Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari

Transcript

1 Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari

2 Benvenuti alla vostra guida personale sulle pompe per l alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

3 La presente guida si articola nelle seguenti sezioni: Applicazioni Scelta della pompa Accessori Teoria Consigli e soluzione dei problemi Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari

4 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

5 Indice Applicazioni Pompe e sistemi di pompaggio per alimentazione idrica per abitazioni mono e bifamiliari...6 Pompe sommerse/di superficie...7 Approvvigionamento idrico da pozzo (>8 m)... 8 Approvvigionamento idrico da pozzo (>8 m)...9 Approvvigionamento idrico da pozzo (<8 m)...10 Aumento pressione dalla rete...11 Aumento pressione da serbatoio Pompaggio di acqua piovana Aumento pressione verso/da serbatoio sul tetto Scelta della pompa Pompa sommersa Grundfos SQE...16 Grundfos MQ...17 Grundfos CH/CHN...18 Gruppo di alimentazione idrica Grundfos CH...19 Grundfos JP...20 Gruppo di alimentazione idrica Grundfos JP Pompa sommersa Grundfos SQ...22 Pompa sommersa Grundfos SP...23 Grundfos CHV...24 Grundfos GP Grundfos RMQ...26 Gruppo di alimentazione idrica Grundfos Hydro Multi-S CHV Gruppo di alimentazione idrica Grundfos HP-CHV...28 Gruppo di alimentazione idrica Grundfos Multi S CH...29 Grundfos CR/CRI...30 Grundfos SPO Accessori Grundfos PM...34 Grundfos PM Grundfos PM Grundfos PM Serbatoi GT per acqua fredda Teoria Lunghezza dei cavi Pozzi con acqua sabbiosa Impostazioni della pressione...42 Colpo d ariete Scelta della pompa Impianto...50 Ulteriori nozioni tecniche sull impianto Serbatoio sotto pressione Come abbinare il consumo e la portata della pompa...54 Consigli e soluzione dei problemi Pompe sommerse...56 Pompe di superficie autoadescanti Pompe di aumento pressione di superficie...58 Come calare una pompa sommersa in un pozzo...59 Autoadescanti Sommerse...62 Non autoadescanti...63 Informazioni dettagliate sul sito web Chi contattare Indirizzi...67 Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari

6 Applicazioni Pompe e sistemi di pompaggio per alimentazione idrica per abitazioni mono e bifamiliari Approvvigionamento idrico da pozzi >8 m 2 Aumento pressione dalla rete idrica 3 Approvvigionamento idrico da pozzi <8 m 4 Sistemi di pompaggio di acqua piovana Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

7 Applicazioni Pompe sommerse/di superficie Prodotti consigliati Sommerse Autoadescanti Non autoadescanti Applicazione Approvvigionamento idrico da pozzo (>8 m) Approvvigionamento idrico da pozzo (<8 m) Aumento pressione dalla rete pressione di ingresso positiva Aumento pressione da serbatoio Pompaggio di acqua piovana Aumento pressione verso/da serbatoio sul tetto SP SQ SPO JP Gruppo di aumento pressione con pompe JP MQ RMQ CH Gruppo di aumento pressione con pompe CH CHV Gruppo di aumento pressione con pompe CHV CR/CRI Gruppi di alimentazione x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Accessori Serbatoio sotto pressione x x x x x x x Grundfos PM x x x x x x x Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari

8 Applicazioni Approvvigionamento idrico da pozzo (>8 m) installazione standard Gli impianti di approvvigionamento idrico da pozzo comprendono normalmente: pompa sommersa pressostato (PM 2) serbatoio sotto pressione La pressione di avvio può essere impostata mediante il pressostato e deve essere regolata in base alla pressione di precarica del serbatoio. La pompa si avvia e si arresta sulla base delle impostazioni del pressostato. A seconda delle dimensoni del serbatoio, la pressione varia nel tempo fra i valori di avvio e arresto impostati. Vedere Impostazioni della pressione in Teoria. Nota per l installazione: la pressione di precarica del serbatoio deve sempre essere 0,9 volte la pressione di avvio. Il serbatoio funge da riserva, limitando la frequenza di avvio. Per queste applicazioni Grundfos raccomanda le seguenti pompe: Pompe sommerse Grundfos SQ da 3 Pompe sommerse Grundfos SP da 4 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

9 Applicazioni Approvvigionamento idrico da pozzo (>8 m) con unità di controllo Un sistema a pressione costante da pozzo comprende: pompa sommersa unità di controllo serbatoio sotto pressione sensore di pressione Grundfos raccomanda il sistema a pressione costante SQE. Questo pacchetto tutto-in-uno offre una pressione d acqua costante in associazione a fabbisogni variabili. Nota per l installazione: la pressione di precarica del serbatoio deve sempre essere 0,7 volte l impostazione di pressione. Oltre 8 m Il sistema è costituito da una pompa sommersa Grundfos SQE da 3 e da un unità di controllo CU 301. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari

10 10 Applicazioni Approvvigionamento idrico da pozzo (<8 m) Gli impianti di approvvigionamento idrico Grundfos da pozzi poco profondi comprendono normalmente: pompa autoadescante JP - dispositivo di controllo Grundfos PM 1, 2 o 3 - serbatoio sotto pressione, se richiesto pompa di aspirazione multistadio MQ o sistema di aumento pressione con pompe Jp La pressione di avvio può essere impostata mediante il pressostato e deve essere regolata in base alla pressione di precarica del serbatoio. La pompa si avvia e si arresta sulla base delle impostazioni del pressostato. A seconda delle dimensoni del serbatoio, la pressione varia nel tempo fra i valori di avvio e arresto impostati. Nota per l installazione: la pressione di precarica del serbatoio deve sempre essere 0,9 volte la pressione di avvio. Il serbatoio funge da riserva, limitando la frequenza di avvio. Per la pompa Grundfos JP/MQ la massima profondità di aspirazione è di 8 m. Max. 8 m 10 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

11 Applicazioni 11 Aumento pressione dalla rete Gli impianti di approvvigionamento idrico per applicazioni di aumento pressione dalla rete comprendono: pompa - dispositivo di controllo Grundfos PM 1, 2 o 3 - serbatoio a pressione, se necessario, oppure impianto di aumento pressione domestico completo. In questa applicazione la pompa è normalmente alimentata con una pressione di ingresso positiva. Per maggiori informazioni, consultare Impostazioni della pressione in Teoria. Attenzione, collegarsi direttamente alla rete non sempre è permesso. Verificare la possibilità con le autorità locali. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 11

