COMUNE DI TORRECUSO Provincia di Benevento

Transcript

1 COMUNE DI TORRECUSO Provincia di Benevento COPIA VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Delibera n. 77 Adunanza del OGGETTO: EDIZIONI SAVARESE SRL CONTRO COMUNE TORRECUSO. DECRETO INGIUNTIVO GIUDICE DI PACE DI NAPOLI N.416 DEL APPROVAZIONE SCHEMA ATTO DI TRANSAZIONE. L anno DUEMILADICIASSETTE, il giorno SEI del mese di NOVEMBRE alle ore 17,00, previa l osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente normativa, nella casa comunale, convocata con apposito avviso si è riunita la Giunta comunale con la partecipazione dei sig.ri: Presente: Assente: 1 Erasmo CUTILLO Sindaco X 2 Erasmo MORTARUOLO Vicesindaco X 3 Eugenio MAFFEI Assessore X 4 Antonietta RILLO Assessore X 5 Alessandra LIMATA Assessore X TOTALE Presiede il Sindaco, Dott. Erasmo CUTILLO. Assiste il Segretario comunale, Dott.ssa Maria Luisa DE RIENZO, per quanto richiesto dall art.97, comma 4, lettera a) del D.Lgs.n.267/2000. Essendo legale il numero degli intervenuti, il Presidente dichiara aperta la seduta per la trattazione dell oggetto sopra indicato. 1

2 LA GIUNTA COMUNALE Premesso che: - la Edizioni Savarese srl, P.Iva , ha proposto al Giudice di Pace di Napoli ricorso, iscritto al n /2016 RG, affinchè venisse ingiunto a questo Comune di pagare in suo favore la somma di 1.941,00, oltre interessi di mora, competenze e spese del procedimento; - ha assunto, a tal fine, di essere creditrice nei confronti del Comune di tale somma, in forza della fattura n.271 dell , emessa a fronte dell incarico ricevuto dal Comune di effettuare la pubblicità legale relativa ad una gara d appalto, come da determina del Responsabile dell Area tecnica n. 143 del ; - il Giudice di Pace di Napoli, con decreto n. 416 del , notificato a questo Comune il e protocollato in pari data al n. 1921, ha ingiunto all Ente di pagare gli importi richiesti, oltre gli interessi dalla messa in mora al soddisfo, e le spese di giudizio, liquidate in 350,00, di cui 58,50 per spese, oltre rimborso forfetario, Iva e cpa, come per legge; Rilevato che: - a seguito di contatti informali, le parti hanno concordato di definire la controversia transattivamente alle condizioni indicate nell allegato schema; - tale accordo possa essere conveniente per l Ente, allo scopo principale di cristallizzare gli importi dovuti ed evitare la conseguente procedura esecutiva con le ulteriori spese; - sussistono, pertanto, ragioni di interesse pubblico che inducono ad una sollecita definizione della controversia, onde evitare l instaurarsi di una procedura esecutiva ed un inutile aggravio di spese per l Ente; Ritenuto che tale accordo sia conveniente per l Ente, poiché il creditore rinuncia ad una parte rilevante degli interessi sulla sorta capitale; Visto l art.239, comma 1, lett.b); Preso atto che i giudici contabili sono concordi nel ritenere che i pareri dell organo di revisione sono funzionali allo svolgimento dei compiti del Consiglio e devono essere resi a quest ultimo nelle materie indicate nell art.239, comma 1, lett. b) del Tuel, fra le quali è compresa quella riferita alle proposte di riconoscimento di debiti fuori bilancio e transazioni (n. 6), sicchè, nella specifica materia delle transazioni, è rilevante che si tratti di procedimento che deve concludersi con delibera di Consiglio (Corte conti, sez controllo Liguria, deliberazione n. 5 del ; Sez. controllo Piemonte, deliberazione n. 345 del ); Visto lo schema di scrittura privata transattiva allegato alla presente a costituirne parte integrante e sostanziale; Ritenuto, pertanto, che la proposta possa essere vantaggiosa per il Comune; Acquisiti i pareri favorevoli da parte dei Responsabili dei servizi interessati, ai sensi degli artt.49 e 147-bis, comma 1, del d. lgs. n. 267/00; Ad unanimità di voti favorevoli, espressi nelle forme di legge, DELIBERA 1. di recepire la premessa quale parte integrante e sostanziale del presente atto; 2. di definire la vicenda esposta in premessa mediante un accordo transattivo le cui condizioni sono riportate nello schema allegato; 2

