SPORT. La gamma per gli impianti sportivi

Transcript

1 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT TUTTO SCORRE ALLA PERFEZIONE SPORT La gaa per gli impianti sportivi

2 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT La gaa di prodotti per stadi e centri sportivi Prodotti dal design moderno appositamente progettati per gli impianti sportivi Competizioni a livello globale come i mondiali di calcio Germania 2006, Brasile 2014, il World Athletic Championship del 2009, gli europei di calcio Polonia/Ucraina nel 2012 ed altri eventi in cui sono stati utilizzati i prodotti HAURATON, hanno fatto si che la gaa SPORTFIX acquisisse fama e notorietà in tutto il mondo. I prodotti SPORTFIX sono progettati per le piste di atletica, stadi e impianti sportivi, per garantire il soddisfacimento delle esigenze del cliente, dei progettisti, delle imprese e, cosa ancor più importante, garantire massima sicurezza contro gli infortuni per gli atleti durante lo svolgimento delle gare e per gli spettatori. HAURATON é membro della IAKS 2

3 Informazioni generali per impianti sportivi 4 Attrezzature per le piste d atletica e per la costruzione dei campi sportivi Canalette di drenaggio per gli impianti IAAF Canalette di drenaggio per altri impianti sportivi Prodotti per campi da calcio SPORTFIX Canalette 14 SPORTFIX Bordure in Alluminio 20 SPORTFIX PRO 22 SPORTFIX STANDARD 26 SPORTFIX Canalette modello ROME 30 SPORTFIX Canalette modello BASEL 34 SPORTFIX Bordure morbide 38 SPORTFIX Recuperatori di sabbia 40 SPORTFIX Fossa per siepi in alluminio & ostacoli 42 SPORTFIX Pozzetto di distribuzione cavi 44 SPORTFIX CONDOTTO Canalette per passaggio cavis- SAGGIO CAVI RECYFIX GREEN STANDARD Installazione 48 Consigli utili 50 Ulteriori soluzioni di drenaggio

4 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT Informazioni generali per impianti sportivi Una gaa completa di prodotti per tutti gli impianti sportivi 1 Esigenze 2 Soluzione L acqua superficiale di terreni e attrezzature sportive La gaa SPORTFIX offre prodotti che soddisfano deve essere drenata rapidamente ed efficacemente. Le questi requisiti, come ad esempio i canali realizzati al canalette utilizzate per questo scopo devono rispettare 100% con PP riciclato, bordure morbide, recuperatori di le norme in vigore ed allo stesso tempo avere le sabbia e pozzetti di distribuzione per la rete elettrica. caratteristiche richieste dalla IAAF. Gli impianti sportivi dovrebbero essere progettati ed attrezzati in modo da garantire la sicurezza agli atleti. 3 Campi di applicazione Impianti sportivi con piste d atletica sintetiche Impianti sportivi con erba sintetica Impianti sportivi con erba naturale Campi da Hockey Aree per il salto in lungo Salto ostacoli Mini campi Campi da tennis Parco giochi Piscine Drenaggio laterale per piste di atletica Canaletta con fessura al centro del campo 4

5 Vantaggi per i progettisti Prodotti conformi alle direttive internazionali IAAF Supporto tecnico durante la fase di progettazione Servizi gratuiti: calcoli idraulici, disegni tecnici, voci di capitolato secondo il progetto Alcune delle tantissime referenze negli impianti sportivi con prodotti HAURATON: Arena Corinthians a São Paulo, Brasile Stadio St.Jakob in Basile, Svizzera Stadio Maracanã a Rio de Janeiro, Brasile Arena Amazônia a Manaus, Brasile Stadio Easy Credit a Norimberga, Germania Stadio Ceahlaul a Piatra Neamt, Romania Stadio Zukovskij a Mosca, Russia Stadio Red Star a Belgrado, Serbia Stadio da Luz a Lisbona, Portogallo Arena PGE a Gdansk, Polonia Stadio Nazionale a Varsavia, Polonia Stadio a Wroclaw, Polonia Arena Multifunzionale a Poznan, Polonia Stadio Cenard a Buenos Aires, Argentina Stadio Khalifa a Doha, Qatar Stadio in Rennes, Francia MM Arena a Le Mans, Francia Stadio Cardiff City, UK Stadio Wembley a Londra, UK Stadio FC Emirates (Arsenal) a Londra, UK... 5