12 12 Applicazioni Aumento pressione da serbatoio Gli impianti di approvvigionamento idrico per applicazioni di aumento pressione da serbatoio comprendono: pompa - dispositivo di controllo Grundfos PM 1, 2 o 3 - serbatoio sotto pressione, se necessario impianto di aumento pressione domestico completo. La pompa è alimentata da un serbatoio per assicurare che l installazione sia separata dalle condutture della rete, secondo quanto richiesto dalle autorità locali di alcuni paesi. 12 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

13 Applicazioni 13 Pompaggio di acqua piovana Utilizzare l acqua piovana può essere economicamente conveniente o necessario se non vi sono altre fonti di approvvigionamento idrico. L acqua piovana può essere usata per: lavatrici scarichi da WC irrigazione Grundfos consiglia la soluzione seguente: un sistema Grundfos RMQ composto da sistema di commutazione automatica da acqua piovana ad acqua dalla rete pompa MQ all interno Il sistema Grundfos RMQ è conforme alla norma EN 1717, che prescrive la completa separazione tra l acqua di rete e l acqua piovana. Per informazioni su soluzioni alternative per la raccolta dell acqua piovana, rivolgersi a Grundfos Pompe Italia Srl. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 13

14 14 Applicazioni Aumento pressione verso/da serbatoio sul tetto Gli impianti di approvvigionamento idrico per applicazioni di aumento da/verso serbatoi sul tetto comprendono: pompa dispositivo di controllo Grundfos PM 1 o 2 sistema di controllo del livello del serbatoio sul tetto In questa applicazione la pompa è normalmente alimentata con una pressione di ingresso positiva. 14 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

15 Scelta della pompa 15 Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 15

16 16 Scelta della pompa Pompa sommersa Grundfos SQE impianto con pressione idrica costante avviamento morbido protezione contro sovratensione e sottotensione protezione contro il funzionamento a secco Dati tecnici Gamma di prestazioni: portata fino a 6 m³/h Livello di pressione costante da 20 a 50 m 1 x V Tensione nominale: Temperatura del liquido: 0 C C Diametro della pompa: Ø 74 mm Peso (min./max.): 4,7 kg / 6,4 kg Attacchi filettati: rp 1¼ / RP 1½ (DN32/DN40) Diametro min. del pozzo: Ø 76 mm Materiali: acciaio inox DIN W.-Nr AISI 304 Installazione: Verticale o orizzontale Curva delle prestazioni p [kpa] H [m] SQ SQE SQ 1 SQ 2 SQ 3 SQ SQ Q [m³/h] Q [l/s] 16 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

17 Scelta della pompa 17 Grundfos MQ l impianto idrico compatto autoadescante protezione contro il funzionamento a secco bassa rumorosità Dati tecnici Gamma di prestazioni: Pressione dell impianto: Pressione di ingresso: Profondità di aspirazione: Temperatura del liquido: Temp. ambiente: Tensione nominale: Peso: Dimensioni: Protezione termica: Protezione contro il funzionamento a secco: Curva delle prestazioni portata fino a 4,5 m³/h Prevalenza fino a 46 m Fino a 7,5 bar Max. 3 bar Max. 8 m 0 C C 0 C C 1 x V 13 kg 320 x 570 x 220 mm Sì Sì H [m] MQ MQ MQ Q [m 3 /h] Q [l/s] Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 17

18 18 Scelta della pompa Grundfos CH/CHN aumento pressione domestico costruzione resistente bassa rumorosità Dati tecnici Gamma di prestazioni: Temperatura del liquido: Pressione d esercizio: Temperatura ambiente: Tensione nominale: Peso: Dimensioni: Protezione termica: portata fino a 8 m³/h Prevalenza fino a 56 m 0 C C 10 bar 0 C C 1 x V / 3 x V 9,6-15,2 kg 225 x 142 x 472 mm Sì, monofase Conforme al D.M. 174, pompa compatibile con le caratteristiche delle acque destinate al consumo umano Curva delle prestazioni H [m] CH/CHN CH 2 CHN 2 CH 4 CHN Q [m 3 /h] Q [l/s] 18 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

19 Scelta della pompa 19 Gruppo di alimentazione idrica Grundfos CH aumento pressione domestico impianto di aumento pressione completo costruzione resistente bassa rumorosità Dati tecnici Gamma di prestazioni: Temperatura del liquido: Pressione d esercizio: Temperatura ambiente: Tensione nominale: Peso: Dimensioni max.: Protezione termica: portata fino a 8 m³/h Prevalenza fino a 56 m 0 C C Fino a 10 bar 0 C C 1 x V / V 18,1-28,4 kg 735 x 380 x 583 mm Sì, monofase Curva delle prestazioni H [m] CH 2 CH CH 2 CH Q [m 3 /h] Q [l/s] Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 19

20 20 Scelta della pompa Grundfos JP pompa autoadescante di tipo jet autoadescante costruzione resistente Dati tecnici Gamma di prestazioni: Pressione d esercizio: Profondità di aspirazione: Temperatura del liquido: Temperatura ambiente: Tensione nominale: Peso: Dimensioni max.: Protezione termica: portata fino a 7 m³/h Prevalenza fino a 48 m Fino a 6 bar Max. 8 m 0 C C 0 C C 1 x V / 3 x V 8,5-12,9 kg 401 x 206 x 306 mm Sì, monofase Curva delle prestazioni H [m] JP 5 JP 6 JP 5 JP Q [m³/h] Q [l/s] 20 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

21 Scelta della pompa 21 Gruppo di alimentazione idrica Grundfos JP aumento di pressione domestico impianto di aumento pressione completo autoadescante costruzione resistente Dati tecnici Gamma di prestazioni: Pressione d esercizio: Profondità di aspirazione: Temperatura del liquido: Temperatura ambiente: Tensione nominale: Peso: Dimensioni max.: Protezione termica: portata fino a 7 m³/h Prevalenza fino a 48 m Fino a 6 bar Max. 8 m 0 C C 0 C C 1 x V / 3 x V 15,3-25 kg 762 x 347 x 556 mm Sì, monofase Curva delle prestazioni H [m] JP 5 JP 6 JP 5 JP Q [m³/h] Q [l/s] Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 21