3 3. di approvare lo schema di scrittura privata transattiva allegato alla presente a costituirne parte integrante e sostanziale; 4. di autorizzare il Responsabile dell Area tecnica a sottoscrivere l atto, ai sensi dell art.107 TUEL, demandandogli l emissione degli atti consequenziali ed autorizzandolo, altresì alla liquidazione delle somme concordate al fine di consentire il pagamento nel rispetto dei tempi indicati in transazione; 5. di dare atto che la transazione ha il solo scopo di evitare aggravio di spese per l Ente, nelle more della procedura di riconoscimento del debito, ai sensi dell art.194 del d. lg. N. 267/00; 6. di dichiarare, con separata ed unanime votazione, resa nei modi di legge, l atto deliberativo urgente ed immediatamente eseguibile, ai sensi dell art.134, comma 4, D. Lgs. 18 agosto 2000, n

4 COMUNE DI TORRECUSO SCHEMA ATTO DI TRANSAZIONE tra il COMUNE DI TORRECUSO, in persona del Responsabile dell Ufficio tecnico, Ing. Gerardo Rillo, nato a nato ad Avellino (AV) il 31/05/1962, domiciliato per la carica presso la casa comunale, C.F , in virtù di decreto sindacale n. 210 del e delibera di Giunta n. del, di seguito nel presente atto denominato Comune ; e la EDIZIONI SAVARESE SRL (P.Iva ), con sede in Napoli, alla Via Francesco Giordani, 42, in persona del legale rappresentante sig., nato a il, c.f., rappresentata e difesa dagli Avv.ti Elio Trombetta ed Andrea Porzio, di seguito nel presente atto denominata creditrice ; premesso che: - la Edizioni Savarese srl, P.Iva , ha proposto al Giudice di Pace di Napoli ricorso, iscritto al n /2016 RG, affinchè venisse ingiunto a questo Comune di pagare in suo favore la somma di 1.941,00, oltre interessi di mora, competenze e spese del procedimento; - ha assunto, a tal fine, di essere creditore nei confronti del Comune di tale somma, in forza della fattura n.271 dell , emessa a fronte dell incarico ricevuto dal Comune di effettuare la pubblicità legale relativa ad una gara d appalto, come da determina dell Area tecnica n. 143 del ; - il Giudice di Pace di Napoli, con decreto n. 416 del , notificato a questo Comune il e protocollato in pari data al n. 1921, ha ingiunto all Ente di pagare gli importi richiesti, oltre interessi dalla messa in mora al soddisfo, e le spese di giudizio, liquidate in 350,00, di cui 58,50 per spese, oltre rimborso forfetario, Iva e cpa, come per legge; - a seguito di contatti informali, le parti hanno concordato di definire la controversia transattivamente alle condizioni indicate nel presente schema; - sussistono, pertanto, ragioni di interesse pubblico che inducono ad una sollecita definizione della controversia, onde evitare l instaurarsi di una procedura esecutiva ed un inutile aggravio di spese per l Ente; - la proposta transattiva può ritenersi conveniente per l ente, in quanto cristallizza gli importi dovuti ed evita la conseguente procedura esecutiva con le ulteriori spese, ed è stata approvata in schema con delibera di Giunta comunale n. del, immediatamente esecutiva; tanto premesso le parti, come sopra costituite, pattuiscono e convengono quanto segue: 4

