Quesito 1 Risposta 1 Norme di partecipazione art 6 pag 14. : le attività di progettazione e

Transcript

1 ID 15APB003 GARA A PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DELLA FORNITURA ED INSTALLAZIONE DI ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, ARREDI ED ACCESSORI PER LABORATORIO DI RADIOCHIMICA, COMPRESA PROGETTAZIONE ED OPERE EDILI E IMPIANTISTICHE, DA INSTALLARSI PRESSO LA MEDICINA NUCLEARE DEL CENTRO DI RIFERIMENTO ONCOLOGICO DI AVIANO RISPOSTA AI QUESITI Quesito 1 Risposta 1 Norme di partecipazione art 6 pag 14. : le attività di progettazione e Quanto previsto dall art. 91, comma 3, del predetto decreto legislativo n. coordinamento della sicurezza in fase di progettazione non possono essere 163 del 2006 ha carattere generale, e vale quindi sia in riferimento alla oggetto di subappalto, ad eccezione di quanto previsto dall art. 91, comma 3, capogruppo (mandataria) che alle mandanti del raggruppamento. del predetto decreto legislativo n. 163 del 2006.) Richiesta: Prevedendo una partecipazione in ATI, l indicazione del divieto di subappalto è riferita al fatto che la capogruppo non possa subappaltare le attività di progettazione o che lo studio di progettazione non possa subappaltare ad altri studi di progettazione? Quesito 2 Risposta 2 Norme di partecipazione art 6 pag 14: In ogni caso, ai sensi dell art. 90 La persona fisica incaricata del coordinamento e dell'integrazione tra le comma 7 del D. Lgs. n. 163/2006, dovrà essere individuata un unica persona prestazioni specialistiche puo' essere individuata nell'ambito del fisica incaricata del coordinamento e dell'integrazione tra le prestazioni raggruppamento, purché in possesso dei requisiti di legge. specialistiche. Richiesta: la persona fisica deve essere per forza uno dei progettisti e quindi qualificato come da indicazioni esplicite della stessa pagina del documento indicato nel riferimento o anche può essere una persona fisica appartenente alla Azienda capogruppo? Quesito 3 Risposta 3 Rif specifiche tecniche sezione 8 modalità di sopralluogo pag 72 consultare l Allegato Riferimenti aziendali Chiediamo la vostro disponibilità a fissare il sopralluogo per martedì 28/07/2015 ore Quesito 4 Risposta 4 Rif specifiche tecniche sezione 8 modalità di sopralluogo pag 72 Possono partecipare, a discrezione di ciascuna concorrente, tutte le figure Nonostante la delega ufficialmente emessa per un unico membro dell ATI ritenute da essa necessarie, purché sia individuato un incaricato del può prendere parte al sopralluogo almeno un esponente per ogni impresa raggruppamento temporaneo, munito di documento d identità, il quale

