rulli folli per trasportatori a gravità e a nastro idlers for gravity and belt Driven conveyors

Transcript

1 rulli folli per trsporttori grvità e nstro ilers for grvity n elt Driven conveyors rulli folli ilers Relzione introuttiv Introuction Rullo Alf Alf roller Rullo Bet tuo PVC Bet roller PVC tue Rullo Bet tuo Acciio Bet roller steel tue Rullo Bet3 tuo PVC Bet3 roller PVC tue Rullo Bet3 tuo Acciio Bet3 roller steel tue Rullo Gmm Gmm roller Rullo Delt Delt roller Rullo Sigm Sigm roller Rullo Omeg Omeg roller Rulli slzo Cntilever rollers Rullo Omicron Omicron roller Rulli con orini i contenimento Rollers with retining flnges

2 18 rullo lf lf roller

3 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo lf lf roller rulli folli ilers I rulli ALFA sono tti ll relizzzione i rulliere rettilinee per il trsporto i crichi leggeri, in conizioni mientli uone. Il tuo è in cciio, le estremità sono rstremte e senz spigoli, per fcilitre lo scrico lterle ei colli. I cuscinetti rili sono prelurificti, con piste i rotolmento cementte e temprte. ALFA rollers hve stright line rollers for light weight los in goo environmentl conitions. Steel tue with tpere ens n no corners to ese pckge sie unloing. Ril erings re pre-luricte with hrene n tempere rolling trcks. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo ALFA 60/12 B3 =200 =206 =226 INCATO ASSE 6 SHAFT 6 ASSE 7 SHAFT 7 ASSE 8 SHAFT 8 ASSE 10 ASSE 12 SHAFT 10 SHAFT cpcità i crico sttico (DN) _ sttic lo cpcity (DN) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 19

4 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo lf lf roller EEC B3 m m s s s s D S ch EEC A EEC B1 EEC B2 EEC C TIPO TPE 12/4 18/6 24/6 30/6 40/6 50/6 24/7 30/7 40/7 50/7 24/8 30/8 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch s x=200 Al mm - Per mm B C B x10 C B x10 C B x10 C B x10 C B x10 C B x10 C B x10 C B x10 C B x10 C A B x C A B x C

5 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo lf lf roller rulli folli ilers TIPO TPE 40/8 50/8 32/10 40/10 50/10 60/10 70/10 76/10 32/11E 40/11E 50/11E 60/11E 70/11E 76/11E 32/12 40/12 50/12 60/12 70/12 76/12 60/15 76/15 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch s x=200 Al mm - Per mm A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B A B A B A B A B A B A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C

6 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo lf lf roller DISPONIBILI A MAGAINO IN STOCK RULLO - ROLLER = ALFA 50/12 B3 INCATO - ALFA 50/12 B3 GALVANIED ALFA 60/12 B3 INCATO - ALFA 60/12 B3 GALVANIED ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi iverse Asse cciio zincto Asse cciio inox Tuo cciio zincto Tuo cciio inox Tuo lluminio Cuscinetti cciio inox Rivestimento con guin in PVC Rivestimento con guin in gomm AVAILABLE OPTIONS Different shft configurtions Glvnize steel shft Stinless steel shft Glvnize steel tue Stinless steel tue Aluminum tue Stinless steel erings PVC sheth coting Ruer sheth coting 22

