il dialogo immediato.

Transcript

1 il dialogo immediato. N a s c e C o n v i m a r, d a u n i d e a p r e c i s a : l a t e c n o l o g i a d e v e s e m p l i f i c a r e l a v i t a. E c o s ì c o m f o r t, s i c u r e z z a, r i s p a r - m i o e c o n t r o l l o r e m o t o s i i n t e g r a n o i n u n s i s t e m a. G e s t i t o s o l o d a u n a c e n t r a - l e, s e m p l i c e d a i n s t a l l a r e e p r o g r a m m a r e.

2 Convimar: comfort, sicurezza, risparmio e controllo dialogano fra loro. Ad una tecnologia sempre più ricca e complessa cosa chiediamo? Che sia semplice. Facile da installare e immediata da comprendere e gestire. Convimar nasce da questa idea. Integrare funzioni differenti in un unico sistema basato sulla tecnologia BUS Centrale Convimar. Un display a navigazione autoguidata, quattro pulsanti per gestire tutto l impianto con un dito secondo i propri desideri. Nessun computer, nessun palmare, nessun programma di installazione, nessun configuratore per attivare gli attuatori. Si creano gli scenari, si configurano le azioni programmate, si controlla lo stato del sistema. Facile da installare e facile da spiegare all utente. Il cuore di un sistema che trasforma la tecnologia in comfort. Centrale di controllo Centrale di controllo Comandi basculanti Comando con attuatore Ricevitore per telecomando

3 già utilizzata per antintrusione e controllo accessi. Così comfort, sicurezza, risparmio energetico e controllo da remoto diventano un sistema integrato, sia nella vita quotidiana che in situazioni di allarme o emergenza, per residenziale e terziario. Coordinato e gestito automaticamente da un solo cervello: la centrale Convimar. Comfort Scenari Automazione luci Automazione tapparelle Termoregolazione Azioni programmate Diffusione sonora Controllo carichi Sicurezza Antintrusione Allarmi tecnici Antipanico Controllo accessi Risparmio Gestione energia Programmazione carichi Termoregolazione Controllo remoto Verifica stato temperatura Programmazione clima Segnalazione allarmi Attivazione e verifica stato dispositivi Rivelatore di presenza Comandi regolazione luci Telecomando a infrarossi Comunicatore telefonico e interfaccia di comunicazione Modulo controllo carichi e attuatore 4 uscite

4 Sistema Convimar Caratteristiche tecniche Campo di applicazione Il sistema Convimar consente di realizzare, in ambito residenziale e nel terziario, la gestione integrata degli impianti: elettrico, di riscaldamento, di condizionamento, di irrigazione, di antintrusione, e gli allarmi tecnici come rivelatori di gas, acqua, fumo. L'integrazione di tutte le funzioni viene effettuata mediante un unica unità di controllo: la centrale Convimar, che consente di massimizzare le prestazioni in termini di comfort, sicurezza, risparmio. Non più quindi singoli impianti gestiti in modo indipendente dagli altri, ma una sola centrale in grado di farli interagire tra loro. Ad esempio se uscendo di casa si attiva l'antintrusione, è possibile, in contemporanea, far abbassare automaticamente tutte le tapparelle, spegnere tutte le luci, e ridurre di alcuni gradi la temperatura ambiente, anche solo in determinate zone. Oppure, premendo il pulsante configurato per OFF generale, si abbassano tutte le tapparelle e può essere programmata contemporaneamente l'accensione della luce della stanza dove ci si trova. Perché la casa o l'edificio commerciale è totalmente gestibile, l'importante è avere installato Convimar. - Direttiva BT - Direttiva EMC - Norma EN La flessibilità, intesa come possibilità di poter programmare e riprogrammare a piacimento funzioni e controlli, è la caratteristica principale di Convimar. Grazie al Bus Vimar con doppino, già utilizzato anche nel sistema Antintrusione Bus e nel sistema Controllo Accessi Bus, il collegamento tra i dispositivi avviene in modo logico. Ciascun componente Convimar, anche quelli che svolgono le funzioni più semplici, come ad esempio un pulsante, è in grado di ricevere e trasmettere sul cavo Bus segnalazioni e comandi codificati. Le informazioni così immesse circolano sul Bus, e vengono raccolte solo dagli apparecchi a cui sono destinate. I singoli dispositivi di comando, segnalazione, attuazione, possono essere connessi in qualsiasi punto del Bus, senza alcuna logica particolare; sarà la centrale, programmata attraverso un semplice menù autoguidato a definirne funzioni e collegamenti logici. Modificando la configurazione attraverso la centrale, si modificano le correlazioni e le condizioni operative dell'impianto senza intervenire sui cablaggi. Questa è un'opportunità fondamentale oltre che nel residenziale anche nel terziario, dove è sempre più frequente la necessità di modificare la destinazione d'uso o la suddivisione degli ambienti operativi (uffici open space, pareti mobili). La configurazione è assolutamente semplificata, infatti tutto avviene attraverso la centrale, seguendo un menù di navigazione autoguidata, senza nessun computer, nessun programma di installazione, nessun configuratore per attivare gli attuatori. La versatilità del sistema diventa pertanto totale. In ogni momento siamo in grado di riprogrammare l'utilizzo dei componenti, per rispondere al meglio alle esigenze di utilizzo di ogni locale. Può essere soddisfatta ogni richiesta del cliente, offrendo ad ognuno una soluzione personalizzata e dedicata, in grado di soddisfare a specifiche necessità. Esempio di gruppo funzionale (comando/attuatore) Comando Attuatore Luce BUS 230 V~ L N 4

5 IDEA PLANA Caratteristiche tecniche Architettura del sistema Ogni linea può essere composta da un massimo di 128 dispositivi (comando, segnalazione, attuazione) e necessita di una centrale e di uno o due alimentatori a seconda del numero di dispositivi (1 fino a 64, 2 fino a 128) e della lunghezza del Bus (max metri). Più linee possono comunicare tra loro tramite gli accoppiatori di linea, ad esempio per condividere un comando generale. Il numero massimo di linee che possono comunicare tra loro è di 48, suddivise in 3 Aree più una linea dedicata al sistema Antintrusione Bus. La configurazione del sistema prevede la creazione di gruppi di dispositivi che condividono una funzione, per esempio un attuatore a relè ed il relativo dispositivo di comando. E' prevista inoltre la possibilità di creare degli scenari (max 32 per linea), all'attivazione dei quali vengono richiamate alcune prefissate condizione (luci on/off/regolate, tapparelle su/giù, antintrusione on/off, clima on/off, ecc.) la cui contemporanea attivazione dà luogo ad una particolare ambientazione o risponde ad una determinata condizione. Per esempio, se è stato creato lo scenario sera, all'attivazione dello stesso, con un solo comando, è possibile chiudere tutte le tapparelle, accendere le luci esterne, attivare il circuito perimetrale antintrusione, accendere l'abatjour con luce regolata, ecc. Questo senza aver preventivamente collegato fisicamente tra loro i singoli componenti; è infatti sufficiente collegarli logicamente attraverso il menù della centrale. Attraverso la funzione programmatore è possibile gestire delle attività ad un determinato orario o al verificarsi di una certa condizione (sono disponibili 8 programmi). E' possibile per esempio impostare un programma che ad una determinata ora attivi l'impianto di irrigazione o l'illuminazione esterna. Ad un determinato orario è inoltre possibile pianificare più azioni, come per esempio: al mattino, all'orario che abbiamo previsto di alzarci, si accende la luce regolata, si attiva la diffusione sonora, si alza la tapparella, si accende lo scaldasalviette in bagno. Schema possibilità di collegamento AL AL AL AL AL AL 4 AL AL 3 AL AL 4 AL AL 1 AL 3 AL AL AL AL AL max 128 dispositivi Sistema antintrusione Bus 60 1 Centrali di controllo (art 16950, B e 14510) AL Accoppiatori di linea (art 01845) AREA AREA 2 max 3 aree AREA 3 max 16 linee Esempio schema di collegamento con serie BUS Luci Accoppiatore di linea Alimentatore Centrale Attuatore Comando a relè con frecce Comandi ON/OFF Attuatore a relè Modulo controllo carichi Attuatore a relè Attuatore a relè SISTEMA ANTINTRUSIONE BUS EV M 230 V~ Termoregolazione Tapparelle Luci Ferro da stiro Lampada L N 5