22 22 Scelta della pompa Pompa sommersa Grundfos SQ per approvvigionamento idrico domestico (pompa a velocità fissa) avviamento morbido protezione contro sovratensione e sottotensione protezione contro il funzionamento a secco Dati tecnici Gamma di prestazioni: portata fino a 9 m³/h (SQ 7) Prevalenza fino a 200 m (SQ 1) Tensione nominale: 1 x V Temperatura del liquido: 0 C C (+40 C) Diametro della pompa: Ø 74 mm Peso (min./max.): 4,7 kg / 6,4 kg Attacchi filettati: rp1 ¼ / RP 1½ (DN32/DN40) Diametro min. del pozzo: Ø 76 mm Materiali: acciaio inox DIN W.-Nr AISI 304 Installazione: Verticale o orizzontale Conforme al D.M. 174, pompa compatibile con le caratteristiche delle acque destinate al consumo umano Curva delle prestazioni H [m] SQ 150 SQ SQ 2 SQ SQ SQ Q [m 3 /h] Q [l/s] 22 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

23 Scelta della pompa 23 Pompa sommersa Grundfos SP per approvvigionamento idrico domestico (pompa a velocità singola) Dati tecnici Gamma di prestazioni: Temperatura del liquido: Pressione max.: Attacco: portata 0,1-6,8 m³/h (fino a SP 5A) Prevalenza fino a 670 m 0 C C 60 bar sp 1,2,3 - Rp 1¼ (DN32) SP 5 - Rp 1½ (DN40) 1 x V / 3 x V Fino a Ø101 mm Tensione nominale: Diametro della pompa: Diametro min. del pozzo: 4 Materiali: acciaio inox DIN W.-Nr AISI 304 Installazione: Verticale o orizzontale Conforme al D.M. 174, pompa compatibile con le caratteristiche delle acque destinate al consumo umano Curva delle prestazioni H [m] SP SP 1A SP 2A SP 3A SP 5A Q [m 3 /h] Q [l/s] Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 23

24 24 Scelta della pompa Grundfos CHV una pompa centrifuga multistadio verticale Dati tecnici Gamma di prestazioni: Pressione d esercizio: Temperatura del liquido: Temperatura ambiente: Tensione nominale: Peso: Dimensioni: Protezione termica: portata fino a 8 m³/h Prevalenza fino a 93 m 10 bar 0 C C 0 C C 1 x V / 3 x V 12,2-22,5 kg 695 x 191 x 126 mm Sì, monofase Conforme al D.M. 174, pompa compatibile con le caratteristiche delle acque destinate al consumo umano Curva delle prestazioni H [m] CHV CHV 2 CHV Q [m 3 /h] Q [l/s] 24 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

25 Scelta della pompa 25 Grundfos GP pompa per piscina Dati tecnici Gamma di prestazioni: portata fino a 26 m³/h Prevalenza fino a 17 m Temperatura del liquido: 0 C C Temperatura ambiente: 0 C C Pressione d esercizio max.: 3 bar Attacco: rp2 Tensione nominale: 1 x V, 3 x / V Peso: 11,7-22,6 kg Dimensioni: 295 x 200 x 573 mm Protezione termica: Sì, monofase Curva delle prestazioni H [m] 18 GP GP 7-44 GP GP GP GP Q [m 3 /h] Q [l/s] Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 25

26 26 Scelta della pompa Grundfos RMQ sistema per acque piovane autoadescante commutazione automatica Dati tecnici Pressione dell impianto: Pressione di ingresso: Profondità di aspirazione: Temperatura del liquido: Temperatura ambiente: Tensione nominale: Peso: Dimensioni: Protezione termica: Fino a 7,5 bar Max. 4 bar Max. 8 m 0 C C 0 C C 1 x V 27 kg 685 x 483 x 396 mm Sì Sono disponibili due versioni, RMQ-A e RMQ-B: La RMQ-A dispone di una sistema di misura analogico del livello del serbatoio. Conforme a EN1717 Curva delle prestazioni H [m] 48 RMQ RMQ RMQ Q [m 3 /h] Q [l/s] 26 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

27 Scelta della pompa 27 Gruppo di alimentazione idrica Grundfos Hydro Multi-S CHV per l aumento di pressione Dati tecnici Gamma di prestazioni: Pressione d esercizio: Temperatura del liquido: Temperatura ambiente: Tensione nominale: Peso: Dimensioni max.: Protezione termica: portata fino a 22 m³/h Prevalenza fino a 93 m 10 bar 0 C C 0 C C 1 x V / 3 x V 50,1-74 kg 1190 x 455 x 352 mm Sì Curva delle prestazioni Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 27

28 28 Scelta della pompa Gruppo di alimentazione idrica Grundfos HP-CHV per l aumento di pressione Dati tecnici Gamma di prestazioni: Temperatura del liquido: Temperatura ambiente: Pressione d esercizio max.: Tensione nominale: Peso: Dimensioni: Protezione termica: portata fino a 16 m³/h Prevalenza fino a 93 m 0 C C 0 C C 10 bar 1 x V 3 x V 70 kg 473 x 680 x 1039 mm Sì Curva delle prestazioni H [m] HP - CHV HP - CHV 2-50/60 HP CHV HP - CHV HP - CHV HP - CHV Q [m 3 /h] Q [l/s] 28 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

29 Q [m³/h] Scelta della pompa 29 Gruppo di alimentazione idrica Grundfos Hydro Multi S CH per l aumento di pressione Dati tecnici Gamma di prestazioni: Temperatura del liquido: Temperatura ambiente: Pressione d esercizio max.: Tensione nominale: Peso: Dimensioni: Protezione termica: portata fino a 36 m³/h Prevalenza fino a 56 m 0 C C 0 C C 6 bar 1 x V 3 x V / V 110 kg 780 x 600 x 775 mm Sì Curva delle prestazioni p [kp a] 600 H [m] Hydro Multi-S C H X-X 50 Hz ISO 9906Annex A Q [m³/h] Q [m³/h] Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 29