7 24 rullo et tuo pvc et roller pvc tue

8 RULLI FOLLI PER TRASPORTATORI A GRAVITÀ E A NASTRO Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et tuo PVC et roller pvc TUBe rulli folli ilers I rulli BETA con tuo in PVC sono tti ll relizzzione i rulliere rettilinee. Molto silenziosi e scorrevoli, hnno un uon resistenz ll corrosione e gli genti chimici. Sono tti per crichi leggeri e sono controinicti love l tempertur i esercizio superi i 50 C. Il tuo e le testte, comprese le piste i rotolmento, sono in mterile termoplstico. BETA Rollers with PVC tue re for stright roller conveyors. They re silent, run smoothly n re very resistnt to corrosion n chemicl gents. Suitle for light weight los n operting tempertures not exceeing 50 C. The tue n ushes, s well s the roller rils, re me in thermoplstic mteril. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo BETA 50/12 B3 =200 =210 =230 TUBO PVC crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) 15 12,5 10 7,5 5 2,5 Ø20 Ø30 Ø40 ASSE ø 6 SHAFT ø 6 crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø30 Ø40 Ø50 ASSE ø 8 SHAFT ø lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) crico mssimo (DN) _ mx. lo(dn) Ø40 Ø40 Ø63 ASSE ø 10 SHAFT ø 10 crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø50 Ø63 ASSE ø 12 SHAFT ø lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 25

9 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et tuo PVC et roller pvc TUBe D S EEC B3 EEC A EEC B1 m m S S S S ch EEC B2 EEC C 26

10 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et tuo PVC et roller pvc TUBe rulli folli ilers TIPO TPE 20/6 30/6 40/6 30/8 40/8 50/8 40/10 50/10 63/10 50/12 63/12 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch D s =200 Al mm - Per mm B1/B B2 4 3x C B1/B B2 4 3x C B1/B B2 4 3x C A B1/B B2 4 5x C A B1/B B2 4 5x C A B1/B3 5 8 B2 6 5x C A B1/B B2 4 6x C A B1/B B2 6 6x C A B1/B B2 6 6x C A B1/B B2 6 8x C A B1/B B2 6 8x C ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi iverse Asse cciio inox Asse cciio zincto Tuo i colore iverso Sfere cciio inox AVAILABLE OPTIONS Different shft Configurtions Stinless steel shft Glvnize steel shft Different color tues Stinless Steel lls 27

11 28 rullo et tuo cciio et roller steel tue

12 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et tuo cciio et roller steel tue rulli folli ilers I rulli BETA con tuo in cciio sono tti ll relizzzione i rulliere rettilinee. A ifferenz el rullo BETA con tuo in PVC, mntiene un uon portt ll umentre ell lunghezz el rullo. Sono tti per crichi leggeri e sono controinicti love l tempertur i esercizio superi i 50 C. Il tuo è in cciio e le testte, comprese le piste i rotolmento, sono in mterile termoplstico. BETA rollers with steel tue re for stright roller conveyors. Unlike the BETA Roller with PVC tue, these rollers mintin significnt lo s the roller length increses. Suitle for light weight los ut with operting tempertures not exceeing 50C. Tue is me of steel, while ushes n roller rils re thermoplstic. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo BETA 50/8 C =200 =220 =244 M8 TUBO ACCIAIO INCATO crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) 15 12,5 10 7,5 5 2,5 Ø20 Ø30 Ø40 ASSE ø 6 SHAFT ø 6 crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø50 Ø40 Ø30 ASSE ø 8 SHAFT ø lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø50-60 Ø40 ASSE ø 10 SHAFT ø 10 crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø50-60 ASSE ø 12 SHAFT ø lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 29

13 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et tuo cciio et roller steel tue D S EEC B3 S S ch EEC A EEC B1 m m S S EEC B2 EEC C 30

14 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et tuo cciio et roller steel tue rulli folli ilers TIPO TPE 20/6 30/6 40/6 30/8 40/8 50/8 40/10 50/10 60/10 50/12 60/12 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch D s =200 Al mm - Per mm B1/B B2 4 3x C B1/B B2 4 3x C B1/B B2 4 3x C A B1/B B2 4 5x C A B1/B B2 4 5x C A B1/B3 5 8 B2 6 5x C A B1/B B2 4 6x C A B1/B B2 6 6x C A B1/B B2 6 6x C A B1/B B2 6 8x C A B1/B B2 6 8x C ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi iverse Asse cciio inox Asse cciio zincto Tuo cciio inox Tuo cciio zincto Tuo cciio rilsnizzto Tuo lluminio Rivestimento con guin in PVC Rivestimento con guin in gomm Rivestimento con poliuretno Sfere cciio inox AVAILABLE OPTIONS Different shft options Stinless steel shft Glvnize steel shft Stinless steel tue Glvnize steel tue Rilsn cote tue Aluminum tue PVC sheth coting Ruer sheth coting Polyurethne coting Stinless steel lls 31