6 INDUSTRIALE U R BA N I S T I C A AQ UA SPORT Attrezzature per le piste d atletica e per la costruzione dei campi sportivi Esempio di un arena: 1 Campo 68 m x 105 m 2 Otto corsie 3 Area per il salto in alto 4 Area per il salto con l asta 5 Area per il salto in lungo con 2 direzioni di salto 6 Area per il lancio del peso con 2 direzioni di lancio 7 Area per il lancio del martello 8 Area per il lancio del giavellotto in due direzioni 9 Corsa ostacoli con fossa con acqua 10 Pozzetti per il passaggio di cavi o condotte idriche SPORTFIX Fossa per siepi in alluminio - pagina SPORTFIX Ostacoli - pagina

7 38 40 SPORTFIX Bordure morbide - pagina SPORTFIX Recuperatori di sabbia - pagina SPORTFIX Pozzetti di distribuzione - pagina 44 7

8 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT Canalette di drenaggio per gli impianti IAAF b a b c c b a b SPORTFIX Canalette con fessura SPORTFIX Canalette SPORTFIX PRO SPORTFIX STANDARD Accessori SPORTFIX Pozzetti con griglia FIBRETEC a fessure con griglia GUGI Senza profi ilo con profiilo Da utilizzare nella sezione... a b c a b a b a b a b a b c a b A pagina secondo il tipo di canale 8

9 Bordure per impianti IAAF Bordura Compatibile con il canale... Vedi pagina... SPORTFIX Coperture in plastica SPORTFIX Bordure in Alluminio

10 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT Canalette di drenaggio per altri impianti sportivi b a b c c b a b Tutti i sistemi possono essere combinati e utilizzati in tutte le sezioni! c a b SPORTFIX Canalette con fessura SPORTFIX Canalette SPORTFIX PRO SPORTFIX STANDARD Accessori SPORTFIX Pozzetto di scarico con griglia FIBRETEC a fessure con griglia GUGI senza profi ilo con profiilo Vedi pagina secondo il tipo di canale 10

11 Bordure Bordura Compatibile con il canale... Vedi pagina... SPORTFIX Coperture in plastica SPORTFIX Bordure in alluminio

12 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT Prodotti per campi da calcio Referenze con prodotti HAURATON: Arena Corinthians a San Paolo, Brasile Stadio St.-Jakob-Stadion in Basel, Svizzera Stadio Wembley a Londra, UK Stadio Municipal do Maracanã a Rio de Janeiro, Brasile Stadio da Luz a Lisbona, Portogallo Stadio Khalifa a Doha, Qatar Arena da Amazônia a Manaus, Brasile Stadio FC Emirates (Arsenal) a Londra, UK Stadio Easy Credit a Norimberga, Germania Stadio Zukovskij a Mosca, Russia PGE Arena a Gdansk, Polonia Stadio Nazionale a Varsavia, Polonia Per campi da hockey: SPORTFIX Canaletta tipo ROME I pagina 32 Per applicazioni con manto erboso artificiale con strato di riempimento: SPORTFIX Canaletta tipo ROME II pagina 33 12

13 SPORTFIX CONDOTTO Canalette pagina 45 Soluzione di drenaggio per i manti erbosi artificiali con riempimento - il materiale di riempimento rimane poggiato nel tappetto erboso. SPORTFIX Canaletta tipo BASEL pagina 36 13

14 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX Canalette Canalette per un drenaggio perfetto negli impianti sportivi accreditati IAAF 14

15 In breve una gaa completa di prodotti per drenare tutti gli impianti sportivi prodotti realizzati a norma secondo le direttive internazionali IAAF canalette realizzate in PP riciclato 15

16 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX Canalette con fessura SPORTFIX Canalette con fessura Rivestimento CDP (cathodic dip painting - trattamento in cataforesi) per assicurare un incastro perfetto con la superficie della pista di atletica. Dopo la realizzazione della superficie della pista, le fessure in EPDM (Ethylene Propylene Diene Monomer - monomero di diene etilene/polietilene) possono essere aperte con estrema facilità. Senza profilo salvaprato: Con profilo salvaprato: 16 NEW TIpo 01, senza profilo salvaprato, dritto , NEW 01, con profilo salvaprato, dritto , TIpo 010, senza profilo salvaprato, dritto , TIpo 010, con profilo salvaprato, dritto ,4 7820