30 30 Scelta della pompa Grundfos CR/CRI pompa multistadio verticale per distribuzione idrica Dati tecnici Gamma di prestazioni: Temperatura del liquido: Temperatura ambiente: Pressione d esercizio max.: Tensione nominale: Peso: Connessioni: Materiale: Installazione: portata fino a 10 m³/h Prevalenza fino a 240 m -20 C C 0 C C Fino a 25 bar 3 x / V 18 kg - 90 kg flange ovali (RP), flange DIN cr: ghisa e acciaio inox DIN W.-Nr AISI 304 CRI: completamente in acciaio inox DIN W.-Nr AISI 304 Verticale Conforme al D.M. 174, pompa compatibile con le caratteristiche delle acque destinate al consumo umano Curva delle prestazioni H [m] CR/CRI CR/CRI 1 CR/CRI 3 CR/CRI Q [m 3 /h] Q [l/s] 30 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

31 Scelta della pompa 31 Grundfos SPO per approvvigionamento idrico dal sottosuolo Dati tecnici Gamma di prestazioni: portata fino a 6,5 m³/h Prevalenza fino a 75 m Tensione nominale: 1 x V 3 x V Temperatura max. del liquido: 40 C Frequenza: 50 Hz Dimensioni: Ø 127 x H mm Peso (min./max.): 15,6 kg / 20,4 kg Attacchi filettati: rp 11/4 (DN32) Diametro minimo del pozzo: 150 mm Massima profondità di installazione: 20 m sotto il livello dell acqua Materiali: acciaio inox DIN W. -Nr AISI 304 Installazione: Verticale o orizzontale Curva delle prestazioni H [m] 70 SPO 50 Hz SPO 3 SPO Q [m³/h] Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 31

32 32 Spazio per appunti 32 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

33 Accessori 33 Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 33

34 34 Accessori Grundfos PM Disponibile entro il 2008 Una gamma completa di dispositivi di controllo per pompe di approvvigionamento idrico domestico. Per tutte le applicazioni, pressione costante o avvio/arresto della pompa, con o senza serbatoio sotto pressione. Caratteristiche protezione contro il funzionamento a secco Valvola di non ritorno integrata facile collegamento elettrico con spina e presa Grundfos PM 1 Avvia e arresta la pompa in base ai consumi Dati tecnici Due versioni: avvio a 1,5 o a 2,2 bar Carico max.: 6 A Tensione nominale: 1 x V Pressione max.: 10 bar Temperatura del liquido: 0-40 C Attacchi: G1 (DN25) Dimensioni interasse: 171 mm 34 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

35 Accessori 35 Grundfos PM 2 Disponibile entro il 2008 Avvia e arresta la pompa in base ai consumi oppure in base alla pressione statica per le applicazioni con serbatoio sotto pressione Caratteristiche indicazione della pressione sul lato anteriore serbatoio integrato può essere installato per una maggiore protezione dell impianto Dati tecnici Pressione di avvio regolabile: 1,5-5 bar Carico max.: 11 A Tensione nominale: 1 x V Pressione max.: 10 bar Temperatura del liquido: 0-40 C Attacchi: G1 (DN25) Dimensioni interasse: 171 mm Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 35

36 36 Accessori Grundfos PM 3 Disponibile entro il 2008 Assicura una pressione costante mediante la regolazione della velocità della pompa Caratteristiche pressione costante funzionamento regolare della pompa per la messa a punto è sufficiente immettere la pressione richiesta informazioni sulle condizioni dell intero impianto visualizzate su un display di facile lettura Dati tecnici Setpoint di pressione regolabile: 1-6 bar Carico max.: 9,2 A Tensione nominale: 1 x V Pressione max.: 10 bar Temperatura del liquido: 0-40 C Attacchi: G1 (DN25) Dimensioni interasse: 274 mm 36 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

37 Accessori 37 Serbatoi GT per acqua fredda I serbatoi Grundfos GT a membrana e camera d aria sono adatti ad applicazioni domestiche e industriali e sono approvati per l uso con acqua potabile. I serbatoi compositi C2B sono leggeri e resistenti alla corrosione. L offerta di Grundfos comprende quattro serie di serbatoi per acqua fredda: C2B: GT-H: GT-D: GT-U: serbatoi compositi: l Pressione d esercizio max.: 8,6 bar Pressione di precarica: 2,6 bar Temperatura max. del liquido: 50 C Serbatoi a membrana:8-80 l Pressione d esercizio max.: 10 bar Pressione di precarica: 1,5 bar Temperatura max. del liquido: 90 C Serbatoi a doppia membrana: l Pressione d esercizio max.: 10 bar Pressione di precarica: 1,5 bar Temperatura max. del liquido: 90 C serbatoi a camera d aria: l Pressione d esercizio max.: 16 bar Pressione di precarica: 4 bar Temperatura max. del liquido: 70 C NOVITÀ C2B GT-H GT-D GT-U Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 37

38 38 Spazio per appunti 38 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

39 Teoria 39 Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 39

40 40 Teoria Lunghezza dei cavi Si raccomandano le seguenti lunghezze massime dei cavi (in metri): Grandezza cavo 1 x 230 V kw Dimensioni [mm²] 1,5 2, Lunghezza max. in metri da motoavviatore a pompa 0, , , , , , Grandezza cavo 3 x 400 V kw Dimensioni [mm²] 1,5 2, Lunghezza max. in metri da motoavviatore a pompa 0, , , , , , Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

41 Teoria 41 Pozzi con acqua sabbiosa L acqua di pozzo può contenere particelle molto minute, più piccole del limo. Queste particelle vengono trattenute dal sistema filtrante e rimosse durante il lavaggio in controcorrente. L acqua sabbiosa è presente nei pozzi che non sono stati accuratamente spurgati o con un sistema di depurazione scarso, se non assente. Se il pozzo comincia improvvisamente ad erogare acqua sabbiosa, la causa potrebbe essere la rottura o la corrosione del filtro o del rivestimento del pozzo, oppure dei giunti bullonati. Questo problema può anche essere dovuto all assestamento della formazione intorno al filtro. Si raccomandano i seguenti limiti massimi di sabbia nell acqua di pozzo. Se la concentrazione di sabbia nell acqua supera 15 mg/l, ciò significa che ingenti quantità di materiale vengono rimosse dal pozzo. Questo può provocare il cedimento della falda e degli strati sovrastanti il pozzo, con conseguente riduzione della durata del pozzo. Una concentrazione di sabbia superiore a 50 mg/l produrrà un usura della pompa significativamente maggiore. Applicazioni Alimenti e bevande, industria Abitazioni mono e bifamiliari Irrigazione a pioggia Irrigazione per allagamento Max. mg di sabbia/l x x x x Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 41