15 32 rullo et3 tuo pvc et3 roller pvc tue

16 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et3 tuo pvc et3 roller pvc tue rulli folli ilers I rulli BETA3 con tuo in PVC sono tti ll relizzzione i rulliere rettilinee. Sono nloghi i rulli BETA con tuo in PVC, m grntiscono portte notevolmente mggiori. Il tuo e le testte sono in mterile termoplstico. Sono montti cuscinetti tipo 6202 lurificti vit e protetti triplice lirinto. BETA3 rollers with PVC tue re for stright roller conveyors. Similr to BETA Rollers with PVC tue, they gurntee much greter los. The tue n ushes re thermoplstic. Pre-luricte n sele for life type 6202 erings re use n protecte y triple lyrinth. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo BETA3 63/14 B1 =200 =210 =430 TUBO PVC crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø50 Ø63 ASSE ø 12 SHAFT ø 12 crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø50 Ø63 ASSE ø 14 SHAFT ø lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 33

17 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et3 tuo pvc et3 roller pvc tue D m S EEC B2 S S ch EEC A EEC B1 m S S EEC B3 EEC C 34

18 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et3 tuo pvc et3 roller pvc tue rulli folli ilers TIPO TPE 50/12 63/12 50/14 63/14 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch D s =200 Al mm - Per mm A B1/B B2 6 8x ,8 0,491 0,00149 C A B1/B B2 6 8x ,583 0,00171 C A B1/B B2 6 10x C A B1/B B2 6 10x C ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi iverse Asse cciio inox Asse cciio zincto Asse cciio esgonle Tuo i colore iverso Cuscinetto cciio inox AVAILABLE OPTIONS Different shft configurtions Stinless steel shft Glvnize steel shft Hexgonl steel shft Different color tues Stinless steel ering 35

19 36 rullo et3 tuo cciio et3 roller steel tue

20 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et3 tuo cciio et3 roller steel tue rulli folli ilers I rulli BETA3 con tuo in cciio sono tti ll relizzzione i rulliere rettilinee. A ifferenz el rullo BETA3 con tuo in PVC, mntiene un uon portt ll umentre ell lunghezz el rullo. Il tuo è in cciio e le testte sono in mterile termoplstico. Sono montti cuscinetti tipo 6202 lurificti vit e protetti triplice lirinto. BETA3 rollers with steel tue re suitle for stright roller conveyors. Unlike the BETA3 Roller with PVC tue, these rollers mintin significnt lo s the roller length increses. The tue n ushes re steel. Pre-luricte n sele for life type 6202 erings re use n protecte y triple lyrinth. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo BETA3 60/14 A =220 =232 =252 ch12 TUBO ACCIAIO crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø50 Ø70-80 Ø60 ASSE ø 12 SHAFT ø 12 crico mssimo (DN) _ mx. lo (DN) Ø50 Ø70-80 Ø60 ASSE ø 14 SHAFT ø lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 37

21 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et3 tuo cciio et3 roller steel tue D m S EEC B2 EEC A EEC B1 m S S S S ch EEC B3 EEC C 38

22 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo et3 tuo cciio et3 roller steel tue rulli folli ilers TIPO TPE 40/12 50/12 60/12 70/12 80/12 50/14 60/14 70/14 80/14 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch D s =200 Al mm - Per mm A B B2 6 8x C A B1/B B2 6 8x C A B1/B B2 6 8x C A B1/B B2 6 8x C A B1/B B2 6 8x15 C A B1/B B2 6 10x15 C A B1/B B2 6 10x15 C A B1/B B2 6 10x15 C A B1/B B2 6 10x15 C ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi iverse Asse cciio inox Asse cciio zincto Tuo cciio inox Tuo cciio zincto Tuo cciio rilsnizzto Tuo lluminio Rivestimento con guin in PVC Rivestimento con guin in gomm Rivestimento con poliuretno Cuscinetto cciio inox AVAILABLE OPTIONS Different shft configurtions Stinless steel shft Glvnize steel shft Stinless steel tue Glvnize steel tue Rilsn cote tue Aluminum tue PVC sheth coting Ruer sheth coting Polyurethne coting Stinless steel erings 39