6 Sistema Convimar Caratteristiche tecniche Composizione impianto Per la realizzazione di un impianto Convimar vengono utilizzati i seguenti componenti: centrale, in grado di gestire tutte le funzioni di: clima, scenari, funzioni programmate, controllo carichi, impostazioni, configurazione, diagnostica. Ha un cronotermostato integrato in grado di gestire il clima di una zona. comandi, che possono avere o meno l'attuatore incorporato, ed essere programmati da centrale come segue: - per i comandi basculanti: ON-OFF; regolatori; tapparelle; attivazione scenari - per i comandi semplici: inversione di stato (passo-passo); solo on; solo off; attivazione scenario; pulsante - copritasti, da scegliere dopo aver definito la funzione del comando, tra uno o due moduli, con o senza simboli, personalizzabili, con targhetta dove poter scrivere il nome della funzione. Il led di segnalazione può essere sempre acceso, sempre spento, acceso con carico ON, acceso con carico OFF. attuatori a relè, che possono essere nella versione da incasso, oppure da barra DIN. regolatori per lampade ad incandescenza 230 V e faretti a bassa tensione (attraverso trasformatori dedicati); oppure per ballast elettronici per lampade fluorescenti (0-10 V). complementi di impianto: ricevitore e telecomando ad infrarossi, rivelatore di presenza ad infrarossi, termostato, interfaccia per comandi tradizionali, interfaccia Bus-comunicatore telefonico, alimentatore, accoppiatore di linea, modulo controllo carichi, comunicatore telefonico GSM. Configurazione E' l'operazione mediante la quale vengono creati i gruppi funzionali (max 256). Questa operazione viene compiuta mediante la centrale, utilizzando il menù autoguidato ed i pulsanti di configurazione posti sui dispositivi. Si noti che dal momento in cui vengono creati i gruppi, la centrale non ha più alcun ruolo nel funzionamento dei singoli gruppi. I dispositivi e i relativi gruppi funzionali sono stati collegati logicamente tra loro e non necessitano più dell'intervento della centrale. Interventi di manutenzione straordinaria Nel caso di sostituzione della centrale, questa operazione non richiede alcuna operazione di riprogrammazione della stessa, in quanto, dopo averla collegata, saranno i componenti del circuito, precedentemente programmati, a comunicare alla nuova centrale la loro funzione ed il gruppo di appartenenza. Nella nuova centrale dovranno essere inserite solo le informazioni che erano memorizzate nella centrale sostituita, cioè: - nomi gruppi e scenari - automazioni; - programmi zone climatiche e associazioni zone-attuatori Nel caso di sostituzione di un componente (ad esempio un comando o un attuatore a relè) sarà la centrale stessa ad inviargli la programmazione precedentemente assegnatagli. Nel nuovo componente dovranno essere inseriti solo i parametri di funzionamento. Per sua natura un impianto Convimar può essere ampliato nel tempo. Ad una installazione iniziale potranno infatti essere facilmente aggiunti nuovi componenti (comandi, attuatori, complementi), per la cui messa in funzione sarà sufficiente il collegamento al Bus e la programmazione degli stessi da centrale, senza dover ricablare il circuito esistente né smontare dal muro i componenti già installati. Centrale di controllo Pulsante basculante Pulsante di configurazione 6

7 IDEA PLANA Caratteristiche tecniche Applicazioni Oltre alla possibilità di gestire l'automazione di luci e tapparelle, anche con la creazione di scenari che permettono di richiamare una condizione desiderata e la possibilità di impostare delle azioni programmate, il sistema Convimar gestisce le seguenti funzioni. Termoregolazione Convimar nasce con la possibilità di gestire il clima in modo avanzato, la centrale ha infatti un cronotermostato integrato in grado di regolare la temperatura di una zona e di controllare ulteriori tre zone, mediante l'installazione di altri 3 termostati. Ulteriori termostati potranno essere inseriti nell impianto; il loro posizionamento sarà indipendente dal controllo della centrale. La gestione della temperatura è perfettamente integrata con le altre funzioni Convimar, quindi il controllo del clima può essere legato a scenari, funzioni logiche e situazioni ambientali. Per esempio, se è stato creato lo scenario uscita, all'attivazione dello stesso, con un solo comando, si inserisce l'antintrusione, si spengono le luci, si chiudono le tapparelle, si abbassa la temperatura impostata. Controllo carichi Convimar prevede un dispositivo di controllo carichi con priorità di distacco a riarmo automatico o manuale; i carichi gestibili sono 8. Grazie a questo componente è possibile prevenire il distacco del magnetotermico a monte dell impianto per sovraccarico, e garantire che le apparecchiature definite più importanti non vengano mai scollegate dalla tensione di rete. Vengono infatti previste delle priorità di distacco che consentono, in caso di eccessivo carico, prima dell'intervento del magnetotermico, di scollegare via via i carichi (elettrodomestici) che verranno impostati come meno importanti. Il riarmo può essere selezionabile, cioè anziché alimentare nuovamente in modo automatico il dispositivo precedentemente distaccato, la presa che collega il dispositivo deve essere manualmente riabilitata con un pulsante. Antintrusione Consente di realizzare impianti di allarme antintrusione fino a 30 zone; gli apparecchi sono realizzati nell'estetica o per una sempre perfetta integrazione con tutti gli altri dispositivi dell'impianto. In una centrale che occupa solo due moduli, dotata di microprocessore e di display interattivo con menù autoguidati di facilissima impostazione, c'è tutta la tecnologia di cui possiamo avere bisogno. Agendo sui 4 pulsanti frontali si effettuano le operazioni di programmazione, configurazione, controllo e diagnostica. Con il collegamento al comunicatore telefonico, il sistema Antintrusione via Bus Vimar è in grado di trasmettere messaggi che informano dell'avvenuta rilevazione di allarme. L'impianto è facilmente comandabile attraverso: chiavi e card a transponder, smart card e telecomando a radiofrequenza (mediante interfaccia radio). Attraverso il dispositivo Interfaccia radio, è inoltre possibile integrare l'impianto Antintrusione utilizzando gli apparecchi del sistema Ondaradio per ampliare la copertura di quei locali o accessi in cui non è previsto il passaggio di cavi e dispositivi via bus. Può così essere utilizzato, in alternativa ai dispositivi filari, un rivelatore IR supervisionato alimentato a batteria. Sono disponibili inoltre un'interfaccia contatti NC o NO ed una serie di contatti magnetici per porte, finestre, basculanti, tapparelle e saracinesche, rivelatore d'urto per la protezione di vetrate e porte, rivelatore d acqua, rivelatore di temperatura anomala, rivelatore di fumo, tutti via radio ed alimentati a batteria. Allarmi Tecnici Attraverso l'interfaccia per comandi tradizionali Convimar, sono disponibili i seguenti dispositivi: Rivelatori di gas (GPL e metano): è in grado di rilevare se nell'ambiente è presente una quantità pericolosa di gas in eccesso, avvisando con un segnale acustico e luminoso, azionare una elettrovalvola a valle del contatore per interrompere il flusso di gas. Rivelatore di monossido di carbonio: avvisa in caso di pericolo con un segnale acustico e luminoso, è in grado di comandare una elettrovalvola che può provvedere a chiudere l'erogazione del gas o allo spegnimento della caldaia. Rivelatore di fumo: provvede a segnalare la presenza di fumo con un segnale acustico e luminoso. Queste anomalie possono anche essere segnalate, attraverso il comunicatore telefonico, ad un telefono cellulare o fisso, informando per quale di esse il nostro sistema si è attivato. Comando da remoto Con il normale telefono o con il cellulare è possibile collegarsi al sistema Convimar attraverso il comunicatore telefonico GSM. E possibile comandare e verificare lo stato dei dispositivi ed interagire con essi per modificarne i parametri e la programmazione. Sarà così possibile, da remoto, accendere le luci del giardino, accendere le luci di casa in modalità presenza, attivare l'impianto di irrigazione, ecc. Sarà inoltre il sistema stesso ad informare sulle situazioni critiche rilevate quali l'attivazione dell'impianto di allarme, segnalazioni di allarmi tecnici, mancanza di tensione di rete. 7

