HOME AUTOMATION Antintrusione

Transcript

1 Tastiera digitale Dispositivo che permette, mediante un codice digitato sulla tastiera, di attivare o disattivare l impianto secondo l associazione alle parzializzazioni (insieme di zone) in cui tale impianto è suddiviso. Il dispositivo viene utilizzato per l inserimento totale o parziale del sistema antintrusione. Attraverso la tastiera è possibile inserire un PIN a 5 cifre (codice di accesso) che permette poi di selezionare le parzializzazioni da inserire o da disinserire; ogni tasto numerico infatti assume il significato di comando della parzializzazione corrispondente (parzializzazioni da 1 a 9 create in centrale). La retroilluminazione dei singoli tasti fornisce un riscontro visivo circa lo stato di inserimento o disinserimento delle singole parzializzazioni presenti a sistema; se una parzializzazione è attiva, il tasto corrispondente è retroilluminato. Ad esempio, se sono attive le parzializzazioni 2 e 4, i tasti 2 e 4 saranno retroilluminati; analogamente, la retroilluminazione del tasto 0, indica che l impianto è completamente attivo (tutte le zone sono inserite). Tutte le retroilluminazioni sono temporizzate. Vista frontale tastiera digitale tasti numerici tasto cancella ollegamenti tastiera digitale tasto conferma operazione centrale; ( combinazioni); ottico incorporato; ). onformità normativa morsetti us TP alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 15 ma buzzer di segnalazione stato impianto 85 d(a) a 10 cm da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - 284

2 Tastiera digitale EIKON 36,85 26, N Next ARKÉ 36,9 25, IDEA 36, PLANA 36,85 25, SL Silver ANTINTRUSIONE I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 285

3 Inseritore L inseritore è il dispositivo che permette di ricevere il codice emesso dalle chiavi o card a transponder e, a seconda della configurazione assegnata nella centrale, provvede ad attivare e disattivare l impianto secondo l associazione alle zone in cui tale impianto è suddiviso ); ottico incorporato; dell impianto, da una chiave o card a transponder con più di 1000 miliardi di combinazioni possibili; chiavi false; viene memorizzato dall inseritore e comunicato alla centrale; invia alla centrale; ; ; onformità normativa ollegamenti morsetti us US TP TP alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 10 ma da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, hiave a transponder Le chiavi a transponder (01815), che non necessitano nè di manutenzione nè di batterie, sono dei particolari apparecchi, della grandezza di un portachiavi, la cui funzione è analoga a quella svolta dai telecomandi tradizionali. Utilizzo chiave a transponder Ogni chiave è dotata di un codice unico e diverso per ognuna (1000 miliardi di possibili combinazioni), e in base alla con disattivazione dell impianto d allarme o la sua parzializzazione. Le chiavi a transponder sono strettamente correlate agli inse ritori che, in fase di configurazione, memorizzano i codici in esse contenuti e li inviano alla centrale per il riconoscimento. Frequenza 125 khz ard a transponder Le stesse funzioni sono disponibili anche utilizzando le card Frequenza 125 khz. Utilizzo card a transponder H - ard a transponder personalizzabile in colore nero. 286

4 Inseritore EIKON 36 26, N Next ARKÉ 36,4 26, IDEA PLANA SL Silver hiave a transponder Non necessita di batteria ard a transponder H ANTINTRUSIONE (fronte) (retro) H I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 287

