi la consegna praticata ad ogni effetto presso le strutture della Midea ad avviso di merce pronta. In tal caso Midea non risponde di avarie o furti subiti dalla merce durante il trasporto. 6) RESPONSABILITA La Midea è esonerata da ogni responsabilità per danni a persone e cose subiti anche da terzi in funzione di eventi comunque dipendenti dalla fornitura e anorchè connessi ad eventuale opera prestata in sede di installazione, montaggio o assistenza tecnica. 7) PREZZI a) L acquirente si impegna ad accettare, fino al 5%, eventuali aumenti dei prezzi di listino che siano intervenuti in epoca anteriore a quella della consegna. b) Aumenti superiori al 5% potranno essere, per la parte eccedente, accettati o meno dall acquirente. In caso di mancata accettazione sarà in facoltà esclusiva della Midea procedere ugualmente alla consegna, col solo aumento del 5%, ovvero risolvere il contratto. c) Se il prodotto ordinato non fosse compreso nel listino prezzi si fa riferimento al listino della Midea comprendente prodotti analoghi. 8) PAGAMENTO a) Anche quando fosse concordato a mezzo tratta o effetti cambiari il pagamento resta convenuto al domicilio della venditrice a tutti gli effetti legali. L efficacia di pagamenti ad agenti o rappresentanti della Midea è subordinata a preventiva esplicita autorizzazione di quest ultima. b) Sui pagamenti ritardati verranno conteggiati, di pieno diritto e senza alcuna messa in mora, gli interessi in ragione del tasso annuo pari al Prime Rate ABI maggiorato di 6 punti, con capitalizzazione annuale. c) I pagamenti non potranno essere ritardati dall acquirente né per gli effetti della garanzia, né per qualunque contestazione che dovesse insorgere tra le parti. d) Nessuna azione o domanda giudiziale è inoltre proponibile dall acquirente se non previo assolvimento delle proprie obbligazioni. e) La mancata corresponsione di una o più rate comporta automaticamente la decadenza dell acquirente dal beneficio del termine in relazione alle rate successive oppure a scelta Midea da valere fino a quando non sia comunque intervenuta l integrale pagamento del prezzo la risoluzione di diritto del contratto, secondo le modalità previste dall art. 4. f) In tale ultima ipotesi, le rate eventualmente già riscosse da Midea restano acquisite alla stessa a titolo di indennità, salvo il risarcimento del maggior danno. 9) DECADENZE a) I reclami attorno alla qualità e quantità del materiale devono essere fatti a pena di decadenza, entro otto giorni dal ricevimento della merce, direttamente alla venditrice a mezzo raccomandata. b) Le fatture non contestate dall acquirente entro otto giorni dal loro ricevimento, per lettera raccomandata, si intendono accettate definitivamente. 10) COMPETENZA GIUDIZIALE Eventuali controversie giudiziali inerenti l interpretazione o l esecuzione del contratto, sono devolute alla competenza esclusiva del foro di Verona; Midea peraltro ha la facoltà di agire in giudizio nei confronti dell acquirente, suoi eredi e aventi causa a qualsiasi titolo avanti il Foro competente in base alle norme di legge sulla competenza per territorio. 11) MODIFICHE NELLA COSTRUZIONE DEI MACCHINARI DESCRIZIONE La Midea si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento e senza preavviso tutte quelle modifiche ai propri macchinari ritenute opportune per migliorare la qualità del prodotto. Tutte le descrizioni ed i dati tecnici indicati nelle offerte, circolari, preventivi, cataloghi, prospetti, listini prezzi etc.. hanno carattere puramente indicativo.

* MIDEA protezione clienti MIDEA offre per 5 anni la fornitura gratuita di qualsiasi componente difettoso escluso il telecomando. Non sono riconosciuti i costi aggiuntivi dovuti a diritto di chiamata, materiali d usura, manodopera, trasporto, autoscale e ponteggi (o altri sistemi di elevazione). MIDEA offre una garanzia totale della durata di 24 mesi senza nessun costo a carico del cliente, in conformità alla Direttiva Europea 1999/44/CE Le diverse formule di assistenza e garanzia valgono solo sul territorio italiano. Le condizioni dettagliate e le procedure per le richieste di intervento sono pubblicate nel sito internet www.midea.it e disponibili telefonando al numero 045.6104840 o scrivendo all indirizzo e-mail midea@midea.it For further information about the extended guarantee outside Italy, please contact the MIDEA Customer Service calling the following number: 0039-0456104840 Via Villabella, 23/a-b (SS. 11) 37047 San Bonifacio Verona - Italy Tel. +39-0456104840 r.a. Fax +39-0456104701 r.a. www.midea.it e-mail: midea@midea.it Agenzie di vendita su tutto il territorio nazionale Selling agencies covering the whole territory