8 Sistema Convimar Caratteristiche tecniche Topologia installativa di una linea Il collegamento dei dispositivi può avvenire senza alcun ordine particolare all interno della stessa linea. Il cavo per Sistemi Bus Vimar art (2x0,5 mm 2 ) è isolato per una tensione nominale d esercizio 300/500 V, e pertanto può essere posato nelle stesse condutture per i cavi di rete, in caso di nuova costruzione è suggerito prevedere una conduttura per il cavo Bus separata. Lunghezza massima con 1 alimentatore e 64 dispositivi: 350 m. Distanza massima tra due componenti: 700 m. Lunghezza massima del cavo Bus: m. Distanza minima tra due alimentatori: 40 m. Topologie installative di una linea LINEARE ALIMENTATORE ALIMENTATORE A STELLA ALIMENTATORE MISTA ALIMENTATORE Connessione del cavo Bus Linea BUS L isolante delle due anime, provato secondo la norma CEI 20-20/2, garantisce l isolamento elettrico dai cavi di rete a 230 V~ Morsetti collegamento carico (solo su apparecchi con attuatore) 8

9 IDEA PLANA Caratteristiche tecniche Composizione apparecchi di comando Gli apparecchi di comando e sono disponibili in due versioni: con due pulsanti semplici (portatasto nero) e con due pulsanti basculanti (portatasto verde). I dispositivi con pulsanti semplici sono adatti per il comando passo-passo di luci, attivazione scenari, ecc. I dispositivi con pulsanti basculanti sono adatti al comando di luci regolabili, tapparelle, scenari. Entrambe le tipologie di dispositivo vanno completate con tasti intercambiabili 2 moduli, nel caso al dispositivo sia associata una sola funzione; tasti intercambiabili 1 modulo nel caso al dispositivo sia associata una doppia funzione. E disponibile un ampia gamma di tasti intercambiabili (pagg ), da scegliere in base alla funzione associata al pulsante. Sia in che in, nelle versioni uno modulo e due moduli sono disponibili tasti con targhette in cartoncino scrivibile oppure neutri personalizzabili a richiesta con scritte o simboli. Solo per i tasti uno e due moduli sono differenziati per pulsanti semplici o basculanti. Esempio installazione con pulsanti semplici e basculanti per serie Comando a 2 pulsanti semplici Copriforo Comando a 2 pulsanti basculanti Tasto 2 moduli, generico Tasti 1 modulo, generici Tasto 2 moduli, ON/OFF Tasti 1 modulo, regolazione Supporto 3 moduli Placche Rondò Placche Classica 9

10 Sistema Convimar Comando tapparelle Esempio installativo comandi basculanti con serie Comando basculante e attuatore per una tapparella (2) Comandi basculanti per tapparelle Comando basculante e attuatore per una tapparella Centrale di controllo Le due tapparelle della stanza sono comandate singolarmente dal comando a due pulsanti basculanti con attuatore tapparelle incorporato. Un altro dispositivo a due pulsanti basculanti, posizionato ad esempio in prossimità della porta, permette il comando separato delle tapparelle. In alternativa questo comando può essere configurato per comandare le tapparelle in contemporanea permettendo l apertura o la chiusura delle stesse premendo un solo tasto. Alimentatore e Centrale BUS Tapparella SX M Tapparella DX M (2) V~ L N 10

11 IDEA PLANA Termoregolazione Esempio installativo termostati e attuatori con serie Termostato Termostato Centrale di controllo Attuatore con 4 uscite a relè Nell esempio l impianto di termoregolazione è stato suddiviso in tre zone: zona giorno, zona notte, bagni, comandate ciascuna da una elettrovalvola. Nella zona giorno il controllo della temperatura è effettuato dalla centrale, che controlla anche il funzionamento dei due termostati. Ad ogni zona è associato uno dei relè presenti sull attuatore da barra DIN che provvede al pilotaggio dell elettrovalvola. I programmi di cronotermostatazione sono memorizzati nella centrale. Se necessario, la temperatura può essere modificata localmente agendo sui termostati. Alimentatore e Centrale BUS ZONA 1 ZONA ZONA EV 1 EV 2 EV V~ ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 L N 11

12 Sistema Convimar Scenari nel residenziale Esempio installativo comandi con attuatori, regolatori, ricevitori per telecomando con serie Comando scenari prefissati Comando tapparelle (2) Comando-regolazione luci Ricevitore per telecomando (2) 2 Regolatori SLAVE Telecomando Lo schema riporta una tipica ambientazione di un soggiorno con più punti luce (una lampada a stelo e varie applique) tutti regolabili ed una tapparella motorizzata. Le luci potranno essere comandate dall ingresso e la tapparella da un comando a due tasti basculanti posto in prossimità della finestra. Un comando a due tasti basculanti, posto sempre all ingresso, permetterà di attivare quattro scenari prefissati, ad esempio: ON - tutte le luci accese al 100%, tapparelle alzate; OFF - tutte le luci spente, tapparelle abbassate; TV - lampada a stelo spenta, applique al 50%, tapparelle abbassate; LETTURA - lampada a stelo al 100%, applique al 30%, tapparelle alzate; L installazione di un ricevitore per telecomando permetterà, tramite il telecomando, di agire separatamente su luci e tapparelle da ogni punto della stanza oppure di richiamare gli scenari prefissati. Alimentatore e Centrale BUS (2) M 230 V~ Lampada Applique L N 12

13 IDEA PLANA Controllo carichi Esempio installativo comandi, modulo controllo carichi, attuatori a relè con serie Attuatori a relè Centrale di controllo Modulo controllo carichi Attuatori a relè In un abitazione la contemporanea accensione di carichi con elevato assorbimento di energia (elettrodomestici, climatizzatori, forni elettrici, ecc.) potrebbe causare lo sgancio del magnetotermico o del contatore d energia con conseguenti notevoli disagi. Nell esempio un modulo controllo carichi misura la corrente assorbita e, quando questa si avvicina al limite, attraverso degli attuatori a relè vengono disattivati i carichi con l ordine di priorità prefissato dall utente. Potremo, ad esempio, escludere per primo il climatizzatore, successivamente il forno, ecc., garantendo l alimentazione ai dispositivi più critici, quali il congelatore ed il frigorifero. Alimentatore e Centrale BUS Lavastoviglie Forno Lavatrice Climatizz. 230 V~ L N 13

