User Manual. Magnetic Level Ruler

Transcript

1 User Manual Magnetic Level Ruler

2 Material MT-L01 / 02 / 03 / 04 aluminum alloy + soft TPR, MT-L05 ABS body + aluminum alloy bottom Built-in Blister liquid solvent oil (this product can not be put into the mouth, do not let the children to use this product alone ) Instruction Holding the body hand by one hand, the other hand to measure and paint. The product has a strong magnet at the bottom, which can be magnetized to any metal materials. When the bubble in the middle, it is proved that the product in a level state. Notes 1. Working temperature range: -20 C ~ +50 C 2. This product should be kept from corrosive items. 3. Do not give this product to children alone. 4. To extend the life of the level, please do not put the product under the sun exposure or soaked in water. - EN -

3 Material MT-L01 / 02 / 03 / 04 Aluminium, TPR Gummi MT-L05 ABS undaluminium Eingebaute Flüssigkeit der Libelle Lösungsmittelöl (Das kann nicht in den Mund gesetzt werden. Lassen Sie bitte die Kinder nicht allein, dieses Produkt zu benutzen) Wie kann man es verwenden Halten Sie den Körper mit einer Hand, die andere Hand zu messen und zu malen. Auf dem Boden des Produkts gibt es einen starken Magneten. Das kann an der Eisen befestigt werden. Das Produkt verfügt über Libelle. Wenn die Libelle in der Mitte der Position ist, ist es bewiesen, dass die Libelle in einem horizontalen Zustand. Hinweise 1. Arbeitstemperaturbereich: -20 C ~ +50 C 2. Halten Sie bitte dieses Produkt von der ätzenden Gegenstände fern. 3. Kinder können dieses Produkt nicht verwenden. 4 Um die Lebensdauer der Wasserwaage zu verlängern, lassen Sie das Produkt nicht unter die Sonne l egenoder in Wasser einweichen. - DE -

4 Matériau MT-L01 / 02 / 03 / 04 alliage d'aluminium + plastique doux TPR, MT-L05: corps en ABS + fond en alliage d'aluminium Liquide intégré dans la bulle huile de solvant (ce produit ne peut pas être mis dans la bouche, s il vous plaît ne pas laisser les enfants seuls utiliser ce produit) Mode d utilisation Tenant son corps avec une main, l'autre main pour mesurer et tracer ;il y a un aimant puissant au fond du produit, ce produit peut se fixer sur le fer. Le produit a des bulles, lorsque la bulle se trouve au milieu du liquide, il montre que le produit est en bien niveau. Remarque 1. Plage de température de fonctionnement: -20 C ~ +50 C 2. Il faut éviter tout avec des objets corrosifs. 3. Ne pas donner ce produit aux enfants seuls. 4 Pour prolonger la vie du produit, ne pas mettre le produit sous le soleil ou dans l'eau. - FR -

5 Material MT-L01 / 02 / 03 / 04 aleación de aluminio + TPR pegamento suave, MT-L05ABS cuerpo + fondo de aleación de aluminio Burbuja del agua incorporada Disolvente de aceites (este producto no se puede poner en la boca, no permita que los niños usen este producto por sí solos) Manera del uso Sostiene el cuerpo del producto con una mano, mide y pinta con otra mano, en la parte inferior del producto tiene un fuerte imán, se puede fijar al fijo sobre el hierro. El producto tiene burbuja horizontal, cuando la burbuja está en el medio de la posición, se prueba que la regla horizontal está en un estado horizontal. Precauciones 1. Intervalo de temperatura de trabajo normal: -20 C ~ +50 C 2. Se debe evitar que este producto tenga contacto con elementos corrosivos. 3. No le dé este producto a los niños. 4 Para extender la vida útil del producto, no póngalo bajo la exposición al sol o empapado en agua. - ES -

6 Materiale MT-L01 / 02 / 03 / 04 lega di alluminio + TPR morbido, MT-L05 Corpo da ABS +base da lega di alluminio Liquido incorporato a blister olio di solvente (questo prodotto non può essere messo in bocca, non permettono i bambini da soli di usare questo prodotto) Metodo d uso Una mano tiene il corpo, l'altra mano per misurare e dipingere, in fondo del prodotto avrà un forte magnete, che può essere apposto fissamente al di sopra del ferro. Ci sono bolle nella parte superiore del livello, quando la bolla del livello nella posizione di mezzo, è dimostrato che il livello nello stato orizzontale. Precauzioni 1. Campo di temperatura normale di funzionamento: -20 C ~ +50 C 2. Questo prodotto deve evitare contattare con gli articoli corrosivi. 3. Non dare questo prodotto ai bambini per usare da solo. 4 Per estendere la durata del livello, non mettere il prodotto sotto l'esposizione al sole o immergersi in acqua. - IT -

7 - JP -

8 Shenzhen Take Tools Co., Ltd. Web: Facebook: ADD: No.B714, Niulanqian Building, Minzhi Road, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China