42 42 Teoria Impostazioni della pressione L impostazione della pressione può essere eseguita utilizzando tre metodi differenti: 1. avvio/arresto della pompa in assenza di serbatoio sotto pressione (PM 1/PM 2) 2. avvio/arresto della pompa con serbatoio sotto pressione (PM 2) 3. impianto con pressione idrica costante (PM 3/SQE) Avvio/arresto della pompa in assenza di serbatoio sotto pressione La pompa viene avviata e arrestata in base ai consumi. Avvio: Arresto: quando la pressione raggiunge il valore di avvio, la pompa si aziona e continua a funzionare fino a quando è presente una portata (consumo). la pompa si arresta in assenza di portata e in caso di pressione superiore alla pressione di avvio (PM 2). NB: il modello PM 1 richiede una pressione di avvio +0,4 bar per arrestare la pompa. La pressione di avvio corretta è inferiore alla pressione che la pompa può erogare (in caso contrario l arresto della pompa non sarebbe possibile). superiore alla pressione dell impianto in caso di apertura del rubinetto più alto dell impianto (in caso contrario l avvio della pompa non sarebbe possibile). Esempio: Se il rubinetto più alto è situato 10 m sopra il dispositivo di controllo, la pressione di avvio deve essere superiore a 1 bar (+ la tolleranza del dispositivo). 42 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

43 Teoria 43 Caratteristiche dell impianto: impianto compatto, senza serbatoio sotto pressione quando è aperto un rubinetto, la pressione è costante se vengono aperti altri rubinetti, la pressione scende Precauzioni: il sovradimensionamento della pompa può provocare una sovrapressione nell impianto. Pressione massima dell impianto > Pressione di ingresso + Prevalenza massima della pompa. le perdite possono provocare accensioni e spegnimenti ciclici della pompa. H Tempo La pressione diminuisce in relazione al numero di rubinetti aperti. Maggiore è il numero di rubinetti aperti, minore sarà la pressione. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 43

44 H 44 Teoria Avvio/arresto della pompa con serbatoio sotto pressione La pompa viene avviata e arrestata in base alla pressione dell impianto. Avvio: Arresto: quando la pressione raggiunge il valore di avvio, la pompa si avvia. quando la pressione raggiunge il valore di arresto, la pompa si arresta. La pressione di avvio corretta è la pressione minima accettabile nell impianto La pressione di arresto corretta è Nelle applicazioni domestiche, la pressione di arresto è generalmente superiore di 1 bar alla pressione di avvio. una minore differenza tra pressione di avvio e di arresto provocherà una maggiore frequenza di avvio/arresto della pompa. una maggiore differenza tra pressione di avvio e di arresto può provocare un aumento dei costi di esercizio, a causa della maggiore pressione di arresto. Caratteristiche dell impianto: quando si consuma acqua, la pressione oscilla tra i valori di avvio e di arresto il serbatoio agisce come una riserva, consentendo l arresto della pompa per alcuni periodi durante il consumo. Precauzioni: se si imposta una pressione di arresto superiore alla pressione che la pompa può erogare, la pompa non riuscirà ad arrestarsi. arresto (disinserimento) avvio (inserimento) Variazioni della pressione idrica all avvio e all arresto della pompa (durante il consumo). Tempo 44 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

45 Teoria 45 Impianto con pressione idrica costante La regolazione della velocità della pompa mantiene constante la pressione dell impianto. Avvio: Arresto: La pompa si avvia quando la pressione statica è inferiore al setpoint di pressione. In assenza di consumo, la pompa si arresta. L impostazione corretta della pressione è deve essere regolata soltanto la pressione richiesta nell impianto Caratteristiche dell impianto: durante il consumo di acqua, la pressione è mantenuta costante dalla regolazione della velocità della pompa, ossia dalla corrispondenza tra il rendimento della pompa e la richiesta effettiva di acqua la regolazione della velocità della pompa consente un funzionamento senza intoppi e favorisce l eliminazione di colpi d ariete ed interferenze elettriche la pressione può essere mantenuta costante soltanto entro la gamma di funzionamento della pompa. Precauzioni: se si imposta una pressione superiore alla pressione che la pompa può erogare, la pompa non riuscirà ad arrestarsi. H Tempo La pressione non varia in relazione ai consumi. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 45

46 46 Teoria Colpo d ariete Il colpo d ariete è il risultato di una improvvisa variazione della velocità del liquido. Si verifica generalmente quando il flusso di acqua viene improvvisamente avviato, arrestato o forzato a subire un rapido cambiamento di direzione. Il picco di pressione (onda acustica) creato può essere cinque volte la pressione dell impianto. Quando la pompa si arresta, il flusso di acqua nella colonna montante si arresta immediatamente a causa della pressione di gravità. Nel tubo di mandata orizzontale, tuttavia, il flusso si arresta gradualmente come risultato della perdita per attrito all interno del tubo. Questo crea un vuoto nella colonna montante, che avrà come conseguenza la separazione della colonna d acqua e la formazione di vapore. Questo vuoto riaspira l acqua nel pozzo, producendo il fenomeno del colpo d ariete. La mancata adozione di rimedi adeguati può provocare: rottura di tubazioni perdite dai raccordi vibrazioni e rumore a livello delle tubazioni danneggiamento delle valvole rottura di serbatoi e caldaie Nota per l installazione: installare un serbatoio a membrana nel punto di incontro fra la colonna montante ed il tubo di mandata. L acqua proveniente da questo serbatoio a membrana verrà scaricata allo spegnimento della pompa, impedendo in questo modo la formazione di vuoto. Il colpo d ariete può essere evitato anche utilizzando un modello Grundfos PM 3, che consente un avvio e arresto morbido della pompa. 46 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