23 40 rullo gmm gmm roller

24 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo gmm gmm roller rulli folli ilers I rulli GAMMA sono tti ll relizzzione i rulliere rettilinee, per il trsporto i crichi mei, nche in mienti con polveri in sospensione. Il tuo è in cciio, le estremità sono rstremte e senz spigoli, per fcilitre lo scrico lterle ei colli. I cuscinetti tipo 6201 e 6202 sono lurificti vit e protetti un prpolvere in mterile termoplstico o metllico. GAMMA rollers re suitle for stright line roller conveyors n meium lo trnsport, even in voltile usty environments. Tpere en steel tue without corners eses sie pckge unloing. Type 6202, 6203 e 6204 erings re pre-luricte n sele for life with thermoplstic or metl lyrinth ust gur. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo GAMMA 60/15 B2 =200 =226 M10x15 INCATO 400 ASSE 12 SHAFT 12 ASSE 15 SHAFT cpcità i crico sttico (DN) _ sttic lo cpcity (DN) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 41

25 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo gmm sse 12 gmm roller Shft 12 CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI h DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H 42 v(m/s) D= 76 0, v(m/s) D= 70 0, v(m/s) D= 60 0, v(m/s) D= 50 0, v(m/s) D= 40 0, v(m/s) D= 35 0, v(m/s) D= 32 0, v(m/s) D= 30 0, v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

26 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo gmm sse 15 gmm roller Shft 15 rulli folli ilers CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI h DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

27 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo gmm gmm roller D m S EEC B2 m s s s ch EEC A EEC B1 EEC C DISPONIBILI A MAGAINO IN STOCK RULLO - ROLLER = GAMMA 50/12 B2 INCATO - GAMMA 50/12 B2 GALVANIED GAMMA 60/12 B2 INCATO - GAMMA 60/12 B2 GALVANIED

28 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo gmm gmm roller rulli folli ilers TIPO TPE 25/8 30/8 32/12 35/12 40/12 50/12 60/12 70/12 76/12 35/15 50/15 60/15 76/15 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch D s =200 Al mm - Per mm A B 8 5x A B 8 5x A B x C A B 7 6 8x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C N.B.: CON ASSE Ø8 DISPONIBILI SOLO ESECUIONI A E B2 NOTE: WITH Ø8 SHAFT AVAILABLE ONL ON CONFIGURATION A AND B2 ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi iverse Asse cciio zincto Asse cciio inox Tuo cciio zincto Tuo cciio inox Tuo lluminio Cuscinetti 2RS Cuscinetti cciio inox Cuscinetti onerizzti per lte temperture Rivestimento con guin in PVC Rivestimento con guin in gomm AVAILABLE OPTIONS Different shft configurtions Glvnize steel shft Stinless steel shft Glvnize steel tue Stinless steel tue Aluminum Tue 2RS Berings Stinless steel erings Specil stilising erings for high temperture PVC sheth coting Ruer sheth coting 45

29 46 rullo elt elt roller

30 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo elt elt roller rulli folli ilers I rulli DELTA sono tti ll relizzzione i rulliere rettilinee, per il trsporto i crichi pesnti, nche in mienti con polveri in sospensione. Il tuo è in cciio, le estremità sono rstremte e senz spigoli, per fcilitre lo scrico lterle ei colli. I cuscinetti tipo 6202, 6203 e 6204 sono lurificti vit e protetti un prpolvere lirinto in mterile termoplstico o metllico. DELTA rollers re suitle for stright roller conveyors n hevy lo trnsport, even in voltile usty environments. Tpere ens without corners to ese sie unloing of pckges. Type 6202, 6203 e 6204 erings re pre-luricte n sele for life with thermoplstic or metl lyrinth ust gur. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo DELTA 89/17 B2 =200 =232 M12x20 RIVESTITO PVC ASSE 15 SHAFT 15 ASSE 17 SHAFT 17 ASSE 20 SHAFT cpcità i crico sttico (DN) _ sttic lo cpcity (DN) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 47