5 Interfaccia contatti L interfaccia contatti è il dispositivo utilizzato per collegare al sistema antintrusione i contatti magnetici di allarme normalmente chiusi, contatti elettromeccanici a fune per la protezione di avvolgibili e tapparelle e sensori sismici anti urto per la protezione di vetrine o vetrate. Inoltre, se a un suo ingresso viene connesso un generico rivelatore (rivelatore gas, ecc.), può essere utilizzata per la generazione di un allarme tecnico. L interfaccia a 2 ingressi permette il collegamento indipendente di due contatti o di una serie di contatti. Ogni ingresso rappresenta un blocco funzionale. I 2 blocchi funzionali sono configurabili su 2 gruppi distinti sia in applicazione SAI che automazione, quindi è possibile differenziare l inserimento dei due contatti agendo opportunamente sulle parzializzazioni e possono inoltre essere ritardati in modo diverso. I 2 blocchi funzionali possono comandare 2 relè distinti configurati sui gruppi associati all interfaccia. per ottico incorporato; avvolgibili e del sistema antitamper; scun blocco funzionale tramite centrale; ). onformità normativa ollegamenti ingresso 2 ingresso 2 filo filo antitamper ingresso 11 morsetti US us TP comune ingresso 1 filo antitamper alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 15 ma da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - contatti IN1, IN2 antitamper A1, A2 comune Interfaccia contatti a 12 V L interfaccia contatti è il dispositivo utilizzato per collegare al sistema antintrusione i contatti magnetici di allarme normalmen te chiusi, contatti elettromeccanici a fune per la protezione di avvolgibili e tapparelle e sensori sismici anti urto per la protezio ne di vetrine o vetrate. Inoltre, se a un suo ingresso viene con nesso un generico rivelatore (rivelatore gas, ecc.), può essere utilizzata per la generazione di un allarme tecnico. L interfaccia a 12 V consente il collegamento diretto con tutti quei tipi di sensori che necessitano di essere alimentati. ottico incorporato; ; avvolgibili e del sistema antitamper; centrale; ). onformità normativa ollegamenti ingresso morsetti ingresso filo us US TP filo antitamper per contatto per magnetico contatto alimentazione 12 V magnetico comune alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 15 ma da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - contatti IN antitamper A comune Uscite 12 Vdc - 10% (11 Vdc 10 ma) OUT 12 V (protezione contro il cortocircuito) 288

6 Interfaccia contatti EIKON 36 26, N Next ARKÉ 36,4 26, IDEA PLANA 36 25, SL Silver Interfaccia contatti 12 V EIKON 36 26, N Next ARKÉ ,4 26,2 ANTINTRUSIONE IDEA PLANA SL Silver I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 289

7 Rivelatore di presenza orientabile ad infrarossi passivi Il rivelatore di presenza a raggi infrarossi passivi è un apparecchio in grado di generare un messaggio di allarme quando rileva movimenti di corpi che emettono calore nelle proprie aree di copertura. Il rivelatore è provvisto di lente snodata per l installazione nelle parti più alte dei locali e di palpebre per la regolazione della copertura Aree di copertura volumetrica Piano verticale 1,2 0 m 0 D A = 3 fasci +6 = 6 fasci +0 = 5 fasci -20 D = 3 fasci -30 1,5 8 A 10 onformità normativa alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 10 ma regolazione sull'asse orizzontale 40 regolazione sull'asse verticale 22 portata massima 10 m da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - Piano orizzontale A 8 m D 1,5 m A D D 112 A opertura volumetrica Rivelatore IR Il rivelatore di presenza a raggi infrarossi passivi è un apparecchio in grado di generare un messaggio di allarme quando rileva movimenti di corpi che emettono calore nelle proprie aree di copertura ollegamenti onformità normativa morsetti US TP morsetti us TP alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 10 ma portata massima 10 m da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, Aree di copertura volumetrica Piano verticale Piano orizzontale 1,2 A A A A 0 m 0 D A = 3 fasci +6 = 6 fasci +0 = 5 fasci -20 D = 3 fasci -30 1, m D 1,5 m D D 112 opertura volumetrica 290

8 Rivelatore di presenza orientabile EIKON 47,4 26, N Next ARKÉ 47,9 26, Rivelatore I.R. EIKON 43,5 26, N Next ARKÉ ,5 26,2 ANTINTRUSIONE IDEA 43, PLANA 43,7 25, SL Silver I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 291