17 SPORTFIX Pozzetto di scarico realizzato in PP si incastra perfettamente con la relativa canaletta Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti , Copertura, con rivestimento in KTL , SPORTFIX Coperture in plastica composte da resina sintetica bianca resistente ai raggi UV resistente al gelo ed ai sali disgelanti, non assorbono l acqua sono facili e veloci da installare e si fissano automaticamente al canale SPORTFIX l acqua entra nel canale da entrambi i lati della copertura Copertura cieca in plastica (dritta oppure curva) Coperture in Alluminio disponibili a pagina 20 Per l area curva/ raggio Copertura cieca, dritta , Copertura cieca, curva r = 36.5 m ,

18 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX Canalette SPORTFIX Canalette realizzate in PP facili da installare resistenti ai raggi UV leggere e robuste , SPORTFIX Pozzetto di scarico realizzato in PP si incastra perfettamente con la relativa canaletta Pozzetto di scarico con cestella ferma detriti Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti ,

19 SPORTFIX Coperture in plastica composte da resina sintetica bianca resistente ai raggi UV resistenti al gelo ed ai sali disgelanti, non assorbono l acqua la superficie liscia garantisce un sistema pulito sono facili e veloci da installare e si fissano automaticamente al canale SPORTFIX l acqua entra nel canale attraverso entrambi i lati della copertura Bordure in Alluminio disponibili - pagina 20 Copertura in plastica, dritta o curva Per l area curva/raggio Copertura in plastica, dritta , Copertura in plastica, curva r = 36.5 m ,

20 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX Bordure in Alluminio SPORTFIX Bordure in Alluminio Molti eventi che si svolgono negli impianti sportivi richiedono delle bordure rimovibili. Le Bordure in Alluminio della linea SPORTFIX soddisfano questa richiesta. Possono essere utilizzate sia come bordure sia come coperture per le canalette con fessure. Vengono prodotte complete di elementi per il fissaggio. SPORTFIX Bordure in Alluminio sono fatte di una lega di alluminio-magnesio. L acqua entra nel canale da entrambi i lati della copertura. Il prodotto é conforme alle direttive internazionali IAAF kit per pista da 400 m, con materiale per il fissaggio

21 21

22 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX PRO Canalette leggere e resistenti per il drenaggio delle piste di atletica 22

23 In breve Canalette realizzate in PP riciclato Facile e veloce da installare Possono essere realizzate linee dritte oppure in curva 23

24 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX PRO SPORTFIX PRO Canalette canalette realizzate in PP e griglie in PA-GF (poliaide fibrorinforzato) di alta qualità sistema di drenaggio secondo DIN V 19580/EN 1433 leggere, robuste e facili da installare grazie al sistema maschio/feina, non ci sono interruzioni nella linea in curva SPORTFIX PRO Canalette, classe B , con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nero, fissata 010, con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nero, fissata , NEW NEW 01 con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nero, fissata , , con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nero, fissata , NEW 020, con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nero, fissata , SPORTFIX PRO Pozzetto di scarico Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti e griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nero, cl. B 125, fissata Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti e griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nero, cl. B 125, fissata ,

25 SPORTFIX PRO Canalette, classe C , con griglia FIBRETEC a fessure 9, nero, fissata NEW NEW NEW 010, con griglia FIBRETEC a fessure 9, nero, fissata 01, con griglia FIBRETEC a fessure 9, nero, fissata 01005, con griglia FIBRETEC a fessure 9, nero, fissata 020, con griglia FIBRETEC a fessure 9, nero, fissata , , , , SPORTFIX PRO Pozzetto di scarico Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti e griglia FIBRETEC a fessure 9, nero, cl. C 250 Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti e griglia FIBRETEC a fessure 9, nero, cl. C ,

26 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX STANDARD SPORTFIX STANDARD Canaletta realizzata in PP riciclato per la sostenibilità ambientale elevata resistenza al gelo ed ai sali disgelanti estremamente leggera permettendo un installazione facile e veloce SPORTFIX STANDARD Canaletta, carrabile 010, con griglia a fessure 75x9 zincata, fissata NEW NEW 01, con griglia a fessure 75x9 zincata, fissata , , con griglia a fessure 75x9 zincata, fissata , , con griglia a fessure 75x9 zincata, fissata , NEW 01005, con griglia a fessure 75x9 zincata, fissata ,

27 SPORTFIX STANDARD Pozzetto di scarico Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti e griglia a fessure 75x9 zincata, carrabile, fissata Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti e griglia a fessure 75x9 zincata, carrabile, fissata ,