47 Teoria 47 Scelta della pompa La scelta della pompa si basa sul fabbisogno idrico e sulla prevalenza richiesta. Fabbisogno idrico Il fabbisogno idrico dipende dal numero di utenti collegati al sistema. Per il calcolo del fabbisogno idrico si può utilizzare lo schema seguente. Innanzitutto, occorre sommare la portata presunta dei diversi rubinetti. Portata presunta [l/s] Rubinetto Acqua fredda Acqua calda Doccia 0,2 0,2 Vasca da bagno 0,3 0,3 Lavabo 0,1 0,1 Lavello in cucina 0,2 0,2 WC 0,1 Lavatrice 0,2 Lavastoviglie 0,2 Rubinetto, irrigazione del giardino ecc. 0,2 Esempio 1 Doccia (acqua calda/fredda) 0,4 l/s 1 Lavabo (acqua fredda) 0,1 l/s 1 Lavello (acqua calda/fredda) 0,4 l/s 1 WC 0,1 l/s Portata totale presunta 1 l/s Dal momento che i rubinetti non saranno aperti tutti contemporaneamente, la portata totale presunta può essere ridotta a un fabbisogno idrico più realistico mediante il grafico seguente. Grundfos non si assume la responsabilità di eventuali dimensionamenti scorretti effettuati sulla base di questa guida. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 47

48 Teoria (Scelta della pompa - segue) Fabbisogno idrico [l/s] Fabbisogno idrico Somma della portata presunta [l/s] Fabbisogno idrico [m³/h] L esempio indica un fabbisogno idrico pari a 1,2 m³/h (0,33 l/s). 48 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

49 Teoria 49 (Scelta della pompa - segue) Prevalenza Utilizzare la seguente formula per stabilire la prevalenza H[m] = p rubinetto x 10,2 + H geo + H f p rubinetto H geo H f = pressione richiesta nel punto di prelevamento (ad es. il rubinetto) = differenza di altezza fra il livello d acqua minimo nel pozzo ed il punto di prelevamento = perdita di prevalenza nell impianto (vedere tabella separata al capitolo Impianto) Esempio approvvigionamento idrico domestico: Portata richiesta: 1,2 m³/h p rubinetto = 3 bar H geo = 30 m H f = 2,2 I tubi sono in plastica, Ø 25 mm, lunghezza 35 m. Calcoli H f = (valore tratto dalla tabella x lunghezza del tubo) 6,4/100 x 35 = 2,2 mh [m] = (p rubinetto x 10,2) + H geo + H f = 3 x 10, ,2 = 62,8 m Risultato: Q = 1,2 m³/h, H = 62,8 m Per la scelta di una pompa specifica, consultare le schede tecniche Grundfos o gli strumenti di selezione WinCAPS/ WebCAPS; oppure rivolgersi a Grundfos Pompe Italia Srl. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 49

50 50 Teoria Impianto In qualsiasi impianto di approvvigionamento idrico, il dimensionamento e la scelta dei materiali hanno un impatto fondamentale sulla scelta delle pompe e sull economia dell impianto. Per il dimensionamento di un impianto di approvvigionamento idrico rivestono particolare importanza quattro fattori: 1. prevalenza statica (geodetica) 2. perdita per attrito in tubi e raccordi 3. pressione differenziale del pressostato (vedere Impostazioni di pressione ) 4. pressione di rubinetto richiesta Prevalenza statica (geodetica) La prevalenza statica, vale a dire la distanza fra il livello dell acqua freatica ed il rubinetto posto più in alto, è normalmente un fattore su cui l installatore non è in grado di influire. Perdita per attrito La perdita per attrito dipende interamente dalle dimensioni, dal tipo e dalla lunghezza dei tubi. Una eccessiva perdita per attrito comporta uno spreco di energia. Si raccomandano velocità di flusso nell impianto comprese fra 1 e 2 m/s. Per il calcolo della perdita per attrito nell impianto è importante tenere sempre conto del deterioramento. Tutti i tubi dell acqua con il tempo si rivestono internamente di ruggine, depositi di fango ecc. La velocità di flusso nell impianto deve essere mantenuta bassa. Una velocità superiore a 2 m/s comporta il rischio di rumore a causa delle turbolenze che si formano in corrispondenza di gomiti e valvole o di colpi d ariete. Pressione richiesta al rubinetto La pressione richiesta al rubinetto dipende dalla scelta dei rubinetti. La pressione minima di ingresso per il rubinetto non dovrebbe essere superiore a 1 bar. La pressione effettiva può tuttavia superare 1 bar durante l uso. 50 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

51 Teoria 51 (Impianto - segue) Quantità di acqua Diametro nominale in pollici e diametro interno in mm Diametro nominale in mm e diametro interno in mm m³/h Litri/min. Litri/sec. 0,6 10 0,2 0,9 15 0,25 1,2 20 0,33 1,5 25 0,42 1,8 30 0,50 2,1 35 0,58 2,4 40 0,67 3,0 50 0,83 3,6 60 1,00 4,2 70 1,12 4,8 80 1,33 5,4 90 1,50 6, ,67 7, ,08 ½ 15, , , , , , ,5 ¾ 21, , , , , , , , ,4 2.8 Tubi standard PELM 1 27, , , , , , , , , ¼ 35,75 Curve a 90 1,0 1,0 1,1 1,2 1,3 Raccordi a T, valvole di non ritorno 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 Valvola di fondo 8,0 8,0 8, , ,5 18, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 1½ 41, , , , , , , , , , , , , ,4 0,5 1,8 0,8 4,0 1,0 6,4 1,3 10,0 1,5 13,0 1,8 16,0 2,1 22,0 2,5 37,0 3,1 43, , ,2 0,3 0,7 0,5 1,1 0,6 2,2 0,8 3,5 0,9 4,6 1,1 6,0 1,2 7,5 1,5 11,0 1,9 15,0 2,0 18,0 2,5 25, ,0 3,1 39,0 3,9 50, ,6 0,2 0,3 0,3 0,6 0,4 0,9 0,5 1,4 0,6 1,9 0,7 2,0 0,8 3,3 1,0 4,8 1,2 6,5 1,3 0,8 1,6 10, ,0 2,0 16,0 2,5 24, ,8 0,1 0,9 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,6 0,4 0,7 0,5 0,9 0,6 1,4 0,8 1,9 0,9 2,5 1,0 3, ,5 1,3 4,6 1,6 6,6 Le cifre superiori indicano la velocità dell acqua in m/s. Le cifre inferiori indicano la perdita di prevalenza in metri per 100 metri di tubi diritti. La perdita di prevalenza in corrispondenza dei raccordi equivale ai metri di tubi diritti riportati nelle ultime due righe della tabella. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 51