9 Rivelatore di presenza a doppia tecnologia Il rilevatore a doppia tecnologia integra un sensore a microonde e un sensore infrarosso ed è in grado di segnalare il passaggio di persone o animali nella propria area di copertura. La doppia tecnologia consente di rendere il sensore insensibile alle più comuni cause di falsi allarmi. quando uno dei due sensori avverte un movimento nell area di copertura, esso resta in preallarme in attesa di avere conferma della rilevazione anche dall altro sensore. Una volta che si verifica tale condizione il dispositivo invia il segnale alla centrale. incorporato; infrarosso con sistema disinserito; centrale; ). ollegamenti Aree di copertura volumetrica Piano verticale 1,2 m Piano orizzontale 30 microonde morsetti US us TP TP onformità normativa 80 microonde alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 15 ma portata massima 8 m da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - Installazione Kit antitamper S su cornice Montaggio scheda microswitch (la staffa non viene utilizzata) ollegamenti Protezione antitamper (interfaccia contatti o attuatore) Linea us

10 Rivelatore di presenza a doppia tecnologia EIKON 43,5 26, N Next ARKÉ 43,5 26, IDEA 43, PLANA 43,5 25, SL Silver Kit antitamper S Kit antitamper per supporti orientabili ANTINTRUSIONE S I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 293

11 Supporti orientabili Per rivelatori di presenza ad infrarossi passivi e doppia tecnologia a 2 moduli. Supporto - Orientabilità 20 cornice); a lato; 20 Orientabilità verticale Orientabilità orizzontale Adattatore per fissaggio supporti orientabili ad incasso , Installazione , Installazione ornice per fissaggio supporti orientabili da parete , Installazione , Installazione

12 Supporto orientabile EIKON, ARKÉ, PLANA 85, Silver IDEA 85, Adattatore per fissaggio supporti orientabili ad incasso Adattatore per fissaggio ad incasso EIKON, ARKÉ, PLANA 46 36, Silver IDEA 37, ornice per fissaggio supporti orientabili a parete EIKON, ARKÉ, PLANA 14,5 79,5 ANTINTRUSIONE Silver IDEA 14,5 79, I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 295

13 Attuatore a relè L attuatore è un dispositivo in grado di effettuare, grazie ai con tatti puliti del relè di cui è provvisto, la ripetizione della segnala zione di varie tipologie di allarme in base alla configurazione che gli è stata assegnata. Può essere impiegato per l attivazione di un combinatore telefonico, la ripetizione dello stato dell impian to (attivo, disattivo, in allarme, ecc.), il comando di segnalazioni ottico incorporato; ) ollegamenti contatto NO uscita comune morsetti us TP uscita contatto esterno (linea antimanomissione) ingresso contatto esterno (linea antimanomissione) onformità normativa alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 5 ma da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - contatto esterno (linea antimanomissione) A Uscite relé 1 A 30 Vdc 1, 0, 2 contatto esterno (linea antimanomissione) ollegamenti Sirena da interno La sirena da interno fornisce la segnalazione acustica udibile a distanza di ogni condizione di allarme. Il dispositivo è (fornite a corredo). ottico incorporato; nare alle diverse segnalazioni di allarme; zazione impianto; ). onformità normativa Sostituzione delle batterie morsetti morsetti us TP alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us in stand-by 10 ma assorbimento da us con batterie scariche 20 ma livello di accensione sonora a 3 m > 80 d (A) (avvisatore acustico di servizio) da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - 296

14 Attuatore a relé EIKON 36 26, N Next ARKÉ 36,4 26, IDEA PLANA SL Silver Sirena da interno EIKON 46, N Next ARKÉ ,9 36,5 ANTINTRUSIONE IDEA 46,5 36, PLANA 46, SL Silver I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 297