2 partecipante all ATI? agisce in nome e per conto di tutti gli operatori economici, munito di apposita delega, riferita all appalto in oggetto, firmata da tutti i legali rappresentati del costituendo raggruppamento. Quesito 5 Risposta 5 Norme di partecipazione art 1 pat 3 gli elaborati grafici dello stato di fatto necessari alla predisposizione dell offerta e la definizione delle opere da eseguire possono essere ritirati su CD presso l ufficio tecnico del CRO preavviso accordo Nel caso in cui venga confermata la vostra disponibilità è possibile ritirare il CD in fase di sopralluogo? vi preghiamo di elencarci eventuali documenti da presentare per il ritiro Non è necessaria la presentazione di alcun documento per la consegna del CD in fase di sopralluogo: gli accordi per la consegna possono essere definiti per le vie brevi nella fase di concordamento della data del sopralluogo Quesito 6 Risposta 6 Con riferimento alla TAV.C01 - PIANTA PIANO TERRA PROGETTO contenuta nel documento Studio di fattibilità, considerato che: Ci si attenga alle indicazioni riportate nel documento "Studio di fattibilità" - per il passaggio delle nostre apparecchiature, è sufficiente una larghezza delle porte inferiore a quella indicata nella tavola citata; - tratta di accessi a zone classificate classe D; - in ottica di riduzione delle dispersioni di aria e dei futuri costi manutentivi delle stesse; SI RICHIEDE: è possibile proporre un ridimensionamento delle porte nelle aree Locale manipol. farmaco sperim., Locale manipol. Tecnezio, Filtro air-lock, spogliatoio pulito, spogliatoio caldo? Quesito 7 Risposta 7 Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA/SPECIFICHE TECNICHE /Paragrafo 2B INTERVENTI EDILI ED Quanto riportato sotto la voce "Arredi tecnici ed attrezzature" alle pagine IMPIANTISTICI /Arredi tecnici ed attrezzature, pagina 62/63 in cui si riporta: citate nel quesito deve essere considerato nell importo di ,00 Euro <<- 2 passamateriali ventilati in classe D (pass-box) per il passaggio dei (Valore complessivo indicativo delle attrezzature/apparecchiature/arredi materiali dal Laboratorio manipolazione ai locali adiacenti con sistema di ed accessori...) ventilazione con filtro assoluto HEPA, con porte interbloccate; - Struttura realizzata in acciaio inox - Ante incernierate in acciaio inox, con schermatura di almeno 5 mm di Pb; - Guarnizioni presenti lungo tutto il perimetro tali da garantire la

3 tenuta d aria, la chiusura e il blocco delle porte. - Interblocco porte gestito da centralina elettronica - Le dimensioni interne devono consentire l alloggiamento di almeno due cassette porta siringhe piombate. - n 1 passamateriali: dimensioni interne indicative: (l X p X h) 300 x 300 x 500 mm - n 1 passamateriali: dimensioni interne indicative: (l X p X h) 300 x 300 x 300 mm - Il sistema deve essere fornito in accordo agli standard CE - Deve essere collegato all impianto di immissione ed espulsione dell aria del reparto, tale da garantire una classe D all interno del passapreparati - fornitura ed installazione di sistema di monitoraggio ambientale in grado di misurare e registrare in modo continuativo la radioattività ambientale, completo di unità centrale e almeno 6 rivelatori (ogni punto di misura contiene al suo interno la sonda di rivelazione ed è connesso all unità centrale), e software per la memorizzazione dei dati e la gestione dei punti locali di misura (visualizzazione sui display del rateo di dose (cps, Gy/h, Sv/h); visualizzazione soglie di allarme e superamento soglie; correzione misura tempo morto; archiviazione delle misure; archiviazione degli allarmi), in grado di trasferire i dati al software gestionale della medicina nucleare, oggetto di fornitura; - n. 6 sgabelli in acciaio inox con schienale, elevazione a gas, idonei per ambienti di classe ISO 8, - n. 5 banchi di lavoro in acciaio inox (locali manipolazione e controllo qualità), bordo rialzato per contenimento liquidi, dimensioni circa 1000x750x800H mm - di cui 2 con piano di lavoro schermato con 3 mm di piombo verso l'operatore e con antine schermate. - armadi per indumenti sterili; - armadi per indumenti non sterili; - armadi in acciaio inox dim. cm. 60x45x200 circa per locale controllo qualità; - barriera per alloggiamento calzature con panca ; - specchio a parete 60x200 cm per ciascuna area spogliatoio; - 2 lavelli in acciaio inox da parete con erogatore acqua e sapone coassiali, sensore per l azionamento automatico; - 2 asciugamani ad aria - 1 doccia di sicurezza;

