PARABREZZA WINDSCREEN KIT SUPPORTO BAULETTO TOP-BOX SUPPORT KIT

Transcript

1

2 BEIGE COD. CM NERO/GRIGIO NERO/ROSSO COD. CM COD. CM BIANCO PERLA 566 COD. CM SCHIENALINO BACKREST Schienalino ergonomico a completamento del bauletto. Rivestito con lo stesso materiale della sella. Ergonomic backrest that completes the top-box in the same material as the saddle. BLU MIDNIGHT 222/A MARRONE MET 135/A COD. CM COD. CM GRIGIO TITANIO 742/B NERO LUCIDO 94 NERO GOFFRATO COD. CM COD. CM COD. 1B KIT SUPPORTO BAULETTO TOP-BOX SUPPORT KIT COD. 1B BAULETTO 32 LT. TOP BOX 32 L. Bauletto a sgancio rapido con capacità 32 lt. (un casco modulare). Cover verniciata in tinta veicolo. Predisposto per installazione schienalino opzionale. Targhetta con logo Piaggio. Kit installazione 1B necessario per fissaggio su portapacchi di serie. Quick-release, 32 Lt. capacity top-box (can hold a modular helmet). Cover painted the same colour as the vehicle. Piaggio logo Plate and possibility to mount the backrest (optional). Installation kit 1B necessary when mounted on standard luggage rack. 44 Necessario per l installazione del bauletto CM27110*. Necessary when installing the top-box CM27110*. PARABREZZA WINDSCREEN COD. 1B Parabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia, lastra di 4mm di spessore. Paramani integrato. Design innovativo con aste corte e cover nere «hi-tech». Testato ed omologato Piaggio. Shock-resistant, splinter-proof metacrylate windscreen, 4 mm thicknes. Integrated hand-guards. Innovative design with shortened shafts and «hi-tech» black cover. Tested and approved by Piaggio. 45

3 CUPOLINO TRASPARENTE TRANSPARENT FLYSCREEN COD. 1B CUPOLINO FUMÈ SMOKED EFFECT FLYSCREEN COD. 1B Cupolino in metacrilato antiurto e antischeggia, in lastra di 4 mm di spessore. Nuovo design con aste corte e cover nere «hi-tech». Testato ed omologato Piaggio. Cupolino in metacrilato antiurto e antischeggia, in lastra di 4mm di spessore. Nuovo design con aste corte e cover nere «hi-tech». Testato ed omologato Piaggio. Shock-resistant, splinter-proof smoked metacrylate flyscreen, 4 mm thicknes. New design with shortened shafts and «hitech» black cover. Tested and approved by Piaggio. Shock-resistant, splinter-proof smoked metacrylate flyscreen, 4 mm thicknes. New design with shortened shafts and «hitech» black cover. Tested and approved by Piaggio. TELO COPRIGAMBE LEG COVER TELO COPRIVEICOLO DA ESTERNO OUTDOOR VEHICLE PROTECTION COVER COD M Sistema di fissaggio ad hoc per nuovo Liberty. Logo Liberty Sistema antisventolio con tubi. Sistema antifurto con cavo d acciaio. Coprisella impermeabile integrato. Specially designed mounting system for new Liberty model. Liberty Logo Anti-flapping system with tubes. Anti-theft system with steel cable. Integrated waterproof saddle cover. COD M Materiale waterproof. Dotato di aperture per ospitare gli ingombri di eventuali accessori (parabrezza e bauletto). Colore nero. Personalizzato con logo Liberty catarifrangente. Waterproof material includes specific adjustable pockets to hold any additional accessories (windscreen and top-box). Black. Customised with reflective Liberty logo. 47

4 KIT TAPPETINO CENTRALE CENTRAL MAT KIT COD. 1B Riprende la sagoma della pedana del veicolo ed ha funzione protettiva. Antisdrucciolo. Logo in rilievo. Finiture cromate. Reproduces the shape of the vehicle footrest and is designed to provide protection. Non-slip. Embossed logo. Chrome plated finishings. ANTIFURTO ELETTRONICO ELECTRONIC ANTI-THEFT DEVICE COD. 1D COD. 1D Kit installazione /Installation kit Antifurto elettronico autoalimentato. Telecomando multifunzione. Consumo energetico ridotto. Possibilità di essere montato in abbinamento agli altri sistemi elettronici (PMP, PSS, ). Kit installazione (necessario) 1D Self-powered electronic anti-theft device. Multi-function remote control. Reduced energy consumption. May be installed with other electronic systems (PMP, PAS, ). Installation kit (required) 1D KIT CAVALLETTO LATERALE SIDE STAND KIT COD. 1C Completo di sensore anti avviamento accidentale. Kit di montaggio incluso. Includes accidental vehicle ignition sensor. Installation kit included. BIKEFINDER COD. 1D COD. 1D kit intallazione/intallation kit Sistema di riconoscimento rapido del veicolo. Sblocco a distanza della sella (via radicomando). Kit installazione Bike Finder (necessario) 1D Rapid vehicle recognitions system. Remote saddle opening function (via remote control). Bike Finder installation kit (required) 1D

5 ANTIFURTO MECCANICO SELLA-MANUBRIO MECHANICAL SADDLEHANDLEBAR ANTI-THEFT DEVICE COD M029 ANTIFURTO MECCANICO SELLA-MANUBRIO PLUS+ PLUS+ MECHANICAL SADDLEHANDLEBAR ANTI-THEFT DEVICE COD M030 Antifurto meccanico di estrema semplicità e comodità che àncora il manubrio al veicolo attraverso un sistema di fissaggio serrato alla scocca. Pratico, pulito, veloce, sicuro, comodo. Antifurto meccanico semplice e comodo che àncora il manubrio al veicolo attraverso un fissaggio alla scocca. Pratico, pulito, veloce, sicuro, comodo. Versione plus con serratura antimanomissione e trattamento antiumidità di livello superiore. Extremely simple and easy to use mechanical anti-theft system which locks the handlebar to the vehicle with a fastener system fixed to the body. Practical, clean, fast, safe, comfortable. Simple and easy to use mechanical anti-theft system which locks the handlebar to the vehicle with a fastener system fixed to the body. Practical, clean, fast, safe, comfortable. Plus version with antitampering lock and superior level of anti-humidity treatment. PIAGGIO MULTIMEDIA PLATFORM (PMP) PIAGGIO SOUND SYSTEM (PSS) COD M COD. 1D kit intallazione/intallation kit È un dispositivo che collega facilmente lo scooter allo smartphone, trasformandolo in un vero e proprio computer di bordo, in grado di gestire tutte le informazioni relative al veicolo ed al viaggio. Kit di installazione richiesto 1D This device is designed to let you connect your scooter to your smartphone, transforming it into an on-board computer capable of managing all your vehicle and journey information. Installation kit (required) 1D KIT RICARICA SMARTPHONE SMARTPHONE RECHARGER KIT COD. 1D Presa USB per ricarica smartphone e dispositivi multimediali. Integrata all interno del vano anteriore nel controscudo. USB port for recharging smartphones and other multimedia devices. Built into backshield box. COD M COD. 1D kit intallazione/intallation kit Il PSS è stato sviluppato da Piaggio Innovation Research Center. BlueTooth, senza casse, il suono viene riprodotto dalle vibrazioni degli exciters installati all interno del veicolo. Kit installazione PSS da acquistarsi separatamente. The PSS has been developed by the Piaggio Innovation Research Center. The sound is produced by the vibration of the exciters installed inside the vehicle. PSS installation kit, purchased separately. 51