14 Sistema Convimar Comando/controllo remoto Esempio installativo comunicatore, interfaccia bus, accoppiatore di linea Centrale di controllo Accoppiatore di linea Comunicatore GSM con Interfaccia Bus Attuatore a relè Sia per la seconda casa, ma anche per la prima, in caso di frequenti assenze, può essere utile monitorare e controllare alcuni carichi e poter variare i parametri dell impianto di termoregolazione. Nell esempio, con il comunicatore GSM collegato al sistema Convimar attraverso l interfaccia Bus, con una semplice telefonata da cellulare o da rete fissa, si potrà: - comandare l accensione dell impianto di irrigazione; - comandare l accensione delle luci esterne e/o della simulazione di presenza (sequenza accensione-spegnimento luci e apertura tapparelle secondo sequenza logica); - variare i parametri della termoregolazione (auto, manuale, OFF, ecc.); - dare il consenso all accensione dell impianto di condizionamento. Se è installato anche il Sistema Antintrusione Bus, collegato all accoppiatore di linea, sarà possibile ricevere i messaggi di allarmi tecnici o di intrusione. Alimentatore e Centrale BUS SISTEMA ANTINTRUSIONE BUS EV 1 EV 2 EV V~ Irrigatore Illum. Climatizzazione Caldaia ester. L N 14

15 IDEA PLANA Esempio installativo comandi e attuatori per regolatori con serie. Scenari nel terziario (2)16971 Comandi su scatola da tavolo Comando tapparelle Comando-regolazione luci e tapparelle Regolatore Slave Riportiamo l esempio di automazione in una sala riunioni dove, oltre a poter comandare localmente le tre tapparelle, lo schermo di proiezione e l illuminazione regolabile è possibile anche: - comandare tutte le tapparelle e l illuminazione dall ingresso della sala; - comandare tutte le tapparelle e l illuminazione da un apparecchio a due pulsanti basculanti in una scatola da tavolo inclinata. Sulla stessa scatola da tavolo inclinata sarà installato un comando a due pulsanti basculanti che permetterà l attivazione di 4 scenari prefissati, ad esempio: - PROIEZIONE: schermo abbassato, tapparelle abbassate, luci al 20%; - VIDEOCONFERENZA: schermo abbassato, tapparelle alzate, luci al 50%; - RIUNIONE: schermo alzato, tapparelle alzate, luci al 100%; - OFF: schermo alzato, tapparelle abbassate, luci spente. Da notare la semplicità di cablaggio, nonostante la complessità delle funzioni. Alimentatore e Centrale BUS M M M Tapp. 1 Tapp. 2 Schermo e (2) V~ L N 15

16 Sistema Convimar Centrali e termostati Caratteristiche tecniche Centrale di controllo La centrale è l apparecchiatura che governa il funzionamento dell intero sistema Convimar. Attraverso i quattro pulsanti permette la configurazione e la gestione del sistema, dall inserimento dei parametri dei singoli dispositivi, alla programmazione di tutte le funzioni legate a scenari, automatismi, controllo carichi. Svolge anche la funzione di cronotermostato controllando autonomamente una zona oltre a gestire fino a tre termostati. Il menù diagnostica permette una rapida analisi della corretta funzionalità di tutti i dispositivi del sistema tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: max 20 ma morsetti di collegamento: BUS TP temperatura di funzionamento: C (per interno) campo di regolazione cronotermostato: - in riscaldamento C - in condizionamento C installazione: ad incasso o a parete (con scatola da parete ) Direttiva EMC Norme EN in riscaldamento C - in condizionamento C installazione: ad incasso o a parete (con scatola da parete ) Direttiva EMC Norme EN Viste frontali e posteriori termostati e TERMOSTATO TERMOSTATO morsetti morsetti A B C D bus TP A B C D bus TP Pulsante A : permette di introdurre una temporizzazione per la modalità di funzionamento selezionata; è anche il tasto di configurazione. Pulsante B : decremento del valore visualizzato (temperatura o temporizzazione). Pulsante C : incremento del valore visualizzato (temperatura o temporizzazione). Pulsante D MOD: cambio della modalità di funzionamento. Viste frontali e posteriori centrali di controllo e CENTRALE CONVIMAR CENTRALE CONVIMAR Display termostato Temperatura ambiente Unità di misura (Celsius/Fahrenheit) Antigelo Impianto spento A B C D morsetti bus TP A B C D morsetti bus TP Tasto A ESC, END, NO : uscita da un menù e ritorno al precedente, termine impostazione o rifiuto operazione proposta. Tasto B : scorrimento verso il basso della lista visualizzata e decremento del valore visualizzato. Tasto C : scorrimento verso l alto della lista visualizzata e incremento del valore visualizzato. Tasto D SET, OK, SI: conferme operazioni, selezioni e parametri impostati Funzionamento protetto Funzionamento automatico Condizionamento Funzionamento temporizzato (manuale, off, riduzione notturna) Riscaldamento Riduzione notturna Termostato Dispositivo adatto per il controllo della temperatura ambiente (riscaldamento e condizionamento). Può funzionare controllato dalla centrale in modalità cronotermostato oppure gestire una zona indipendentemente in modalità termostato. In un impianto possono essere installati tre termostati controllati dalla centrale più un numero a piacere (compatibilmente con il numero massimo di dispositivi gestiti dalla centrale) di termostati funzionanti in modo indipendente. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: max 20 ma morsetti di collegamento: BUS TP temperatura di funzionamento: C (per interno) campo di regolazione: 16

17 IDEA PLANA Centrali e termostati Centrali di controllo B Centrale di controllo - 2 moduli Centrale di controllo - 2 moduli B Termostati B Termostato con display per controllo temperatura ambiente - 2 moduli Termostato con display per controllo temperatura ambiente - 2 moduli B Dimensioni (in mm) Le viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso 36,8 37,2 36,8 37,2 24,5 25,5 24,5 25,

18 Sistema Convimar Apparecchi di comando Caratteristiche tecniche Comando a pulsanti semplici Apparecchio di comando a due pulsanti semplici, da completare con tasti. Da utilizzare come pulsante doppio o singolo, a seconda del tasto; i pulsanti possono essere premuti solo nella parte inferiore. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti di collegamento: BUS TP temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) configurazioni possibili per ogni pulsante: - inversioni di stato (passo-passo) - solo ON - solo OFF - pulsante - attivazione scenario Direttiva EMC Norme EN , EN solo OFF - pulsante - attivazione scenario Direttiva BT, Direttiva EMC Norme EN , EN Vista frontale e posteriore pulsanti e attuatore semplici pressione led per comando pulsante di configurazione NO C NC morsetti bus TP Vista frontale e posteriore pulsanti semplici pulsante di configurazione Comando a pulsanti basculanti Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti, da completare con tasti. Da utilizzare come pulsante doppio o singolo, a seconda del tasto; i pulsanti possono essere premuti sia nella parte superiore che inferiore. pressione per comando led morsetti bus TP Comando a pulsanti semplici e attuatore Apparecchio di comando a due pulsanti semplici e attuatore con uscita a relè in scambio 8 A 250 V~, da completare con tasti. Da utilizzare come pulsante doppio o singolo, a seconda del tasto; i pulsanti possono essere premuti solo nella parte inferiore e configurati anche indipendentemente dal relè. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti di collegamento: BUS TP temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) configurazioni possibili per ogni pulsante: - interruttore ON/OFF - comando per regolatore - comando per tapparelle - attivazione di due scenari Direttiva EMC Norme EN , EN tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti di collegamento: - BUS TP - contatti relè (C, NC, NO) uscita a relè in scambio 8 A 250 V~ carichi comandabili a 250 V~: - lampade a incandescenza: W max - lampade fluorescenti, lampade a risparmio energetico e trasformatori elettronici: 60 W max - trasformatori ferromagnetici: W max - motori cos ø 0,6: 3 A max temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) configurazioni possibili per ogni pulsante: - inversioni di stato (passo-passo) - solo ON Vista frontale e posteriore pulsanti basculanti pressione per comando pulsante di configurazione led morsetti bus TP 18