28 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT Sistemi di drenaggio per tutti i tipi di superficie negli impianti sportivi Il manto erboso sintetico è diventato un prodotto molto utilizzato negli impianti sportivi di tutto il mondo. Le ragioni sono molto semplici: richiede una manutenzione facile e veloce, è resistente a tutte le condizioni atmosferiche e garantisce le migliori condizioni di gioco. Grazie a tutte queste qualità, il manto erboso sintetico offre un utilizzo estremamente versatile. Esistono due tipi di manto erboso sintetico: - Con strato di riempimento - Senza strato di riempimento Lo strato di riempimento consiste in un mix di sabbia e granuli di goa o in alternativa sabbia e sughero. Il manto erboso sintetico senza riempimento consiste nel tradizionale manto erboso artificiale cucito su un tappetino elastico. I requisiti per i rivestimenti dei campi, piste, pavimentazioni per impianti sportivi sono specificati nella Normativa DIN parte 4-7. Mini campi Campi da hockey 28

29 Il corretto drenaggio delle acque superficiali è importante sia per la protezione dei campi da calcio che per la sicurezza degli atleti. I campi da Hockey sono realizzati per la maggiore, con manto erboso sintetico senza strato di riempimento. Il canale SPORTFIX ROME I (pag.32) è la soluzione ottimale per questo tipo di applicazione: questo sistema di drenaggio assicura una superficie piana e un veloce smaltimento delle acque piovane. Il canale SPORTFIX ROME II (pag33) e il canale SPORTFIX BASEL (pag 36) sono ideali per campi da gioco con manto erboso sintetico con strato di riempimento. Campi da calcio Campi da calcio 29

30 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX ROME Per la sicurezza nei campi con manto erboso sintetico 30

31 In breve ROME I: Campi da gioco con manto erboso sintetico senza strato di rivestimento ROME II: Campi da gioco con manto erboso sintetico con strato di rivestimento sintetico con strato di riempimento 31

32 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX ROME SPORTFIX Canaletta ROME I Il canale SPORTFIX ROME I è usato soprattutto per il drenaggio delle acque nei campi da Hockey. Il sistema può essere utilizzato in campi che non richiedono un pre-tensionamento del manto erboso. Il manto erboso sintetico viene infilato all interno del canale e bloccato dalla griglia a maglia GUGI, fissata al canale tramite fermo di sicurezza+vite (n.2 al metro); in questo modo siamo sicuri che il manto erboso resta saldamente ancorato a terra. 010 con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nera, per campi con manto sintetico NEW 010 con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, per il fissaggio e drenaggio di manti erbosi sintetici, classe di carico B con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, per il fissaggio e drenaggio di manti erbosi sintetici, classe di carico B con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, per il fissaggio e drenaggio di manti erbosi sintetici, classe di carico B125 SPORTFIX Pozzetto di scarico ROME I Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti, con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, classe di carico B , , , Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti, con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF ,

33 SPORTFIX Canaletta ROME II Il canale SPORTFIX ROME II è il sistema ideale da installare negli impianti sportivi con manto erboso con strato di riempimento come, ad esempio, i campi da calcio. La griglia di copertura viene poggiata da un lato su uno spessore speciale e dall altro rimane sopraelevata per permettere di installare tra il bordo del canale e la griglia stessa, il manto erboso superficiale. Lo strato di manto erboso sintetico rimane saldamente ancorata tra la griglia e il bordo del canale creando un entrata laterale per l ingresso delle acque piovane. 010 con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, nera, per campi con manto sintetico NEW In breve Drenaggio laterale delle acque piovane ROME I: per campi da Hockey ROME II: per campi con manto erboso sintetico e strato di riempimento 010 con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, per il fissaggio e drenaggio di manti erbosi sintetici, classe di carico B con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, per il fissaggio e drenaggio di manti erbosi sintetici, classe di carico B SPORTFIX Pozzetto di scarico ROME II Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti, con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, classe di carico B125. Pozzetto di scarico con cestello ferma detriti, con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF

34 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX BASEL Soluzioni per il drenaggio nei campi con manto erboso sintetico con strato di riempimento. 34

