L evento nazionale a tematica arte teatrale sarà svolto in collaborazione con la Compagnia Teatrale di Napoli, Compagnia Stabile del Teatro Tasso.

Transcript

1 L evento in programma è pensato per garantire il coinvolgimento di una vasta area territoriale (principalmente regionale, ma con implicazione interregionale) originando proprio dalle caratteristiche intrinseche del bene culturale, che è il Castello di Gesualdo, già dimora dell omonimo Principe Carlo, nobile artista di fama internazionale; condizione questa condensata nel titolo della proposta progettuale: Invito a Corte Finestra culturale internazionale dal Castello del Principe Carlo Gesualdo. Grazie alla poliedricità ed alla universalità del personaggio portante Carlo Gesualdo, l evento pur svolgendosi prevalentemente presso il Comune di Gesualdo, propone l estensione delle manifestazioni a tematica arte musicale verso i Paesi gesualdiani : Napoli, Venosa, Avellino, Taurasi, Calitri, Conza della Campania. Allo stesso tempo sono pensate iniziative a tematica arte teatrale e scientifica che si proiettano oltre i confini nazionali. Nel dettaglio l evento prevede le seguenti attività: ARTE TEATRALE Evento internazionale a tematica arte teatrale attraverso la rappresentazione di un'opera teatrale dal titolo DEATH FOR FIVE VOICES (D45V) in lingua inglese, incentrata sulla figura del principe artista Carlo Gesualdo, curata (scritta, diretta ed eseguita) da una nota compagnia teatrale di New York Prospect Theater Company. Con rappresentazione in replica: al Teatro "Carlo Gesualdo" di Avellino (sostenitore dell iniziativa) e presso il cortile rinascimentale dello stesso Castello di Gesualdo. La rappresentazione concepita come musical e sottotitolata in lingua italiana, prevede l accompagnamento costante di un gruppo di musicisti del Conservatorio Domenico Cimarosa di Avellino. L evento nazionale a tematica arte teatrale sarà svolto in collaborazione con la Compagnia Teatrale di Napoli, Compagnia Stabile del Teatro Tasso.

2 L Opera teatrale in lingua italiana Gesualdo da Venosa dramma inedito di Anna Ortolani, con musiche di Carlo Gesualdo, restituisce la vita tormentata del Principe artista. Con rappresentazione in replica: al Teatro Tasso di Napoli e presso il cortile rinascimentale del Castello di Gesualdo. ARTE MUSICALE Evento internazionale a tematica arte musicale articolato in più momenti nell ambito di una mini rassegna itinerante delle musiche gesualdiane nei luoghi gesualdiani (Napoli, Gesualdo, Venosa, Avellino, Taurasi, Calitri, Conza della Campania), curata dal Conservatorio Cimarosa di Avellino, con la partecipazione di gruppi di artisti nazionali ed internazionali. Le manifestazioni musicali nelle località gesualdiane, dal titolo Gesualdo e dintorni, vedrà in scena l Ensemble del Conservatorio, con Tenore, Violino e Clavicembralo. All interno del Cortile rinascimentale del Castello di Gesualdo assisteremo invece, alla Performance musicale e filologica d avanguardia Cristian Faro swing band per Gesualdo. La formazione in Trio del giovane artista, voce, hammond piano e batteria dedicheranno una suite per Carlo Gesualdo, omaggiandolo con il jazz e le atmosfere swing. Performance intervallata da racconti filologici dell artista. MUSICA ANTICA in Giornata gesualdiana si assisterà ad incontri scientifici internazionali a tematica musica antica con la partecipazione di musicologi ed esperti di provenienza internazionale, che preannunciano le attività del Conservatorio Cimarosa di Avellino presso la sede del Castello di Gesualdo. La Manifestazione sarà curata dal Maestro Carmelo Columbro del Conservatorio Domenico Cimarosa. in Augurazione attività formative, è un evento pensato per presentare il corso di musica e cultura antica nell ambito della struttura di Gesualdo. Oltre all attivazione dei Corsi di Perfezionamento e Masterclasses, in occasione dell evento sarà presentata la pubblicazione degli atti della Giornata di Studi Gesualdiana, che diventerà il primo numero dei quaderni Gesualdiani; essi si prefiggono di stimolare le nuove ricerche sulla figura del Principe.