31 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo elt sse 15 elt roller Shft 15 CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI H DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

32 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo elt sse 17 elt roller Shft 17 rulli folli ilers CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI H DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

33 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo elt sse 20 elt roller Shft 20 CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI H DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H v(m/s) D= v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

34 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo elt elt roller D m S EEC B3 EEC A EEC B1 s s s ch m EEC C 52

35 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo elt elt roller rulli folli ilers TIPO TPE 38/15 40/15 60/15 76/15 89/15 45/17 50/17 60/17 70/17 76/17 89/17 76/20 89/20 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch D s =200 Al mm - Per mm A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi iverse Asse cciio zincto Asse cciio inox Tuo cciio zincto Tuo cciio inox Cuscinetti 2RS Cuscinetti cciio inox Cuscinetti onerizzti per lte temperture Rivestimento con guin in PVC Rivestimento con guin in gomm Rivestimento con poliuretno AVAILABLE OPTIONS Different shft configurtions Glvnize steel shft Stinless steel shft Glvnize steel tue Stinless steel tue 2RS Berings Stinless steel erings Specil stilising erings for high temperture PVC sheth coting Ruer sheth coting Polyurethne coting 53

36 54 rullo sigm sigm roller

37 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo sigm sigm roller rulli folli ilers I rulli SIGMA sono inicti per il trsporto i crichi mei e pesnti e per trsporttori nstro, nche in conizioni mientli severe. Mntello corpo unico, con tuo e sei cuscinetto slti. L protezione integrle el cuscinetto è fornit un triplice lirinto, un nello lro in gomm ntirsiv e schermo protettivo supplementre. I cuscinetti tipo 6202 sono lurificti vit. SIGMA rollers re suitle for elt conveyors n to trsnport meium n hevy los, even in hrsh environmentl conitions. One piece csing, with wele tue n house ering. Integrl ering protection is given y triple lyrinth, nti-rsive ruer lip ring, n itionl screen gur. Pre-luricte n sele for life type 6202 erings re use. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo SIGMA 76/15 A =200 =208 =226 ch17 ASSE 15 SHAFT cpcità i crico sttico (DN) _ sttic lo cpcity (DN) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 55

38 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo sigm sse 15 sigm roller Shft 15 CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI H DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H 56 v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

39 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo sigm sigm roller D S ch EEC A EEC B2 s m s m EEC C 58

40 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo sigm sigm roller rulli folli ilers TIPO TPE 38/15 40/15 60/15 76/15 89/15 102/15 108/15 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch D s =200 Al mm - Per mm A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C DISPONIBILI A MAGAINO IN STOCK RULLO - ROLLER = SIGMA 60/15 A SIGMA 76/15 A SIGMA 89/15 A ESECUIONI A RICHIESTA AVAILABLE OPTIONS Esecuzioni ssi iverse Different shft configurtions Asse cciio inox Stinless steel shft Tuo cciio inox Stinless steel tue inctur freo Col glvniztion Cronitrurzione Cronitiing Rilsnizzzione Rilsn Coting Rivestimento con gomm vulcnizzt Vulcnize ruer coting Rivestimento con poliuretno Polyurethne coting Rivestimento con guin in PVC PVC sheth coting Rivestimento con guin in gomm Ruer sheth coting Versione totlmente in cciio inox Complete stinless steel version Versione per lte temperture (fino 350 ) High temperture option (up to 350 ) 59