52 52 Teoria Ulteriori nozioni tecniche sull impianto Valvola di sicurezza della pressione Si raccomanda di installare sempre una valvola di sicurezza nell impianto allo scopo di proteggere le tubazioni da sovrapressioni in caso di guasto. Nota per l installazione: La valvola di sicurezza deve sempre essere installata sul lato di mandata della pompa. L uscita della valvola di sicurezza deve essere collegata a uno scarico. Protezione antigelo Evitare il gelo in tutte le installazioni. I metodi di protezione comprendono: isolamento adeguato dell intero impianto oppure svuotamento totale dell impianto durante i periodi di gelo Valvola di non ritorno Si raccomanda di installare sempre nell impianto di approvvigionamento idrico una valvola di non ritorno. In tal modo si eviterà la perdita di acqua nell impianto quando la pompa viene disinserita. Se le pompe installate in superfcie prelevano acqua da un pozzo poco profondo o da un serbatoio, installare una valvola di fondo con griglia. 52 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

53 Teoria 53 Serbatoio sotto pressione Per ridurre al minimo il numero di avvii ed arresti della pompa negli impianti di approvvigionamento idrico e per limitare i colpi d ariete nell impianto, è necessario installare un serbatoio sotto pressione. Impianti a pressione costante Si consiglia di utilizzare un serbatoio da 8 l. La pressione di precarica del serbatoio deve essere: Setpoint di pressione costante x 0,7 [bar] Impianti con pressostato Le dimensioni del serbatoio vanno stabilite in base allo schema seguente. La pressione di precarica del serbatoio deve essere: Pressione di avvio x 0,9 [bar] Lo schema seguente si basa su questi valori: 1. pressione differenziale Δp = 1 bar 2. avvii/arresti all ora = pressione di precarica = pressione di avvio x 0,9 [bar] p [bar] 8 l 12 l 18 l 33 l 130 l 200 l 170 l 240 l 24 l 80 l 300 l 60 l 450 l 100 l 500 l Q [m³/h] Q [l/min] Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 53

54 54 Teoria Come abbinare il consumo e la portata della pompa La scelta della pompa giusta consiste nell abbinare il consumo idrico con la portata della pompa. Si raccomanda di evitare l installazione di una pompa sottodimensionata o sovradimensionata. È necessario tenere conto di quanto segue: il consumo varia in larga misura a seconda dei ritmi e dello stile di vita del nucleo familiare. l irrigazione del giardino in estate può quintuplicare il consumo. l evaporazione da piscine e laghetti da giardino consuma approssimativamente la stessa quantità di acqua per metro quadro dell irrigazione del prato. Il processo: 1. definire il consumo idrico giornaliero stimato ed il picco massimo della domanda. 2. testare la portata di approvvigionamento idrico in entrata. 3. utilizzare Grundfos WinCAPS per trovare la pompa che soddisfa al meglio i requisiti del sistema. Dimensioni/applicazione Picco l/min. Picco m³/h Fino a 145 m² 50 3 Oltre 145 m² 80 5 Prato e giardino Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

55 Consigli e soluzione dei problemi 55 Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 55

56 56 Consigli e soluzione dei problemi Pompe sommerse Quando si installa una pompa sommersa è necessario attenersi alle seguenti regole fondamentali: pompare soltanto acqua pulita utilizzare una pompa di pulizia per ripulire il pozzo da sabbia ed altre particelle solide prima di installare la nuova pompa. installare una protezione contro il funzionamento a secco ed una valvola di non ritorno (se non integrata) prima di calare la pompa. far girare la pompa fino a quando il sistema si sarà sfiatato. Nota per l installazione: Consultare sempre il manuale di istruzioni e uso incluso nell imballo della pompa durante l installazione e la messa in servizio. 56 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

57 Consigli e soluzione dei problemi 57 Pompe di superficie autoadescanti Quando si installa una pompa di aspirazione di superficie è necessario attenersi alle seguenti regole fondamentali: installare una valvola di fondo. utilizzare un tubo di aspirazione di dimensioni adeguate. Tubi più piccoli comportano una maggiore perdita di prevalenza che può causare la cavitazione. evitare il funzionamento a secco. Il modello Grundfos PM è dotato di protezione contro il funzionamento a secco. evitare il gelo. pompare soltanto acqua pulita. installare un filtro se l acqua contiene impurità. Verificare che il tubo di aspirazione sia ermetico al 100%. adescare la pompa prima della messa in servizio. Massima profondità di aspirazione: La massima profondità di aspirazione è pari a 8 m. Tuttavia, se la lunghezza del tubo di aspirazione aumenta, la massima profondità di aspirazione diminuisce. Vedere il grafico seguente. [m] Profondità di aspirazione [m] Tubo di aspirazione Il grafico si basa sulle precondizioni seguenti: Una pompa MQ con tubo di aspirazione PEL da 1. Una portata di 2 m³/h. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 57

58 58 Consigli e soluzione dei problemi Pompe di aumento pressione di superficie Quando si installa una pompa di aumento pressione di superficie, è necessario attenersi alle seguenti regole fondamentali: pressione di ingresso. Evitare una pressione di ingresso eccessiva. Consultare il manuale di istruzioni e uso. evitare il gelo. pompare soltanto acqua pulita. evitare il funzionamento a secco. installare una valvola di non ritorno. la pompa e il sistema di tubazioni devono essere adescati prima di avviare la pompa. Nota per l installazione: Consultare sempre il manuale di istruzioni e uso incluso nell imballo della pompa durante l installazione e la messa in servizio. 58 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

59 Consigli e soluzione dei problemi 59 Come calare una pompa sommersa in un pozzo Quando si cala una pompa sommersa in un pozzo, è necessario attenersi alle seguenti regole fondamentali: non sollevare o calare la pompa mediante il cavo del motore o la fune metallica. Utilizzare sempre il tubo portante. collegare sempre una fune metallica, fissandola alla tenuta del pozzetto mediante appositi elementi di blocco. Questa funge da misura di sicurezza supplementare, che consente di sollevare la pompa in caso di rottura del tubo. La fune metallica non deve risultare in trazione al completamento dell installazione. Vasi di espansione Tenere a mente i seguenti consigli per le installazioni che utilizzano vasi di espansione: arrestare la pompa ed aprire una valvola per scaricare la pressione dell acqua prima di controllare la pressione di precarica del serbatoio. per le pompe tradizionali con comando a pressostati, la pressione di precarica deve essere impostata su 0,9 volte la pressione di avvio. per un sistema a pressione d acqua costante (SQE o PM3), la pressione di precarica deve essere impostata su 0,7 volte l impostazione della pressione. Filtri Controllare i filtri regolarmente e, se necessario, pulirli. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 59