3 MANIFESTAZIONI COMPLEMENTARI Manifestazioni complementari volte alla fruizione delle qualità territoriali locali (beni culturali ed ambientali e prodotti enogastronomici), principalmente nei luoghi gesualdiani, attraverso escursioni indirizzate curate dalle Associazioni locali e con la partecipazione del costituendo Club di Territorio Paesi d Irpinia del Touring Club Italiano. PRINCIP I ando incontro delle istituzioni Comune di Gesualdo, Provincia di Avellino, Regione Campania, Soprintendenze attraverso i rispettivi rappresentanti, racconteranno del contributo che conduce al Recupero del Castello di Gesualdo. Mostra Recupera-riabita, la mostra focalizzerà i principali borghi e monumenti recuperati nell ultimo decennio nell ambito della Provincia di Avellino. Saranno selezionati lavori di restauro e recupero che hanno dato vita ad un processo virtuoso economico e turistico. Mostra che diventerà esposizione permanente nelle sale di Palazzi Storici del paese di Gesualdo. Escursione a Venosa - Ricevimento ospiti da Venosa, l iniziativa concretizza la tenuta di escursioni in forma reciproca fra rappresentanze delle due località gesualdiane volte alla conoscenza ed approfondimento delle rispettive qualità storiche e culturali, con particolare riguardo alle implicazioni dovute al concittadino principe madrigalista Carlo Gesualdo da Venosa. Convegno RECUPERA-RIABITA , il convegno, a medesima tematica della mostra, è volto alla conoscenza delle esperienze di recupero architettonico dei piccoli paesi dell entroterra appenninico, dunque, non solo campano; in particolare, interessa trattare le esperienze di recupero materiale che hanno innescato processi virtuosi fino a riabitare i luoghi. Visite guidate, lo spazio dedicato alle visite guidate per siti, monumenti e Centri Storici vuole essere il momento per l approfondimento della conoscenza degli elementi di cultura materiale delle Comunità coinvolte nella manifestazione; naturalmente, saranno approfonditi in particolare i luoghi gesualdiani, con percorsi o itinerari locali ritenuti rappresentativi. Il coinvolgimento ed il supporto al progetto del Touring Club Italiano, segnatamente al Club di Territorio Paesi d Irpinia, presidio territoriale del TCI, assicura la disponibilità di guida esperta / accompagnatore, a beneficio dei visitatori. Incontro Illustrazione restauro Castello, l incontro è pensato come momento fruitivo e, nel contempo, esplicativo delle tecniche che hanno condotto al restauro del Castello, gli Accompagnatori /Relatori sono, dunque, gli stessi tecnici, che a vario titolo, hanno permesso il conseguimento del risultato. È il tempo in cui la collettività potrà fruire ed acquisire le risultanze del lavoro nel suo complesso. A seguire sarà tenuto un incontro in plenaria dedicato agli approfondimenti del tema della giornata.

4 Programma dell evento culturale Invito a Corte: finestra culturale internazionale dal Castello del Principe Carlo Gesualdo Dal 15 novembre al 19 dicembre novembre 2015 Ore AVELLINO_Palazzo Caracciolo Conferenza stampa Presentazione dell evento Invito a Corte e del relativo programma della manifestazione. Saranno presenti le Istituzioni, i Partner ed i Sostenitori coinvolti nel progetto a tematica arte musicale verso i Paesi gesualdiani e arte teatrale e scientifica oltre i confini nazionali. Arte Teatrale Domenica 15 novembre 2015 Ore GESUALDO_Cortile rinascimentale del Castello Rappresentazione teatrale d45v - Death for Five Voices Musical in lingua inglese sottotitolato in italiano; scritto, diretto ed eseguito dalla Compagnia Teatrale di New York Prospect Theater Company. Lunedì 16 novembre 2015 Ore GESUALDO_Cortile rinascimentale del Castello Rappresentazione teatrale Gesualdo da Venosa di Anna Ortolani Versione ridotta del dramma inedito di Anna Ortolani, che restituisce la vita tormentata del Principe artista. Con musiche di Carlo Gesualdo. Scritto, diretto ed eseguito dalla Compagnia Teatrale di Napoli, Compagnia Stabile del Teatro Tasso. Martedì 17 novembre 2015 Ore AVELLINO_Teatro Carlo Gesualdo Rappresentazione teatrale d45v - Death for Five Voices Musical in lingua inglese sottotitolato in italiano; scritto, diretto ed eseguito dalla Compagnia Teatrale di New York Prospect Theater Company. Venerdì 11 dicembre 2015 Ore NAPOLI_Teatro Tasso Rappresentazione teatrale Gesualdo da Venosa di Anna Ortolani Versione integrale del dramma inedito di Anna Ortolani, che restituisce la vita tormentata del Principe artista. Con musiche di Carlo Gesualdo. Scritto, diretto ed eseguito dalla Compagnia Teatrale di Napoli, Compagnia Stabile del Teatro Tasso.

5 Arte Musicale 28 novembre 2015 Ore CALITRI_Centro Storico Rassegna musicale itinerante_gesualdo e dintorni Mini rassegna itinerante delle musiche gesualdiane nei luoghi gesualdiani, curata dal Conservatorio Cimarosa di Avellino con la partecipazione di gruppi di artisti nazionali. Ore CONZA DELLA CAMPANIA_Centro Storico Rassegna musicale itinerante_ Gesualdo e dintorni Mini rassegna itinerante delle musiche gesualdiane nei luoghi gesualdiani, curata dal Conservatorio Cimarosa di Avellino con la partecipazione di gruppi di artisti nazionali. Domenica 29 novembre 2015 Ore GESUALDO_Cortile rinascimentale del Castello Performance musicale e filologica d avanguardia_cristian Faro swing band per Gesualdo Concerto del giovane Cristian Faro e della sua band con musica jazz e swing, intervallato da racconti filologici dell artista. 12 dicembre 2015 Ore TAURASI_Centro storico Rassegna musicale itinerante_gesualdo e dintorni Mini rassegna itinerante delle musiche gesualdiane nei luoghi gesualdiani, curata dal Conservatorio Cimarosa di Avellino con la partecipazione di gruppi di artisti nazionali. 19 dicembre 2015 Ore Rassegna musicale_ Assaggi acustici Le musiche gesualdiane nei luoghi gesualdiani chiude il suo ciclo a Gesualdo, con la presenza di compositori, musicisti e studiosi virtuosi. A cura del Conservatorio Cimarosa di Avellino.