35 35

36 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX BASEL SPORTFIX Canalette BASEL Il sistema SPORTFIX BASEL è stato appositamente studiato per i manti erbosi sintetici con lo strato di riempimento. Il profilo in polipropilene (PP) del canale funge sia da contenimento, sia da livello di riferimento per la corretta posa in opera: infatti la superficie del manto erboso, se correttamente installato, non deve oltrepassare il profilo in PP del canale. La griglia poggia su degli spessori in polipropilene in maniera tale da rimanere leggermente rialzata rispetto al profilo del canale, così da creare una fessura laterale. In questo modo, in caso di piogge molto intense, l acqua può fluire all interno del canale oltre che dall alto, anche lateralmente. Spessore realizzato in PP 010, con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, cl. B 125, nero Larghezza interna , con griglia GUGI a maglia 15x25 in PA-GF, cl. B 125, nero, fissata , con griglia FIBRETEC a fessure 9, cl. C 250, nero, fissata , con griglia a fessure 10, in ghisa, cl. E 600, nero, fissata con 8 viti Larghezza interna , con griglia FIBRETEC a fessure 9, cl. B 125, nero, fissata , con griglia a fessure 18 in ghisa, cl. D 400, nero, fissata con 8 viti Larghezza interna , con griglia G-TEC a fessure in ghisa, cl. E 600, fissata con 8 viti

37 SPORTFIX Pozzetto di scarico BASEL Larghezza interna 100 Pozzetto di scarico con griglia GUGI a maglia 15x25, in PA-GF, cl. B 125, nero, fissata Pozzetto di scarico con griglia FIBRETEC a fessure 9, cl. C 250, nero, fissata Pozzetto di scarico con griglia a fessure 10, in ghisa, cl. E 600, nero, fissata con 4 viti Larghezza interna 200 Pozzetto di scarico con griglia FIBRETEC a fessure 9, cl. B 125, nero, fissata Pozzetto di scarico con griglia a fessure 18 in ghisa, cl. D 400, nero, fissata con 4 viti

38 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX Bordure morbide Utilizzati per delimitare le fosse con sabbia, i recuperatori di sabbia, aree per lanci e altre aree sportive Il rivestimento in goa minimizza il rischio di infortuni per gli atleti. SPORTFIX Bordure morbide per: Aree per il salto in lungo Recuperatori di sabbia Delimitazione esterna delle piste d atletica Delimitazione permanente delle aree nei campi sportivi 38

39 SPORTFIX Bordure morbide per: bianco , bianco , bianco , bianco , bianco , Elemento angolare, bianco 250/ , Elemento angolare, bianco 250/ , nero , nero , nero , nero , nero , Elemento angolare, nero 250/ , Elemento angolare, nero 250/ ,

40 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX Recuperatori di sabbia Impedisce alla sabbia di invadere le corsie Recuperatori per differenti sezioni delle fosse con sabbia Per le linee guida IAAF vedere pag Corpo canale in polipropilene PP (2 x 500 ) con preforma per fori DN100 3 Testata per recuperatore di sabbia (da installare solamente da un lato) 2 Tappetino rigido in goa poggiato su griglia metallica a maglia con profilo metallico da un lato per il perfetto accostamento con la pavimentazione della pista di atletica Recuperatore di sabbia 2 x , Recuperatore di sabbia , Testata ,

41 Area per il salto in lungo con recuperatore di sabbia 2.88 m x 8.88 m in accordo con le specifiche IAAF Bordure morbide: 20 x 1 m + 4 x 0.5 m + 4; bordure ad angolo 0.25 m x 0.25 m SPORTFIX Recuperatore di sabbia: Singolo 22 x 1 m SPORTFIX Recuperatore di sabbia: Doppio 45 x 1 m + 2 x 0.5 m In breve Corpo canale realizzato in PP Tappetino rigido in goa Possibilità di installazione singola o doppia 41

42 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX Fossa per siepi in alluminio Corsa ad ostacoli con fossa con acqua, in accordo con le direttive IAAF Progettata in moduli da assemblare in maniera facile e veloce. In breve Pannelli prefabbricati in alluminio con doppio profilo cavo Pozzetto aggiuntivo per raccordi idraulici Ostacoli inclusi SPORTFIX Fossa per siepi in alluminio , Copertura con telaio integrato per fossa Copertura per fossa con acqua. Telaio per coperture SPORTFIX Ostacoli con fossa con acqua 42