15 Unità di back-up y-me (non fornite) collegate in serie e tenute in carica dall alimentatore stesso; esse consentono l alimentazione dell impianto in caso di utilizzando l uscita ausiliaria (AUX) all alimentatore È dotata di avvisatore acustico con funzione di sirena da interno. di suoni diversi da associare ai tipi di allarme; dell alimentatore si può alimentare, oltre al us, la morsetti appositi; alimentazione 29 ±1 Vdc tensione d'uscita su us 29 ±1 Vdc corrente massima d'uscita su us 320 ma corrente massima d'uscita "ENTR" 150 ma livello di accensione sonora a 3 m 80 d (A) (avvisatore acustico di servizio) batterie alloggiabili (Vn-Ah) 2x12 V - 2 Ah da - 5 a + 45 (uso interno) unità di back-up ausiliaria (01803) ATT_EXT +, - centrale ENTR +, - Uscite us TP us +, - alimentatore AUX 29 V Esploso unità di back-up per y-me 25 mm 29 V morsetti di collegamento dall alimentatore US + - morsetti di collegamento al US ENTR + - morsetti di collegamento monitor 20550/14550 o centrale da parete ATT_EXT + - morsetti di collegamento all unità di back-up ausiliaria Antitamper Pulsante di configurazione LED di configurazione Jumper per abilitazione antitamper su unità di back-up ausiliaria (togliere per abilitare) 145 mm 248 mm 298

16 Unità di back-up y-me Fornita senza batterie EIKON N Next ARKÉ IDEA ANTINTRUSIONE PLANA SL Silver I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 299

17 Unità ausiliaria portabatterie al piombo (non fornite) collegate in serie e tenute in carica collegamento delle batterie, il terzo morsetto serve per l auto protezione contro il taglio dei fili; onformità normativa alimentazione (Vn) corrente nominale di alimentazione (ln) corrente massima d'uscita batterie alloggiabili (Vn-Ah) unità di back-up ausiliaria (01804) 27 ±1 Vdc 150 ma 60 ma 2x12 V - 2 Ah da - 5 a + 45 (uso interno) AUX Sirena per esterno Provvista di contenitore in policarbonato resistente alle più avverse condizioni atmosferiche, la sirena per esterno consen te la segnalazione acustica, udibile a distanza, ed ottica di ogni condizione di allarme. La sirena è autoalimentata (batteria non fornita) ed è gestita mediante un microprocessore, e dotata di una lampada di segnalazione (flash lampeggiante) incorporata Vista interna associare suoni diversi, secondo il tipo di allarme; acustico; lampada, la manomissione; antifiamma); onformità normativa A D A tromba E F G D E F G alimentazione da us (Vn) 29 Vdc assorbimento da us 10 ma batteria alloggiabile (Vn-Ah) 12 V - 2 Ah da - 25 a + 55 (uso esterno) us TP us +, - 300

18 Unità ausiliaria portabatterie Fornita senza batterie EIKON N Next ARKÉ IDEA PLANA SL Silver ANTINTRUSIONE Sirena per esterno Sirena per esterno con protezione antimanomissione ed antifiamma. Fornita senza batteria 73,75 268, I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 301

19 56 84 MADE IN ITALY HOME AUTOMATION Scatola da incasso onformità normativa Direttiva T, Dimensioni 127, , operchio per scatola onformità normativa Direttiva T, Dimensioni Scatole da parete per apparecchi modulari onformità normativa Direttiva T, Dimensioni 84 47, , , Dimensioni 121, Dimensioni 302

20 Scatola da incasso per unità di back-up A Scatole da parete placche. Da installare su superfici isolanti non traforate o superfici metalliche messe a terra. Serie Idea placca lassica i relativi supporti e placche. Da installare su superfici isolanti non traforate o superfici metalliche messe a terra N ANTINTRUSIONE SL I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 303