4 - 2 cestini portarifiuti schermati da 15 l in acciaio inossidabile, con anima interna estraibile in plastica con manico e coperchio con apertura a pedale; >> SI RICHIEDE: La fornitura degli arredi e delle attrezzature elencati sono da considerarsi inclusi nell importo di ,00 euro (Valore complessivo indicativo delle attrezzature/apparecchiature/arredi ed accessori, compresa installazione, inclusi tutti i costi necessari al corretto funzionamento e il costo della manutenzione di tipo full risk omnicomprensivo per il periodo richiesto di garanzia di 12 mesi) ovvero nell importo di ,00 Euro (Valore complessivo indicativo per la totalità delle opere e impianti)? Il dubbio sorge in quanto l elenco compare sotto il capitolo 2.B INTERVENTI EDILI ED IMPIANTISTICI Quesito 8 Risposta 8 Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA è accettabile anche la soluzione proposta in alternativa al detector radio HPLC GARA/SPECIFICHE TECNICHE /Paragrafo 2A ATTREZZATURE E ARREDI / (scanner integrato ad un analizzatore multicanale con possibilità di effettuare n.1 RADIOCROMATOGRAFO pagina 52, premesso che il nostro TLC scanner analisi di purezza sia radiochimica che radionuclidica del prodotto finito), che integrato ad un analizzatore multicanale permette di effettuare analisi di sarà oggetto di valutazione qualitativa secondo quanto previsto dal capitolato. purezza sia radiochimica che radionuclidica del prodotto finito, come richiesto da capitolato; SI RICHIEDE: è accettabile questa soluzione in alternativa al detector radio HPLC, dato che, inoltre, nella fornitura non è previsto un sistema HPLC a cui collegare il detector in questione? Quesito 9 Risposta 9 Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA/SPECIFICHE TECNICHE /Paragrafo 2A ATTREZZATURE E ARREDI / N. 2 CONTAMINAMETRI MANI-PIEDI-VESTI pagina 52 Risposta: N. 2, come da Specifiche Tecniche SI RICHIEDE: quanti contatori mani-piedi vesti devono essere forniti? n. 2 come da Specifiche tecniche oppure n. 3 come da documento Studio di fattibilità punto 26 pag.19? Quesito 10 Risposta 10 Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA Almeno 6 rilevatori, come da Specifiche Tecniche. GARA/SPECIFICHE TECNICHE /Paragrafo 2B INTERVENTI EDILI ED IMPIANTISTICI / fornitura ed installazione di sistema di monitoraggio ambientale in grado di misurare e registrare in modo continuativo la radioattività ambientale, completo di unità centrale e almeno 6 rivelatori ;

5 pag. 63 SI RICHIEDE: quanti rivelatori devono essere forniti? Almeno n. 6 come da Specifiche Tecniche, oppure almeno n. 4 come da documento Studio di fattibilità pag.18? Quesito 11 Risposta 11 In riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA/ N. 2 lavelli, come da Specifiche Tecniche SPECIFICHE TECNICHE/ Paragrafo 2B INTERVENTI EDILI ED IMPIANTISTICI/ 2 lavelli in acciaio inox da parete con erogatore acqua e sapone coassiali, sensore per l azionamento automatico pag. 63; SI RICHIEDE: quanti lavelli sono necessari? n. 2 come da Specifiche Tecniche, oppure n. 5 come da documento Studio di fattibilità pag.19? Quesito 12 Risposta 12 In riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA/ N. 1, come da Specifiche Tecniche SPECIFICHE TECNICHE/ Paragrafo 2B INTERVENTI EDILI ED IMPIANTISTICI/n.1 doccia di sicurezza pag. 63; SI RICHIEDE: quante docce devono essere fornite? n. 1 come da Specifiche Tecniche, oppure più di una come da documento Studio di fattibilità pag.19 citato docce di sicurezza? Quesito 13 Risposta 13 In riferimento al documento Studio di fattibilità /Arredi tecnici ed attrezzature, pag.19 lavaocchi a flusso aerato (negli spogliatoi caldi) completo di azionamento con valvola di chiusura a mezzo di push ; SI RICHIEDE: pur non essendo indicato del documento SPECIFICHE TECNICHE è necessaria la fornitura di lavaocchi a flusso areato ed in che quantità? Quesito 14 Risposta 14 Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA/SPECIFICHE TECNICHE /Paragrafo 2A ATTREZZATURE ED ARREDI / N.1 CONTATORE DI PARTICELLE AERODISPERSE PORTATILE per conta particellare anche all interno delle celle, pag ; SI RICHIEDE: di chiarire se le dimensioni massime sono indicative, oppure sono mandatorie. Quesito 15 Risposta 15 pur non essendo indicato del documento Capitolo Speciale, la fornitura di n.1 lava-occhi a flusso areato può essere proposta, e sarà oggetto di valutazione qualitativa. Le dimensioni sono state indicate con lo scopo di definire un'attrezzatura maneggevole e la caratteristica deve essere interpretata, a correzione di un refuso, come "dimensioni massime indicative"