19 IDEA PLANA Apparecchi di comando Comandi a pulsanti semplici B Apparecchio di comando a due pulsanti semplici, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli Apparecchio di comando a due pulsanti semplici, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli B Comandi a pulsanti semplici e attuatore B Apparecchio di comando a due pulsanti semplici e attuatore con uscita a relè in scambio 8 A 250 V~, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli Apparecchio di comando a due pulsanti semplici e attuatore con uscita a relè in scambio 8 A 250 V~, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli B Comandi a pulsanti basculanti B Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli B Dimensioni (in mm) Le viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso 34,3 24,5 33,8 25,5 44,8 36,5 44, ,3 24,5 33,7 25,

20 Sistema Convimar Apparecchi di comando Caratteristiche tecniche Comando a pulsanti basculanti e attuatore Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore con uscita a relè in scambio 8 A 250 V~, da completare con tasti. I pulsanti possono essere premuti sia nella parte superiore che inferiore e configurati anche indipendentemente dal relè. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti di collegamento: - BUS TP - contatti relè (C, NC, NO) uscita a relè in scambio 8 A 250 V~ carichi comandabili a 250 V~: - lampade a incandescenza: W max - lampade fluorescenti, lampade a risparmio energetico e trasformatori elettronici: 60 W max - trasformatori ferromagnetici: W max - motori cos ø 0,6: 3 A max temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) configurazioni possibili per ogni pulsante: - interruttore ON/OFF - comando per regolatore, comando per tapparelle - attivazione di due scenari Direttiva BT, Direttiva EMC Norme EN , EN Vista frontale e posteriore pulsanti basculanti led pressione per comando pulsante di configurazione NO C NC morsetti bus TP Comando a pulsanti basculanti e attuatore per tapparelle Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore per tapparelle a 1 canale con uscita a relè 4 A 250 V~, da completare con tasti. I pulsanti possono essere premuti sia nella parte superiore che inferiore e configurati anche indipendentemente dall attuatore tapparelle. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 22 ma morsetti di collegamento: - BUS TP, - contatti relè (C, 2, 1) carichi comandabili a 250 V~: - motori cos ø 0,6: 2 A max temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) configurazioni possibili per ogni pulsante: - interruttore ON/OFF - comando per tapparelle, comando per regolatore - attivazione di due scenari Direttiva BT, Direttiva EMC Norme EN , EN Vista frontale e posteriore pulsanti basculanti pressione led per comando pulsante di configurazione Comando a pulsanti basculanti per regolatori SLAVE Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore per max 4 regolatori SLAVE 230 V~, da completare con tasti. I pulsanti possono essere premuti sia nella parte superiore che inferiore e configurati anche indipendentemente dalla parte di pilotaggio del regolatore SLAVE. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti di collegamento: - BUS TP - regolatore SLAVE (N, L, Sincronismo) temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) configurazioni possibili per ogni pulsante: - interruttore ON/OFF - comando per tapparelle, comando per regolatore - attivazione di due scenari Direttiva BT, Direttiva EMC Norme EN , EN L N bus C 2 1 morsetti bus TP Collegamenti pulsanti basculanti per regolatori SLAVE 20

21 IDEA PLANA Apparecchi di comando Comandi a pulsanti basculanti e attuatore B Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore con uscita a relè in scambio 8 A 250 V~, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore con uscita a relè in scambio 8 A 250 V~, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli B Comandi a pulsanti basculanti e attuatore per tapparelle B Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore per 1 tapparella con uscita a relè 4 A 250 V~, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore per 1 tapparella con uscita a relè 4 A 250 V~, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli B Comandi a pulsanti basculanti e attuatore per regolatori SLAVE B Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore per regolatori SLAVE 230 V~ 01854, 14536, 16976, B, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli Apparecchio di comando a due pulsanti basculanti e attuatore per regolatori SLAVE 230 V~ 01854, 14536, 16976, B, da completare con tasti intercambiabili 1 o 2 moduli - 2 moduli B Dimensioni (in mm) Le viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso 44,8 44,3 44,8 43,3 44,8 43,3 36,

22 Sistema Convimar Apparecchi di comando - tabella di scelta tasti Apparecchi di comando 2 moduli (Per articoli in versione colore bianco: aggiungere.b al codice dell articolo in versione colore grigio) Tasti intercambiabili 1 modulo Pulsanti semplici Semplici Semplici con attuatore Tasto neutro personalizzabile* Tasto con simbolo generico Tasto con targhetta T Pulsanti basculanti Basculanti Basculanti con attuatore Tasto neutro personalizzabile* Tasto con simboli ON e OFF Tasto con frecce direzionali Pulsanti basculanti con attuatore Basculanti per tapparelle Basculanti per regolatori Tasto con simboli di regolazione Tasto con targhette T Apparecchi di comando 2 moduli Tasti intercambiabili 1 modulo Pulsanti semplici Semplici Semplici con attuatore Tasto neutro personalizzabile* Tasto con simbolo generico Tasto con targhetta T Pulsanti basculanti Basculanti Basculanti con attuatore Tasto neutro personalizzabile* S Tasto con simboli ON e OFF Tasto con frecce direzionali Pulsanti basculanti con attuatore Basculanti per tapparelle Basculanti per regolatori Tasto con simboli di regolazione Tasto con targhette T * Personalizzazioni: vedi librerie simboli di riferimento presenti nei cataloghi generale, rapidi, di sistema e listini. 22

23 IDEA PLANA Apparecchi di comando Tasti intercambiabili 1 modulo B Tasto neutro, per pulsanti semplici e basculanti, personalizzabile* su richiesta - 1 modulo Tasto neutro, per pulsanti semplici, personalizzabile* su richiesta, - 1 modulo B Tasto, simbolo generico, per pulsanti semplici - 1 modulo B B Tasto, simbolo generico, per pulsanti semplici - 1 modulo * Personalizzazioni: vedi librerie simboli di riferimento presenti nei cataloghi generale, rapidi, di sistema e listini B Tasto, simboli ON e OFF, per pulsanti basculanti - 1 modulo Tasto, simboli ON e OFF, per pulsanti basculanti - 1 modulo B Tasto, simbolo frecce direzionali, per pulsanti basculanti - 1 modulo Tasto, simbolo frecce direzionali, per pulsanti basculanti - 1 modulo B B B Tasto, simboli di regolazione, per pulsanti basculanti - 1 modulo S S Tasto neutro personalizzabile* su richiesta, per pulsanti basculanti - 1 modulo Tasto, simboli di regolazione, per pulsanti basculanti - 1 modulo B * Personalizzazioni: vedi librerie simboli di riferimento presenti nei cataloghi generale, rapidi, di sistema e listini T.B Tasto, con targhetta, per pulsanti semplici - 1 modulo T T T T TTasto, con targhetta, per pulsanti semplici - 1 modulo T.B Tasto, con 2 targhette, per pulsanti basculanti - 1 modulo TTasto, con 2 targhette, per pulsanti basculanti - 1 modulo T.B T.B 23

24 Sistema Convimar Apparecchi di comando - tabella di scelta tasti Apparecchi di comando 2 moduli Pulsanti semplici (Per articoli in versione colore bianco: aggiungere.b al codice dell articolo in versione colore grigio) Tasti intercambiabili 2 moduli Semplici Semplici con attuatore Tasto neutro personalizzabile* Tasto con simbolo generico Tasto con targhetta T Pulsanti basculanti Basculanti Basculanti con attuatore Tasto neutro personalizzabile* Tasto con simboli ON e OFF Pulsanti basculanti con attuatore Basculanti per tapparelle Basculanti per regolatori Tasto con frecce direzionali Tasto con simboli di regolazione Apparecchi di comando 2 moduli Pulsanti semplici Tasti intercambiabili 2 moduli Semplici Semplici con attuatore Tasto neutro personalizzabile* Tasto con simbolo generico Tasto con targhetta T Pulsanti basculanti Basculanti Basculanti con attuatore Tasto neutro personalizzabile* S Tasto con simboli ON e OFF Pulsanti basculanti con attuatore Basculanti per tapparelle Basculanti per regolatori Tasto con frecce direzionali Tasto con simboli di regolazione * Personalizzazioni: vedi librerie simboli di riferimento presenti nei cataloghi generale, rapidi, di sistema e listini. 24