41 60 rullo omeg omeg roller

42 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo omeg omeg roller rulli folli ilers I rulli OMEGA sono inicti per il trsporto i crichi mei e pesnti e per trsporttori nstro, nche in conizioni mientli severe. Mntello corpo unico, con tuo e sei cuscinetto slti. L protezione integrle el cuscinetto è fornit un triplice lirinto, un nello lro in gomm ntirsiv e schermo protettivo supplementre. I cuscinetti tipo 6204, 6205 e 6206 sono lurificti vit. OMEGA rollers re suitle for elt conveyors n to trnsport meium n hevy los, even in hrsh environmentl conitions. One piece csing with wele tue n house ering. Integrl ering protection is given y triple lyrinth nti-rsive ruer lip ring n itionl screen gur. Type 6204, 6205 n 6206 erings re pre-luricte n sele for life. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo OMEGA 89/20 A =200 =208 =226 ch15 ASSE 20 SHAFT 20 ASSE 25 SHAFT 25 ASSE 30 SHAFT cpcità i crico sttico (DN) _ sttic lo cpcity (DN) lunghezz rullo (mm)_ roller length (mm) 61

43 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo omeg sse 20 omeg roller Shft 20 CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI H DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

44 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo omeg sse 25 omeg roller Shft 25 rulli folli ilers CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI H DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

45 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo omeg sse 30 omeg roller Shft 30 CAPACITÀ DI CARICO DINAMICO PER UNA DURATA DI PROGETTO DI H DNAMIC LOAD CAPACIT FOR JOB DURATION 10,000 H v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v(m/s) D= v (rpm) LUNGHEA (mm) LENGTH (mm) CAPACITA DI CARICO (DN) LOAD CAPACIT (DN)

46 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo omeg omeg roller D S ch EEC A s s m m EEC B2 EEC C DISPONIBILI A MAGAINO IN STOCK RULLO - ROLLER = OMEGA 60/20 A ch 15 OMEGA 89/20 A ch ESECUIONI A RICHIESTA AVAILABLE OPTIONS Esecuzioni ssi iverse Different shft configurtions Asse cciio inox Stinless steel shft Tuo cciio inox Stinless steel tue inctur freo Col glvniztion Cronitrurzione Cronitriing Rilsnizzzione Rilsn Coting Rivestimento con gomm vulcnizzt Vulcnize ruer coting Rivestimento con poliuretno Polyurethne coting Rivestimento con guin in PVC PVC sheth coting Rivestimento con guin in gomm Ruer sheth coting Versione totlmente in cciio inox Complete stinless steel version Versione per lte temperture (fino 350 ) High temperture option (up to 350 ) 66

47 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo omeg omeg roller rulli folli ilers TIPO TPE 50/20 60/20 76/20 89/20 102/20 108/20 133/20 60/25 76/25 89/25 102/25 108/25 133/25 159/25 89/30 102/30 108/30 133/30 159/30 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) SHAFT CONFIG. m ch D s =200 Al mm - Per mm A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C A B x C

48 68 rulli slzo cntilever rollers

49 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rulli slzo cntilever rollers rulli folli ilers I rulli slzo sono isponiili nelle serie GAMMA, DELTA, SIGMA, OMEGA. Sono generlmente impiegti come guie per i nstri, come rulli i contenimento nelle rulliere, come mensole i scorrimento e come componenti per le stzioni coppi. Cntilever rollers re ville for the GAMMA, DELTA, SIGMA, OMEGA series. Usully use s elt guies, continment on roller conveyors, flow rckets n components for ul sttions. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo A SBALO DELTA 76/15 B1 =200 =239 INCATO 69

50 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rulli slzo cntilever rollers RULLO A SBALO GAMMA - DELTA GAMMA -DELTA CANTILEVER ROLLER D S EEC B1 RULLO A SBALO SIGMA - OMEGA SIGMA-OMEGA CANTILEVER ROLLER D m s EEC C 70