6 Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA/SPECIFICHE TECNICHE /Paragrafo 2B INTERVENTI EDILI ED IMPIANTISTICI / Arredi tecnici ed attrezzature pag.63 ; Viene lasciata libertà di proposta, che sarà oggetto di valutazione qualitativa in relazione all'elemento "Completezza e qualità dei pass-box e degli arredi" SI RICHIEDE: gentilmente di indicare se vi è una quantità minima richiesta, o se viene lasciata libertà di proposta per i seguenti arredi, in quanto nel documento non sono indicate le quantità: - armadi per indumenti sterili; - armadi per indumenti non sterili; - armadi in acciaio inox dim. cm. 60x45x200 circa per locale controllo qualità; - barriera per alloggiamento calzature con panca ; - specchio a parete 60x200 cm per ciascuna area spogliatoio. Quesito n.16 Risposta 16 Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA / Art. 3bis / a) requisiti tecnico prestazionali / punto 10) pagina 10 SI RICHIEDE: di verificare la presenza nella documentazione di gara del documento da firmare per presa visione e accettazione dell allegato DOCUMENTO UNICO PER L AVALUTAZIONE DEI RISCHI INTERFERENZIALI E RELATIVI ONERI in quanto non ci è possibile individuarlo. Nel caso sia presente, vi chiediamo cortesemente di indicarcene la posizione. Il DUVRI viene sostituito dal "Piano di sicurezza e coordinamento", richiesto come documento facente parte del progetto definitivo/esecutivo, come specificato nella documentazione di gara Quesito n.17 Risposta 17 Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA / SPECIFICHE TECNICHE / Allegati pagina 74 Trattasi di refuso. SI RICHIEDE: conferma che sia stato allegato il Contratto di manutenzione di secondo livello (periodo post-garanzia) poiché non c è possibile individuarlo. Vi facciamo notare che non ci risulta neanche menzionato nell elenco della documentazione da presentare. Occorre prevederlo? Quesito n.18 Risposta 18 Quesito 3 E' basato su HL7. Con riferimento al documento NORME DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA/SPECIFICHE TECNICHE / sezione 2.A / punto N.1 SOFTWARE E

7 SISTEMA HARDWARE DI GESTIONE DELL'ATTIVITA' DI CAMERA CALDA DELLA MEDICINA NUCLEARE / pagina 53 SI RICHIEDE: in merito al requisito richiesto interfacciamento con sistema informativo aziendale SISSR G3 per acquisizione anagrafiche pazienti ed esami prenotati, vorremmo cortesemente sapere se il SISSR G3 è basato su DICOM o HL7? Quesito n.19 Risposta n.19 Con la presente si richiede se i soggetti preposti alla progettazione e alla Il concorrente potrà sicurezza, persone distinte e/o studi associati, debbano essere 1) individuare uno o più professionisti, elencandoli, incaricati ad obbligatoriamente in ATI. Così come la figura identificata come geologo qualora non appartenesse a nessuno dei componenti dell ATI ne debba obbligatoriamente far parte. eseguire le prestazioni professionali, presentando in sede di offerta tutto quanto richiesto dai documenti di gara; 2) associarsi in raggruppamento temporaneo con i professionisti, studi associati, società di professionisti o società di ingegneria presentando in sede di offerta, unitamente agli altri documenti, l intenzione di costituire un RTI. Quesito n.20 Risposta n.20 Con riferimento alla figura del GEOLOGO, Si veda risposta a quesito 19. SI RICHIEDE: deve questa essere inserita nell impegno per il raggruppamento temporaneo di imprese già al momento di presentazione dell offerta? Se si, dovrà presentare anche quest ultima i documenti richiesti per la busta 1 - Documenti di partecipazione?