5 1) La premessa costituisce presupposto nonché parte integrante e sostanziale del presente atto. 2) Tutti i rapporti di dare ed avere tra il Comune di Torrecuso (BN) e la Edizioni Savarese srl, relativi all incarico di effettuare la pubblicità legale per una gara d appalto, conferito con determina del Responsabile dell Area tecnica n. 143 del ed oggetto del D.I. n. 416 del emesso dal Giudice di Pace di Napoli, vengono definiti transattivamente con il presente atto. 3) Il Comune di Torrecuso si impegna a pagare alla edizioni Savarese srl, a tacitazione di ogni pretesa lamentata in riferimento all oggetto, la somma complessiva di 1.941,00 (millenovecentoquarantuno/00), di cui alla fattura n. 271 dell , quale corrispettivo per aver effettuato la pubblicità legale per conto del Comune, come descritto all articolo 2), per sorta capitale, oltre 100,00 per interessi nonché la somma complessiva di 415,08 (quattrocentoquindici/08) per diritti, onorari e spese della procedura legale, per un totale complessivo pari ad 2.456,08 (duemilaquattrocentocinquantasei/08) entro il Con il pagamento di tale somma, il Comune si libera da qualsiasi responsabilità in merito ai fatti descritti in premessa. 4) L Iva sulle competenze legali verrà assolta dalla creditrice, in quanto essa è titolare di Partita Iva e porta a detrazione l IVA che paga al proprio legale, cosicché l imposta non può costituire un costo aggiuntivo del processo a carico del soccombente, (vedi Cassazione, III Sezione, 8 novembre 2012 n ). 5) Dal canto suo, la Edizioni Savarese srl si impegna a non mettere in esecuzione il decreto ingiuntivo n. 416/ ) La creditrice accetta, a saldo e stralcio di ogni pretesa relativa alle vicende oggetto del decreto ingiuntivo n. 416/2017, la somma come concordata ai punti 3) e 4) e dichiara di rinunciare all importo residuo spettante a titolo di interessi moratori e legali sulla sorta capitale. Dichiara, inoltre, di ritenersi transattivamente soddisfatta con il pagamento della predetta somma, di non avere altro a pretendere e di rinunciare espressamente ad ogni altra pretesa sia contrattuale sia extracontrattuale in qualche modo riconducibile ai fatti descritti in premessa. 7) Gli Avv.ti Trombetta e Porzio, difensori della Edizioni Savarese srl, sottoscrivono la presente anche per ratifica e autentica della firma della propria assistita. 8) La presente convenzione sarà registrata solo in caso d uso, ai sensi del D.P.R. n.131/86. il Comune la parte Avv.to Elio Trombetta Avv. Andrea Porzio 5

6 COMUNE DI TORRECUSO Provincia di Benevento PROPOSTA DI DELIBERAZIONE OGGETTO: EDIZIONI SAVARESE SRL CONTRO COMUNE TORRECUSO. DECRETO INGIUNTIVO GIUDICE DI PACE DI NAPOLI N.416 DEL APPROVAZIONE SCHEMA ATTO DI TRANSAZIONE. PARERI DEI RESPONSABILI DEI SERVIZI (art. 49 D.L.vo n. 267/2000) PARERE DI REGOLARITA TECNICA: FAVOREVOLE IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO F.to Ing. Gerardo Rillo PARERE DI REGOLARITA CONTABILE: FAVOREVOLE IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO ECONOMICO-FINANZIARIO F.to Rag. Antonio Calabrese 6

7 Letto, confermato e sottoscritto Il Presidente F.to Dott. Erasmo CUTILLO Il Segretario comunale F.to Dott.ssa Maria Luisa DE RIENZO Copia conforme all originale, per uso amministrativo Torrecuso, IL SEGRETARIO COMUNALE Dott.ssa Maria Luisa De Rienzo N. 988 REGISTRO DI PUBBLICAZIONE Il sottoscritto Segretario comunale ATTESTA che la presente deliberazione è stata affissa all ALBO PRETORIO in data odierna, per rimanervi 15 giorni consecutivi, come previsto dall art.124, comma 1, del D. Lgs n. 267/2000. Torrecuso, IL SEGRETARIO COMUNALE f.to Dott.ssa Maria Luisa De Rienzo E stata trasmessa in elenco con prot. n in data 09 novembre 2017 ai capigruppo consiliari come prescritto dall art.125 D. Lgs n. 267/2000. Si certifica che la presente deliberazione è divenuta esecutiva il giorno : [X] perché dichiarata immediatamente eseguibile, art.134, comma 4, D. Lgs , n.267; [ ] decorsi dieci giorni dalla pubblicazione, art.134, comma 3, D.Lgs , n.267. Torrecuso, IL SEGRETARIO COMUNALE f.to Dott.ssa Maria Luisa De Rienzo 7