43 SPORTFIX Ostacoli SPORTFIX Ostacoli Gli ostacoli SPORTFIX sono realizzati con profili verticali in alluminio e sbarra orizzontale in legno, colorazione bianca e nera. Gli ostacoli possono essere utilizzati nelle competizioni internazionali in quanto l altezza può essere regolata secondo i parametri ufficiali: 0,762 metri per le donne, 0,914 per gli uomini. Prodotti in accordo con le linee guida IAAF SPORTFIX Ostacoli per corsa ad ostacoli, set da 4 pezzi (3x 3960, 1x 5000 ), altezza dell asta regolabile: donne (762 ), uomo (914 ) / /

44 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT SPORTFIX Pozzetto di distribuzione cavi Pozzetto di distribuzione per cavi elettrici Per manifestazioni sportive, concerti o eventi con molti cavi di trasmissione. SPORTFIX Pozzetto di distribuzione tipo E Per alloggiamento cavi elettrici e per le comunicazioni Costituito da 2 parti Possibilità di collegare tubazioni DN70/DN100 da qualsiasi lato Chiusino in acciaio zincato, classe di carico carrabile E , Prolunga ,

45 SPORTFIX CONDOTTO Canalette Sistema per la gestione dei cavi Per la gestione sicura dei cavi di potenza, trasmissione e di comunicazione negli stadi e nelle piste da corsa. Idoneo anche per applicazioni industriali. Per la linea di prodotti FASERFIX CONDOTTO, consulta il nostro sito web! RECYFIX CONDOTTO Canalette Larghezza interna 100 e 300 Con griglie cieche zincate (cl. A15) o in ghisa (cl. E600) Robuste, griglia antiscivolo Sistema di chiusura rapida SIDE-LOCK brevettata FASERFIX CONDOTTO Canalette Larghezza interna da 100 a 400 Con griglie cieche in ghisa in classe E 600 Robuste, griglia antiscivolo Sistema di chiusura rapida SIDE-LOCK brevettata RECYFIX CONDOTTO Canaletta in polipropilene con telaio in acciaio zincato FASERFIX CONDOTTO Canaletta in cemento fibrorinforzato con telaio in acciaio zincato 2 Griglia cieca, nera, con sistema di chiusura rapida SIDE-LOCK 3 Pozzetto di scarico per la realizzazione di angoli e connessioni a T 4 Condotto per l alloggiamento dei cavi RECYFIX CONDOTTO Canalette RECYFIX STANDARD 100, , RECYFIX STANDARD 100, , RECYFIX SUPER 300, , RECYFIX CONDOTTO Griglie Griglia cieca in acciaio zincato, per RECYFIX STANDARD 01, 010, A , Griglia cieca in ghisa, nera, per RECYFIX SUPER , E ,

46 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT RECYFIX GREEN STANDARD Grigliato erboso Grigliato in PE-HD per il rinforzo di aree pedonali e occasionalmente adibite al parcheggio auto In breve 100% materiale riciclato, elevata flessibilità resistente agli agenti atmosferici per prati e impianti sportivi 46

47 RECYFIX GREEN STANDARD Parcheggi automobili, cainamenti pedonali, aree con manto erboso, resistente all erosione Materiale 100% PE-HD riciclato, resistente ai raggi UV Aperture per il passaggio di radici RECYFIX GREEN STANDARD, Grigliato erboso Dim. 1, realizzato in PE-HD, verde , Dim.2, realizzato in PE-HD, verde , RECYFIX GREEN STANDARD: Dim. 1: 5,9 mq per il rinforzo di aree verdi, installazione con giunti di espansione fissi, approx. 47,8 mq/pallet Dim. 2: 3,8 mq per il rinforzo di aree verdi, installazione con giunti di espansione fissi, approx. 49,5 mq/pallet Vendita per pallet RECYFIX picchetto per l ancoraggio RECYFIX tappo RECYFIX GREEN STANDARD, Accessori Tappo, bianco Picchetti per l ancoraggio in ABS Con lo 0% di pendenza di installazione non servono picchetti di ancoraggio al centro del modulo del grigliato erboso; il bordo esterno (senza profilo) richiede 3 ancoraggi per ogni modulo. Con il 2% di pendenza di installazione serve n.1 picchetto di ancoraggio al centro del modulo del grigliato erboso; il bordo esterno (senza profilo) richiede 3 ancoraggi per ogni modulo. Con il 5% di pendenza di installazione servono n.2 picchetti di ancoraggio al centro del modulo del grigliato erboso; il bordo esterno (senza profilo) richiede 3 ancoraggi per ogni modulo. L utilizzo dell area e pendenze diverse da quelle indicate richiedono accorgimenti da valutare caso per caso. 47