21 Rivelatore di presenza a infrarossi passivi, per installazione a parete. Il dispositivo installabile a muro o su pareti ad angolo, invia un messaggio di ON attivandosi su intervento del sensore IR (passaggio di persone o animali attraverso il campo d azione del sensore) e del sensore crepuscolare. onformità normativa Vista frontale e collegamenti US Morsetti US TP alimentazione da us 29 Vdc assorbimento da us 15 ma portata massima 10 m da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - LED Sensore IR Pulsante di configurazione Aree di copertura volumetrica Piano verticale 1,2 A Piano orizzontale A A A 0 m 0 D A = 3 fasci +6 = 6 fasci +0 = 5 fasci -20 D = 3 fasci -30 1, m 1,5 m D D D 112 opertura volumetrica Rivelatore a doppia tecnologia da parete Il sensore a doppia tecnologia integra un sensore a microonde e un sensore all infrarosso. È in grado di segnalare il passaggio di persone o animali nella propria area di copertura. La doppia tecnologia consente di rendere il sensore insensibile alle più nell area di copertura resta in preallarme per 15 secondi in attesa di avere conferma dall altro sensore. Una volta che si avvera tale condizione il dispositivo invia il segnale alla centrale. Il rivelatore, oltre che nel sistema antintrusione, può essere utilizzato anche nel sistema di automazione come sensore di presenza e, all impianto d allarme disinserito, accende una o più luci. infrarosso con sistema disinserito; mediante trimmer; centrale; onformità normativa Aree di copertura volumetrica Piano orizzontale Piano verticale 6 5 A=23fasci =8fasci = 4fasci D= 3fasci 4 D D D D 80 microonde m alimentazione da us (Vn) 29 Vdc assorbimento da us in stand-by 15 ma assorbimento massimo da us 20 ma portata massima 10 m da - 5 a + 45 (uso interno) us TP us +, - A 304

22 Rivelatore IR mini da parete Rivelatore di presenza ad infrarossi passivi mini, per installazione a parete. 42, ANTINTRUSIONE 63 Rivelatore IR mini da parete Rivelatore di presenza a doppia tecnologia, ad infrarossi passivi e microonde, per installazione a parete, completo di supporto orientabile 82, , I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 305

23 ontatto magnetico per installazione a incasso Il contatto, ad incasso, consente di sorvegliare l apertura di un Esempio di utilizzo contatti magnetici ontatto magnetico in metallo ad incasso Il contatto, ad incasso, consente di sorvegliare l apertura di un accesso (serramenti metallici) all interno dei locali ontatto magnetico per installazione a vista Il contatto, a vista, consente di sorvegliare l apertura di un ac ontatto magnetico in contenitore metallico Il contatto, calpestabile, è particolarmente adatto per sorve gliare l apertura di portoni o porte basculanti (garage) Rivelatore con contatto a fune Il rivelatore installato all interno dei locali da proteggere per mette di rilevare il tentativo di sollevamento delle tapparelle o delle saracinesche Rivelatore d urto Il rivelatore installato all interno dei locali da proteggere per delle vibrazioni può essere impostata nel sensore d urto Esempio di utilizzo Esempio di utilizzo 306

24 ontatti magnetici ontatti magnetici ontatti elettromeccanici ANTINTRUSIONE

25 arriera multifascio ad infrarossi attivi Le barriere ad infrarossi consentono di realizzare la protezione perimetrale esterna dei locali in modo da segnalare l allarme prima che eventuali intrusi possano introdursi all interno dell a bitazione compiendo atti di effrazione. È necessaria l alimentazione con batteria ausiliaria sull alimen 100 m; 12V GND SIG TX (trasmettitore) I2 A2 I1 A1 US RX (ricevitore) US y-me 12V GND SIG N.. TAMPER V~ 12 V massimo 100 m atteria onformità normativa RX TAMPER OFF EEP ON EEP ollegamenti OFF ON TX SIG GND 12V SIG GND 12V N. alimentazione 12 Vdc, -10% +30% assorbimento 95 ma portata massima in esterno 10 m portata massima in interno 15 m da - 25 a + 55 (uso esterno) alimentazione 12 V Uscita relé stato solido: on state 120 ma, 50 V 50/60 Hz o 50 Vdc OM NO N OM NO N Installazione Esempio di utilizzo

26 arriere ad infrarossi ANTINTRUSIONE I disegni delle viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso in mm 309