25 IDEA PLANA Apparecchi di comando Tasti intercambiabili 2 moduli B Tasto neutro, per pulsanti semplici e basculanti, personalizzabile* su richiesta - 2 moduli Tasto neutro, per pulsanti semplici, personalizzabile* su richiesta - 2 moduli B Tasto, simbolo generico, per pulsanti semplici - 2 moduli B B Tasto, simbolo generico, per pulsanti semplici - 2 moduli * Personalizzazioni: vedi librerie simboli di riferimento presenti nei cataloghi generale, rapidi, di sistema e listini B Tasto, simboli ON e OFF, per pulsanti basculanti - 2 moduli Tasto, simboli ON e OFF, per pulsanti basculanti - 2 moduli B Tasto, simbolo frecce direzionali, per pulsanti basculanti - 2 moduli Tasto, simbolo frecce direzionali, per pulsanti basculanti - 2 moduli B B B Tasto, simboli di regolazione, per pulsanti basculanti - 2 moduli S Tasto neutro personalizzabile* su richiesta, per pulsanti basculanti - 2 moduli Tasto, simboli di regolazione, per pulsanti basculanti - 2 moduli S B * Personalizzazioni: vedi librerie simboli di riferimento presenti nei cataloghi generale, rapidi, di sistema e listini T.B Tasto, con targhetta, per pulsanti semplici - 2 moduli T T TTasto, con targhetta, per pulsanti semplici - 2 moduli T.B 25

26 Sistema Convimar Apparecchi di comando Caratteristiche tecniche Telecomando ad infrarossi Dispositivo a 14 canali per ricevitori a infrarossi e alimentazione: 2 batterie alcaline tipo AAA LR03 1,5 V portata massima: 5 m output: IR protocollo RC5 Ricevitore per telecomando ad infrarossi Il dispositivo riceve i comandi dal telecomando e dispone di 4 canali in ricezione. Consente di realizzare le funzioni di interruttore ON/OFF, comando per tapparelle, comando per regolatore, comando inversione di stato (passo-passo), attivazione scenari. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma input: IR protocollo RC5 canali di ricezione: 4 morsetti di collegamento: BUS TP temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) funzioni possibili: - interruttore ON/OFF - comando per regolatore - comando per tapparrelle - inversione di stato (passo-passo) - attivazione scenari Direttiva EMC Norme EN , EN Direttiva CEI 79-2 Direttiva EMC Norme EN , EN Aree di copertura rivelatori di presenza Piano verticale 1,2 0 m 0 D A = 3 fasci +6 B = 6 fasci +0 C = 5 fasci -20 D = 3 fasci -30 Piano orizzontale 8 m B A B C 1,5 8 C 1,5 m B D A C D B D C A B C B 112 A B C Portata nominale 10 Copertura volumetrica Angolo solido esplorato: orizzontale - 36 verticale minimo - 17 settori su 4 piani Portata: 10 m max (8 m tipico) Vista frontale e posteriore ricevitore led pulsante di configurazione ricevitore IR morsetti bus TP Rivelatore di presenza ad infrarossi passivi Il dispositivo invia un messaggio di ON attivandosi su intervento del sensore IR (passaggio di persone o animali attraverso il campo d azione del sensore) e del sensore crepuscolare. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma portata: 10 m morsetti di collegamento: BUS TP temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 26

27 IDEA PLANA Apparecchi di comando Telecomando ad infrarossi Telecomando ad infrarossi a 14 canali Ricevitori per telecomando B Ricevitore per telecomando ad infrarossi - 2 moduli Ricevitore per telecomando ad infrarossi - 2 moduli B Rivelatori di presenza B Rivelatore di presenza ad infrarossi passivi - 2 moduli Rivelatore di presenza ad infrarossi passivi - 2 moduli B Dimensioni (in mm) Le viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso 36,5 36,5 43,8 43,7 24,5 25, ,

28 Sistema Convimar Apparecchi Caratteristiche tecniche Interfaccia per comandi tradizionali Dispositivo per il collegamento di apparecchiature elettriche di tipo ON-OFF (esempio: anemometri, sensori pioggia, sensori umidità, ecc.) o tradizionali (interruttori, pulsanti, ecc.) al sistema Bus Convimar. Alimentazione dei contatti separata elettricamente dall elettronica del dispositivo a garanzia di immunità ai disturbi. La chiusura dei contatti viene rilevata se rimangono chiusi per almeno 100 millisecondi. Non gestisce alcun scenario. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti di collegamento: - BUS TP - 2 ingressi per contatti NO (230 V~, V a.c./d.c.) temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) Direttiva BT Direttiva EMC Norme EN , EN Collegamenti interfaccia 230 V~ dispositivo on-off temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) Direttiva BT Direttiva EMC Norme EN , EN Regolatore SLAVE Dispositivo che, prelevando il segnale di sincronismo dagli attuatori per regolatori SLAVE, permette la regolazione della tensione al carico collegato. alimentazione: 230 V~ morsetti di collegamento: carico, L fase, S sincronismo carichi regolabili: - lampade a incandescenza: W - trasformatori ferromagnetici: VA - trasformatori elettronici VIMAR (max 240 VA) - trasformatori elettronici VIMAR (max 300 VA) temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) Direttiva BT Direttiva EMC Norme EN L N morsetti bus TP Vista frontale e posteriore regolatore SLAVE V~ dispositivo on-off V d.c. dispositivo on-off morsetti bus TP morsetti bus TP led L S Collegamenti regolatore SLAVE Attuatore con uscita a relè tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti di collegamento: - BUS TP - contatti relè (C, NC, NO) uscita a relè in scambio 16 A 250 V~ carichi comandabili a 250 V~: - lampade a incandescenza: W max - lampade fluorescenti, lampade a risparmio energetico e trasformatori elettronici: 60 W max - trasformatori ferromagnetici: W max - motori cos ø 0,6: 3 A max L N bus

29 IDEA PLANA Apparecchi Interfacce per comandi tradizionali B Interfaccia per comandi tradizionali 230 V~ o V a.c/d.c. - 2 moduli Interfaccia per comandi tradizionali 230 V~ o V a.c/d.c. - 2 moduli B Attuatori con uscita a relè B Attuatore con uscita a relè in scambio 16 A 250 V~ - 2 moduli Attuatore con uscita a relè in scambio 16 A 250 V~ - 2 moduli B Regolatori SLAVE B Regolatore SLAVE 230 V~ 50 Hz per lampade ad incandescenza W, trasformatori ferromagnetici VA, trasformatori elettronici dedicati VA, comando da 01853, 14528, 16968, B, fusibile di protezione e segnalazione di intervento - 2 moduli Regolatore SLAVE 230 V~ 50 Hz per lampade ad incandescenza W, trasformatori ferromagnetici VA, trasformatori elettronici dedicati VA, comando da 01853, 14528, 16968, B, fusibile di protezione e segnalazione di intervento - 2 moduli B Dimensioni (in mm) Le viste laterali riportano l ingombro totale e la profondità d incasso 46,5 46,5 46,5 46,5 46,5 46,5 36, ,

30 Sistema Convimar Supporti orientabili e scatole Caratteristiche tecniche Supporto orientabile Per rivelatori di presenza e ricevitori per telecomando a 2 moduli Consente l installazione ad incasso (mediante adattatore e 14637) in scatole rettangolari o rotonde ø 60 mm e a parete (mediante cornice e ) i supporti possono essere orientati come indicato nella figura a lato Supporti - Orientabilità Orientabilità verticale Orientabilità orizzontale Installazione supporti orientabili ad incasso con Installazione supporti orientabili a parete con Installazione supporti orientabili ad incasso con Installazione supporti orientabili a parete con Scatole da parete ribassate , , ,