60 60 Consigli e soluzione dei problemi Autoadescanti Problema Causa Soluzione 1. La pompa funziona ma non è presente pressione. a) la pompa e la tubazione di aspirazione devono essere adescate. b) il tubo di aspirazione non è ermetico al 100%. Riempire la pompa e la tubazione con acqua. Controllare tutti gli attacchi ed il tubo di aspirazione. Se necessario, sostituire. 2. La pompa non si arresta. a) errata taratura del pressostato. b) perdita a livello dell impianto. Controllare l impostazione e regolare di conseguenza. Individuare la perdita ed eliminarla. a) mancanza di acqua nel pozzo. Perforare un nuovo pozzo. 3. La pompa eroga una quantità insufficiente di acqua. b) il tubo di aspirazione non è ermetico al 100%. c) il sistema di tubazioni è bloccato. d) la portata della pompa non è sufficiente. Controllare tutti gli attacchi ed il tubo di aspirazione. Se necessario, sostituire. Pulire il sistema di tubazioni. Sostituire con una pompa con una portata maggiore. 60 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

61 Consigli e soluzione dei problemi 61 Problema Causa Soluzione a) la pressione di precarica nel serbatoio è troppo bassa o troppo elevata. Regolare la pressione di precarica nel serbatoio (0,9 x la pressione di avvio). b) perdita a livello della membrana del serbatoio. Sostituire la membrana o il serbatoio completo. 4. La pompa si avvia/arresta di frequente. c) Valvola di fondo difettosa. Controllare la valvola di fondo ed eventualmente sostituirla. d) il differenziale del pressostato fra le pressioni di avvio e di arresto è troppo ridotto. Aumentare il differenziale. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 61

62 62 Consigli e soluzione dei problemi Sommerse Problema Causa Soluzione 1. La pompa funziona ma non è presente pressione. a) la pompa ed il sistema di tubazioni non sono stati adescati correttamente. b) le tubazioni sono intasate. c) mancanza di acqua nel pozzo. Riempire con acqua. Liberare le tubazioni. Perforare un nuovo pozzo. 2. La pompa eroga una quantità insufficiente di acqua. 3. La pompa si avvia/arresta di frequente. 4. Il sistema a pressione costante SQE funziona con avvii/arresti frequenti. a) la portata della pompa non è sufficiente. b) le tubazioni sono intasate. c) l abbassamento della falda è maggiore di quanto progettato. a) la pressione di precarica nel serbatoio è troppo bassa o troppo elevata. b) perdita a livello della membrana del serbatoio. a) la pressione di precarica nel serbatoio è troppo bassa o troppo elevata. Sostituire con una pompa con una portata maggiore. Liberare le tubazioni. Perforare un nuovo pozzo. Regolare la pressione di precarica nel serbatoio (0,9 x la pressione di avvio). Sostituire la membrana o il serbatoio completo. Regolare la pressione di precarica nel serbatoio (0,7 x l impostazione della pressione della pompa). 62 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

63 Consigli e soluzione dei problemi 63 Non autoadescanti Problema Causa Soluzione 1. La pompa funziona ma non è presente pressione. 2. La pompa eroga una quantità insufficiente di acqua. a) la pompa e/o il tubo di aspirazione non sono stati adescati correttamente. b) perdita a livello della valvola di non ritorno o del tubo di aspirazione. a) la profondità di aspirazione è eccessiva. b) le fasi del motore sono state invertite (solo trifase), le impostazioni sono errate. Adescare la pompa e/o il tubo di aspirazione. Sostituire la valvola di non ritorno e/o sigillare il tubo di aspirazione. Controllare la distanza fra la pompa ed il livello dell acqua nel pozzo. Se possibile, montare la pompa più vicino al livello dell acqua. invertire due fasi. c) errata taratura del pressostato. Correggere le impostazioni. 3. La pompa è rimasta a lungo in funzione, ma non eroga acqua quando si riavvia dopo un arresto. a) non è presente acqua nella pompa e/o nel tubo di aspirazione. Adescare la pompa e/o il tubo di aspirazione. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 63

64 64 Consigli e soluzione dei problemi Problema Causa Soluzione a) la pressione di precarica nel serbatoio è troppo bassa o troppo elevata. Regolare la pressione di precarica nel serbatoio (0,9 x la pressione di avvio). b) Valvola di fondo difettosa. Controllare la valvola di fondo ed eventualmente sostituirla. 4. La pompa si avvia/arresta di frequente. c) il differenziale del pressostato fra le pressioni di avvio e di arresto è troppo ridotto. Aumentare il differenziale. 64 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

65 Consigli e soluzione dei problemi 65 Informazioni dettagliate sul sito web Il sito web Grundfos consente di accedere in modo facile e diretto alle informazioni dettagliate sui prodotti Grundfos contenute nella banca dati WebCAPS. È sufficiente eseguire i passaggi seguenti. 1. Visitare il sito 2. cliccare su WebCAPS per accedere all elenco completo delle schede tecniche Grundfos. 3. scegliere il modello di pompa di cui si desidera scaricare la documentazione. 4. cliccare sull icona PDF e salvare il file sul proprio computer o stampare il file. Ecco fatto. Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 65

66 66 Chi contattare AREA NORD AREA CENTRO AREA SUD 66 Guida per l installatore Grundfos 4a edizione

67 Chi contattare 67 Indirizzi Informazioni Tecniche/Commerciali Area Nord Italia : GRUNDFOS Pompe Italia S.r.l. via Gran Sasso Truccazzano (MI) Tel.: Fax: (informazioni tecniche/offerte) Fax: (servizio assistenza) Informazioni Tecniche/Commerciali Area Centro Italia : GRUNDFOS Pompe Italia S.r.l. via Altomonte, Roma Tel.: /3 Fax: Informazioni Tecniche/Commerciali Area Sud Italia : Tel.: ; Fax: Alimentazione idrica in abitazioni mono e bifamiliari 67