27 Alimentatore 29 Vdc Il dispositivo consente di ottenere la tensione (29 Vdc), per Questo dispositivo, in esecuzione per montaggio su guida DIN Vista frontale e collegamenti ~ V~ onformità normativa Sovraccarico Sovratensione in uscita in uscita Tensione di di rete rete alimentazione (Vn) Vac frequenza di lavoro 50/60 Hz tensione d'uscita 29 ±1 Vdc corrente massima d'uscita 320 ma potenza dissipata 3 W da - 5 a + 45 (uso interno) alimentazione V~ L, N Uscita 29 V SELV +, - 29 V SELV Alimentatore con uscita 12 Vdc quali sono presenti dispositivi (rivelatori, barriere ad infrarossi, alimentati a 12 V mediante batteria tampone. una corrente di 0,5 A per 12 ore con batteria da 7,2 Ah, oppure di 1 A per 12 ore con batteria da 14 Ah; sezione 1 mm 2 ; 100 m; 4 moduli da 17,5 mm. onformità normativa Vista frontale e collegamenti ~ V~ Tensione in in uscita Tensione di di rete rete 12 V OUT atteria ontatto N per tamper alimentazione Vac assorbimento 350 ma frequenza di lavoro 50/60 Hz corrente per ricarica batteria 220 ma tensione d'uscita 12 Vdc (± 15%) corrente massima d'uscita 1 A da - 5 a + 45 (uso interno) alimentazione V~ L, N Uscite 12 V +, - batteria ATT +, - contatto N per tamper 28 Vdc 100 ma max Low Voltage 310

28 Alimentatore 29 Vdc da 17,5 mm Alimentatore con uscita 12 Vdc ,5 mm ANTINTRUSIONE

29 Unità di back-up per guida DIN (60715 TH35) 2,2 Ah, può essere installata su centralino in abbinamento alla staffa portabatterie È provvista di 2 ingressi dedicati per un totale di 4 batterie da 12 V (non fornite) e di morsetti up deve essere alimentata utilizzando l uscita AUX dell alimentatore Vista frontale e collegamenti y-me AK-UP UNIT 29V 800 ma Grade 1 lass II ONF. tensione Tensione di di alimentazione allarme LED per segnalazione e variazione allarme indirizzo e variazione fisico indirizzo fisico pulsante Pulsante di di configurazione centrale; e del numero e tipologia delle batterie da 12 V; onformità normativa AT1 AT2 TAMPER 29 V US OUT A V+ V- ingresso Ingresso ingresso Ingresso Ingresso esterno morsetti Morsetti per per batteria 1 tamper V V da collegamento al modulo uscita al modulo esterno uscita AUX o centrali da parete AUX ingresso Ingresso morsetti Morsetti per collegamento al US batteria 2 ausiliaria us TP ausiliaria alimentazione 29 ±1 Vdc tensione d'uscita su us 29 ±1 Vdc assorbimento max su alimentatore con batterie 200 ma scariche corrente max d'uscita su us 800 ma corrente max d'uscita OUT centrale 150 ma corrente max d'uscita 1 (batteria unità di back-up) 27 Vdc (max 100 ma) corrente max d'uscita 2 (batteria ausiliaria) 27 Vdc (max 100 ma) batterie alloggiabili (Vn-Ah) 4x12 V oppure 2x24 V da - 5 a + 45 (uso interno) batteria 1 AT1 batteria 2 AT2 tamper TAMPER A, 29 V 29 V +, - Uscite us TP us +, - OUT V+, V Supporto batterie per centralino Supporto batterie per centralino, installazione su guida DIN Installazione supporto batterie MADE IN ITALY Y - avo us 2 ; Alimentatore/Power supply V 29 V Hz 320 ma I > Imax OV ON A 0103 Made in Italy 312

30 Unità di back-up per guida DIN (60715 TH35) Supporto batterie Accessori per sistema us Y 2, tensione nominale verso terra 400 V, idoneo per installazione con ANTINTRUSIONE Y 313