6 Musica Antica Lunedì 7 dicembre 2015 Ore // Giornata di studio in Giornata gesualdiana Incontro scientifico internazionale a tematica musica antica con la partecipazione di musicologi ed esperti di ogni provenienza e introduzione alle attività del Conservatorio Cimarosa di Avellino presso la sede Castello di Gesualdo. A cura del Maestro Carmelo Columbro del Conservatorio Domenico Cimarosa di Avellino. In occasione dell evento sono previsti Allestimenti Promozionali. 19 dicembre 2015 Ore Convegno conclusivo in Augurazione attività formative Inaugurazione del Centro europeo di cultura musicale specialistico polifonico di Gesualdo e presentazione dei Corsi di Perfezionamento e Masterclasses con divulgazione del primo numero di Quaderni Gesualdiani, a cura del Maestro Carmelo Columbro del Conservatorio Domenico Cimarosa di Avellino.

7 Manifestazioni complementari Da Domenica a Domenica Dal 15 novembre 2015 al 10 gennaio 2016 Ore // Mostra fotografica Recupera-riabita La mostra fotografica esporrà i lavori di restauro dei principali borghi e monumenti recuperati nell ultimo decennio nell ambito della Provincia di Avellino. 21 novembre 2015 Ore VENOSA_Castello e Centro storico Escursione a Venosa Scambi culturali tra Gesualdo e Venosa; rappresentazioni artistiche, incontri di promozione territoriale e visite guidate, su prenotazione, a cura delle rappresentanze locali del Tuoring Club Italiano e delle altre Associazioni territoriali. Giovedì 26 novembre 2015 Ore GESUALDO_Interno Castello Convegno Recupera-Riabita-2015 L Architetto Angelo Verderosa coordina l incontro volto alla conoscenza delle esperienze di recupero architettonico dei piccoli paesi dell entroterra appenninico. Tra i presenti: delegati del Touring Club Italiano, rappresentanti dell Istituto Nazionale di Architettura e della Coldiretti, architetti e ingegneri, associazioni di promozione locale. In occasione dell evento sono previsti Allestimenti Promozionali. 28 novembre 2015 Ore CALITRI_Centro Storico Visita guidata a Calitri Guide esperte e accompagnatori del Touring Club Italiano e del Club di Territorio Paesi d Irpinia guideranno i visitatori verso i luoghi gesualdiani. In occasione dell evento sono previsti Allestimenti Promozionali. Ore CONZA DELLA CAMPANIA_Parco Archeologico di Compsa Visita guidata a Conza Guide esperte e accompagnatori del Touring Club Italiano e del Club di Territorio Paesi d Irpinia guideranno i visitatori verso i luoghi gesualdiani. In occasione dell evento sono previsti Allestimenti Promozionali. Domenica 29 novembre 2015 Ore GESUALDO_Castello e Centro Storico Ricevimento ospiti da Venosa Scambi culturali tra Gesualdo e Venosa; rappresentazioni artistiche, incontri di promozione territoriale e visite guidate, su prenotazione, a cura delle rappresentanze locali del Tuoring Club Italiano e delle altre Associazioni territoriali. In occasione dell evento sono previsti Allestimenti Promozionali.

8 12 dicembre 2015 Ore TAURASI_Centro storico Visita guidata a Taurasi Guide esperte e accompagnatori del Touring Club Italiano e del Club di Territorio Paesi d Irpinia guideranno i visitatori verso i luoghi gesualdiani. In occasione dell evento sono previsti Allestimenti Promozionali. 19 dicembre 2015 Ore Incontro fruitivo/illustrativo Illustrazione restauro Castello Iniziativa volta alla fruizione dei luoghi recuperati e funzionali del Castello con spiegazione delle tecniche di restauro impiegate. Gli Accompagnatori/Relatori saranno i tecnici e funzionari dell Amministrazione e delle Soprintendenze coinvolte nella esecuzione dei lavori. Ore Incontro istituzionale PRINCIP..I ando La chiusura dell evento culturale rimanda al principio del percorso: la presentazione al pubblico del trascorso che ha restituito alla collettività il Bene Culturale del Castello di Gesualdo è occasione per raccogliere ulteriori elementi di raccordo. Le Istituzioni presenti illustreranno le specifiche sul contributo inerente il Recupero integrato del Castello di Gesualdo. In occasione dell evento sono previsti Allestimenti Promozionali.