31 IDEA PLANA Supporti orientabili e scatole Supporti orientabili B Supporto orientabile 2 moduli Supporto orientabile 2 moduli B Adattatori per fissaggio supporti orientabili ad incasso Adattatore per fissaggio ad incasso Adattatore per fissaggio ad incasso - 2 moduli Cornici per fissaggio supporti orientabili a parete B Cornice per fissaggio a parete Cornice per fissaggio a parete B Scatole da parete ribassate Scatola rettangolare ribassata per installazione da parete di 3 moduli o mediante i relativi supporti e placche. Serie : adatta per sola placca classica Scatola quadrata ribassata per installazione da parete di 1 o 2 moduli mediante i relativi supporti e placche

32 A 0405 VIMAR - Marostica - Italy C 0409 VIMAR - Marostica - Italy B 0409 VIMAR - Marostica - Italy B 0409 VIMAR - Marostica - Italy A 0405VIMAR - Marostica - Italy B 0409 VIMAR - Marostica - Italy B 0409 VIMAR - Marostica - Italy A 0405VIMAR - Marostica - Italy B 0409 VIMAR - Marostica - Italy Sistema Convimar Apparecchi da parete Caratteristiche tecniche Attuatore con uscita a relè tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti: - BUS TP - contatti relè (C, NC, NO) uscita a relè in scambio 16 A 250 V~ carichi comandabili a 250 V~: - lampade a incandescenza: W max - lampade fluorescenti, lampade a risparmio energetico e trasformatori elettronici: 60 W max - trasformatori ferromagnetici: W max - motori cos ø 0,6: 3 A max configurazioni relè: monostabile e bistabile temperatura di funzionamento:-5 C +45 C (per interno) 2 moduli da 17,5 m Direttiva EMC Norme EN , EN Vista frontale e collegamenti attuatore Relè 1 NC C NO NC NO out out 4 C NO C NC NC NO out 2 ATTUATORE 4 RELE' 8 A 250 V~ NO C NC Relè 4 Relè 2 NC C NO C Relè 3 NC C NO NC NO out 3 out 1 out 2 out 3 out 4 BUS C Linea BUS Led configurazione Led relè 1 Led relè 2 Led relè 3 Led relè 4 Pulsante di configurazione Direttiva BT Direttiva EMC Norme EN , EN Vista frontale e collegamenti attuatore NO NC C NO C NC out ATTUATORE 1 RELE' 16 A 250 V~ out 1 BUS Linea BUS Led Pulsante di configurazione Attuatore con uscita a relè per tapparelle Dispositivo per il controllo di 2 tapparelle. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 14 ma morsetti: - BUS TP - contatti relè: 2 (1, 2, C) uscita a relè 8 A 250 V~ carichi comandabili a 250 V~: - motori cos ø 0,6: 3 A max configurazioni relè: monostabile e bistabile temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 4 moduli da 17,5 mm Direttiva BT Direttiva EMC Norme EN , EN Attuatore con 4 uscite a relè tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 14 ma morsetti: - BUS TP - contatti relè: 4 (C, NC, NO) 4 uscite a relè in scambio 8 A 250 V~ carichi comandabili a 250 V~: - lampade a incandescenza: W max - lampade fluorescenti, lampade a risparmio energetico e trasformatori elettronici: 60 W max - trasformatori ferromagnetici: W max - motori cos ø 0,6: 3 A max configurazioni relè: monostabile e bistabile temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 4 moduli da 17,5 mm Vista frontale e collegamenti attuatore Relè 1 Relè 2 1 C 1 C out 1 C ATTUATORE TAPPARELLE 8 A 250 V~ 1 2 C out 2 out 1 out 2 BUS Linea BUS Led configurazione Led relè 1 Led relè 2 Pulsante di configurazione Direttiva BT 32

33 APPARECCHI DA PARETE Apparecchi da parete Attuatori con uscita a relè Attuatore con uscita a relè in scambio 16 A 250 V~ installazione su guida EN 50022, occupa 2 moduli da 17,5 mm, grigio RAL Attuatore con 4 uscite a relè in scambio 8 A 250 V~ installazione su guida EN 50022, occupa 4 moduli da 17,5 mm, grigio RAL Attuatore per 2 tapparelle con uscite a relè in scambio 8 A 250 V~ installazione su guida EN 50022, occupa 4 moduli da 17,5 mm, grigio RAL

34 D 0409 VIMAR - Marostica - Italy A 0405 VIMAR - Marostica - Italy B 0409 VIMAR - Marostica - Italy BUS Sistema Convimar Apparecchi da parete Caratteristiche tecniche Attuatore con uscita a relè per ballast Attuatore per trasformatori elettronici a ballast con comando 0-10 V. Il dispositivo può essere comandato tramite un pulsante basculante. L uscita massima in corrente del dispositivo è di 30 ma. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma morsetti: BUS TP - tensione di rete - contatti relè in scambio (C, NC, NO -150 W) - comando 0-10 V (30 ma) distanza: 10 m max tra attuatore e ballast, con cavo twistato configurazioni relè: monostabile e bistabile temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 3 moduli da 17,5 mm potenza max lampade fluorescenti: 150 W Direttiva BT Direttiva EMC Norme EN , EN Schema collegamenti attuatore L N Direttiva BT Direttiva EMC Norme EN , EN Regolatore SLAVE Regolatore a MOS e TRIAC a microprocessore. Assenza della bobina di filtro e quindi di ronzìo. Non necessita di connessione al Bus ma del segnale di sincronismo da un regolatore MASTER oppure da un dispositivo di pilotaggio per regolatore SLAVE del sistema Convimar. alimentazione: 230 V~ morsetti: carico, L fase, S sincronismo carichi comandabili: - lampade a incandescenza W - trasformatori ferromagnetici VA - trasformatori elettronici VIMAR (max VA) - trasformatori elettronici VIMAR (max VA) temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 3 moduli da 17,5 mm Direttiva BT Direttiva EMC Norme EN V LN Schema collegamenti regolatori MASTER e SLAVE N L NC NO C ATTUATORE 0-10 V BALLAST L N 0-10 V L L S L S Comando basculante Regolatore Regolatore Regolatore bus Regolatore MASTER Questo dispositivo riceve i comandi direttamente dal bus ed è in grado di comandare direttamente il carico. Può comandare inoltre fino a 4 regolatori SLAVE ( B; 14536; da guida EN ). bus tensione nominale di alimentazione: BUS V alimentazione: 230 V~ assorbimento: 10 ma morsetti: BUS TP - carico, L fase carichi comandabili: - lampade a incandescenza W - trasformatori ferromagnetici VA - trasformatori elettronici VIMAR (max VA) - trasformatori elettronici VIMAR (max VA) temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 3 moduli da 17,5 mm 34

35 APPARECCHI DA PARETE Apparecchi da parete Attuatore per ballast Attuatore con uscita 0-10 V d.c. per controllo ballast, uscita a relè in scambio, installazione su guida EN 50022, occupa 3 moduli da 17,5 mm, grigio RAL 7035 Regolatore MASTER Regolatore MASTER 230 V~ 50 Hz per lampade ad incandescenza W, trasformatori ferromagnetici VA, trasformatori elettronici dedicati VA, funzione MASTER per 01854, 14536, 16976, B, fusibile di protezione, installazione su guida EN 50022, occupa 3 moduli da 17,5 mm, grigio RAL 7035 Regolatore SLAVE Regolatore SLAVE 230 V~ 50 Hz per lampade ad incandescenza W, trasformatori ferromagnetici VA, trasformatori elettronici dedicati VA, comando da 01853, 14528, 16968, B, fusibile di protezione, installazione su guida EN 50022, occupa 3 moduli da 17,5 mm, grigio RAL