51 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rulli slzo cntilever rollers rulli folli ilers SERIE SERIES TIPO TPE GAMMA 50/12 GAMMA 60/12 GAMMA 76/12 DELTA 60/15 DELTA 76/15 DELTA 89/15 SIGMA 60/15 SIGMA 76/15 SIGMA 89/15 SIGMA 102/15 SIGMA 108/15 OMEGA 60/20 OMEGA 89/20 OMEGA 102/20 OMEGA 108/20 OMEGA 60/25 OMEGA 89/25 OMEGA 102/25 OMEGA 108/25 OMEGA 89/30 OMEGA 102/30 OMEGA 108/30 ESEC. ASSE DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (kg) - WEIGHT (kg) SHAFT CONFIG. m D s =80 Al mm - Per mm B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B C B1 C B C B C ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi iverse Asse cciio zincto Asse cciio inox Tuo cciio zincto Tuo cciio inox Tuo lluminio Cuscinetti 2RS Cuscinetti cciio inox Rivestimento con guin in PVC Rivestimento con guin in gomm Rulli i ltre serie Rulli i ltri imetri AVAILABLE OPTIONS Different shft configurtions Glvnize steel shft Stinless steel shft Glvnize steel tue Stinless steel tue Aluminum tue 2RS Berings Stinless steel erings PVC sheth coting Ruer sheth coting Other roller series Other imeter rollers 71

52 72 rullo omicron omicron roller

53 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rullo omicron omicron roller rulli folli ilers I rulli OMICRON sono inicti per il trsporto i mterili corrosivi e per trsporttori nstro opernti in conizioni mientli prticolrmente ifficili (inustrie per l lvorzione el sle, fertilizznti). Il tuo e le testte sono in mterile termoplstico. Il tuo, grzie i rinforzi interni, grntisce ottime portte. L protezione integrle el cuscinetto è fornit un triplice lirinto e uno schermo protettivo. Non ci sono prti metlliche esposte per fornire l miglior resistenz possiile ll corrosione. I cuscinetti tipo 6202 e 6204 sono lurificti vit. OMICRON rollers re suitle for elt conveyors n to trnsport corrosive mteril in hrsh environmentl conitions (slt n fertilizer inustry prouction). Tue n ushes re thermoplstic. Tue reinforcements gurntee optiml lo. Integrl ering protection is given y triple lyrinth n itionl screen gur. To give greter inner resistnce to possile corrosion there re no expose metl prts. Type 6202 n 6204 erings re pre-luricte n sele for life. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo OMICRON 60/15 A =200 =208 =226 ch14 D ch EEC A TIPO TPE ESEC. ASSE SHAFT CONFIG. DIMENSIONI - DIMENSIONS PESO (KG) - WEIGHT (KG) ch D =200 Al mm - Per mm 60/12 A /12 A /15 A /15 A ESECUIONI A RICHIESTA Esecuzioni ssi ch28 Esecuzioni ssi B2 Asse cciio inox Cuscinetto cciio inox AVAILABLE OPTIONS Shft ch28 configurtions B2 shft configurtions Stinless steel shft Stinless steel erings 73

54 74 rulli con orini i contenimento rollers with retining flnges

55 rulli folli per trsporttori grvità e nstro Ilers for grvity n elt riven conveyors rulli con orini i contenimento rollers with retining flnges rulli folli ilers I orini i contenimento vengono impiegti su rulliere folli e motorizzte per mntenere in line i colli trsportti. Sono relizzti in lmier stmpt e vengono fissti con sltur continu l mntello el rullo ll istnz richiest. Retining flnges re use on motor riven iler rollers to keep the conveye pckges on trck. Me of steel plte sem wele on the roller csing t the neee istnce. Esempio i esignzione rullo - Exmple of roller esigntion coe Rullo DELTA 2B 76/15 A =200 =210 =230 INCATO Borino tipo B s De D ch 15 D De c c ALFA A Borini i contenimento Retining flnges DIMENSIONI - DIMENSIONS BORDINO - FLANGE D De h s c (*) PESO (KG) - WEIGHT (KG) (*) - misur minim per tutti i rulli rstremti eccezione ei rulli slti ell serie SIGMA e OMEGA per i quli il orino può essere montto nche filo el tuo. (*) - minimum imension for ll tpere rollers, except the SIGMA n OMEGA series wele rollers where the flnge cn e mounte on the tue ege. 75