48 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT Installazione Istruzioni per l installazione Progettisti, ingegneri e imprese possono richiedere una copia cartacea o digitale delle istruzioni di installazione in qualsiasi momento. La copia cartacea delle istruzioni per la corretta posa in opera sono fornite in fase di consegna. Suggerimenti e consigli per applicazioni speciali verranno fornite su richiesta dal Team HAURATON. Procedura per l installazione Seguire la procedura sotto descritta per installare le canalette SPORTFIX. Step 1: Realizzare la base di appoggio Step 2: Allineare e livellare Step 3: Realizzare le spallette di rinfianco 48

49 Step 4: Realizzare lo strato portante esterno Step 5: Realizzare lo strato di asfalto Step 6: Realizzare lo strato di finitura superficiale Step 7: Aprire le fessure per il drenaggio 49

50 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT Consigli utili Installazione Le coperture in plastica SPORTFIX sono installate a distanza 3 l una dall altra. 1 Installazione e congiunzione Quando si installano canalette SPORTFIX e canalette SPORTFIX con fessura lunga la stessa linea, porre particolare attenzione alla differenza di altezza tra i due prodotti. Essendo più alta di 15 della canaletta SPORTFIX, la canaletta SPORTFIX con fessura va installata 15 più in profondità, in maniera tale da garantire la planarità della pavimentazione con le coperture alla stessa altezza. 3 SPORTFIX Canaletta Rinne SPORTFIX Einlaufkasten Pozzetto di SPORTFIX Schlitzrinne Canaletta con scarico fessura Figura 1 : Spaziatura Le coperture sono da installare in senso antiorario. Le griglie sono fissate l una all altra tramite un perno di connessione nero, per garantire stabilità e il perfetto allineamento. Le coperture cieche sono dotate di 4 perni di connessione sotto la griglia che vanno ad incastro all interno delle fessure del canale. Tagliare sulla lunghezza. Le coperture in plastica SPORTFIX possono essere facilmente tagliate nella misura desiderata. Il taglio deve essere effettuato nella parte di griglia dove non ci sono le aperture per l ingresso laterale delle acque meteoriche, come mostrato nell iagine seguente. Höhendifferenz Differenza d altezza Figure 3: Differenza di altezza fra la canaletta SPORTFIX e la canaletta SPORTFIX con fessura Per passare da un tipo di canale all altro, consigliamo di utilizzare un pozzetto di scarico. Da un lato il pozzetto sarà collegato alla canaletta SPORTFIX, dall altro sarà collegato alla canaletta SPORTFIX con fessura. La griglia di copertura del pozzetto di scarico è la stessa delle due tipologie di canali: in questo modo si garantisce continuità estetica e funzionale in superficie. 2 Figure 2: Cutting a Copertura in plastica to 50

51 Soluzioni di drenaggio per le gradinate RECYFIX PRO Canale realizzato in PP e griglie in PA-GF (Poliaide e fibre di vetro) Griglie anti-corrosione: - Griglie a fessura FIBRETEC: superficie anti-scivolo - Griglie GUGI a maglia 15x25 - Griglie in ghisa a barre longitudinali, con rivestimento in KTL Soluzione di drenaggio per gli spazi annessi Drenaggio delle aree esterne agli impianti sportivi (es. parcheggi) RECYFIX HICAP Sistema ad elevata capacità idraulica Idoneo per carichi pesanti, fino alla classe di carico F900 Leggero, facile e veloce da installare RECYFIX NC Corpo del canale in PP, resistente e leggero Griglia saldamente fissata al canale con n.8 viti al metro Installazione pratica e veloce Pronto per l uso Infiltrazione delle acque di superficie DRAINFIX BLOC Estremamente funzionale - Carichi SLW 60 - Elevata capacità di accumulo - Nessuna riduzione degli spazi in superficie Facile da installare 51

52 INDUSTRIALE URBANISTICA AQUA SPORT TUTTO SCORRE ALLA PERFEZIONE 09/2017 Stampato in Italia Le illustrazioni così come le informazioni relative alle misure ed al peso presenti in questa brochure non sono vincolanti! Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche per migliorare i prodotti. HAURATON Italia srl Via E. Fermi Osimo (AN) Italia Tel Fax info@hauraton.it