36 B 0409 VIMAR - Marostica - Italy B 0409 VIMAR - Marostica - Italy IBUS IAUX IBUS + IAUX B 0409 VIMAR - Marostica - Italy A 0704 VIMAR - Marostica - Italy B 0409 VIMAR - Marostica - Italy Sistema Convimar Apparecchi da parete Caratteristiche tecniche Accoppiatore di linea Dispositivo che consente di collegare due linee tra loro, ognuno con propria alimentazione e propria centrale di controllo. Permette anche l integrazione del sistema Convimar con il Sistema Antintrusione via Bus. Realizza la separazione elettrica tra le linee BUS e il filtraggio dei messaggi non necessari. tensione nominale di alimentazione: BUS V Nota: il dispositivo deve essere alimentato da entrambi i lati. assorbimento: 10 ma temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 3 moduli da 17,5 mm Vista frontale e collegamenti modulo controllo carichi Trasformatore di corrente TA (quote) Led segnalazione carico interrotto ø V~ Trasformatore di corrente TA L N T A MODULO CONTROLLO CARICHI BUS Led rosso di stato Pulsante di configurazione Direttiva EMC Norme EN Linea BUS Vista frontale e collegamenti accoppiatore di linea Led Alimentatore L alimentatore fornisce la tensione di 29 V d.c. necessaria ad alimentare dispositivi BUS Convimar. La massima corrente erogabile di 800 ma è sufficiente per alimentare 64 dispositivi. Il numero massimo di alimentatori installabili in una linea è 2. Linea BUS secondaria Linea BUS principale Pulsante di configurazione Modulo controllo carichi Il dispositivo previene l intervento per sovraccarico dell interruttore limitatore di corrente. E in grado di controllare fino a 8 carichi o gruppi di carichi attraverso il comando di altrettanti attuatori relè. Agli 8 gruppi di carichi controllati deve essere assegnata una priorità che ne determina l ordine di distacco da parte del modulo controllo carichi; questa operazione viene eseguita attraverso la centrale di controllo, utilizzando il menù dedicato alla gestione dei carichi. Il modulo è dotato di 8 led rossi, uno per ogni carico che è possibile controllare; i led si accendono quando il relativo carico viene interrotto. In una linea è possibile installare un solo modulo controllo carichi. tensione nominale di alimentazione: BUS V assorbimento: 10 ma portata: controllo carichi da 1 kw fino a 10 kw morsetti: BUS TP, tensione di rete, collegamento al trasformatore di corrente TA dotazione: TA da 50 A temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 4 moduli da 17,5 mm alimentazione: V~ Hz assorbimento: V: 440 ma V: 290 ma tensione di uscita BUS: 29 V con bobina di disaccoppiamento tensione di uscita AUX: 29 V d.c. corrente max totale in uscita: 800 ma temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 9 moduli da 17,5 mm Direttiva BT, Direttiva EMC Norme EN , EN V~ L N B 0409 VIMAR - Marostica - Italy Alimentatore/Power supply I > Imax -5 C C Vista frontale e collegamenti alimentatore BUS AUX 29 V 29 V >- 800 ma OV ON A 0404 VIMAR - Marostica - Italy 29 V 29 V AUX AUX BUS 29 V BUS Sovraccarico Sovratensione in uscita Tensione di rete Direttiva EMC Norme EN

37 APPARECCHI DA PARETE Apparecchi da parete Accoppiatore di linea Accoppiatore di linea, installazione su guida EN 50022, occupa 3 moduli da 17,5 mm, grigio RAL 7035 Modulo controllo carichi Modulo controllo carichi, installazione su guida EN 50022, occupa 4 moduli da 17,5 mm, grigio RAL 7035 Alimentatore Alimentatore con uscita 29 V d.c. 800 ma, alimentazione V~ Hz, con bobina di disaccoppiamento, installazione su guida EN 50022, occupa 9 moduli da 17,5 mm, grigio RAL

38 B 0409 VIMAR - Marostica - Italy Sistema Convimar Apparecchi da parete Caratteristiche tecniche Comunicatore GSM Consente la gestione remota attraverso messaggi vocali, SMS e toni DTMF, di apparecchiature per la termoregolazione, l irrigazione, le luci, gli allarmi antintrusione, ecc. alimentazione: 230 V~ Hz uscite: 2 relè con contatto pulito in scambio 16(2)A 250 V~ ingressi: 2 digitali possibilità di collegamento con interfaccia di comunicazione Bus comunicazione telefonica: modulo GPRS, E-GSM 900/ 1800 MHz con lettore SIM CARD integrato connettore per antenna esterna GSM installazione su guida EN 50022, ingombro 9 moduli temperatura di funzionamento: 0 C C (per interno) Direttiva R&TTE Norme EN , EN , EN 60950, CEI 79-2, EN , EN , EN Collegamenti comunicatore L N N L 230 V~ ON CFG C L S CFG SIM CARD Ingressi per segnalazione allarmi GSM/CI SYS ANTENNA AERIAL GSM CI PROG U2 C NO NC C NONC in 1 in 2 out 2 out COMUNICATORE GSM CI RS232 U1 Uscite per comando utenze Interfaccia di comunicazione Bus Dispositivo che consente di utilizzare il comunicatore telefonico GSM per operazioni di gestione, manutenzione e monitoraggio remoto del sistema. tensione nominale di alimentazione: V assorbimento: 10 ma morsetti: - BUS TP - RJ9 (seriale, +5 V, GND, RX, TX) temperatura di funzionamento: -5 C +45 C (per interno) 2 moduli da 17,5 mm Vista frontale e collegamenti interfaccia INTERFACCIA BUS A 0405 VIMAR - Marostica - Italy Linea BUS Led Pulsante di configurazione Trasformatori elettronici Trasformatore elettronico dimmerabile per lampade alogene a bassissima tensione, W, uscita 12 V~ (SELV), alimentazione V~ Hz Trasformatore elettronico dimmerabile per lampade alogene a bassissima tensione, W, uscita 12 V~ (SELV), alimentazione V~ Hz SELV equivalente Trasformatore indipendente IP20 Coprimorsetti di protezione con fissacavo Morsetti di entrata e uscita contrapposti Massima temperatura ambiente ammessa 50 C su e 40 C (ta) su Massima temperatura ammissibile sulla sup. esterna: 70 C Dimensioni: 39x149x27 mm Direttiva BT Norme EN , EN Direttiva EMC Norme EN 55015, EN , EN , EN Collegamenti trasformatori elettronici 12 V Lampada N L L N V~ Direttiva EMC Norme EN

39 APPARECCHI DA PARETE Apparecchi da parete Comunicatore telefonico GSM Comunicatore telefonico GSM, 2 canali di uscita, 2 canali di ingresso digitali, collegamento all interfaccia di comunicazione, sintesi vocale, invio e ricezione SMS, alimentazione 230 V~ Hz, installazione su guida EN 50022, occupa 9 moduli da 17,5 mm, grigio RAL 7035 Interfaccia di comunicazione Bus Interfaccia di comunicazione interna tra il sistema BUS e i comunicatori telefonici, installazione su guida EN 50022, occupa 2 moduli da 17,5 mm, grigio RAL 7035 Trasformatori elettronici Trasformatore elettronico dimmerabile per lampade alogene a bassissima tensione, W, uscita 12 V~ (SELV), alimentazione V~ Hz Trasformatore elettronico dimmerabile per lampade alogene a bassissima tensione, W, uscita 12 V~ (SELV), alimentazione V~ Hz Cavo per sistemi Bus Cavo per sistemi Bus 2x0,50 mm 2 con guaina LSZH, tensione nominale 300/500 V m. 39